1016万例文収録!

「inside of a collar」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > inside of a collarに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

inside of a collarの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 125



例文

a stiff cloth placed inside the collar of an article of clothing so that the collar will keep its shape 例文帳に追加

襟の形を保つために襟の中に入れる堅い布地 - EDR日英対訳辞書

a space between one's skin and the inside collar of a kimono 例文帳に追加

和服の内側の襟と膚の間の部分 - EDR日英対訳辞書

To provide a sweat-absorbing sheet for a collar affixed on the inside of a collar of a white shirt or the like to absorb sweat, and detachable when becoming useless.例文帳に追加

ワイシャツ等の襟の内側に貼って、汗を吸い取り、不要になったら剥がすことが可能な、吸汗シートに関するものである。 - 特許庁

The sheet-like article 11 is supplied to inside of a region of a collar 19 without lifting this collar 19.例文帳に追加

シート状品11をカラー19の領域内にこのカラー19を持上げることなく供給する。 - 特許庁

例文

The inside circumferential surface of the spur gear 12 whereto the collar 50 abuts has a second projection 12b formed of a material harder than the collar 50.例文帳に追加

そして、平歯車12にあってカラー50が当接する内周面に、カラー50よりも硬い材質で形成された第2突起12bを設ける。 - 特許庁


例文

An abutting part S2 between a vibration control member 25 and a collar part 23 is arranged inside the radial direction more than an outer peripheral edge part E1 of the collar part 23.例文帳に追加

防振部材25と鍔部23との当接部分S2を、鍔部23の外周縁部E1よりも径方向内側に配置した。 - 特許庁

A second collar 36 for transmitting the load is arranged between the valve 27 and the compression coil spring 29 on the inside of the first collar 35.例文帳に追加

第1カラー35の内側で弁27と圧縮コイルばね29と間に荷重を伝達させる第2カラー36が設けられている。 - 特許庁

The clothes have a bending member having a bent shape, capable of bending the collar in the inside direction, and arranged at least at a part of the collar along the circumferential direction of the collar.例文帳に追加

湾曲形状を有し襟を内側方向に湾曲させる湾曲部材が、該襟の周方向に沿った少なくとも一部に配設されてなる、衣服である。 - 特許庁

A collar 50 is set between the peripheral surface of the sun shaft 10 and the inside surface of the spur gear 12.例文帳に追加

このサンシャフト10の外周面と平歯車12の内周面との間に、カラー50を設ける。 - 特許庁

例文

A recess for accommodating the binding band in such a way as to surround the mounting collar is formed inside the rear of the pad.例文帳に追加

パッドの後部内側には取付カラーを囲むように結束バンドを収容する凹部を形成する。 - 特許庁

例文

Then, adhesive is applied to the inside face of the collar C and smooth the inside face whole circumference of the rubber band Q and a roller is rolled so that the rubber band Q is stuck and fixed to the inside face of the collar C.例文帳に追加

このとき、前もって、カラーC内面には接着剤を塗布しておき、ゴム輪Qの内面全周にならしローラを転動させることにより、ゴム輪QはカラーC内面に接着固定される。 - 特許庁

A cylindrical part 17 is formed in the inside diameter of a washer 14 abutted to both ends of the collar 13 by drawing, and press-fitted onto both ends of the inside diameter surface of the collar 13 to prevent the collar 13 from coming off, thereby improving assembly characteristics.例文帳に追加

カラー13の両端に衝合された座金14の内径に絞り加工により円筒部17を形成し、その円筒部17をカラー13の内径面両端部に圧入してカラー13のばらけを防止し、組付け性の向上を図る。 - 特許庁

A flange surface having an inside diameter part in close vicinity to a large collar of the inner ring 5 and an inside surface in close vicinity to an end surface of the roller is arranged on the outside edge of the cages of both rows.例文帳に追加

両列の保持器の外側縁に内径部が内輪の大鍔に近接し、内側面がころの端面に近接するフランジ面を設けた。 - 特許庁

A bottom part inside face 27s enclosing the plurality of air blow-in parts 23 at a peripheral collar of the dispersion panel 25 continues to an inside face 2s of the combustion chamber at its upper part.例文帳に追加

