「intermediate between」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索

On each end section in the width direction of the internal flaps, a supporting piece 60 which is arranged at an intermediate section in the longitudinal direction of the box body 10, and is inserted between the lid plate section 20 and a bottom plate section 30 is installed.例文帳に追加

内フラップのそれぞれの幅方向端部に、箱本体１０の長手方向中間部に配備されて蓋板部２０と底板部３０との相互間に介在される支持片６０を具備させる。 - 特許庁

An intermediate ring 3 is arranged between an outer ring 1 and an inner ring 2 to hold rolling bodies 4 and rolling bodies 5, and thereby the rotation rate of each rolling body is reduced, whereby lubricating oil resistance or the like is reduced.例文帳に追加

外輪１と内輪２の間に中間輪３を設け、転動体４、転動体５を保持することにより、転動体の回転速度を減らすことにより潤滑油抵抗などを減らす - 特許庁

An intermediate frame 8 of square cylinder shape engaged between the side plates 2b, 2b is swingingly assembled to the side plates 2b of the base frame 2 being pivoted on a pair of facing side pieces 8a, 8b.例文帳に追加

基枠２の側板２ｂには該側板２ｂ，２ｂ間に係合した方形筒状の仲介枠８を、その相対する一対の側部片８ａ，８ａにおいて枢着して揺動自在に組付ける。 - 特許庁

This rolled-paper holder is provided with a projection part 10 in an intermediate part between a spare rolled-paper holding side 9a and an in-use rolled-paper holding side 9b of a support shaft 9 for serially holding the spare rolled paper and the in-use rolled paper.例文帳に追加

予備ロール紙と現用ロール紙とを一連に保持する支持軸９の予備ロール紙保持側９ａと現用ロール紙保持側９ｂとの中間には突起部１０が設けられている。 - 特許庁

The electric motor further includes a rotary shaft 32 for which a rear side rolling bearing 34 is attached to an end, a front side rolling bearing 33 is attached to an intermediate part, and the armature is fixed and attached between the bearings.例文帳に追加

さらに、端部にリア側転がり軸受３４が、中間部にフロント側転がり軸受３３が取り付けられ、電機子がこれら軸受間に固定して取りつけられた回転軸３２も有している。 - 特許庁

First and second compression coil spring parts 4 and 5 made of a shape memory alloy adapted to elongate by the restoration of the shape thereof are interposed at a mutual interval part between a tip holder 7, a slicing body 3 and an intermediate holder 8.例文帳に追加

先端保持具７と輪切体３と中間保持具８との相互間隔部に、形状回復動作により伸長する形状記憶合金製の第１・第２圧縮コイルばね部４，５を介装する。 - 特許庁

Further, each bracket plate 23 has a rod hole 25 bored at a tip portion protruded forward from the end plate 21, and an intermediate hole 28 bored at a location between a tip welded portion 27 of the end plate 21 and the rod hole 25.例文帳に追加

各ブラケットプレート23にてエンドプレート21より先方へ突出された部分の先端部に軸穴25をそれぞれ穿設し、エンドプレート21の先端溶接部27と軸穴25との間に中間穴28を穿設する。 - 特許庁

An intermediate heat exchanger 15 which cools the primary coolant 21 and an electromagnetic pump 14 which pressurizes the cooled primary coolant 21 are arranged between the inner surface of the reactor vessel 7 and the partition 6.例文帳に追加

また原子炉容器７内面と隔壁６との間に、１次冷却材２１を冷却する中間熱交換器１５と、冷却された１次冷却材２１を加圧する電磁ポンプ１４が配置されている。 - 特許庁

The splitter extension section includes a diffusion upstream section (122), a diffusion downstream section (124), and a converging intermediate section (126) extending between the upstream section and the downstream section.例文帳に追加

スプリッタ延長部は、基線空気噴出スプリッタに取り付けられた拡散上流部分（１２２）、拡散下流部分（１２４）、及び上流部分と下流部分の間に延びる収束中間部分（１２６）を含んでいる。 - 特許庁

The chip has not only the flow channel constituted between a first substrate and a second substrate equipped with a liquid inlet and a liquid outlet but also an intermediate member having air permeability and hydrophobic properties.例文帳に追加

第一の基板と、液体流入口と液体流出口を具備する第二の基板との間に、流路を構成してかつ通気性と疎水性を有する中間部材を有するチップを用いる。 - 特許庁

Also, the coefficient of static coefficient of the photoreceptor surface is 0.1 to 0.7 by an Euler belt process and the difference between the surface speed of the photoreceptor and the surface speed of an intermediate transfer medium is set at ≤1%.例文帳に追加

また、この感光体表面の静止摩擦係数はオイラーベルト法で０．１〜０．７であり、感光体の表面速度と中間転写体の表面速度の差が１％以下に設定されている。 - 特許庁

Difference frequency detectors (9, 13) in the digital broadcast receiver (R) measure a difference destination (ΔF1st) between an intermediate frequency (F(sif)) and a carrier frequency (F(Sca)) to be demodulated.例文帳に追加

ディジタル放送受信装置（Ｒ）において、差分周波数値検出器（９、１３）は中間周波数（Ｆ（ｓｉｆ））と復調キャリア周波数（Ｆ（Ｓｃａ））との差分周波数値（△Ｆ１ｓｔ）を測定する。 - 特許庁

The dielectric substrate 4 is disposed in an intermediate part between a first narrow wall surface portion 1a and a second narrow wall surface portion 1b and disposed in parallel with the first and second narrow wall surface portions 1a, 1b.例文帳に追加

誘電体基板４は、第１狭壁面部１ａと第２狭壁面部１ｂとの間の中間部に配置され、かつ第１及び第２狭壁面部１ａ，１ｂに対して平行に配置されている。 - 特許庁

Subsequently, the wall thickness of the blank bar part 21 between the respective prepared holes 20, 20 for window holes is decreased by coining to form a second intermediate blank 24 having the second blank bar parts 22, 22.例文帳に追加

次いで、これら各窓孔用下孔２０、２０同士の間に存在する素柱部２１、２１の肉厚をコイニングにより小さくして、第二素柱部２２、２２を有する第二中間素材２４とする。 - 特許庁

Since wiring patterns P1r, P2r and P3r and wiring patterns P1t, P2t and P3t are different in width from each other, the intermediate regions held between the contours of P1r, P2r and P3r and the contours of P1t, P2t and P3t can be clearly visually confirmed in the synthetic image (C).例文帳に追加

配線パターンＰ１ｒ，Ｐ２ｒ，Ｐ３ｒとＰ１ｔ，Ｐ２ｔ，Ｐ３ｔとは幅が相違するので、（Ｃ）の合成画像にはＰ１ｒ，Ｐ２ｒ，Ｐ３ｒの輪郭とＰ１ｔ，Ｐ２ｔ及びＰ３ｔの輪郭とに挟まれた中間領域が明瞭に視認できる。 - 特許庁

This battle is called Nakasendai (intermediate predecessor) War because Tokiyuki became the ruler of Kamakura temporarily bridging between the predecessor (the Hojo clan) and the successor (the Ashikaga clan) although he occupied Kamakura for as short as 20 days. 例文帳に追加

時行が鎌倉を占領していたのはわずか20日間であるが、先代（北条氏）と後代（足利氏）の間に立った鎌倉の一時的支配者となったことから、この乱は中先代の乱と呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The system was designed such that the sovereign would directly allot land to his people (peasants) without any intervention by powerful regional clans, the intermediate rulers between the sovereign and the people; in this, the system came very close to the Confucian ideal. 例文帳に追加

王が自らの支配する土地を、自らが支配する人民（百姓）へ直接（中間支配者である豪族を介さずに）班給するというものであり、儒教的な理想を多分に含んでいた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the next step, a polycondensation reaction of the resin composition intermediate by a phosgene method produces the resin composition chemically bonded between the carbon nanotube and the polycarbonate with the intervening ester linkage.例文帳に追加

次いで、前記樹脂組成物中間体に対してホスゲン法による重縮合反応を施し、前記カーボンナノチューブとポリカーボネートとがエステル結合を介して化学的に結合した樹脂組成物を形成する。 - 特許庁

The low status held by ashigaru was intermediate between that of samurai and peasants but there were those such as Hideyoshi TOYOTOMI whose abilities were recognized and who rose to the rank of daimyo (feudal lord), although it was a peculiar case. 例文帳に追加

兵卒の身分は依然として武士と農民の間に位置して低かったが、功を認められれば侍や特異な例ではあるが豊臣秀吉のように大名にまで出世する者もあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The plurality of grids here include an anode to be biased to an anode potential, a dynamic focus grid to which an AC signal is applied and an intermediate grid located between the anode and the dynamic focus grid.例文帳に追加

ここで、複数のグリッドは、陽極電位にバイアスされる陽極、交流信号が印加されるダイナミックフォーカスグリッド、及び陽極とダイナミックフォーカスグリッドとの間に位置づけられる中間グリッドを含む。 - 特許庁

A collet type intermediate sleeve (40) is inserted into the space between a surface to be positioned (27) formed on the outer periphery of a rigid sleeve (21) inserted into the central hole (20) and the tapered positioning surface (23).例文帳に追加

上記の中心孔（２０）に挿入した剛性スリーブ（２１）の外周に形成した被位置決め面（２７）と前記テーパ位置決め面（２３）との間に、コレット式の中間スリーブ（４０）を挿入する。 - 特許庁

To provide a semiconductor component manufacturing plant making it possible to integrate at least part of a vacuum pump transport line in an intermediate space situated between a support slab and the false floor of a clean room.例文帳に追加

支持スラブとクリーンルーム疑似床の間にある中間スペース内の真空ポンプ輸送ラインを少なくとも部分的に統合することを可能にする半導体コンポーネント製造プラントを提供すること。 - 特許庁

To provide a sub-pixel value interpolation method for determining values of sub-pixels positioned within a region defined rectangularly by four corner pixels, each of which does not have an intermediate pixel between corners.例文帳に追加

各コーナー間に中間ピクセルを有さない４つのコーナーピクセルにより区画される長方形に境された領域の内部に位置するサブピクセルの値を決定するためのサブピクセル値補間方法を提供する。 - 特許庁

To provide a telescopic tip rod which correct inscribed state by utilizing a small-diameter rod body, when looseness or the like occurs in the inscribed state between an intermediate-diameter rod body and a large-diameter rod body.例文帳に追加

中径竿体と大径竿体との内接状態において緩み等が発生した場合に、小径竿体を利用して内接状態を修正することができる伸縮式穂先竿を提供する。 - 特許庁

Through holes 42a, 43a are formed in each plate 42, 43 of the intermediate member 40 and communication between the oil reservoir chamber 32 and the tensioner 20 is established via the through holes 42a, 43a.例文帳に追加

中間部材４０の各プレート４２，４３にそれぞれ貫通口４２ａ，４３ａが形成され、それら貫通口４２ａ，４３ａを通じてオイル貯留室３２とテンショナ２０とが連通される。 - 特許庁

The environmental barrier composite further comprises an intermediate layer composed of two phases of zirconium oxide and silicon carbide between the ceramics fiber reinforced composite and the surface layer.例文帳に追加

また、本発明の他の耐環境性複合材料は、前記セラミックス繊維強化複合材料と前記表面層との間に、さらに、酸化ジルコニウムと炭化ケイ素の２相からなる中間層を有する。 - 特許庁

Furthermore, remarkable effect can be obtained in the flaw resistance by having a nitride layer formed of one or more metals selected from among Ti, Hf and Zr between the hardened layer and the base material as an intermediate layer.例文帳に追加

さらに硬化層と基材の間に中間層としてTi,HfまたはZrのうちから１種類以上の金属からなる窒化物層を有することで、高耐傷性において格別な効果が得られる。 - 特許庁

To enable suitable selection of a connection structure by replacement of an intermediate parts by enabling to bear torque generated between a rotary actuator and a rotary valve and simplifying a structure of the rotary actuator.例文帳に追加

ロータリーアクチュエータと回転弁との間に生ずるトルクを負担し得るようにすると共に、ロータリーアクチュエータの構造を簡単にし、中間部品の交換により、接続構造の適宜の選定を可能とする。 - 特許庁

Thus, toner is spread farther outside than an image forming area 71a in which an image is formed by regular image forming operation, and friction between the intermediate transfer belt and the blade is reduced.例文帳に追加

これにより、通常の画像形成動作で画像を形成される像形成領域７１ａよりも外側にまでトナーを行き渡らせ、中間転写ベルトとブレードとの間の摩擦を低減させる。 - 特許庁

Consequently angles of the claw 2 pressed against a sheet bundle 61 interlocks with the arm 4, namely interlocks with the intermediate plate 10 to maintain angles between the claw 2 and a surface of the sheet bundle 61 always fixed.例文帳に追加

そのため、シート束６１に押し上げられた爪２の角度はアーム４と連動、すなわち中板１０と連動しており、爪２とシート束上面の角度を常に一定にすることができる。 - 特許庁

An imaging medium 14, e.g. an intermediate transfer belt, is provided oppositely to a toner carrier 36 and a toner passage control member 38 is disposed between the toner carrier 36 and the imaging medium 14.例文帳に追加

トナー担持体３６に対向して中間転写ベルト等の画像形成媒体１４が設けられ、このトナー担持体３６と画像形成媒体１４との間にトナー通過制御部材３８が配置されている。 - 特許庁

Intermediate ground electrodes Gg1, Gg2, Gm1, Gm2, Go1, Go2 are provided between upper-surface ground electrodes Gq1, Gq2 and a common ground electrode Gd, for mounting high-frequency components 21, 22 on the upper surface of a multilayer substrate 1.例文帳に追加

多層基板１の上面に実装する高周波部品２１，２２の実装のための上面グランド電極Ｇｑ１，Ｇｑ２と共通グランド電極Ｇｄとの間に中間グランド電極Ｇｇ１，Ｇｇ２，Ｇｍ１，Ｇｍ２，Ｇｏ１，Ｇｏ２を設ける。 - 特許庁

A rectangular hanging pouch 17 is provided between the belts to put the handles thereunder so that the handles suspended in the intermediate position of the bag do not interfere with the motion of putting things in and out.例文帳に追加

バッグの中位置に下がった取手が、物の出し入れに邪魔にならないように、ベルトの間に長方形の吊りポケット１７を取り付け、その下に取手を入れることで邪魔にならないようにした。 - 特許庁

A morphing processing part 56 reads out the user registered image from the user database 52, the existing image specified by the user is read out from the image database 54, and an intermediate image is generated by taking a match between two images.例文帳に追加

モーフィング処理部５６はユーザデータベース５２からユーザの登録画像を読み出し、画像データベース５４からユーザの指定する既存画像を読み出し、２枚の画像のマッチングをとって、中間画像を生成する。 - 特許庁

To enable the low-resistance and surface planarization of an intermediate layer comprising a n-type group III nitride semiconductor between a crystal substrate and an emission part, and to enable the layer to raise emission intensity.例文帳に追加

結晶基板と発光部との間の、ｎ型III族窒化物半導体からなる中間層の低抵抗化、表面の平坦化を可能とし、発光強度を向上させることができるようにする。 - 特許庁

Further, the electrostatic force to secondarily transfer the toner image to an embossed sheet at a secondary transfer position is smaller than the adhesion force of the toner particles to the intermediate transfer body 16, while being larger than the adhesion force between the toner particles.例文帳に追加

また、二次転写位置でトナー像をエンボス紙に二次転写する静電気力は、中間転写体１６に対するトナーの付着力より小さくても、トナー間の付着力よりも大きい。 - 特許庁

A polyester multilayered sheet has upper and lower layers comprising a resin composition, which is composed of polycarbonate, aromatic polyester and alicyclic polyester having no aromatic component at all and the intermediate layer comprising aromatic polyester interposed between both upper and lower layers.例文帳に追加

ポリカーボネート及び芳香族ポリエステル及び芳香族成分を一切有しない脂環族ポリエステルからなる樹脂組成物を上下層に持ち、芳香族ポリエステルを中間層に積層した多層シート。 - 特許庁

An inversion reference voltage, i.e. an intermediate voltage between voltages V_A and V_B, is set lower than the maximum value but higher than the minimum value of a triangular voltage V_TRI.例文帳に追加

電圧Ｖ_Ａと電圧Ｖ_Ｂとの中間電圧である反転基準電圧を、三角波電圧Ｖ_ＴＲＩの最大値より小さくかつ三角波信号Ｖ_ＴＲＩの最小値より大きくする。 - 特許庁

An intermediate layer containing at least any one of an amorphous Si oxide layer, an amorphous Si nitride film and an amorphous Si oxide nitride film may be provided between the gate insulating film and the semiconductor layer.例文帳に追加

ゲート絶縁層と半導体層との間に、アモルファスＳｉ酸化膜、アモルファスＳｉ窒化膜およびアモルファスＳｉ酸窒化膜の少なくともいずれか１つを含む中間層を設けることもできる。 - 特許庁

This architectural panel is formed by connecting end part divided panels 1, 2 being both end parts of a frame and intermediate divided panels 3, 3 arranged between mutual these end part divided panels 1, 2.例文帳に追加

建築用パネルは、枠組の両方の端部となる端部分割パネル１、２と、これらの端部分割パネル１、２同士の間に配置される中間分割パネル３、３とを連結して形成されている。 - 特許庁

To perform plural spot welding by alternately or simultaneously generating the torque for obtaining the pressure necessary for the welding between an intermediate electrode tip and an outer electrode tip by two drive units.例文帳に追加

二つの駆動ユニットで中間電極チップと外側電極チップとの間に溶接に必要な加圧力を得るためのトルクを交互にまたは同時に発生させて複打点溶接することを課題とする。 - 特許庁

The present measurement value is corrected based on a parameter indicating response of a catalyst rear sensor for discriminating between an intermediate catalyst near the criteria and an abnormal catalyst if it is not determined as normal.例文帳に追加

正常と判定しなかったとき、クライテリア付近の中間触媒と異常触媒とを識別するため、触媒後センサの応答性を表すパラメータに基づき今回の計測値を補正する。 - 特許庁

To provide a micro-turbine generating system provided with a generator, turbine, and a compressor provided in the intermediate between the generator and the turbine, to attain high efficiency of operation and reduction of cost.例文帳に追加

発電機（１６）と、タービン（１４）と、発電機（１６）及びタービン（１４）の中間に設けられるコンプレッサ（１２）とを備えた作動の高効率化、低廉化を図ったマイクロタービン発電システム（１０）を提供するにある。 - 特許庁

To develop optimum toner images by optimizing the photoreceptor potential of stationary development devices between non-developing sections while regulating laser beam quantities by measuring the toner densities by each of respective colors on an intermediate transfer member.例文帳に追加

中間転写体上の各色毎のトナー濃度を測定してレーザ光量を調整しつつ、非現像区間での固定現像器の感光体電位を最適化して、最適なトナー画像を現像する。 - 特許庁

A resistor 21 is installed in the closed circuit (1) that includes the capacitance between the intermediate electrode 3 and the grounded metallic tank 1, and the second capacitor 10, thereby reducing the resonance phenomenon in the closed circuit (1).例文帳に追加

そして、中間電極３と接地金属タンク１との間のキャパシタンス、および第２のコンデンサ２を含む閉回路（１）内に抵抗２１を設置して閉回路（１）における共振現象を抑制する。 - 特許庁