「integrated reflection」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Objet information 8 is read in an object information reproduction process 17, the information 8 and the video information 7 are integrated by an object reflection process 18 to reflect the object information onto the video image.例文帳に追加

被写体情報再生工程１７にて被写体情報８を読み出し、これと映像情報７を被写体反映工程１８にて統合し、映像上に被写体情報を反映させる。 - 特許庁

An optical engine part of a reflection type liquid crystal projector is integrated, taking consideration the first color separation part, direction change part of incidence and emission, a second color separation part, a color synthesis part and a support body as a color separation synthesis part.例文帳に追加

反射型液晶プロジェクタの光学エンジン部分を、第１の色分離部、入出射方向変更部、第２の色分離部、色合成部および支持体を色分離合成部として一体化してなる。 - 特許庁

To provide a touch panel integrated information display device which is improved in visibility by suppressing interface reflection by employing a touch panel of an ultrasonic surface acoustic wave system which includes no electrode.例文帳に追加

電極を含まない超音波式表面弾性波方式のタッチパネルを使用することにより界面反射を抑制して、視認性を向上させたタッチパネル一体型情報表示装置を提供する。 - 特許庁

To downsize a first scanning unit and to enhance a cooling efficiency of a light source device when a printed circuit board with the device mounted thereon is integrated with the first scanning unit provided with a light source and a reflection member.例文帳に追加

光源、反射部材を備えた第１走査ユニットに光源駆動用デバイスを搭載した回路基板を一体的に設けるとき、第１走査ユニットの小型化とデバイスの冷却効率の向上を図る。 - 特許庁

To provide a manufacturing method which can efficiently form an end surface and a sloped surface of an optical waveguide on a substrate with high precision for an optical integrated circuit having a spatial reflection type structure.例文帳に追加

空間反射型構造を有する光集積回路に関し、基板上の光導波路に対して端面および斜面を高い精度で効率良く形成できる製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor optical integrated element which inhibits a reflection loss in light joining as perfectly as possible without causing a reflection of a light signal between optical waveguides different from each other in an equivalent refractive index, can obtain an excellent characteristic of light joining, and is high in reliability.例文帳に追加

互いに等価屈折率の異なる異種の光導波路間における光信号の反射を生ぜしめることなく、光結合における反射損失及び放射損失の発生を可及的に抑止し、極めて良好な光結合特性を得ることができる信頼性の高い半導体光集積素子を実現する。 - 特許庁

In this reflection type liquid crystal display device 31, a resistance film system touch panel 11 is arranged above a display panel 13 of the reflection type liquid crystal display 12, an auxiliary illumination device 21 is arranged on the end face of a transparent substrate 3 arranged under the resistance film system touch panel 11, and they are integrated by a chassis.例文帳に追加

反射型液晶表示装置１２の表示部１３の上に、抵抗膜方式タッチパネル１１を配置し、抵抗膜方式タッチパネル１１の下部に設けられている透明基板３の端面に、補助照明装置２１を配置し、シャーシ１４により一体化した反射型液晶表示装置３１である。 - 特許庁

In the optical pickup, a first objective lens 113 and a second objective lens 207 are arranged in the tangential direction of an information recording medium and they are mounted on an objective lens drive unit 114, and the optical pickup includes an optical path change optical element 107 formed by an integrated type prism which has two internal reflection planes and in which these reflection planes are almost orthogonal.例文帳に追加

第１の対物レンズ１１３と第２の対物レンズ２０７を情報記録媒体の接線方向に配置して対物レンズ駆動ユニット１１４に搭載し、２つの内部反射面を有しそれらの反射面が略直交する一体プリズムにより形成された光路変更光学素子１０７を設ける。 - 特許庁

To realize a method for approaching the light emitting point intervals of a plurality of semiconductor lasers in false by using a reflection plane in a module for an integrated optical pickup, by a simple method suitable for mass production and at a low cost.例文帳に追加

