「is processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(943ページ目) - Weblio英語例文検索

The mobile terminal is provided with a built-in camera 12A and a processing unit 13 for extracting face information of an object or a photographer and brings the built-in camera 12A into a photographing inhibit state when no face information is detected.例文帳に追加

内蔵カメラ１２Ａと、被写体または撮影者の顔情報を抽出する処理ユニット１３とを備え、顔情報が検出されなかったときに、内蔵カメラ１２Ａを撮影禁止状態にする。 - 特許庁

A patter which is not confusing with surrounding noises or vibration is optionally selected by the user of the portable telephone set in steps S210 and 220 for a function setting processing.例文帳に追加

機能設定処理のステップＳ２１０，Ｓ２２０にて、携帯電話機２の使用者は周囲の騒音や振動と紛らわしくないパターンを任意に選択して、携帯電話機２に設定しておくことができる。 - 特許庁

The cellular phone 10 receives steganographic data as a processing result in a result data receiving unit 20 and when there is a re-transfer request from the outside, a part of remaining divided image data is transmitted to the outside.例文帳に追加

携帯電話１０は処理結果としてのステガノデータを結果データ受信部２０で受信し、外部からの再転送要求があったとき、残りの分割画像データの一部を外部に送信する。 - 特許庁

With the error correction completion signal, a 1st switch 108 is controlled and turned ON only when a BEST system error correction signal 107s is processed by a CRC processing circuit 110.例文帳に追加

誤り訂正完了信号により第１のスイッチ１０８を制御し、ＢＥＳＴ方式誤り訂正信号１０７ｓをＣＲＣ処理回路１１０で処理する場合のみ、第１のスイッチをＯＮにする。 - 特許庁

Then the final end of the reproduced audio data quantity is recognized, and the processing of a display time of the video data after this recognition is controlled repetitively until the end of input of compression data to establish synchronization.例文帳に追加

次に、再生音声データ量の最終を認識し、この認識後に前記映像データの表示時間の処理を、圧縮データの入力終了まで繰り返す制御を行って同期を確立する。 - 特許庁

In picking up an image of a subject, such as an organ mucous membrane surface, with a video scope having a CCD (Charge Coupled Device) where a color filter is disposed, filtering processing is performed to an image signal by a filter coefficient.例文帳に追加

カラーフィルタを配設したＣＣＤを有するビデオスコープによって器官粘膜表面などの被写体を撮像するとき、フィルタ係数によって画像信号に対しフィルタリング処理を実行する。 - 特許庁

Firstly, a processing object image is divided to predetermined areas (divided areas), and accumulation information for pixel value (divided area accumulation information) is calculated for each divided area (step S41).例文帳に追加

先ず、処理対象画像に対して、処理対象画像を所定の領域（分割領域）に分割し、分割領域毎に画素値の累積情報（分割領域累積情報）を算出する（ステップＳ４１）。 - 特許庁

When the digital camera or the mobile phone returns the image data for explanation as print data, normal printing operation is not carried out, and then the processing for maintenance or the setting of printing corresponding to the image data is carried out.例文帳に追加

そして送信した説明用の画像データをデジカメや携帯が印刷データとして送信してきた際には、通常の印刷動作はせず、対応するメンテナンス動作や印刷設定等を行う。 - 特許庁

To surely acquire even relevant information relating to transmitted content and provided from the time when the content is acquired and to the time when it is used, in an information processing system.例文帳に追加

情報処理システムにおいて、送信されるコンテンツを取得した時点から該コンテンツを利用する時点までの間に提供される該コンテンツに係わる関連情報をも確実に取得できるようにする。 - 特許庁

To provide a data processing system which is coupled with at least two units to operate, and capable of automatically confirming the combination of each unit version is correct combination.例文帳に追加

少なくとも二つの装置が結合されて動作するデータ処理システムであって、各装置のバージョンの組合せが正しい組合せであることを自動的に確認することができるものを提供する。 - 特許庁

When an environment setting UI is displayed at printing, an input event by an operator is monitored, and the state variables of each control are changed by referring to a conflict processing rule based on the event.例文帳に追加

印刷する際の環境設定ＵＩを表示させたとき、操作者による入力イベントを監視し、そのイベントに基づいてコンフリクト処理ルールを参照して、各コントロールの状態変数を変更する。 - 特許庁