分散板25の周縁において複数の空気吹き込み部23を囲む底部内側面27sは、上部で燃焼室の内側面2sへ続く。 - 特許庁

An inside collar section 4 is provided to the inner circumference of the upper part of the circumferential wall 1a of the low tank body 1 and, at the same time, a holding projection 5 is provide to the upper part of the inside collar section 4.例文帳に追加

これにおいて、ロータンク本体1の周壁1aの上部の内周に内鍔部4を設けると共に内鍔部4の上面に挟み込み突起5を設ける。 - 特許庁

A level difference ΔA is provided between each of the inside rolling surfaces 5a, 5a of the inner rings 5, 5 and the inside face of collar portions 5d, 5d.例文帳に追加

内輪5、5の内側転走面5a、5aと鍔部5d、5dの内側面との間には、段差ΔAが設けられている。 - 特許庁

A collar 156 deformable selectively between a first inside diameter D1 for insertion and a second inside diameter D3 for holding is formed at an upper part of the valve body 112.例文帳に追加

バルブボディ112の上部は、挿入第1内径D_1と保持第2内径D_3との間で選択的に変形可能なカラー156を形成する。 - 特許庁

An approximately cylindrical inside collar 31 having an insertable bolt 41 in the subframe 1, and a projection part 31d projecting in the direction of the center axis is provided at the lower end part 31c of the inside collar 31.例文帳に追加

サブフレーム1内には、ボルト41が挿通可能な略円筒状の内側カラー31が設けられ、この内側カラー31の下端部31cには、その中心軸方向へ突出する突出部31dが設けられている。 - 特許庁

A cellular phone 1 has: an operation case 3; a display case 5; a collar 61 which connects the operation case 3 and the display case 5 so as to be relatively rotatable around a rotation axis RA; and an FPC 63 which extends between the inside of the operation case 3 and the inside of the display case 5 via the inside of the collar 61.例文帳に追加

携帯電話機1は、操作筐体3と、表示筐体5と、操作筐体3及び表示筐体5を回転軸RA回りに相対回転可能に連結するカラー61と、カラー61の内部を介して操作筐体3の内部及び表示筐体5の内部間に延びるFPC63とを有する。 - 特許庁

This side visor 1 is joined by separately molding an eaves part 4 and a collar part 3, the collar part 3 is molded by metal, and the edge 16 of the collar part 3 is formed by folding back in a cross-sectional substantially U shape toward the inside being the window frame 2 side.例文帳に追加

サイドバイザー1は、庇部4と鍔部3とを別個に成形して接合するとともに、鍔部3を金属により形成し、鍔部3の端縁16を、窓枠2側となる内側に向けて断面略U字状に折り返し形成した。 - 特許庁

To provide a winding collar which can reliably fix a core to a collar body upon starting winding even if there are slight variations in sizes of an inside diameter of the core, and moreover can easily attempt to narrow a width with a relatively simple structure.例文帳に追加

巻芯の内径の大きさに多少のばらつきがあっても、その巻芯を巻取開始時にカラー本体に確実に固定することができ、しかも構造が比較的簡素で容易に狭幅化を図ることができる巻取カラーを提供する。 - 特許庁

A damping collar (4) is provided for the valve needle (1), and a damping chamber (5) to which damping liquid is supplied is provided inside a housing (2) so that the damping collar (4) enters into the damping chamber (5) around at the time of completion of closing motion of the valve needle (1).例文帳に追加

弁ニードル(1)に減衰カラー(4)を設け、減衰液が供給される減衰室(5)をハウジング(2)内に設け、減衰カラー(4)が弁ニードルの閉鎖運動の終了時点近傍に減衰室(5)内に入り込むようにする。 - 特許庁

It makes the flow of a lubricant flow toward a large collar part 8 of the inner ring 1, and lubricant is supplied to the large collar part 8 effectively by providing a protrusion wall 15a that extends toward an inside diameter on the inner circumference of the spacing seat 15.例文帳に追加

