| 例文 |
is checkingの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2388件
When the DC power supply 300 is brought into the pseudo electrically leakage state, a current path X is formed from the pulse generator 2 to the pre-checking circuit 4 via the coupling capacitor C1, the cable W1, and the cable W2.例文帳に追加
直流電源300を擬似的に漏電状態にした場合は、パルス発生器2から、カップリングコンデンサC1、ケーブルW1、ケーブルW2を介して、プリチェック回路4へ至る電流経路Xが形成される。 - 特許庁
A method for booting a computer is provided with the step of checking intrusion to a first component and the step of constituting the first component from a stored profile in the case that the intrusion is not detected.例文帳に追加
コンピュータを起動する方法であって、第1のコンポーネントへの侵入を調べるステップと、侵入が検出さなかった場合に、記憶しているプロファイルから前記第1のコンポーネントを構成するステップとを含む方法。 - 特許庁
The direction indicating light is provided on the bonnet so that when the driver checks the direction indicating lamp, the driver is capable of checking by eyes without changing the direction of eyes, concentrating on the driving without changing the direction of eyes and securing safety.例文帳に追加
運転手が方向指示表示灯を確認する時に目線を変えず目視確認出来るボンネット上に取り付ける事で目線を変えることなく運転に集中出来る事で安全確保ができる。 - 特許庁
In this case, the CPU 2 sets a condition and operates discrimination processing for checking how large the inputted stroke is for the character entry frame and whether or not the stroke is present in the neighborhood of the boundary of the character entry frame.例文帳に追加
ここで、CPU2は、入力されたストロークが文字記入枠に対しどれだけの大きさであり又文字記入枠の境界付近に存在するかどうかを調べるために、条件を設定して判別処理を行う。 - 特許庁
To provide a battery checking system whereby the charged condition of a secondary battery used for a portable printer consuming a large quantity of electric power can be accurately confirmed, and an alarm is displayed when a battery other than a regular battery is used.例文帳に追加
電力消費の大きな携帯用プリンタに使用される2次電池の充電状態を正確に確認できるとともに、正規以外の電池が使用されたときにアラームを出すようにした電池のチェックシスの提供。 - 特許庁
The working apparatus lifting and lowering structure is equipped with a stop state detection means 27 for detecting whether or not the machine body is stopped and a checking means for preventing the working machine from driving to be risen by the automatically raising means.例文帳に追加
機体が停止しているか否かを検出する停止状態検出手段27を備え、機体が停止していると自動上昇手段による作業装置の上昇駆動を阻止する牽制手段を備える。 - 特許庁
A semiconductor device is provided with a lower layer, a shielding film 9 and an upper layer and the lower layer includes one at least which is selected from a group constituted of a position detecting mark 6, an element for quality checking and circuit elements.例文帳に追加
下層と遮蔽体膜9と上層とを備える半導体装置であって、下層は位置検出用マーク6と、品質検査用素子と、回路素子とからなる群から選択される少なくとも1つを含む。 - 特許庁
This detection device is a photoelectric device composed of a projector and a light receiver and is provided with a signal processing device checking respective operation conditions of the first detection device and the second detection device by relating them mutually.例文帳に追加
この検出装置は、投光器と受光器とからなる光電装置で、第1検出装置と第2検出装置のそれぞれの動作状態を関連付けてチェックする信号処理装置を備えるものである。 - 特許庁
To provide a recording device for easily checking the paper sheet size of a paper sheet cassette if a display unit is checked even when paper sheets in the paper sheet cassette are absent, or when the paper sheet cassette is drawn from a recording device body.例文帳に追加
用紙カセットの用紙が無くなったとき、又は用紙カセットが装置本体から引き出されたときでも、表示部を見ればその用紙カセットの用紙サイズを容易に確認できる記録装置を提供する。 - 特許庁
This address range checking circuit is capable of determining if a target address A (M: 0) is within an address space having 2N address locations beginning at a base address location B (M: 0).例文帳に追加
本発明によれば、ターゲットアドレスA[M:0]がベースアドレス位置B[M:0]で開始する2^N個のアドレス位置を有するアドレス空間内にあるか否かを決定することが可能なアドレス範囲チェック回路が提供される。 - 特許庁
Thus, before the OS which is allowed to operate with the reduced execution authority performs access to the resource to be protected, the emulation of the access can be attained by checking whether the access is really available, so that the access to the resource to be protected can restricted.例文帳に追加
これにより、実行権限を下げて動作させているOSが保護すべき資源にアクセスする前に、本当にアクセスして良いかチェックしてからアクセスをエミュレーションするため、保護すべき資源へのアクセスを制限できる。 - 特許庁
The fixing member is provided separately from the mounting means, so that a worker can carry out the mounting work while checking a position relationship between the shock absorbing means and the mounting means by both hands, and the mounting work efficiency is enhanced.例文帳に追加
固定部材と取付手段とを別体で設けたことで、作業者は緩衝手段と取付手段との位置関係を両手で確認しつつ取付作業することができ、取付作業性が向上する。 - 特許庁
After at least either the contacting operation or the irradiation operation, the deterioration status of the marking 9x for the determination of the deterioration is checked, and the deterioration status of the isolation layer 9 is checked by the checking means 19, 22.例文帳に追加
接触操作及び照射操作のうち少なくとも一方の後で、劣化判定用のマーキング9xの劣化状況を検査して、隔離層9の劣化状況を検査手段19,22により検査する。 - 特許庁
An outside mirror device 14 for visually checking a backside is disposed outside in a vehicle width direction of a head lamp device 12 for radiating a light forward at night or the like, and is adjacent to vehicle front structure 10.例文帳に追加
車両前部構造10は、夜間等に前方に向けて光を照射するためのヘッドランプ装置12の車幅方向外側に、後方視認用のアウトサイドミラー装置14が隣接して配置されている。 - 特許庁
It is inspected whether the hole position is formed in the allowable range from the standard position or not by checking whether the tip of the pin can be inserted into the hole or not by trying to insert the pin into the hole of the inspection object positioned on the inspection position.例文帳に追加
そして検査位置に位置決めされた検査物の、穴にピンを挿入してそのピンの先端が穴に入るかどうかにより、穴の位置が基準の位置から許容範囲内に形成されているかを検査する。 - 特許庁
To provide an image reading apparatus and its image processing method capable of easily checking whether it is a skipped page or not and easily specifying a manuscript when the manuscript is replaced.例文帳に追加
スキップされたページであるか否かを容易に確認することが可能になるとともに、差し替えを行う際に容易に原稿を特定することが可能な画像読取装置およびその画像処理方法を提供する。 - 特許庁
An outlet 7 for checking the fullness of a filler 8 injected into the mortar anchoring portion 5 is provided in such a manner as to face an incomplete screwing portion 16 which is provided with a passage 13 so as to screw the machined screw 2a.例文帳に追加
モルタル定着部5に注入された充填材8の充満確認用排出口7が、機械加工ねじ2aを螺着させるために通路13を設けた不完全螺着部16に臨んで設けられる。 - 特許庁
To provide a new technology for solving the problem, wherein when displaying a three-dimensional map image on a display, a route is hidden by a structure, such as a building due to which checking of the route is.例文帳に追加
ディスプレイに3次元地図画像を表示させるときに、ビル等の構造体にルートが隠れてしまうことにより、当該ルートが確認し辛くなるという問題を解決するための新たな技術を提供する。 - 特許庁
After that, it was destroyed in 789, and there is no record that Arachi no-seki was closed in the Kusuko Incident in 810, alternatively, Osaka no-seki checking station in Omi Province received notification, so it is considered to have been abolished completely by this time. 例文帳に追加
その後、延暦8年(789年)に廃され、弘仁元年(810年)の薬子の変では愛発関を閉じた記録はなく、代わって近江国の相坂関に連絡が行っており、、この頃には完全に廃止されていたとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is judged whether the individual packet is suitable for being included in the super packet including the data packet associated with the individual data flow by checking an identifier linked with the individual data packet.例文帳に追加
本発明によると、個別データ・パケットに関連づけられた識別子を調べて、このような個別パケットが、個別データ・フローに関連づけられたデータ・パケットを含むスーパー・パケットに含められるのに適しているかどうか判定する。 - 特許庁
The sample is introduced in a sample chamber in the EDX analyzer 9 and irradiated with electron rays, and then a characteristic X-ray peak of a nitrogen element is analyzed from an EDX spectrum, thereby checking the presence of the lithium.例文帳に追加
EDX分析装置9内の試料室へ試料を導入し、試料に電子線を照射しEDXスペクトルより、窒素元素の特性X線のピークを分析することにより、リチウムの存在が可能となる。 - 特許庁
When checking the print control program stored in a flash ROM and when the abnormality is present (S30, S40), the USB communication program stored in the flash ROM used for communication for the download is checked (S50).例文帳に追加
フラッシュROMに記憶された印刷制御プログラムをチェックして異常がある場合は(S30,S40)、ダウンロードのための通信に用いられるフラッシュROMに記憶されたUSB通信プログラムをチェックする(S50)。 - 特許庁
A checking means stopping a boom 4, an arm 5, and the bucket 6 when the tip of the bucket 6 tends to enter an operation part 15 side from a position where it is apart from the operation part 15 forward by a predetermined distance is provided.例文帳に追加
バケット6の先端が運転部15から前方に所定距離だけ離れた位置から運転部15側に入り込もうとすると、ブーム4、アーム5及びバケット6を停止させる牽制手段を備える。 - 特許庁
To provide an illumination system provided with an automatic checking system of an illumination apparatus as an emergency light or a guide light, lighting a lamp for long time in so far as it is possible at abnormality of a power source.例文帳に追加
非常灯または誘導灯である照明器具の自動点検システムを備えた照明システムについて、電源の異常時にランプを可能な限り長時間点灯させる。 - 特許庁
In particular, the pattern dimension is evaluated by using two or more kinds of patterns to suppress variance in the proximity effect in an electron beam (EB) drawing device while checking the size of the proximity effect.例文帳に追加
とくに、EB描画装置における近接効果のバラツキを少なくするために2種類以上を用いて、近接効果の大きさを確認しながらパターン寸法を評価する。 - 特許庁
To provide a system and method for providing packet delivery that is guaranteed by a redundant path and an error checking process while communication signal lines between nodes are suppressed to a minimum.例文帳に追加
ノード間の通信信号ラインを最小限に抑えつつ、冗長経路およびエラー・チェック・プロセスによって保証されたパケット配信を提供するシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁
To provide a roll unit having a roll body with the direction of one end side thereof being determined in a predetermined direction capable of checking at a glance that the roll body is attached in the opposite direction.例文帳に追加
一端側が向く方向が所定方向に定められたロール体を有するロールユニット等に関し、そのロール体が逆方向に取り付けられた際に一見してわかる工夫をなす。 - 特許庁
To obtain an environment in which a measure for avoiding an interference position is taken by previously investigating at least the movement of a worked object and a tool and checking interference with the whole working machine.例文帳に追加
少なくとも被加工物と工具との動きを事前検討して加工機全体との干渉チェックを行い、干渉箇所についてその回避策を取れる環境を得ること。 - 特許庁
The task satisfied in the start condition is detected by a task start monitoring part 5 for checking the task start condition storing part 32 by every prescribed time interval, and output as an execution task.例文帳に追加
起動条件が満たされたタスクは、一定時間ごとにタスク起動状態格納部32をチェックするタスク起動監視部5によって検出され、実行タスクとして出力される。 - 特許庁
To provide a pasting sheet capable of easily checking whether or not the sheet is pressure bonded to an adherend at pressure bonding force larger than a prescribed value, which results in improving the pasting quality of the pasting sheet.例文帳に追加
所定値以上の圧着力で被着体に圧着されているか否かを容易に管理することができ、貼り付け品質を向上し得る貼り付けシートを提供する。 - 特許庁
A predetermined internal test pattern for checking a gray level change for each printer is sent and printed out of a copying machine (base unit) 10 to a plurality of printers (slave units) 14a-14c.例文帳に追加
複写機(親機)10から複数のプリンタ(子機)14a〜14cに対して、プリンタ毎の濃度変動をチェックするための予め定められた内部テストパタンを送出し、印刷出力させる。 - 特許庁
When the storage capacity of the device 12 is in short, a CPU 11 issues an instruction for checking the using state of an external storage device 22 in the computer 2 to an external access circuit 15.例文帳に追加
外部記憶装置12の記憶容量が不足すると、CPU11は、コンピュータ2の外部記憶装置の使用状態を調べさせるための命令を外部アクセス用回路15に発行する。 - 特許庁
In a position calculation process, on the basis of potential measured in the potential measuring process, an amount of misregistration of the probe needle to a checking pad is computed (a position calculation process).例文帳に追加
次に、位置算出工程においては、電位測定工程において測定された電位に基づいて、検査用パッドに対するプローブ針の位置ずれ量を算出する(位置算出工程)。 - 特許庁
Thereby, the optical disk which cannot be used as a recording error has occurred or the optical disk of which reproducing signal grade is bad are easily identified by checking the visible image.例文帳に追加
これにより、記録エラーが発生して使用できなくなった光ディスクや再生信号品位の悪い光ディスクを、可視画像を確認することで、容易に識別することができる。 - 特許庁
To provide a broadcast reception apparatus, a broadcast reception method, and a broadcast reception program which allow checking broadcast contents of the other channels during associated broadcasting while only one reception part is provided.例文帳に追加
受信部が1つでありながら付随放送中に他チャンネルの放送内容を確認することができる放送受信装置、放送受信方法及び放送受信プログラムを提供する。 - 特許庁
Thus, only by checking the light emission of the indicator LED, the driver can recognize that information is displayed on the corresponding indicator, and can eliminate unnecessary confirming processing.例文帳に追加
このため、運転者は表示器LEDの発光を確認するだけで、対応する表示器に情報が表示されたことを認識することができ、不必要な確認処理をなくすことができる。 - 特許庁
Also, a pan displacement in a middle of an automatic cooking is accurately detected by checking the pan displacement, with adding larger heating power than that for the process for a short time in the middle of the automatic cooking process.例文帳に追加
また、自動調理の工程中にも該工程の火力より大きい火力を短時間加えて鍋ずれを確認することにより自動調理の途中での鍋ずれを正確に検知する。 - 特許庁
To provide a device capable of checking, at an information processor side whether data to be written is actually encrypted in a system for encrypting written data outside the information processor.例文帳に追加
書込データの暗号化を情報処理装置の外部で行うシステムで、書き込むデータが実際に暗号化されるか否かを情報処理装置側でチェックすることができる装置を提供する。 - 特許庁
To easily add information for checking whether or not a wound part related to a disease name inputted from a free disease name input column is appropriate to the disease name.例文帳に追加
自由病名入力欄から入力した病名に、該病名に関連付けられる傷病部位が適切か否かチェックするための情報を簡単に付加できるようにする。 - 特許庁
The microcomputer 69 is a second check means for storing double data in a RAM region and checking whether the stored data coincide or not at a predetermined stage during monitoring computation.例文帳に追加
マイコン69を、監視演算中の所定段階時に、RAM領域に2重化データを格納し、格納したデータが一致しているか否かのチェックを行う第2チェック手段とする。 - 特許庁
The wrinkle detecting method is disclosed for the film which detects wrinkles that the film has when carried by checking variation in the width of the film, change in the state of the film surface, and the travel state of the film.例文帳に追加
フィルムを搬送する際に生じたしわを、フィルムの幅の変化、フィルム表面の状態の変化、フィルムの走行状態を捉えることによって検出する、フィルムのしわ検出方法。 - 特許庁
A projection part 38 formed in a base end part of a relay member 21a is engaged with a side opening 36 of this liner member 33 in a state of checking rotation to this liner member 33.例文帳に追加
このライナ部材33の側方開口36に、中継部材21aの基端部に形成した突部38を、このライナ部材33に対する回転を阻止した状態で係合する。 - 特許庁
The conductive state checking signal is transmitted normally via signal lines 171, 172 at the both ends of the parallel multicore cable 170, when the connector 152 functions normally.例文帳に追加
コネクタ152が正常に機能していれば、平行多芯ケーブル170の両端の信号線171および172を介した通電確認用信号の伝送が正常に行われる。 - 特許庁
To enable fixing of the cam followers and the rocker arms to the rocker shafts at a proper phase angle and checking if their relative phase angle is proper in the valve gear mechanism of an engine.例文帳に追加
エンジンの動弁機構において,カムフォロワ及びロッカアームを適正な位相をもってロッカ軸に固着したり,それら相互の位相が適正である否かを確認し得るようにする。 - 特許庁
Also, a speed-checking pattern is determined according to the braking performance of this train of the four-car formation.例文帳に追加
また、速度照査パターンは、この4両編成列車のブレーキ性能に応じてそのパターン形状が定められ、次停車駅のホーム終端にて列車速度がゼロになるように設定されている。 - 特許庁
This portable apparatus 11 is provided with a jamming member 41 displaced to a communication checking position β from a communication permitting position α, by interlocking with takeout operation of a mechanical key from a rotor 16.例文帳に追加
ロータ16からのメカニカルキーの取出し操作に連動して、通信許容位置αから通信阻害位置βへ変位する電波妨害部材41を、携帯機11に備えた。 - 特許庁
To provide a cover of a vehicle to be mounted in an engine room so as to cover a reservoir tank from an upper part which is capable of enhancing the visibility of the liquid amount in a liquid amount checking unit of the reservoir tank.例文帳に追加
リザーブタンクを上方から覆うようにしてエンジンルームに取り付けられる車両のカバーにおいて、リザーブタンクの液量確認部における液量の視認性を向上させる。 - 特許庁
In order to stop free rotation of the cigarette T released from the kicker roll 36, a brake member 78 independent of the kicker roll 36 is additionally provided so as to face the checking drum 34.例文帳に追加
キッカローラ36から解放された後のたばこTの自走自転を停止させるため、チェッキングドラム34と対向するように、キッカローラ36とは別体のブレーキ部材78が付設される。 - 特許庁
As a result, respective terminals and collecting lead wire are welded before the electrode group is inserted into the bottom-closed can, thereby enabling the maintenance appropriately by checking with eyes.例文帳に追加
これにより有底缶に電極群を挿入する前に各端子と集電用リードとの溶接が行えるので、溶接不良を目視確認し適切なメンテナンスを施すことができる。 - 特許庁
To provide a leak checking method for detecting whether there is a leak in a substrate processing apparatus which processes a substrate under pressure close to the atmospheric pressure, and easily specifying the place of the leak.例文帳に追加
大気圧付近の圧力下で基板を処理する基板処理装置におけるリークの有無を検出することが可能であり、リーク箇所の特定が容易であるリークチェック方法を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|