集積型光ピックアップ用モジュールにおいて、複数の半導体レーザの発光点間隔を反射面を利用して擬似的に近接させる方法を、量産に適した簡便な方法でしかも低コストに実現する。 - 特許庁

To provide a terahertz wave spectroscopic measurement device capable of suppressing an influence caused by heating/cooling of a measuring object in a total internal reflection prism including a terahertz wave generating element integrated with a terahertz wave detecting element.例文帳に追加

テラヘルツ波発生素子及びテラヘルツ波検出素子が一体に設けられた内部全反射プリズムにおいて、被測定物の加熱・冷却に伴う影響を抑制できるテラヘルツ波分光計測装置を提供する。 - 特許庁

In the case where a circuit is configured in region of a hybrid integrated circuit board, a mark 53 for position recognition and a flow stopper 57 are provided in a empty region, and this region is used as a reflection means by convering it with Ni.例文帳に追加

また混成集積回路基板の一領域に回路が構成された場合、この空き領域には、位置認識用のマーク５３、流れ止め５７が設けられ、この領域もＮｉを被覆して反射手段とする。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit that matches its impedance with that of a transmission medium connected to its own output terminal so as to reduce the reflection noise or the like in a transmission signal thereby obtaining a transmission signal waveform with high quality and less distortion.例文帳に追加

集積回路の出力端子に接続される伝送媒体とのインピーダンス整合を可能とし、伝送信号における反射等のノイズを低減させ、より質の高い歪みの少ない伝送信号波形を得る。 - 特許庁

To provide an image observation apparatus having integrated image projection means and a reflection means which does not obstruct a surgery and the other devices in a surgical room by making the moving track of the whole device small even if a surgical person moves during a surgery.例文帳に追加

術中に術者が移動しても、装置全体の移動軌跡が小さく、手術および手術室内の他機器の邪魔にならない、画像投影手段・反射手段一体式の画像観察装置を提供する。 - 特許庁

Since the main body of the game machine and the surrounding member 41 are integrated, the projector 1, the reflection mirror 2 and the screen 3 are vibrated synchronously even when vibration is applied from outside, thereby optical deviation of the video is prevented.例文帳に追加

この遊技機本体と囲い部材４１とを一体化することにより、外部から振動が加えられたときにも、プロジェクター１と、反射鏡２と、スクリーン３とが同期して振動し、映像の光学的ズレを防止することができる。 - 特許庁

On each of the reflection signal constituent and the reference signal constituent, an action triggering the semiconductor laser 11 according to a signal delayed by a delay circuit 15 is repeated to counting up of a counter 25 and its time is integrated.例文帳に追加

反射信号成分と参照信号成分とについて遅延回路１５で遅延させた信号により半導体レーザ１１をトリガする動作をカウンタ２５のカウントアップまでそれぞれ繰り返すとともにその時間を積算する。 - 特許庁

A mode filter 1, which transmits basic mode light and prevents propagation of at least primary mode light, and whose reflection return light is satisfactorily small, is provided between a monolithically integrated optical coupler 8 and a semiconductor optical amplifier 7.例文帳に追加

モノリシックに集積した光合流器８と半導体光増幅器７の間に、基本モード光を透過するとともに、少なくとも１次モード光の伝播を阻止し且つ反射戻り光が十分小さいモードフィルタ１を設ける。 - 特許庁

A reflection intensity/luminance signal integrated value detection circuit 9 is composed of a noise elimination circuit 91, an integration circuit 92 and a memory circuit 93 and the noise elimination circuit 91 eliminates signals whose luminance value is lower than a certain threshold as noise.例文帳に追加

反射強度／輝度信号積分値検出回路９はノイズ削除回路９１、積分回路９２、メモリ回路９３よりなり、ノイズ削除回路９１は、あるしきい値より輝度値の低い信号を、ノイズとして削除する。 - 特許庁

In the invention, by measuring reflection/transmission characteristics with respect to an integrated circuit with unknown internal design information, the electric constant can be easily and accurately derived without mounting a capacitor in the output signal part.例文帳に追加

本発明では内部設計情報の分からない集積回路に対して反射・透過特性を測定することにより、出力信号部にコンデンサを実装することなく、簡易にかつ精度良く電気定数を導出することができる。 - 特許庁

In total reflection fluorescent X-ray analysis, a collimator for specifying the incident position and angle of an X-ray and a superconducting spectral element are integrated and brought close to or into contact with a sample, to thereby remove necessity of each independent alignment for the sample, the spectral element and the incident X-ray when performing the total reflection local fluorescent X-ray measurement.例文帳に追加

本願発明においては、Ｘ線の入射位置、角度を規定するためのコリメータと超伝導分光素子を一体化し、これを試料に近接あるいは接触させることにより、全反射局所蛍光Ｘ線測定を行うに際して試料、分光素子、入射Ｘ線各々独立のアライメントの必要性を排除した。 - 特許庁

To provide a marker integrated detecting device capable of automatically discriminating and detecting a position marker and an information marker, eliminating the effect of the electromagnetic waves transmitted by the device when an IC (integrated circuit) is fitted to read the inherent information by modulation reflection, and securing sufficient detection sensitivity and detection range as an on-vehicle detecting device.例文帳に追加

位置マーカと情報マーカを自動的に判別、検出することが可能であり、ＩＣを取り付けて変調反射させて固有の情報を読出す場合、自分の送信している電磁波の影響をなくすることが可能で、車載検出装置として十分な検出感度と検出距離を確保することが可能なマーカ総合検出装置を提供する。 - 特許庁

The method and apparatus are for testing wirings in a circuit base mounted with an integrated circuit, and has a circuit having the function of executing embedded-type time domain reflectivity test is incorporated therein, by sending out a test transition signal generated by the integrated circuit (IC) mounted thereon to the wiring 102 and capturing the reflection 502 of the test transition signal.例文帳に追加

集積回路を搭載した回路基盤の配線を試験する方法及び装置であって、搭載された集積回路より発生される試験遷移信号を配線１０２に送出し、その試験遷移信号の反射５０２をキャプチャすることにより、時間領域反射率試験を実施する機能を有する回路が組み込まれたＩＣを含む方法及び装置。 - 特許庁

To provide a signal transmission system that can correctly transmit signals even if signal reflection owing to mismatching of impedance exists on a transmission line which has a structure of heterogeneous characteristic impedance, and to provide an integrated circuit used therefor.例文帳に追加

不均一な特性インピーダンス構造を有する伝送路において、インピーダンスの不一致から生じる信号の反射が存在しても、正しく信号伝送することができる信号伝送システム及びそれに用いる集積回路を提供する。 - 特許庁

Electromagnetic wave absorbers 6 made of coil-like carbon fibers as a raw material and the conventional carpet are integrated for the whole floor concurrently with a series of the electromagnetic wave processing devices, thus the reflection of electromagnetic waves reaching the floor is prevented.例文帳に追加

さらに一連の電磁波処理装置と併用して床全面に対して素材がコイル状になった炭素繊維による電磁波吸収体６と従来のカーペットとの一体構造とすることにより床に届いた電磁波の反射を防止する。 - 特許庁

To enable the integrated circuit which operates at high frequency to prevent the reflection of a transmit signal which causes malfunction by a terminating resistor without increasing the current consumption and to vary the value of the terminating resistance according to the operating frequency.例文帳に追加

高周波数下で動作する集積回路において、誤動作の原因となる伝送信号の反射を消費電流の増加を伴うことなく終端抵抗によって防止し、かつ、動作周波数に応じて終端抵抗の値を変化させる。 - 特許庁

To solve a problem of a conventional building material integrated type solar battery in which a steel plate having the entire surface coated with a dark colored coat is used as a back sheet and thus a sunshine reflection rate and an infrared radiation rate of the back sheet are low, leading to the deterioration of the generation efficiency.例文帳に追加

従来の建材一体型太陽電池では、暗色系塗料により全面が塗装された鋼板をバックシートとして使用しているので、バックシートの日照反射率及び赤外線放射率が低く、発電効率が低下している。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device wherein it can be avoided as much as possible for a light beam propagated in a plate surface direction while reflection is repeated in a transparent substrate among light beams made incident in the transparent substrate to reach an active region of an integrated circuit.例文帳に追加

透明基板に入射する光のうち、透明基板内を反射を繰り返しながら板面の方向に伝搬する光が集積回路の能動領域に到達することをできるだけ排除できる液晶表示装置の提供。 - 特許庁

In this case, the light emitting portion 11 (resin filling portion 9) is formed (container molding portion 32) by filling the resin 28 into a reflective recess portion 4 of the reflection container 2, and simultaneously, the resin lens portion 10 (lens molding portion 33) to be integrated with the light emitting portion 11 is molded.例文帳に追加

このとき、反射容器２の反射凹部４内に樹脂２８を充填して発光部１１（樹脂充填部９）を形成し（容器成形部３２）、同時に、発光部１１と一体となる樹脂レンズ部１０（レンズ成形部３３）を成形する。 - 特許庁

To provide an optical pointing device which easily reduces an influence caused by stray light and is high in the accuracy of detecting an object when using a light guide type optical member in which an optical path conversion means and image forming reflection part are integrated, and to provide an electronic device provided with the same.例文帳に追加

光路変換手段及び結像反射部が一体化された導光型光学部材を用いる場合に、簡易に、迷光による影響を低減して、被写体の検知精度の高い光ポインティング装置及びそれを備えた電子機器を提供する。 - 特許庁

A display part 125, a reflection preventing member 126, a lens 127, and a stem 125a are internally fitted in a case 120 in their integrated state so that they can vertically move, and a substrate 122 carrying a switch 123 and a light source 124 is mounted on the back of the case 120.例文帳に追加

表示部１２５、反射防止部材１２６、レンズ１２７、およびステム１２５ａが一体化された状態で上下動可能にケース１２０に内嵌され、ケース１２０の背面には、スイッチ１２３と光源１２４を搭載した基板１２２が取り付けられている。 - 特許庁

A light emission stopping signal is output to stop the emission of the laser beam, even in the midway of emitting the laser beam prescribed times by the CPU 50, when the peak of the integrated signal is determined as one generated by the reflected beam from the reflection object.例文帳に追加

そして、積算信号のピークが反射物体からの反射光によって生じたものと判定すると、ＣＰＵ５０が、所定回数のレーザ光の照射を行っている途中であっても、発光停止信号を出力して、レーザ光の照射を停止させる。 - 特許庁

To provide a polarization optical film integrated with a reflection film or with a translucent film reducing changes in dimension with heating and suppressing or solving defects such as color irregularity, decolorization and so on generated in use for a liquid crystal display device and the liquid crystal display device using the same.例文帳に追加

加熱による寸法変化を減少させ、液晶表示装置に用いた場合の色ムラや色ヌケなどの不具合を抑制又は解消した、反射フィルム又は半透過フィルム一体型偏光光学フィルム及びそれを用いた液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

The outer side of an objective lens is provided with the perforated shield which has the hole perforated to the smallest possible diameter necessary for recording and reproducing of the digital sounds/videos signal and is screwed to the casing of the optical pickup or is integrated with the casing in order to suppress the noise signal by the irregular reflection of a laser beam from the optical disk.例文帳に追加

レーザー光乱反射によるノイズ信号を抑制するために、ディジタル音声・映像信号の記録再生に必要な最小限の径を有した有孔遮蔽板を、光ピックアップのケーシングに螺子止め又はケーシングと一体化することで解決した。 - 特許庁

Circuit parts such as optical fiber 22, a dicing slit total reflection mirror 23, a photodetector 24, and an optical-circuit-side electrode pad 25, and an integrated circuit chip 32 are overlapped above and below, thus reducing the area and size of an integrating optical module 1.例文帳に追加

光ファイバ２２やダイシングスリット・全反射ミラー２３、受光素子２４および光回路側電極パッド２５などの各光回路部品と、集積回路チップ３２とを上下に重ね合わせて配置したため、集積化光モジュール１の省面積化および小型化を図ることができる。 - 特許庁

To provide a variable reflection direction mirror apparatus which is compact, easily mounted as an integrated unit with another optical circuit, operated at high speed with a short response time, and driven at a low voltage, to provide a manufacturing method therefor, and to provide a variable optical path apparatus (optical switch) using the mirror apparatus.例文帳に追加

小型で他の光回路との集積実装が容易であり、高速動作が可能で応答時間が短く、低電圧で駆動できる反射方向可変ミラー装置及びその製造方法、並びにそのミラー装置を用いた光路可変装置（光スイッチ）を提供すること。 - 特許庁

To provide a semiconductor optical integrated element having configuration in which optical components such as lenses are suitably arranged while preventing reflection on a light emission end face even when optical semiconductor elements are arranged on the same substrate in parallel resulting in an increase in a chip width.例文帳に追加

同一基板上に光半導体素子が並列に複数個配置されてチップ幅が広くなった場合においても、光出射端面での反射を防止しつつ、レンズなどの光学部品を最適に配置することが可能となる構成の半導体光集積素子を提供する。 - 特許庁

To find a novel possibility for in-situ cleaning of the optical surfaces of reflection optics which are contaminated by debris in plasma-based radiation sources so as to allow an integrated generation of known gas radicals and the isotropic distribution thereof on the contaminated optical surfaces.例文帳に追加

公知のガスラジカルの集積発生と、汚染された光学表面上でのその等方的な分散とを可能にするように、プラズマベースの放射線源においてデブリによって汚染された反射光学素子の光学表面の、その場での清浄化のための新規な可能性を見出す。 - 特許庁

To provide an integrated circuit module that can reduce the reflection of a high-frequency signal near a lead and lessen the loss of an input/output signal, by making a characteristic impedance of pads provided on the upper and lower surfaces of a circuit board lower than that of a signal line of the circuit board.例文帳に追加

回路基板の上下両面に設けられたパッド部の特性インピーダンスを回路基板の信号線の特性インピーダンスより低くすることで、リード付近の高周波数信号の反射を減少させて、入出力信号の損失を少なくする集積回路モジュールを提供する。 - 特許庁

The connection wiring layers decrease in reflection factor to a wavelength of a laser for processing for forming an integrated solar cell, so even when the power of the laser is lowered, processing for removing the connection wiring layers is possible, thereby reducing an influence of the laser on the substrate 5 which is exposed at a separation part 4.例文帳に追加

集積型の太陽電池を形成する加工用のレーザーの波長に対する接続配線層の反射率が低減するため、レーザーのパワーを弱めても接続配線層を除去する加工が可能になり、分離部４にて露出する基板５に対するレーザーの影響が軽減される。 - 特許庁

To prevent dazzle from occurring due to the reflection of light, in an integrated mirror device for a vehicle which has a mirror inside the cabin disposed inside the cabin at the position close to a mirror outside the cabin, and is supported on a vehicle body including a door.例文帳に追加

車室の外方に配置される車室外ミラーと、車室外ミラーと協働して車両の後方視界を得るようにして車室外ミラーに近接した位置で車室内に配置される車室内ミラーとを有して、ドアを含む車体に支持される車両用統合ミラー装置において、光の反射による眩惑が生じないようにする。 - 特許庁

Thereby, a portion of light beams made incident in the transparent substrate 3 is propagated in the plate surface direction while reflection is repeated in the transparent substrate 3 and passed through the blast treatment region 6 and a light beam reaching quantity to the active region of the integrated circuit 5 is reduced since the light beam is scattered by the blast treatment region 6 when the light beam are passed through the blast treatment region.例文帳に追加

このため、透明基板３内に入射した光の一部が、その透明基板３内を反射を繰り返して板面方向に伝搬してブラスト処理領域６を通過するが、この通過の際にその光がラスト処理領域６で散乱され、集積回路５の能動領域への到達量が減少する。 - 特許庁

In the optical head device 1, a full-reflection mirror 8 for guiding a monitor light to a monitoring light receiving element 3, and a sensor lens 9 for applying astigmatism to the return light to guide it to a signal detection light receiving element are integrated as a composite optical component 10A made of the molded articles of transparent materials such as resin.例文帳に追加

光ヘッド装置１において、モニター用受光素子３にモニター光を導く全反射ミラー８と、戻り光に非点収差を付与して信号検出用受光素子に導くセンサーレンズ９とは、樹脂などの透明材料の成形品からなる複合光学部品１０Ａとして一体化されている。 - 特許庁

With constitution like this, optical coupling efficiency of two semiconductor optical waveguide disposed across a groove can be taken into consideration and an influence of multiple reflection in the groove can be avoided differently from a case wherein a groove functions as a reflecting means for laser light, so that the optical processing element can be integrated on the same semiconductor substrate S while suppressing optical loss.例文帳に追加

このような構成により、溝をレーザ光の反射手段にする場合とは異なり、溝を挟んだ２つの半導体光導波路の光結合効率や、溝内での多重反射の影響を回避することが可能となっており、光学的損失を抑えつつ光処理素子を同一半導体基板Ｓ上に集積できる。 - 特許庁

The layered hologram sheet 16 consists of an emboss hologram sheet made of a hologram layer 20, in which interference fringes for reproducing a hologram image is recorded and a reflection layer 21, which is laminatingly integrated with the hologram layer 20, a transparent colored layer 24, which is arranged so as to cover the emboss hologram sheet 22 and includes coloring matter, and a laminating layer 26 having a light diffusing surface 25.例文帳に追加

積層ホログラムシート１６は、ホログラム像を再生するための干渉縞が記録されたホログラム層２０とホログラム層２０に積層一体化された反射層２１とからなるエンボスホログラムシート２２と、エンボスホログラムシート２２を覆って配設される、色素２３を含有する透明着色層２４及び光拡散面２５を有するラミネート層２６とからなる。 - 特許庁

The first laser light L1 oscillated from the first laser light source 1, emitted to a material M, and modifying the material M and the second laser light L2 oscillated from the second laser light source 6, emitted to the material M, detecting the reflection components therein and inspecting or measuring a crack at the part are emitted to the material M via a common integrated optical system 29.例文帳に追加

第一のレーザー光源１から発振され、材料Mに照射されて材料Mを改質する第一のレーザー光L1と、第二のレーザー光源６から発振され、材料Mに照射されてその反射成分を検出して該当部位のき裂検査または計測をする第二のレーザー光L2とを共通の統合光学系29を介して材料Mに照射するようにする。 - 特許庁

The electrochemical biosensor measuring instrument comprises an electrochemical biosensor having a production lot information recognition unit (500) that is displayed by an infrared absorption or reflection sign, and a sensor connector (700) including small integrated phtoreflector elements (702, 703) that detect by emitting infrared rays to recognize production lot information that is recorded in the production lot information recognition unit on the biosensor inserted in a coupler (705).例文帳に追加

赤外線吸収または反射標識で表示された生産ロット情報認識部（５００）を具備した電気化学的バイオセンサと、連結部（７０５）に挿入されたバイオセンサ上の生産ロット情報認識部に記録された生産ロット情報を認識するために赤外線を発光して検出する小型の一体型フォトリフレクタ素子（７０２，７０３）を含むセンサーコネクター（７００）を備えた電気化学的バイオセンサ測定器に関するものである。 - 特許庁