1153万例文収録!

「inside back」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > inside backに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

inside backの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1894



例文

The anti-shake portable-item holder 304 includes a platelike holder body 3, a clip 305 provided on the back of the body 3 and a recessed button part suspension part 306 and provided on the clip 305 to be inserted inside a front stand-up part of a front-open clothes to hang from a button seaming thread of the clothes button.例文帳に追加

携帯品振れ止め保持具304はプレート状の保持体本体3と、この保持体本体3の裏側に設けられたクリップ305と、このクリップ305に設けられた前開き着衣の前立て部位の内側に差し込まれて該前開き着衣のボタンのボタン縫い止め糸に乗り掛かる凹形態のボタン部位掛り部306とからなっている。 - 特許庁

This floor slab structure with the step is provided with adjacent floor slab structures different in installation heights; a connecting steel plate for connecting vicinities of ends of back faces of the adjacent floor slab structures; and a space holding member for connecting the vicinities of the ends of truss structures inside the adjacent floor slab structures.例文帳に追加

この発明に係る段差付き床スラブ構造体は、設置高さが相違する、隣り合う床スラブ構造体と、隣り合う該床スラブ構造体の裏面部の各端部近傍を連結する連結鋼板と、隣り合う該床スラブ構造体の内部のトラス構造体の各端部近傍を連結する間隔保持材とを備えることにより上記課題を解決した。 - 特許庁

A pressure vessel 111 is provided on a back part of the circuit board 106 for inspection, countering the pressure for bringing the semiconductor device 102 which is the object to be inspected into contact with the circuit board 106 for inspection, and the pressure of gas or liquid in the pressure vessel 111 is raised, by raising a piston 115 inside the pressure vessel 111.例文帳に追加

検査対象の半導体デバイス102を検査用回路基板106にコンタクトさせるための圧力と対向する検査用回路基板106の裏面部分に加圧容器111を設け、加圧容器111内のピストン115を上昇させることにより、加圧容器111内の気体もしくは液体の圧力を上昇させる。 - 特許庁

To suppress contrast reduction caused by external light reflection in a liquid crystal display device constituted by sticking a thin film transistor panel 1 to an opposite panel 21 oppositely arranged under the thin film panel through a seal material, sealing liquid crystal 31 between both the panels 1, 21 on the inside of the seal material and arranging a back light 32 under the opposite panel 21.例文帳に追加

薄膜トランジスタパネル1と該薄膜トランジスタパネル1下に対向配置された対向パネル21とがシール材を介して貼り合わされ、シール材の内側における両パネル1、21間に液晶31が封入され、対向パネル21下にバックライト32が配置された液晶表示装置において、外光反射に起因するコントラスト低下を抑制する。 - 特許庁

例文

To provide a terminal locking structure of a seat cover, which has an improved operability in hooking and improved appearance of its hooked state, even if a plate member bound to the terminal of a seat cover is inserted into and hooked to a locking pawl formed on the inside of an attaching groove formed in the peripheral edge of a back board.例文帳に追加

バックボードの周縁に形成された取付溝の内面に形成された係止爪に対してシートカバーの端末に結着されたプレート部材を挿入させて掛け止める場合であっても、掛け止めの作業性、およびその掛け止め状態の見栄えを向上させることができるシートカバーの端末係止構造を提供することである。 - 特許庁


例文

After the filtration, by supplying a cleaning fluid from the permeation side of the filter medium to the raw liquid side, fluid back-washing and/or washing by the bio-treatment liquid for cleaning the surface or inside of the filter medium or membrane surface flash cleaning by a gas-liquid mixed flow in which gas is mixed with the bio-treatment liquid are repeated intermittently.例文帳に追加

濾過運転後、洗浄用流体を前記濾過体の透過側から原液側へ圧送することにより、濾過体の表面あるいは内部を洗浄する流体逆洗及び/または生物処理液による洗浄または生物処理液に気体を混入させた気液混合流による膜面フラッシュ洗浄を間欠的に繰り返す。 - 特許庁