間座15の内周に、内径側に向かって伸びる突出壁15aを設けることにより、潤滑剤の流れを内輪1の大鍔部8に向かう流れにして、大鍔部8に潤滑剤が効果的に補給されるようにした。 - 特許庁

The labyrinth structure can be provided by forming a collar part 81 on the washer 8, by forming a collar part 26 on the hub-side on the hub-side bearing surface or by forming a ring member 92 on the inside surface of a boss part 91 of the casing 9.例文帳に追加

ラビリンス構造は、ワッシャ8に鍔部81を形成したり、ハブ側座面にハブ側鍔部26を形成したり、ケーシング9のボス部91の内周面にリング部材92を設ける等により得られる。 - 特許庁

A collar portion 3b' is provided at the end of the connection claw 3c, the collar portion 3b' and the edge portion 2b' of the inside holding member 2 are superposed on each other and inserted into a fitting groove 4a of the fixing member 4 and fixed so as to be held from both sides.例文帳に追加

連結爪3cの端部に鍔部3b´を設け、この鍔部3b´と内側保持部材2の縁部2b´とを重ねて固定部材4の嵌合溝4aに差し込み、両側から挟むように固定する。 - 特許庁

A paper pack insertion guide 82 is freely detachably arranged inside a dust collecting chamber 531, the collar 61 of the paper pack is inserted downward from above, and both side parts of the collar 61 are supported.例文帳に追加

紙パック挿入ガイド82は、集塵室531内に着脱自在に配置され、紙パックの台紙61が上方から下方に向かって挿入されて台紙61の両側部を支持する。 - 特許庁

Recessed type ribs 5-1, 5-2 to reinforce are provided with a predetermined interval between them in the inside of the disc type collar parts 3-1, 3-2, and the drum parts and the collar parts are connected to each other and fixed by using a plurality of bolts for assembly.例文帳に追加

円盤状鍔部3−1、3−2には所定間隔で補強のための内側に凹状のリブ5−1、5−2、・・・が設けられ、胴部と鍔部は複数本の組立用ボルトを用いて連結固定されている。 - 特許庁

In pullover type sports wear in which body fabric has stretchability, a collar part 20 is a rounded neck type comprising a stand collar composed of an outside body fabric, an inside circular rib fabric and an interlining positioned therebetween.例文帳に追加

身生地が伸縮性を有するプルオーバータイプのスポーツウエアにおいて、衿部20が外側の身生地と、内側のフライス地と、両者の間に位置する芯地とから構成されたスタンドカラーからなるアールネックタイプのものである。 - 特許庁

To reduce possibilities of jam liable to occur at the front end corner of a zipper when a web is moved on a collar at the inside of a forming/filling seal apparatus.例文帳に追加

ウェッブが形成充填シール装置内のカラー上を動く際に、ジッパーの先端角部がつかえる傾向を低減する。 - 特許庁

A cover tape 30 having stretchability can be applied to attaching edge on the inside of the stand collar and sewn on the edge in order to keep stretchability of collar and make the touch feeling favorable.例文帳に追加

スタンドカラーの内側取り付け縁部に伸縮性を有するカバーテープ30を被覆し、縫着して、衿部の伸縮性を維持し、その肌触りを良好にすることもできる。 - 特許庁

A circumscribed circle diameter A before inserting a hub wheel of the conical roller 4a is set smaller than an inside diameter dimension B of the collar part 20 of the outer ring 3.例文帳に追加

円すいころ4aのハブ輪挿入前の外接円径Aを外輪3の鍔部20の内径寸法Bよりも小さくする。 - 特許庁

A large collar surface 14a of a track part 14 of an inside shaft 5 has a machined surface with surface roughness Rz of 12.5 or less.例文帳に追加

内軸5の軌道部14の大鍔面14aを、表面粗さRzで12.5以下の旋削仕上げ面に設定する。 - 特許庁

A second positioning part 32 coming into contact from inside with a hanging down is provided in the piece 21 of a corner K of the edge collar 2 of the placed floor pane.例文帳に追加

載置されたフロアパネル1の縁鍔部2の角部Kの垂下片21に内側より当接する第二の位置決め部32を設けた。 - 特許庁

An outside face of a collar portion 27 of the stud 9a is brought into contact with an inside face of a mounting flange 13.例文帳に追加

又、取付フランジ13の内側面に、上記スタッド9aの鍔部27の外側面を当接させる。 - 特許庁

A collar 32 as a rigid cylindrical member is arranged in the inside of the rubber hose in order to prevent a blockage of the rubber hose.例文帳に追加

このゴムホース30の閉塞を防止するために、当該ゴムホース30の内部に、剛性筒状部材であるカラー32が配されている。 - 特許庁

To easily assemble a key lock collar having the diameter larger than the inside diameter of a sensor coil without increasing the number of components.例文帳に追加

部品点数の増大を招来することなく、センサーコイルの内径より大きいキーロックカラーを容易に組み付けること。 - 特許庁

Tie bars 42 are arranged inside the arm closer to its center than the side collar 4a when looked from the axial direction of a rotation shaft of the second arm 4 (upside).例文帳に追加

この第2のアーム4の回動軸の軸方向(上方)から見て前記側縁4aよりアーム内側にタイバー42を配設した。 - 特許庁

A rubber bush 10 made of conductive rubber is attached to a side plate 2, and a metallic collar 9 is fit in the hole of the bush 10, a screw 5 is made to pass through the hole of the collar 9 and screwed, tightened and fixed in the female screw hole of the base plate 4 of a motor unit 3 inside the side plate 2.例文帳に追加

側板2に導電性ゴム製のゴムブッシュ10を取り付け、ゴムブッシュ10の穴に金属製のカラー9をはめ込み、カラー9の穴にネジ5を通し、側板2の内側でモータユニット3のベース板4の雌ネジ穴に捩じ込んで締め付け、固定する。 - 特許庁

To provide a collar-reinforcing sheet for a cutter shirt, which is detachably stuck to the back surface (inside surface) of a collar of a cutter shirt making use of sticking force of a sticking tape, or a clip so as to be easy to take off when washed or pressed by ironing, and also reusable repeatedly.例文帳に追加

カッターシャツの襟の裏面(内側面)に粘着テープなどによる粘着力或いはクリップを利用して着脱自在に貼り付けることができるので、洗濯する際、及びアイロンでプレスする際には、簡単に取り外すことができる上、繰り返し再利用が可能な襟補強用シートを提供すること。 - 特許庁

This casting mold consists of a top force 1 and a bottom force 2 which are tightly clamped together and a filler metal 24 of a cylindrical shape through which a cylindrical collar 5 is made to penetrate, in cavity 3 formed between both forces 1, 2 and a barlike support pin 6 arranged running through inside the collar 5 via an appropriate space.例文帳に追加

上型1及び下型2を密着させ、これらの間に形成されるキャビティ3内において、円筒形の埋金24の内部に円筒形のカラー5を貫通させ、これの内側に適宜の空間を介して棒状の支持ピン6を貫通させて配する。 - 特許庁

A tip part of the connection main body part 35a inserted into the opening part 11a is screw-coupled with a female screw part 31a of a collar member 31 inserted into the opening part 11a and the flange part 31b of the collar member 31 is in press-contact with an inside face of the side wall 11.例文帳に追加

開口部11a内に挿入された接続本体部35aの端部は、開口部11a内に挿入されたカラー部材31の雌ねじ部31aにネジ結合されて、カラー部材31のフランジ部31bが側壁11の内面に圧接されている。 - 特許庁

When the panel 3 is removed from a fixed nut 6 at a rack 2 side inside a space machine by loosening the bolt 7, the male screw portion 8 of the bolt 7 is maintained so as not to drop the bolt out by fixing on the ring collar 9 and by fixing the ring collar 9 on the step portion of the stop plate.例文帳に追加

宇宙機内のラック2側の固定ナット6よりボルト7を緩めてパネル3を取り外すときに、ボルト7の雄ねじ部8を、リングカラー9に係止させ、該リングカラー9を抜け止めプレートの段差部に係止させて、ボルトを脱落しないように保持させる。 - 特許庁

An outside diameter is gradually decreased from the first outside curved part 11 to the collar part 10 and an expansion end part 31 expanded to the outside of a pipe is formed and the expansion end part 31 and the collar part 10 are interconnected, and a connection end part 32 curving toward the inside of a pipe is formed at an end part.例文帳に追加

端部には、第1の外側湾曲部11からカラー部10まで外径が漸減し、且つ管の外側に膨出する膨出端部31を形成すると共に、膨出端部31とカラー部10を接続し管の内側に向かって湾曲する接続端部32を形成する。 - 特許庁

The lens barrel also includes an annular groove 67 connected to an exhaust unit and recessed at an inside from the adhesion position of the O ring 66 on the second collar 60b of a second lens barrel unit 59b2 connected to the first collar 60a of the first lens barrel unit 59b1.例文帳に追加

第1の鏡筒ユニット59b1の第1鍔部60aに接合される第2の鏡筒ユニット59b2の第2鍔部60bにおける前記Oリング66の密着位置より内側に、排気装置に接続される環状溝67を凹設する。 - 特許庁

At least one portion of a bearing section 21B of a belt collar 21 on one end side in the axial direction is positioned inside a recess section 16E to be fitted inside the recess section 16E.例文帳に追加

ベルトカラー21の軸受部21Bのうち軸方向一端側の少なくとも一部を、凹部16E内に嵌り込むように凹部16E内に位置させる。 - 特許庁

It includes a collar section 15 projected toward the inside circumference of the opening section, a dial lock 7 is provided to the cover lid 5, and the dial is so operated that the cover lid 5 is engaged with the collar section 15 to lock the cover lid 5.例文帳に追加

また、開口部の内周に向けて突設したつば部15とを有し、このカバー蓋5にはダイヤルロック7を設け、このダイヤルを操作することにより、カバー蓋5をつば部15に係合することによりカバー蓋5をロックするように設けた。 - 特許庁

A flat plate-like shield member 6 is held and supported between a sleeve 8 and a collar 5, thereby inhibiting the inflow of air/oil mixed phase fluid to the inside 26 on one end side from the inside 15 on the other end side.例文帳に追加

平板状の遮蔽部材6をスリーブ8とカラー5とで挟み支持することにより、空気/オイル混相流体が他端側内部15から一端側内部26へ流れ込むのを阻害する。 - 特許庁

Furthermore, the respiration hole 38 of the shield member 6 is placed on the inner peripheral side relative to the respiration hole 32 of the collar 5, thereby making the flow path between the inside 15 on the other end side and the inside 26 on one end side like a maze.例文帳に追加

さらに、遮蔽部材6の呼吸穴38をカラー5の呼吸穴32よりも内周側に存在させることにより、他端側内部15と一端側内部26との間の流路を迷路状にする。 - 特許庁

A screw shaft part larger in a crest diameter than an inside diameter of an inner peripheral collar part of a receiving cylindrical part 8 is rolled on a peripheral surface of a head end part of a shaft part 11 of a bolt projected from the mounting cylindrical part 4.例文帳に追加

取付筒部4より突出したボルト10の軸部11の先端部周面に、受筒部8の内周鍔部17の内径よりも山径が大きいねじ軸部18を転造する。 - 特許庁

例文

A first lead hook part 50 formed from a first collar part 14 to a cylinder part 11 of the housing is provided with a gutter-like first lead through-port 51 formed to cross the first collar part 14 from radially inside to outside and a first lead storage opening part 52 for piercing through the cylinder 11 from radially inside to outside and communicating with the first lead through port 51.例文帳に追加

ハウジングの第1鍔部14から筒部11にかけて形成された第1リードフック部50は、第1鍔部14を径方向内側から外側へ横切るように形成された溝状の第1リード通し口51と、筒部11の径方向内側から外側へ貫通すると共に第1リード通し口51に連通するように形成された第1リード収容開口部52とを有する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS