「is checking」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, the detailed information related to the construction machine obtained by checking the data per controllers 3, 4, 5 in the vehicle body in the construction machine against each other, is stored in the controller 1 for managing information.例文帳に追加

よって情報管理用コントローラ１では、建設機械内の各車体内コントローラ３、４、５毎のデータを突き合わせた詳細な建設機械に関する情報が記憶される。 - 特許庁

To provide a Buddhist bell in which a sound uniformly spreads around without checking the vibration of a bell part, moreover the troublesome work and troublesome cleaning of the inside of concave are not necessary, and miniaturization is possible.例文帳に追加

りん部の振動が阻害されることなく周囲に万遍なく音が広がり、また凹面内部の煩わしい作業や清掃が必要なく、小型化が可能な仏りんを提供する。 - 特許庁

The book store prepares an electronic book browsing viewer 11, lets the customer use it, and can drive the customer to buy by checking the contents of the book or a magazine as if he or she is browsing.例文帳に追加

書店は電子立ち読み書籍ビュアー１１を用意して、顧客に使用させ、立ち読み感覚で書籍や雑誌の内容を確認し、購買意欲を高めさせることができる。 - 特許庁

To provide a monitoring system, etc., capable of previously understanding the working schedule of each maintenance man on the day and checking working states and safety even when there is no telephone call from the maintenance man.例文帳に追加

保守作業員の当日作業予定の周知徹底と、保守作業員からの電話連絡などがなくても、作業状況や安全確認が可能な監視システムなどを提供すること。 - 特許庁

For this frame 17, screen members 16b for checking the infiltration of steam are attached to the top and the flank, and a control panel 6 is mounted on this frame 17.例文帳に追加

この架台１７は少なくとも上面部および側面部に水気の浸入を阻止する遮蔽部材１６ｂが取付けられ、この架台１７上に制御盤６が搭載されている。 - 特許庁

Disclosed is a method of confirming water penetration into a protector 1 for scattering condensed water in an exhaust tube 55 by operating an engine 53, and for checking the state of the condensed water which penetrates into the protector 1.例文帳に追加

エンジン５３を作動させて排気管５５内の凝縮水を飛散させ、プロテクタ１内に侵入する凝縮水の状態を調べるプロテクタ１内への水侵入確認方法である。 - 特許庁

In a process of checking the laminated green sheet 1, a part of the laminated green sheet 1 is subjected to dry etching so as to expose the cross section of the dielectric layers 11 and the internal electrodes 12 in the direction of lamination.例文帳に追加

積層グリーンシート１を検査する工程では、積層グリーンシート１の一部をドライエッチングし、誘電体層１１及び内部電極１２の積層方向の断面を露出させる。 - 特許庁

Thereby, a conventional process of manually taking out a glass substrate from a line and visually checking a defect to make a final judgment is eliminated, so that in-line final determination can be made.例文帳に追加

このようにすることで、従来人手でガラス基板をラインから取り出し、欠陥を目視確認して最終判断を行っていた工程を省き、インラインでの最終判定を可能とする。 - 特許庁

To provide the soldered joint checking method of an electronic device, capable of directly confirming whether mounting is normal or defective, when electronic devices, such as chip devices are mounted on a circuit substrate or the like.例文帳に追加

チップ素子等の電子素子を回路基板等に実装した場合に、実装の正常／不良の別を直接確認し得る電子素子の半田接続確認方法を提供する。 - 特許庁

To provide a substrate conveying device capable of reliably checking whether a printed circuit board is present even if having notches etc., without reference to the color of the printed circuit board, the kind of its material, etc.例文帳に追加

プリント基板の色彩、材質の種類などに関係なく、また切り欠き等があっても、確実にプリント基板の有無の確認が行える基板搬送装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a terminal device capable of checking the validity of a terminal program by mounting on the terminal device a storage medium where terminal program generation information is stored.例文帳に追加

記憶メディアに端末プログラム世代情報を格納しておき、端末装置に該記憶メディアを装着することにとって、端末プログラムの妥当性をチェックすることができる端末装置にある。 - 特許庁

That is to say, a confirmation of the putout number count switch control means, a subtraction of the to-be-put-out number counter, and an output of the prize ball count signal are executed without checking the error bit.例文帳に追加

すなわち、払出個数カウントスイッチの確認処理、未払出個数カウンタの減算処理、賞球カウント信号の出力処理などについては、エラービットがチェックされることなく実行される。 - 特許庁

To achieve a higher precision of checking a part to be irradiated with a focused ultrasonic wave by providing a second ultrasonic transducer in a celomic catheter with a first ultrasonic transducer for irradiation of the focused ultrasonic wave for treatment while the second ultrasonic transducer is driven during the shooting period.例文帳に追加

前立腺超音波治療中に尿道と超音波照射焦点の相対的位置、温度を観察し、かつ治療部位を効果的に制御することを目的とする。 - 特許庁

When the data check means 24 finds falsification of the Web file data in this checking, the Web file data of the Web server is restored into an original condition by a data restoration means 36.例文帳に追加

この照合によってデータ照合手段２４がＷｅｂファイルデータの改ざんを発見すると、データ修復手段３６によって、ＷｅｂサーバのＷｅｂファイルデータが元の状態に修復される。 - 特許庁

The wires on a printed board are arranged in the ascending order of wiring length, and the wire length extracted for each given data interval is set as limit wiring strength, serving as one of checking parameters.例文帳に追加

プリント基板上の配線を配線長に応じて昇順に並べ、一定のデータ間隔毎に抽出した配線長をチェック用パラメータの１つである配線限度長とする。 - 特許庁

A cosmetic cream for contribution to a more excellent body condition, i.e., homeostasis is selected by checking one's own body condition through the use of the cosmetics selecting information map.例文帳に追加

この化粧料選択情報マップを用いて、自己の身体状態に照らし合わせて、より良好な身体状態、すなわち、ホメオスタシスを助長する方向に寄与するクリームを選択する。 - 特許庁

To provide a continuous casting mold width and apparatus capable of surely checking whether a mold short side position is surely moving or not during casting mold width changing.例文帳に追加

鋳造モールド幅変更中に鋳型短辺位置が確実に移動しているかどうか確実に確認できる、連続鋳造モールド幅変更方法および装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an elevator in which a large lifting device or a pivot is not required, and a checker can easily move a rope brake device to the position suitable for the checking work.例文帳に追加

大掛かりな揚重装置や吊元を必要とせず、点検者が一人で容易にロープブレーキ装置を点検作業に適した位置に移動できるようにしたエレベータを提供する - 特許庁

The position of the object with respect to the surface shape detection circuit is detected, and checking date from an area corresponding the template data are read according to the detected position of the object.例文帳に追加

表面形状検出回路に対する被対象物の位置を検出し、検出された被対象物の位置に応じてテンプレートデータの対応する領域から照合データを読み出す。 - 特許庁

To improve the accuracy of interference check simulation for checking whether or not there is physical interference between a treatment device and a patient or other treatment devices before radiation therapy.例文帳に追加

放射線治療の前に、治療装置と患者或いは他の治療装置との物理的干渉の有無をチェックする干渉チェックシミュレーションの精度を向上させる事を目的とする。 - 特許庁

As the inspection patterns T10 are formed by shifting the printed positions on the printing paper sheet, it is possible to save the printing paper sheets for checking the clogging of the nozzle.例文帳に追加

このように、印刷用紙上の印刷位置をずらして検査用パターンＴ１０を形成することにより、ノズルの目詰まりをチェックするための印刷用紙を節約することができる。 - 特許庁

The rear projection lens barrel 16 is provided with a lens barrel 20, a 1st cylinder 21 having a front group lens 25, a 2nd cylinder 22 having a rear group lens 26, and a rotation checking member 34.例文帳に追加

リアプロジェクションレンズ鏡筒１６は、鏡筒２０、前群レンズ２５を持った第１筒２１、後群レンズ２６を持った第２筒２２、及び、回転止め部材３４とを備えている。 - 特許庁

A lighting opening part 12 for taking the light irradiated on a liquid amount checking unit marked on a side of the reservoir tank 7 is formed in the cover 10 for the vehicular intake system.例文帳に追加

車両の吸気系用カバー１０には、リザーブタンク７の側部に標示された液量確認部に照射される光を取り入れる採光用開口部１２が形成されている。 - 特許庁

By checking the determined difference in transmission loss against the previously measured relations between the difference in transmission loss and the degree of deterioration of the insulating oil 4, the corresponding degree of deterioration is determined.例文帳に追加

求めた透過損失の差を、予め測定しておいた絶縁油４についての透過損失の差と劣化度との関係に照らし合わせることにより、対応する劣化度を求める。 - 特許庁

To realize the judgment whether the bill is justifiable or not by preparing the database of the information on predetermined contents to be entered in the bill, and electronically checking the bill sent from a maintenance shop.例文帳に追加

請求書への記入内容が予めわかっている情報をデータベース化し、サービス工場からの請求書チェックを電子化し、正当な請求であるか否かの判断を実現する。 - 特許庁

② Whether the Internal Audit Division of the management company is organized in such a way as to conduct independent and effective internal audits, so as to exert adequate checking functions with respect to audited divisions. 例文帳に追加

② 経営管理会社の内部監査部門は、被監査部門に対して十分牽制機能が働くよう独立し、かつ、実効性ある内部監査が実施できる体制となっているか。 - 金融庁

The upper bracket 32 is provided with an abutting shaft 36 checking the relative rotational movement of the internal gear member 33 to the upper bracket 32 by dashing against the first and second projection strips 33e and 33f.例文帳に追加

上ブラケット３２には、第１、第２突条３３ｅ，３３ｆに突き当たることにより、内歯車部材３３の上ブラケット３２に対する相対回動を阻止する当接軸３６を設ける。 - 特許庁

Highly reliable irradiation control to the irradiation subject is performed by checking the acquired transparent image of the irradiation subject with a reference image on a specific evaluation factor.例文帳に追加

また、取得された照射対象の透視画像を特定の評価因子について基準画像と照合することにより、照射対象に対して信頼性の高い照射制御を行う。 - 特許庁

More accurate analysis is realized by classifying analytic results in every different restriction enzymes and connecting base sequences in an information-processing device while checking the agreement state of each analytic results.例文帳に追加

異なる制限酵素ごとに解析結果を分類し、それぞのれの一致状況をを調べながら、情報処理装置内で塩基列を接続していくことでより正確な解析を実現する。 - 特許庁

Upon receiving check instructions of data 3a in a storage device 3, a data checking means 1c reads the data 3a from the storage device 3 and determines whether the data 3a is normal or not.例文帳に追加

ストレージ装置３内のデータ３ａのチェック指示を受け取ると、データチェック手段１ｃにより、ストレージ装置３からデータ３ａが読み出され、データ３ａが正常か否かを判断される。 - 特許庁

To create a database of sole patterns which is useful for finding clues in searching criminals and for checking the data from footprints left on the scene, and to provide a convenient searching method therefor.例文帳に追加

犯人捜査の手掛かりの発見、遺留足跡からのデータ照合等に役立つ靴底模様のデータベースの作成、並びにそのための便利な検索方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a synchronous serial communication abnormality checking method for enhancing reliability in serial communication to be performed by clock synchronization by determining an abnormality which is not detected by parity check.例文帳に追加

パリティチェックでは検出できない異常を判断して、クロック同期で行うシリアル通信の確実性を向上させる同期シリアル通信の異常チェック方法を提供すること。 - 特許庁

In a fingerprint data checking unit 60, the user fingerprint data detected by the fingerprint detecting sensor 9a is checked with the fingerprint data in the RAM 61 and the fingerprint data in the memory card 16.例文帳に追加

指紋データ照合部６０は、指紋検出センサ９ａで検出されたユーザ指紋データと、ＲＡＭ６１内の指紋データ及びメモリーカード１６内の指紋データとの照合を行う。 - 特許庁

To provide in a distribution server a system capable of checking a distribution status of firmware if the firmware is once published and then stopped being published, and stopping the publication in accordance with the status.例文帳に追加

配信サーバにおいて、ファームウェアが一旦公開され、公開停止にする場合、そのファームウェアの配信状況を確認し、その状況に応じて公開停止できるシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an impedance controllable output drive circuit which is capable of checking a PVT (process, voltage and temperature) variation and automatically performing an impedance matching and to provide an impedance control method.例文帳に追加

ＰＶＴ（工程、電圧、温度）変動をチェックしてインピーダンスマッチングを自動に行うようにするインピーダンス制御可能な出力駆動回路及びそのインピーダンス制御方法を提供する。 - 特許庁

It is a sheaf of straw bunched together in a shape of bale to take arrows at point-blank range, as the training of Kyudo-shaho Hassetsu (eight arts of shooting an arrow), checking the characteristic of bow, or warming up in Kyudo or Kyujutsu, the art of Japanese archery. 例文帳に追加

日本の弓道、弓術で弓道射法八節稽古、及び確認、慣らしを行うために至近距離で矢を受ける藁を俵状に束ね巻き束ねたもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Checking that the reference count is at least 1does not work -- the reference count itself could be in freed memory and may thus be reused for another object!例文帳に追加

参照カウントが 1 以上かどうか調べる方法はうまくいきません -- 参照カウント自体も解放されたメモリ上にあるため、その領域が他のオブジェクトに使われている可能性があります! - Python

When checking access for a particular display host, each entry is scanned in turn and the first matching entry determines the response.Direct and Broadcast entries are ignored when scanning for an Indirectentry and vice-versa.例文帳に追加

特定のディスプレイホストへのアクセスを調査するときは、各項目は順番に調べられ、最初にマッチする項目で応答が決められる。 Direct と Broadcast 項目は Indirect 項目を調べるときには無視される。 - XFree86

The device contains a plurality of loudspeakers 1, 2, 3, 4 and a security ECU 10 for checking whether a door is opened or unlocked, based on output signals from the loudspeakers 1, 2, 3, 4.例文帳に追加

複数のスピーカ１、２、３、４と、スピーカ１、２、３、４の出力信号に基づいて、ドアが開かれたか、ドアロックが解錠されたかを特定するセキュリティＥＣＵ１０とを有している。 - 特許庁

The discharge valve 12, which prevents the reverse rotation by checking gas backwash, is constituted by a valve member 104 engaging a valve seat face 108 within a discharge passage, and a retainer 106 guiding it.例文帳に追加

ガス逆流を防止して逆転を阻止する吐出弁１２を、吐出通路内の弁座面１０８に対し係合する弁部材１０４とそれをガイドするリテーナ１０６とで構成した。 - 特許庁

An output image storage 43 stores the image data which was output to an image output section 32 until the checking of a sample output is finished when the sample output was instructed.例文帳に追加

出力画像記憶部４３は、サンプル出力が指示された場合、サンプル出力の確認が終了するまで、画像出力部３２に対して出力された画像データを記憶する。 - 特許庁

To shorten charge time and restrain wasteful power consumption by eliminating trickle charge for checking whether voltage restoration is possible or not.例文帳に追加

電圧復帰の可能性があるか否かを確認するためのトリクル充電を不要にすることで充電時間の短縮を可能にすると共に、無駄な消費電力を抑制することができるようにする。 - 特許庁

In the washroom having the washbowl, a storage checking part to be used as a storage below the floor and a check port for drainage piping is provided on the floor of this washroom.例文帳に追加

洗面ボウルを有する洗面室であって、該洗面室の床面に床下収納と排水配管の点検口とを兼用する収納点検部を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

After checking that the use of the locker is available by the notification from the locker management center 11, the use candidate goes to installation location of the locker, unlocks, and deposits a load.例文帳に追加

利用希望者は、ロッカー管理センタ１１からの通知によりロッカーの利用が可能である旨を確認後、ロッカーの設置場所に出向いて開錠し、荷物の預け入れを行う。 - 特許庁

This safety checking device (reporting device) 1, installed inside a house J, is provided with a human body sensor 2 detecting motion of a person, such as an elderly person living alone inside the house J.例文帳に追加

住宅Ｊ内に設置される安否確認装置(通報装置)１が示され、この装置１は、独居老人など住宅Ｊ内に居る人の動きを検知する人体センサ２を備えている。 - 特許庁