Because Ecchu fundoshi on the market have a tag, which shows the brand of the maker, attached to the waist string part, the purchasers of Ecchu fundoshi on the market are supposed not to mistake the front and back sides of Ecchu fundoshi, unlike the users of the home-sewed Ecchu fundoshi (The front of Ecchu fundoshi is the side on which the turn-ups around the edge of the maedare are inside.) 例文帳に追加

市販の越中褌には各社のブランドのタグが腰紐部分取付けられているので、市販の越中褌の購入者は自家製の越中褌の利用者と比べて越中褌の表裏を間違えないような仕組みになっている(越中褌は前垂れの端の折り返しが内側にあるものが表となる)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A piston freely reciprocating in the cylinder tube 15 is connected to a piston mount 23 through a piston yoke incorporated between an inner seal band and an outer seal band sealing the inside and outside of the slit, and the piston mount 23 is fitted with a reciprocating member 27 projected from the back side of the base 10 through the side surface side to the surface side.例文帳に追加

シリンダチューブ15内を往復動自在に設けられたピストンは、スリットの内側と外側をシールするインナーシールバンドとアウターシールバンドの間に組み込まれたピストンヨークを介してピストンマウント23に連結されており、ピストンマウント23には、基台10の裏面側から側面側を介して表面側に突出する往復動部材27が取り付けられている。 - 特許庁

Consequently, the gas always flows from a very-small-amount gas introduction system to a vacuum pump through the inside of the vacuum chamber 1 throughout the evacuation and the flow of the gas pushes vapor of oil diffused from the vacuum pump back to the vacuum pump, so that no oil vapor reaches the position of a liquid crystal dish 4.例文帳に追加

こうすると真空引きをしている間は常に微量ガス導入系から真空チャンバ1内を通って真空ポンプにいたるガスの流れが存在することになり、このガスの流れは真空ポンプから拡散してくるオイルの蒸気を真空ポンプに押し戻す作用をするので、オイル蒸気が液晶皿4の位置まで到達することがない。 - 特許庁

例文

To provide a case type envelope container holding a given storage space by an indwelling folding-back overlapped section and a sticking piece section constituting an extended piece of a sticking piece and formed inside, smoothly taking in and out stored matters, providing the firm suspension holding and eliminating the rattling of stored matters by providing the overlappingly protruded section with a suspending hole to be formed.例文帳に追加

本発明は、貼合片の延長片を構成する内部の内在折返し重合部と貼合片部とにより一定の収容空間部を保持し、収容物の円滑な出し入れと、形成される吊掛用孔付きの重合突出部により堅牢な吊持並びに収容物のがたつきをなくした箱形封筒容器に係る。 - 特許庁

例文

In the manufacturing method of the ferrule-attached fiber, a ferrule is attached while a pressure is imparted to an optical fiber from the outside to the inside, a spring back phenomenon is thereby caused subsequently on both or either one of the optical fiber and the ferrule, and the optical fiber after the installation of the ferrule maintains a previously given stress distribution.例文帳に追加

本発明のフェルール付きファイバの製造方法は、光ファイバに外側から内側に向かう圧力を付与しながらフェルールを取り付けることによって、後に光ファイバ及びフェルールの双方又は一方にスプリングバック現象を生させ、フェルール取付後の光ファイバが予め付与されている応力分布を保持するようにしたものである。 - 特許庁

The kitchen knife case 26 is provided with a kitchen knife holder 28 as a kitchen knife holding part disposed inside the drawer 15 so as to be located in an area below the drainage device 24 in the state of being stored in the drawer, and a support 29 fitted to a back plate 22 of the drawer 15 and removably holding the kitchen knife holder 28.例文帳に追加

この包丁差し26は、引き出し収容状態で排水装置24の下側領域に位置するように引き出し15の内部に配置される包丁保持部としての包丁保持体28と、引き出し15の背板22に取り付けられるとともに、包丁保持体28を着脱自在に保持可能な支持体29とを備えて構成されている。 - 特許庁

At the center part of the bottom of a back envelope 4 consisting of glasses connected oppositely to a face panel 3, a recess 6 gently curved toward the inside of a vacuum envelope 5 is formed and an exhaust pipe 8 is placed at the lowest end part 7 of the recess 6 for preventing the depth of the image display device from vainly increasing, and breakage accident is prevented.例文帳に追加

フェースパネル3に対向して連結されるガラスからなる後部外囲器4底面の中央部分には、真空外囲器5内部に向かってゆるやかに湾曲した凹部6が設けられ、この凹部6の最底端部7に、排気管8を設けることにより、画像表示装置の奥行きを無駄に増加させることがなくなり、製造工程時における破壊事故が防止される。 - 特許庁

The ear hooking earphone is provided with an earphone main body 1 which can be housed back inside the concha cavity 17, an external canal insertion part 2 projectingly provided on the inner side of the earphone main body 1, provided with an elastic member 7 on the periphery and inserted to the external canal 8, and a freely deformable curved ear hook part 8 provided continuously to the earphone main body 1.例文帳に追加

耳甲介腔17の奥内に収納可能なイヤホン本体1と、このイヤホン本体1の内側に突設され、かつ周囲に弾性部材7が設けられているとともに外耳道18へ挿入され、音を放射する外耳道挿入部2と、前記イヤホン本体1に連設され、かつ変形自在な湾曲形状の耳掛け部8とを備えてなる構成とした。 - 特許庁

To provide a sheet transperentized by sensing heat only a heated part of which is transparentized by adding resin particles reducing the opacifying properties and transparentized by heating, to the inside or coating the resin particles on the front surface and/or the back surface of a fibrous base material without carrying out a special beating treatment of a pulp or without impregnating the base material with a resin or the like.例文帳に追加

パルプの特別な叩解処理を行うことなく、又は樹脂等を含浸させることなく、加熱すると溶融して隠蔽性が低下し、透明になる樹脂粒子を繊維状基材に内添する、又は前記樹脂粒子を前記繊維状基材の表面及び/又は裏面に塗布することによって、加熱した部分のみが透明化する感熱透明化シートを提供すること。 - 特許庁

The plasma light source further includes: a hollow reservoir having an opening closely contacting the back surface of the insulating member 16 and holding a plasma medium in the inside, a gas supplying section 50 for supplying an inert gas into the reservoir, a pressure adjusting device 52 for adjusting the pressure for supplying the inert gas, and a temperature-controllable heater 40 capable of heating and liquefying the plasma medium in the reservoir.例文帳に追加

さらに絶縁部材16の背面に密着する開口を有しプラズマ媒体を内部に保有する中空のリザーバーと、リザーバー内に不活性ガスを供給するガス供給装置50と、不活性ガスの供給圧力を調整する圧力調整装置52と、リザーバー内のプラズマ媒体を加熱し液化する温度調整可能な加熱装置40とを備える。 - 特許庁

This stacker device includes: a bottom part, on which a hole is formed; a conveying part provided on the bottom part and conveying a single-leaf-like printing paper to a predetermined loading position; a back plate provided in a conveying direction of the conveying part; and a friction reducing mechanism for reducing friction against the single-leaf-like printing sheet inside the conveying part and at a position corresponding to the hole.例文帳に追加

孔が形成された底面部と、前記底面部に備えられ前記単葉状印字用紙を所定の積載位置へと搬送する搬送部と、前記搬送部の搬送方向に備えられた背板と、前記搬送部内部かつ前記孔に対応する位置に単葉状印字用紙に対する摩擦を低減する摩擦低減機構と、を備えたスタッカ装置を提供する。 - 特許庁

In a power transmission route between a first cable 4 and a second cable 5 for transmitting a mechanical operation moving amount detected by the pressure receiving mechanism 20 disposed inside a seat back to a mechanism of operating the headrest, a first rotary plate 11 and a second rotary plate 12 to be integrally engaged in a rotating direction so as to transmit power to each other or disengaged are disposed.例文帳に追加

シートバック内に配設された受圧機構20によって検知された機械的な操作移動量をヘッドレストを作動操作する機構に伝達する第1ケーブル4と第2ケーブル5との間の動力伝達経路には、互いに動力伝達可能に回転方向に一体的に係合したり外れたりする第1の回転板11と第2の回転板12とが配設されている。 - 特許庁

A solid polymer electrolyte film of the fuel cell is provided inside the fuel cell, a catalyst layer is provided at the front and back sides of the solid polymer electrolyte film, a porous carbon compact is provided on the catalyst layer at the opposite side of the solid polymer electrolyte film, and a collector plate is provided on the porous carbon compact at the opposite side of the catalyst layer.例文帳に追加

電池セル内に固体高分子電解質膜を備え、該固体高分子電解質膜の表裏面に、触媒層が設けられ、該触媒層の前記固体高分子電解質膜と反対側の面に多孔質炭素成形体が設けられ、該多孔質炭素成形体の前記触媒層と反対の面に集電板が設けられていることを特徴とする燃料電池。 - 特許庁

In the back side polarizer of the liquid crystal display device including a backlight, the backlight side polarizing film protection film is a light-scattering cellulose ester film including pores whose maximum diameter in a cross-sectional shape is within a range of 0.05 to 3 μm in its inside with an occupied volume proportion within a range of 1 to 90%.例文帳に追加

バックライトを備えた液晶表示装置の背面側偏光板であって、バックライト側の偏光膜保護フィルムが、その内部に、断面形状における最大径が0.05〜3μmの範囲内である空孔を1〜90%の範囲内の占有体積率で含有している光散乱性セルロースエステルフィルムであることを特徴とする液晶表示装置の背面側偏光板。 - 特許庁

In the liquid crystal module surrounding four peripheral edges of a liquid crystal panel 8 by coupling upper and lower two bezels 91, 91 and right and left two bezels 92, 92, the module has such constitution that a common fall-down preventing rib 14 for preventing fall-down to the inside of both bezels 91, 92 coupled mutually, at the back of the respective coupling parts of the bezel.例文帳に追加

上下二本のベゼル91,91と左右二本のベゼル92,92を方形枠状に連結して液晶パネル8の四周縁を囲んだ液晶モジュールにおいて、上記ベゼルのそれぞれの連結部分の裏側に、互いに連結された両方のベゼル91,92の内側への倒れ込みを防止する共通の倒れ込み防止リブ14を設置した構成とする。 - 特許庁

With the lighting device 10 of the electro-optic unit 100, light penetrating through a side end face 118 after traveling through a light guide plate 11 gets reflected at a transmission prevention layer 17 having microscopic concavoconvexes attached to the side end face 118 and again returns back inside the light guide plate, so that unevenness of luminance of light emitted from a surface side 111 can be eliminated.例文帳に追加

電気光学ユニット100の照明装置10において、導光板11を進行した光のうち、側端面118から抜けようとする光は、側端面118に付した微細な凹凸からなる透過防止層17で反射して再び、導光板12の内部に戻るので、表面側111から出射される光の輝度のばらつきを解消することができる。 - 特許庁

The horn portion 7 has a plurality of unit-based folded horn portions 21a, 21b which extend from the cone speaker units 5a, 5b, folded back inside and merge at a merging portion 25 between the cone speaker units 5a, 5b; and a composite horn portion 23 extending to the front through between the horn portions 21a, 21b from the merging portion 25.例文帳に追加

ホーン部7は、複数のコーンスピーカユニット5a、5bから前方に延びてから内側後方折り返されて複数のコーンスピーカユニット5a、5bの間の合流箇所25で互いに合流する複数のユニット別折返しホーン部21a、21bと、合流箇所25から複数のユニット別折返しホーン部21a、21bの間を通り前方へ延びる合成ホーン部23とを有する。 - 特許庁

This floating bath is provided with a relatively shallow bathtub main body for enabling bathing in the state of lying on his/her back, many holes arranged at the bottom part of the bathtub main body, a jet stream force feeder and a filtering, circulating and temperature adjusting device for filtering hot water inside the bathtub main body and sending the filtered hot water to the jet stream force feeder.例文帳に追加

仰向けに寝そべった状態で入湯可能な比較的浅めの浴槽本体と、この浴槽本体の底部に配設された多数の孔と、これらの孔に連通接続されたジェット噴流圧送装置と、上記浴槽本体内の湯水を濾過し該濾過された湯水を上記ジェット噴流圧送装置へと送る濾過循環温調装置と、を有してフローティングバスを構成した。 - 特許庁

The second rubber washer is attached by abutting the flange part to one side face of the attaching arm and fitting the cylindrical part inside an attaching hole, the second rubber washer is attached by abutting the flange part to the other side face and fitting the cylindrical part to the fitting hole, and the attaching arm is attached to the back surface of the front door by inserting an attaching screw to the screw insertion hole.例文帳に追加

フランジ部を取付アームの一方の側面に当接させるとともに円筒部を取付孔内に嵌入させて第2ゴムワッシャが取り付けられ、フランジ部を他方の側面に当接させるとともに円筒部を嵌入孔に嵌入させて第2ゴムワッシャが取り付けられ、取付ネジをネジ挿入孔内に挿入させて取付アームを前扉の裏面に取り付ける。 - 特許庁

A horizontal-stripe type cell for the fuel cell with power generating elements 13 formed on a front surface and a back surface of the porous supporting body 11 has power generating elements 13, on both surfaces opposite to the porous supporting body 11 in a cell tip electrically connected with each other by the connecting member 30 between the opposing surfaces installed on the surface and/or inside the porous supporting body 11.例文帳に追加

多孔質支持体11の表面と裏面に発電素子13が形成された横縞型燃料電池セルにおいて、セル先端部における前記多孔質支持体11の対向する両表面の発電素子13同士が、前記多孔質支持体11の表面および/または内部に配設された対向面間接続部材30によって電気的に接続されている。 - 特許庁

A recessed part 18 recessed toward the inside of an outdoor unit 1 is formed on the back face 10a or the side face 10b of an outdoor unit housing 10 of the outdoor unit 1, and a connecting part 15 of water piping 3 connected to the outdoor unit 1 is formed in the recessed part 18 to miniaturize the device and to improve the outer appearance.例文帳に追加

室外ユニット1の室外ユニット筐体10の背面10a又は側面10bに,前記室外ユニット1の内部に向けて陥没する陥没部18を設けておき,前記室外ユニット1に接続される水配管3の接続部15を,前記陥没部18内に設けることにより,装置サイズの小型化及び外観の見栄えを向上させることができる。 - 特許庁

This kitchen counter 1 is provided with a step 12 and a step 22 movably provided between storage positions stored inside a body and pull-out positions pulled out from the storage position, and an entrance 19 and an entrance 29 for taking in/out the step 12 and the step 22 in the side face and/or the back face different sides from the front side of the body 2.例文帳に追加

本体2の内部に収納される収納位置と該収納位置から外方に向けて引き出された引出位置との間で移動自在に設けられる踏み台12、踏み台22を備えるキッチン台1であって、踏み台12、踏み台22を出し入れするための出入口19、出入口29が、本体2の正面とは異なる側面及び/または背面に設けられている。 - 特許庁

Fluctuation of the flow velocity or the flow rate of the sample solution is detected by a change of a resonance frequency signal 13 from an electrode 11 formed in a piezoelectric oscillator 10, inside a pressure detecting means 12 arranged in the micro reactor 1, and a pump 17 is drive-controlled, to make the flow velocity or the flow rate of the sample solution constant, by feeding back the fluctuation to the pump 17.例文帳に追加

マイクロリアクター1に配置された圧力検出手段12内の圧電振動子10に形成された電極11からの共振周波数信号13の変化によりサンプル溶液の流速あるいは流量の変動を検出し、その変動をポンプ17にフィードバックすることで、サンプル溶液の流速あるいは流量を一定になるようにポンプ17を駆動制御する。 - 特許庁

This ductless drying machine includes a body, a drum rotatably installed in the body, a hot air supply part for supplying hot air to the inside of the drum, a heat exchange part for removing the moisture contained in the air exhausted from the drum, and a dew condensation prevention cover for removing the moisture contained in the final exhaust air exhausted to the wall surface in the back of the body via the heat exchange part.例文帳に追加

ダクトレス乾燥機は、本体と、本体に回転可能に設置されたドラムと、ドラムの内部に熱い空気を供給する熱風供給部と、ドラムから排気された空気中に含まれる水分を除去する熱交換部と、熱交換部を介して本体の後方の壁面に排出される最終の排気空気中に含まれる水分を除去する結露防止カバーとを含む。 - 特許庁

The battery charging cradle and the mobile electronic device are composed of the battery charging cradle 10 incorporating a primary coil 11 which induces an AC magnetic flux to a specific portion of a planar top plate 12, and the mobile electronic device 20 equipped with a battery 31 incorporated inside a back plate 22 and charged by electric power which is induced to a secondary coil 21 being electromagnetically coupled to the primary coil 11.例文帳に追加

充電台と携帯電子機器は、平面状の上面プレート12の特定部分に交流磁束を誘導する1次コイル11を内蔵している充電台10と、背面プレート22の内側に内蔵されて、1次コイル11に電磁結合される2次コイル21に誘導される電力で充電される電池31を備える携帯電子機器20からなる。 - 特許庁

By moving a carriage back and forth, the dust or the like inside the member 12 is discharged to the outside of the member 12 by air flowing between the aperture parts 14 and 15, deficiency that the read image gets instinct or the read image is omitted because the dust or the like is accumulated in the light source part 3 is prevented from occurring.例文帳に追加

これによって、キャリッジを往復動させることによりスリット開口部14と開口部15との間に流れる空気によって、反射部材12の内側の塵等を反射部材12の外側へ排出することが可能になり、光源部3に塵等が堆積することにより、読取画像が不鮮明になったり、読取画像が欠落したりする等の不具合の発生を防止することができる。 - 特許庁

The loudspeaker includes: base units (1) each having a curved part in contact with the back of a listener's neck; and the loudspeaker units (2) that are fixedly or variably provided at one or both of the tips of the base part such that the front face of each loudspeaker being a sound source is directed in a direction near the inside of the curved part.例文帳に追加

聴者の耳と非接触状態で首掛けを可能にした首掛け式スピーカーであって、聴者の首の背に接する湾曲した部分を有したベース部(1)と、音源となるスピーカー前面が湾曲した部分の内側近辺方向を向くように、このベース部の先端の一方または両方に、固定または可変可能に設けたスピーカーユニット(2)とを備えた首掛け式スピーカーである。 - 特許庁

A fuel cell 500 includes: a film electrode assembly; a pair of separators 10a and 10c opposite to each other with the film electrode assembly intervened; and an insulative connection member 200 which interconnects the pair of electrodes and is disposed inside a periphery of an opposite face of each separator when viewing from a back-face side of a face of each separator, the face opposite to the other separator.例文帳に追加

燃料電池500は、膜電極接合体と、膜電極接合体を挟んで互いに対向する一対のセパレータ10a、10cと、絶縁性を有する連結部材200であって、一対のセパレータを互いに連結し、各セパレータにおける他方のセパレータとの対向面の裏面側から見て、各セパレータの対向面の周縁よりも内側に配置されている、連結部材と、を備える。 - 特許庁

Each motorcycle exterior trim component has at least at one surficial part at least one outwardly projecting rib 5, 6, which guides water from front to back as viewed along the longitudinal motorcycle axis and from inside to outside as viewed along the lateral motorcycle axis so that it passes at least a partial region of the driver and/or pillion passenger after leaving the exterior trim component.例文帳に追加

オートバイの外装部の少なくとも一つの部分面にそれぞれ少なくとも一つの外側へ突出する肋材(5,6)を設け、この肋材(5,6)が水をオートバイの縦軸線方向で見て前方から後方へ、およびオートバイの横軸線方向で見て内側から外側へ誘導し、この水はオートバイの外装部から離れた後に少なくとも運転者および/または同乗者の部分範囲を通過する。 - 特許庁

Inside a flexible sheath 1 inserted into a coelome, a first electrode 11 as a first conductive member and a second electrode 12 as a second conductive member are provided in opposing positions between an insulating member 9, and the first and second electrodes 11 and 12 and the insulating member 9 are moved back and forth in an axial direction relative to one another.例文帳に追加

体腔内に挿入される可撓性シース1の内側に、第1導電性部材としての第1の電極11と第2導電性部材としての第2の電極12が絶縁部材9を挟んで対向する位置に設けるとともに、前記第1の電極11と第2の電極12と絶縁部材9は前記可撓性シース1の軸方向に対して相対的に進退可能であることを特徴とする。 - 特許庁

Furthermore, when a user leaves behind in its home or the like, a database stored in its inside can be transferred to a phone terminal possessed by other user or a public phone terminal, the phone terminal can manage the transferred database and a database located in the original phone terminal without causing confusion, and the function enables users to back up their databases.例文帳に追加

また、自分の電話端末を自宅等に置き忘れた場合等に、その内部に記憶されているデータベースを、他の使用者が所有する電話端末や公共の電話端末に転送してくることを可能とし、しかも転送してきたデータベース及び元々の電話端末にあるデータベースとの間で混在することなく管理することを可能とし、更にその機能により各使用者間でデータベースのバックアップをとりあえるようにする。 - 特許庁

In a semiconductor integrated circuit device where a semiconductor element 1 is flip-chip mounted on a wiring board 2 and fastened thereon by sealing resin 5, protrusions 7a-7d protruding toward the wiring board 2 side are formed on the back side of the semiconductor element 1 to extend along the sides 1a-1d thereof on the inside of the electrode 3 of the semiconductor element 1.例文帳に追加

半導体素子1を配線基板2にフリップチップ実装し、封止樹脂材5によって半導体素子1を配線基板2に係止した半導体集積回路装置であって、半導体素子1の裏面に、半導体素子1の辺1a〜1dに沿って延び、かつ半導体素子1の電極3よりも内側の位置に、配線基板2の側に向かって突出した凸部7a〜7dを形成したことを特徴とする。 - 特許庁

The injection molding mold 10 for molding the foamed molded article having the rising part rising toward the back surface in at least the part of the circumferential edge is provided with a pressing member 22 pressing from the tip side at least outside surface side of a part corresponding to the rising part in the foamed resin X injected and filled into the cavity 16 except the inside surface side.例文帳に追加

周縁の少なくとも一部に裏面に向かって立ち上がる立ち上がり部を有する発泡成形品を成形する射出成形金型であって、キャビティ16内に射出充填された発泡樹脂Xにおける前記立ち上がり部に相当する部分を、その内側面側を除き、少なくとも外側面側を先端側から押圧する押圧部材22が設けられた射出成形金型10。 - 特許庁

The assembly procedure for a cooling compressor has a step of covering at least one piston with a material, a step of arranging each piston inside a cylinder, a step of raising a temperature up to a prescribed temperature at which the piston and/or its covering are expanded to occupy the whole cylinder, a step of fixing each piston into its position in the cylinder, and a step of lowering the temperature back to the ambient temperature.例文帳に追加

本発明の目的は、少なくとも1つのピストンが材料によって被覆されるステップと、各ピストンがシリンダ内に配置されるステップと、ピストン及び/又はその被覆がシリンダ全体を占めるべく膨張するような所定の温度まで、温度を上げるステップと、各ピストンが、シリンダ内のこの位置に固定されるステップと、温度を周囲温度に戻すステップとを有する冷却コンプレッサの組立方法を提供することである。 - 特許庁

This pneumatic run flat tire 10 arranged inside a pneumatic tire 14, assembled to a rim 12 with the pneumatic tire 14 and provided with an annular support 16 which can support a load at run-flat driving is characterized by that a lubricant layer 100 made of a lubricant containing a filler agent is provided on the back of a tread part 24 of the pneumatic tire 14.例文帳に追加

空気入りタイヤ14の内部に配設され前記空気入りタイヤ14と共にリム12に組み付けられ、ランフラット走行時に荷重を支持可能な環状の支持体16を備える空気入りランフラットタイヤ10であって、前記空気入りタイヤ14のトレッド部24裏面に、充填剤を含有する潤滑剤からなる潤滑剤層100が設けられていることを特徴とする空気入りランフラットタイヤである。 - 特許庁

After that, extrusion treatment is performed by using a mold, whose pressurization axis of a pressurization passage and extrusion axis of an extrusion passage do not exist on one axis, on the solidified alloy, without giving back pressure in the direction opposite to the extrusion direction of the alloy being extruded inside the extrusion passage.例文帳に追加

Bi,Sbからなる群から選択される少なくとも1種の元素と、Te,Seからなる群から選択される少なくとも1種の元素との合金の粉末を固化し、固化された前記合金に対して、加圧通路の加圧軸と押出通路の押出軸とが一軸上に存在しない金型によって、前記押出通路内で押し出されている前記合金に対して押出方向と逆向きの背圧を作用させることなく押出処理を行う。 - 特許庁

The outer side of the feeder house 3 is superposed to the lower part of an operation panel 2 in the cabin 1 by plane view, both members are placed inside of a crawler traveling device 10, and the connection rod 7 of each operation lever 6 in the cabin 1 forms a link mechanism connected to the supporting shaft 8 laterally extended at the back of the cabin 1.例文帳に追加

昇降自在のフィーダハウスをキャビンと並列配置にし、後方にグレンタンクを連設した普通型コンバインにおいて、キャビン1内に設けた操作パネル2の下方にフィーダハウス3の外側を平面視で重合させ、双方をクローラ走行装置10よりも内側に設置するとともに、該キャビン1内に配置した各操作レバー6の連結ロッド7を前記キャビン1の後部に横架した支点軸8に接続するリンク機構にしたキャビン装置の提供である。 - 特許庁

例文

Anti-slipping device of blind consisting of a hollow cylinder fabricated of a material capable of plastic deformation, having the female thread on its inside front end and a flange on its back end; Wherein a groove cut in the direction of the outside of the radius in the surface of the mounting hole of the part to be fastened; and the mid-section of the blind nut expanding in the outside direction of the radius including the said groove, thus preventing the slippage of the blind nut. 例文帳に追加

塑性変形可能な材料から構成される中空円筒体からなり、前方内径部に雌ねじを有し、後方端部にフランジ部を有するブラインドナットの回り止め構造であって、被締結部材の取付孔周面から半径外方向に切欠いた凹溝を該被締結部材に設け、ブラインドナット中間壁部(34)を該取付孔凹溝を含む半径外方向へ膨出して形成した膨出部と前記凹溝との嵌合によりブラインドナットの空転を阻止するブラインドナットの回り止め構造。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS