「interruption」に関連した英語例文の一覧と使い方(123ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a VoIP terminal capable of preventing the interruption or missing of a conversation or a rapidly and considerably distorted conversation during a speech and attaining a sufficiently practical voice speech via an IP network.例文帳に追加

通話中に会話が途切れたり、欠落したり、急激に著しく歪んだりするのを防止することができ、十分に実用的なＩＰネットワークを介する音声通話を行うことができるＶｏＩＰ端末を提供することを目的とする。 - 特許庁

When any failure is generated in the systems 10 and 20, the fault tolerance control part 15 notifies at least one of the CPU 11 and the baseboard management controller 14 preliminarily set of the interruption of the failure corresponding to the failure.例文帳に追加

フォールト・トレラント制御部１５は、システム１０、２０で発生した障害を受信したとき、障害に対応して予め設定されたＣＰＵ１１及びベースボード管理コントローラ１４のうちの少なくとも一方へ、障害に関する割り込みを通知する。 - 特許庁

To prevent a false alarm by automatically interrupting notification and releasing the interruption, in an alarm device notifying anomalies in tire air pressure and a sensor device on the basis of tire air pressure data transmitted from the sensor device equipped in a tire.例文帳に追加

タイヤに装着されたセンサ装置から送信されるタイヤ空気圧データに基づいてタイヤ空気圧異常及びセンサ装置異常を通知する警報装置において、前記通知の中断及び中断解除を自動的に行って誤警報を回避する。 - 特許庁

The switching control circuit 1 changes the switching timing of a control signal so that the interruption control state of a switching element Mp may be prolonged until the overcurrent detection circuit 50 determines that the inductor current has reduced to a predetermined value.例文帳に追加

スイッチング制御回路１では、過電流検出回路５０でインダクタ電流が所定の大きさに低減したと判定されるまでスイッチ素子Ｍｐの遮断制御状態を延長するように、制御信号のスイッチングタイミングを変更する。 - 特許庁

To dynamically determine the conditions of delay from occurrence of an interruption phenomenon till output of an interrupt request to a processor according to a processor load state etc. in a computer comprising an output part for the interrupt request to the processor.例文帳に追加

プロセッサに対する割込み要求の出力部を備える計算機において、割込み事象が発生してから、プロセッサに割込み要求が出力されるまでの遅延の条件を、プロセッサ負荷状態などに応じて動的に決定可能とさせる。 - 特許庁

To provide a broadcast receiver capable of expanding a viewing opportunity in a fringe area by eliminating interruption of viewing over a long time when receiving digital broadcasting with a digital signature and verifying the normality of received data.例文帳に追加

デジタル署名されたデジタル放送を受信して受信したデータの正当性を検証する際に、長時間にわたって視聴が中断されてしまうことをなくして、フリンジエリアでの視聴機会を広げることができる放送受信装置を提供する。 - 特許庁

When the user viewing the inquiry screen 91 considers that it takes a relatively long time for the error recovery while separately referring to the type of the error interruption, the user performs an input operation related to the necessity of setting the private-printing.例文帳に追加

この伺い画面９１を視たユーザは、例えば、エラー中断の種別を別途参照しながら、エラー修復に比較的長時間を要すると考えられるときには、親展印刷オン設定要に係る入力操作を行うことになる。 - 特許庁

A microcomputer for composing the vehicle speed detecting apparatus calculates a vehicle speed value Vs1 by an interruption processing routine at each output point of time, based on a vehicle speed pulse outputted at a time interval according to the rotation period of a wheel from a wheel speed sensor.例文帳に追加

車速検出装置を構成するマイコンは、車輪速度センサから車輪の回転周期に応じた時間間隔で出力される車速パルスに基づき、その出力時点毎に車速値Ｖｓ１を割込処理ルーチンで算出する。 - 特許庁

A logical address control circuit 330 monitors whether logical addresses of data transferred from the side of an input/output bus 700 are continuous or not and reports an address discontinuity interruption to an input/output control circuit 320 at the time of detection of discontinuity.例文帳に追加

論理アドレス制御回路３３０は、入出力バス７００側から転送されるデータについての論理アドレスが連続しているか否かを監視し、不連続を検出すると、アドレス不連続割込みを入出力制御回路３２０に通知する。 - 特許庁

This invention proposes a method implementable in a form of a hardware or software module for inhibiting interruption of the running application due to an event according to a selected obstruction-inhibiting profile, the event occurring on a mobile device.例文帳に追加

本発明は、選択された妨害禁止プロファイルに従って、モバイル装置上において発生しているイベントによる稼動中のアプリケーションの中断を禁止するハードウェア又はソフトウェアモジュールの形式において実装可能な方法を提案している。 - 特許庁

Thus, a job performance means prohibits input of a new job according to the job interruption request, and when the job under performance is accompanied by data reception from external equipment, waits for completion of reception of data to return a response (S3).例文帳に追加

これによりジョブ実行手段は、そのジョブ中断要求に応じて新たなジョブの投入を禁止するとともに、実行中のジョブが外部機器からのデータ受信を伴う場合は、当該データの受信完了を待って応答を返す（Ｓ３）。 - 特許庁

To reduce, in a vehicle control device or a vehicle group control system for controlling an own vehicle so that the own vehicle performs vehicle group traveling, control delay in the own vehicle due to communication interruption, communication delay or the like in radio communication.例文帳に追加

自車両が車群走行を行うように自車両を制御する車両制御装置または車郡制御システムにおいて、無線通信における通信途絶や通信遅延等による自車両での制御遅延を軽減できるようにする。 - 特許庁

To provide a thermal overload relay capable of stabilizing operation characteristics of a pushing shifter, a pull shifter, and a differential lever on the occurrence of an overload current or occurrence of phase interruption and transmitting bending displacement of a bimetal efficiently to a contact mechanism.例文帳に追加

過負荷電流発生時、或いは欠相発生時における押しシフタ、引きシフタ及び差動レバーの動作特性を安定させ、バイメタルの湾曲変位を効率良く接点機構に伝達することができる熱動形過負荷継電器を提供する。 - 特許庁

To provide a delivery device preventing interruption in smooth delivery processing of other bundles of photographs when a customer forgets to take a bundle of photographs in a delivery position and preventing the forgotten bundle of photographs from being taken away by another person.例文帳に追加

受渡位置にある写真束を顧客が取り忘れた場合に、他の写真束の円滑な受渡処理が阻害されること、及び、顧客が取り忘れた写真束が他者によって持ち去られることを防止した受渡装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To prevent any real time processing from being uselessly suppressed although it is executable in a prescribed period in the interruption control of a processor which executes real time processing whose priority is relatively low and the other processing in a multiprogramming environment in parallel.例文帳に追加

相対的に優先度が低いリアルタイム処理とその他の処理とをマルチプログラミング環境で並列実行するプロセッサの割り込み制御において、所定の期間内に実行可能であるにも関わらずリアルタイム処理が無駄に抑止されることを防止する。 - 特許庁

To provide a nozzle for atomization with which flowing out of a molten metal can be performed without interruption when performing atomization, and the production operation of a metal powder can be smoothly performed, and a method for producing the metal powder utilizing the nozzle for atomization.例文帳に追加

アトマイズ実施時に溶融金属の流れ出しを中断させずに行わせ、金属粉末の作製作業を円滑に行うことを可能とするアトマイズ用ノズルおよび該アトマイズ用ノズルを用いた金属粉末の製造方法を提供する。 - 特許庁

To stably resume service when the main system GW is restored from fault, and to achieve a short service interruption time in a network system using a tunneling protocol by installing the main system GW and a standby system GW in long distance.例文帳に追加

トンネリングプロトコルを用いたネットワークシステムにおいて、主系ＧＷと待機系ＧＷとを遠距離に設置し、主系ＧＷが故障から復旧したときに安定してサービスを再開し、また、短いサービス断時間を実現することを課題とする。 - 特許庁

To provide a VDP job control method which allows interruption of a VDP job and a promote processing per record, and omits unnecessary print output to allow efficient VDP job printing, in an image forming system to process the VDP job.例文帳に追加

ＶＤＰジョブを処理可能な画像形成システムにおいて、レコード単位でＶＤＰジョブの中断とプロモート処理を可能とし、無駄な印刷出力を省き、効率的なＶＤＰジョブ印刷を可能とするＶＤＰジョブ制御方法を提供する。 - 特許庁

In addition, the power control processing system, when viewing the broadcast program using another tuner, interrupts the EMM reception processing and restarts the EMM reception processing from the state before the interruption after completion of the viewing of the broadcasting program.例文帳に追加

また、前記他のチューナを使用して放送番組の視聴を行う場合には、前記ＥＭＭ受信処理を中断し、放送番組の前記視聴の終了後にＥＭＭ受信処理を中断前の状態から再開する通電制御処理システム。 - 特許庁

To provide a battery case and an electronic equipment capable of preventing generation of instantaneous interruption phenomenon in the case of receiving an impact from outside, and of supplying a stable power supply which is safe and with no deformation of a member in loading the battery.例文帳に追加

外部から衝撃を受けた場合に瞬断現象の発生を防止することができるとともに、電池の装填にあたり安全で且つ部材の変形もなく安定した電源を供給する電池ケースおよび電子機器を提供する。 - 特許庁

Therefore, the print job control device selects an optimum transmitting destination printer of the print job based on a determination result of whether the priority of interruption print is set in the received print job or not and the priority order of printer, and transmits the job thereto.例文帳に追加

そこで、印刷ジョブ制御装置は受信した印刷ジョブに割込印刷の優先度が設定されているか否かの判別結果とプリンタの優先順位に基づいて、印刷ジョブの最適な送信先のプリンタを選択して送信する。 - 特許庁

To provide a disk drive inspection device that detects interruption of a reproduction signal so as to inspect reproduction quality of a disk drive.例文帳に追加

ディスクを再生させてディスクドライブの再生品質を検査する検査工程において、再生音声や再生映像を監視する従来方法であると、人間が介在するため見逃しが発生すると共に、集中力を必要としたため検査者の負担が大きい。 - 特許庁

To provide a monitoring camera system that can detect interrupt state of information transmission by itself and can record a video signal, even if information transmission interruption state due to a broken cable or the like occurs.例文帳に追加

本発明が解決しようとする課題は、ケーブル切断などの情報伝送寸断状態が発生したときにも、カメラ自身で情報伝送寸断状態を検知し映像信号を記録することができる監視カメラを提供することである。 - 特許庁

To provide a reception device which can prevent unnatural interruption of sound and perform a stable sound output while keeping the original function of squelch such as suppression of a noise output when tone squelch and digital code squelch are used at the same time.例文帳に追加

トーンスケルチとディジタルコードスケルチを併用した場合に、ノイズ出力を抑制するといったスケルチ本来の機能を維持しつつ、不自然な音声の途切れを防止でき、安定した音声出力を行うことができる、受信装置を提供すること。 - 特許庁

To eliminate the degradation of system performance by interruption of user request processing under unnecessary resource release processing in a conventional method of sorting a user request to each AP server so as to improve total performance in a system formed of a Web server and a plurality of AP servers.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバと複数のＡＰサーバからなるシステムにおいて、トータル性能を向上させるように、各ＡＰサーバにユーザリクエストを振り分ける従来方法において、不要リソース解放処理中のユーザリクエスト処理の中断によりシステム性能が悪化する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of service interruption at the start of speech in the case of reserving a band using SIP (session initiation protocol) terminals corresponding to an SIP sequence to be described in an ordinary RFC 2543 (SIP) and RFC 2327 (SDP) by band reservation after session occurrence.例文帳に追加

通常のＲＦＣ２５４３(ＳＩＰ)、ＲＦＣ２３２７(ＳＤＰ)に記載されるＳＩＰシーケンスに対応したＳＩＰ端末を用いた帯域予約をセッション発生後帯域予約によって行う場合、話頭不通の発生を防止すること。 - 特許庁

The pachinko machine repeatedly confirms information on the occurrence of the power shut-off (S922) in a main process executed by a put-out shooting control device, and if the information on the occurrence of the power shut-off is not present (S922: No), permission of the interruption is set (S914).例文帳に追加

パチンコ機では、払出発射制御装置で行われるメイン処理において電源断の発生情報を繰り返し確認し（Ｓ９２２）、その電源断の発生情報がない場合には（Ｓ９２２：Ｎｏ）、割込み許可の設定を行っている（Ｓ９１４）。 - 特許庁

To provide a coating composition for satisfying that when a steel material coated with a zinc primer-type primary rustproof coating composition is subjected to laser cutting, cutting speed is upped without the occurrence of defective cutting, while preventing the lowering of productivity caused by cutting interruption in the nighttime unmanned operation.例文帳に追加

ジンクプライマー型の一次防錆用塗料組成物を塗布した鋼材をレーザー切断する際に、切断不良を発生させずに切断速度を上げ、夜間無人運転において切断中断による生産性低下が起こるのを防止する。 - 特許庁

When the turn establishment information is transmitted or received, the organizer game machine among the four transmits turn end information to each participant game machine and recognizes communication interruption when turn confirming information is not returned after a prescribed time elapses.例文帳に追加

４台中の主催者ゲーム機は、ターン確定情報を送信または受信すると、ターン終了情報を各参加者ゲーム機に送信し、所定時間経ってもターン確認情報の返送されない参加者ゲーム機を通信切断と認定する。 - 特許庁

Then, when the reset signals of an ON state are input by the occurrence of time-out without clearing a reset IC 124 with a watchdog, a reset/interruption controller 136 generates the reset of the microcomputer 120 for the performance control and restarts it.例文帳に追加

そして、ウォッチドッグ付リセットＩＣ１２４がクリアされずにタイムアウトが発生することでオン状態のリセット信号が入力されると、リセット／割込みコントローラ１３６が演出制御用マイクロコンピュータ１２０のリセットを発生させて再起動させる。 - 特許庁

Upon receiving the limit state information, the integrated GW devices 2-1 to 2-3 receive communication of preset priority anew depending on the limit state and performs priority control such as interruption of communication of that priority and band control.例文帳に追加

統合ＧＷ装置２−１〜２−３は制限状態情報を受信すると、その制限状態に応じて予め設定された優先度の通信の新規受付、当該優先度の通信の切断等の優先制御及び帯域制御を行う。 - 特許庁

In the managing method for executing jobs by a computer system, it is characterized by inserting a job to be stopped after performing an interruption processing of initialization data and input data into a queue and starting the stopped job at a point of time when the job execution is enabled.例文帳に追加

コンピュータシステムでジョブを実行する管理方法であって、初期化データ及び入力データを読み込み処理した後停止するジョブをキューに投入し、ジョブ実行可能になった時点で、停止中のジョブを起動することを特徴とする。 - 特許庁

A buffer is prepared in a reception-reproduction apparatus, caching of content streams is executed for the buffer in reproduction of the content streaming, to prevent interruption of reproduction by utilizing the cached content streams, when the network is temporarily interrupted.例文帳に追加

受信・再生装置にバッファを用意し、コンテンツ・ストリーミングの再生時にはバッファにコンテンツ・ストリームのキャッシングを行い、ネットワークが一時的に切断されたときに、キャッシュされたコンテンツ・ストリームを利用して再生が中断されないようにすることができる。 - 特許庁

Thus, when the recording state of the recording data to the disk is bad, the recording interruption is performed to prevent the recording from being damaged, and the set recording speed is corrected stepwise, and the recording speed recordable on the disk is set.例文帳に追加

これによりディスクへの記録データの記録状態が悪い場合は、記録中断を行って記録が破綻するのを防止すると共に、設定する記録速度を段階的に補正してそのディスクに記録可能な記録速度に設定するようにする。 - 特許庁

As a result, production interruption due to maintenance and failures of the dissolved hydrogen meter Hm and oxidation-reduction potentiometer Rm, which happens in the conventional oxidation-reduction potential water production apparatus, can be eliminated to improve production efficiency.例文帳に追加

これにより、従来の酸化還元電位水製造装置のように、溶存水素計Ｈｍ、酸化還元電位計Ｒｍのメンテナンスや故障により酸化還元電位水の製造を中断されることが無くなり、製造効率を向上することができる。 - 特許庁

To provide an encoder inspecting apparatus which is small and inexpensive, and inspects phase interruption and miscount in an A-phase signal and a B-phase signal (incremental signals), without using a Z-phase signal of an encoder to be inspected.例文帳に追加

小型かつ安価に実願可能であり、かつ検査対象のエンコーダのＺ相信号を使用しなくてもＡ相信号及びＢ相信号（インクリメンタル信号）の欠相や誤カウントの検査が可能なエンコーダ検査装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Since the signal level is controlled by the amplifier after the synthesis at interruption of the signal, saturation of the amplifier attended with remarkable fluctuation in a tap weight of the equalizer can be prevented and the amplifier can be operated at an optimum operating point at all times.例文帳に追加

従って、信号断時に合成器後の増幅器により信号レベルの制御を行うため、等化器のタップウエイトの大幅な変動に伴う振幅値の飽和を防ぐことができ、常に最適な動作点で使用することが可能となる。 - 特許庁

To provide a high frequency integrated circuit where wraparound of an interruption signal through an Si substrate is reduced even if a modulation signal is a high frequency signal of not less than several hundreds MHz, and malfunction of an oscillator can be prevented.例文帳に追加

変調信号が数１００ＭＨｚ以上の高周波信号である場合でも、Ｓｉ基板を介する干渉信号の回り込みを低減して、発振器の誤動作を防止することができる高周波集積回路を得ることを目的とする。 - 特許庁

A master unit acquires bus access right permission notice, determines the existence/nonexistence of a transmission interruption condition during the execution of the non-real time burst transfer, and temporarily interrupts the non-real time burst transfer that is currently transmitted.例文帳に追加

マスタユニットは、バスアクセス権許可通知を取得し、非リアルタイムバースト転送を実行中に送信中断条件の有無を判断し、その送信中断条件が生じた場合には、現在送信中の非リアルタイムバースト転送を一時中断する。 - 特許庁

To provide a handover method and the like capable of performing handover between access networks controlled by different P/S-CSCFs without causing a packet loss due to session interruption even in a mobile terminal loaded only with a single radio module.例文帳に追加

単一の無線モジュールしか搭載していない移動端末であっても、セッションの中断によるパケットロスを生じることなく、異なるＰ／Ｓ−ＣＳＣＦによって制御されるアクセスネットワーク間でハンドオーバすることができるハンドオーバ方法等を提供する。 - 特許庁

The write-amplifier 23 writes selectively and simultaneously write-in data held in the write-register 22 corresponding to the set write-release flag Wrk in a memory cell array 11 when interruption of the burst cycle is indicated by a control signal/CE.例文帳に追加

ライトアンプ２３は，制御信号／ＣＥによってバーストサイクルの中止が指示されたとき，セットされているライトリリースフラグＷＲｋに対応するライトレジスタ２２ｋに保持されている書込データを，選択的に，且つ，同時にメモリアレイ１１に書き込む。 - 特許庁

To reduce an RDS(Radio Data System) data reception processing time required for an interruption processing synchronously with a trailing of a clock signal received from an RDS decode integrated circuit when an FM stereo broadcasting station exists and no RDS signal is available.例文帳に追加

ＦＭステレオ放送局が有ってＲＤＳ信号が無い状態において、ＲＤＳデーコード集積回路より入力されるクロック信号の立ち下がりに同期した割り込み処理であるＲＤＳデータ受信処理時間を短縮する。 - 特許庁

Furthermore, the fault detection circuit 15 always checks an output signal of a temperature sensor 16 and outputs an interruption signal to the CPU 1 when the output signal exceeds a prescribed value and outputs data denoting an internal temperature fault to the bus line 17.例文帳に追加

また、異常検出回路１５は、温度センサ１６の出力信号を常時チェックし、その信号が一定値を越えた時、ＣＰＵ１へ割込信号を出力すると共に、バスライン１７へ内部温度異常を示すデータを出力する。 - 特許庁

A (meth)acrylate polymer latex is concentrated with a vibrating membrane separation apparatus by setting the maximum amplitude of the vibrating separation membrane to 10-15 mm or repeating the operation and interruption of the vibrating membrane separation apparatus.例文帳に追加

（メタ）アクリレート系重合体ラテックスを振動型膜分離装置を用いて濃縮するに際し、分離膜の最大振幅を１０〜１５ｍｍに設定すること、また、振動型膜分離装置の運転と中断とを繰り返えす操作方法を採ること。 - 特許庁

To provide a video server capable of keeping transmission of a plurality of different video/audio data at a fixed transfer rate without interruption of video/audio on each corresponding user terminal side even when simultaneously transmitting the plurality of different video/audio data to a plurality of user terminals.例文帳に追加

複数の異なる映像／音声データを複数のユーザ端末２に同時に送出する場合にも、当該各ユーザ端末２側で映像／音声が途切れることなく一定の転送レートで送りつづけることのできる、ビデオサーバを提供することである。 - 特許庁