When a PIN code is input to the information display apparatus 10 (SA10) and authentication is made successful (SA11), the information display apparatus 10 and the information processing apparatus 20 generate a link key (SA12, SA13).例文帳に追加

情報表示装置１０にＰＩＮコードが入力され（ＳＡ１０）、認証に成功すれば（ＳＡ１１）、情報表示装置１０および情報処理装置２０はリンクキーを生成する（ＳＡ１２、ＳＡ１３）。 - 特許庁

Here, attachment of scale to the inner pipes 51, 52 is suppressed, by using copper pipes or copper alloy pipes to which processing for reducing surface roughness is performed, for the first and second inner pipes 51, 52.例文帳に追加

この場合、第１及び第２の内管５１，５２に、表面粗さを小さくする加工が施された銅管または銅合金管を用いたので、内管５１，５２へのスケールの付着を抑制することができる。 - 特許庁

An FM continuous wave (FMCW) applied with FM modulation processing is inputted to a transmitting control part 14, and a transmitting wave corresponding to the FM continuous wave is transmitted from an oscillator 10 for transmission.例文帳に追加

送信制御部１４には、ＦＭ変調処理が施されたＦＭ連続波（ＦＭＣＷ波）が入力され、このＦＭ連続波に対応する送信波が送信用振動子１０から送波される。 - 特許庁

The equalizer characteristic is selected by considering not only the encoding and the decoding system, but an electroacoustic tranducer which is used not only in the encoding and the decoding system but also in telephone call, and processing may be performed on the basis of its equalizer characteristic.例文帳に追加

符号化復号化方式だけではなく、通話で用いられる電気音響変換器を考慮してイコライザー特性選択し、そのイコライザー特性に基づく処理を行うようにしてもよい。 - 特許庁

To solve the problem that it is difficult to secure radio resources when the radio resources are tight and it is impossible to secure the radio resources and the evasion of a call disconnection processing simultaneously in a conventional mobile communication system.例文帳に追加

従来の移動体通信システムでは、無線リソースが逼迫したときの無線リソースを確保することが困難であり、また、無線リソース確保と呼切断処理回避とを同時に行うことができない。 - 特許庁

According to the constitution, bit arrangement of each round key is effectively replaced, the preparation of the round key having low correlation becomes available, and the encryption processing with raised difficulty of key analysis and high safety is achieved.例文帳に追加

本構成により、各ラウンド鍵のビット配列が効果的に入れ替わり相関性の低いラウンド鍵の生成が可能となり、鍵の解析困難性を高めた安全性の高い暗号処理が実現される。 - 特許庁

When an instruction input for changing the position or direction of a virtual camera for catching a waveform is received through an operation part, a control signal according to this is formed in a control part 21 and supplied to a drawing processing part 22.例文帳に追加

操作部を通じて波形を捉える仮想カメラの位置や方向を変える指示入力を受け付けると、これに応じた制御信号が制御部２１で形成され描画処理部２２に供給される。 - 特許庁

Then, after gain adjustment and adjustment of an offset voltage value are performed in a signal processing part 7, supply of a current for a tracking coil 49 is controlled based on a track error signal and track-on is performed.例文帳に追加

そして、信号処理部７におけるゲイン調整およびオフセット電圧値の調整が行なわれた後、トラックエラー信号に基づいてトラッキングコイル４９への電流供給が制御されてトラックオンされる。 - 特許庁

To an image whose error rate may be large and the deterioration of an image may be large, interpolation image generation processing in an interpolation image generation part (3) is stopped, and an original image is utilized as an interpolation frame.例文帳に追加

エラー率が大きく画像劣化が大きい可能性のある画像に対しては、補間画像生成部（３）における補間画像生成処理を停止させ補間フレームとして原画像を利用する。 - 特許庁

According to an embodiment, processing such as position adjustment and flip horizontal is performed in displaying the extracted video, so that the situation as to who talks to whom is more easily obtained.例文帳に追加

実施形態によっては、抜き出した映像を表示するにおいて、位置調整や左右反転などの処理を入れることもでき、誰が誰に話しているかをさらに容易に把握することが可能となる。 - 特許庁

When the cover is opened (S52:Y), masking processing is performed on the basis of the width of the paper while detecting the width of the paper in an ink jet recording apparatus to carry out main scanning printing (S55).例文帳に追加

カバーが開口している場合（Ｓ５２；Ｙ）、インクジェット記録装置は、用紙の幅を検出しながら、検出した用紙の幅に基づいてマスク処理を行い主走査印刷を実行する（Ｓ５５）。 - 特許庁

If the substrate is made conductive to perform electroplating processing, a plating film is grown only on the substrate at the inner side of the main trench, and the isolated shape, having a high aspect ratio (e.g., magnetic pole or the like), can be formed.例文帳に追加

基板を導電性として電気めっき処理を行えば、主トレンチの内側の基板上にのみめっき膜が成長し、高アスペクト比の孤立形状（例えば磁極等）が形成可能になる。 - 特許庁

A control method of an image forming apparatus is provided, in which a printing result image is formed to a sheet of paper on the basis of original image data, and sound generated in the image forming processing can be acquired as sound information.例文帳に追加

原稿画像データに基づいて用紙に印刷結果画像を形成し、画像形成処理において発生する音を音情報として取得可能な画像形成装置の制御方法である。 - 特許庁

The means 2 changes the size of an area to which the trapping processing is to be applied, depending on the predicted value of the misregistration, and processes color image data which is input by image input means 1.例文帳に追加

版ずれ抑制処理手段２は、版ずれ予測値に応じてトラッピング処理を施す領域の大きさを変更し、画像入力手段１より入力されたカラー画像データに処理を施す。 - 特許庁

In a 1st stage processing, when a registered stamp seal and a stamp seal to be collated are overlapped, the registered stamp seal is roughly turned (step S9), and overlapping is also performed in a rough positional interval (step S7).例文帳に追加

第１段階の処理では、登録印影と被照合印影の重ね合わせる場合、登録印影の回転を粗く行い（ステップＳ９）、重ね合わせも粗い位置間隔で行う（ステップＳ７）。 - 特許庁

When the delayed phase current detection value Iua' of the u-phase is zero, the delayed phase current command value Iv*' of the v-phase subjected to the delay processing by the sampling hold circuit 27 is set to be the imaginary phase current Ivf.例文帳に追加

ｕ相の遅延相電流検出値Ｉｕａ′が零のときは、サンプリングホールド回路２７で遅延処理したｖ相の遅延相電流指令値Ｉｖ^*′を仮想相電流Ｉｖｆとする。 - 特許庁

To provide an image pickup unit with high image quality where no image quality deterioration is caused by smear correction processing, even when a smear component is not produced uniformly in the case of conducting smear reduction image pickup.例文帳に追加

スミア低減撮像を行った際にスミア成分が均一に生じない場合においても、スミア補正処理により画質劣化が生じないようにした高画質の撮像装置を提供する。 - 特許庁

A flying sphere is photographed twice at interval of designated time, and the rotary motion of the sphere is measured by image processing from a recognition mark on the surface of the sphere using two obtained static images.例文帳に追加

飛行中の球体を所定時間を隔てて２回撮影し、得られた２枚の静止画像を用いて球体表面の認識マークから画像処理によって球体の回転運動を計測する。 - 特許庁

To realize a file transferring device in which time necessary to file transmission and reception processing is short and waiting time for file reception to be able to be started is not in proportion to the a file size and the number of repeaters.例文帳に追加

ファイルの送受信処理に要する時間が短く、ファイル受信を開始可能になるまでの待ち時間がファイルサイズと中継装置の数に比例しないファイル転送装置を実現する。 - 特許庁

The waste plastic molding apparatus is equipped with an extrusion device 4 and an injection device 5 both of which fill a mold 2 with a molding material and the mold 2 is filled with the molding material by the extrusion device 4 to perform the rough processing of the molded product.例文帳に追加

金型２に成形材料を充填する押出装置４と射出装置５とを備え、押出装置４により金型２内に成形材料を充填して成形品の粗加工を行う。 - 特許庁

In the calculation result of the main motion arrival time and the predicted seismic intensity calculation part 3b, when the predicted seismic intensity is 5.5 or higher, enforced processing is executed; and when the seismic intensity does not exceed 5.5, preliminary measures are executed.例文帳に追加

そして、主要動到達時間と予測震度演算部3bでの演算結果が、予測震度５．５以上の場合は、強制処置とし、予測震度５．５を越えない場合は、予備処置を実行する。 - 特許庁

If there is a category which is selected to be filtered, the server device excludes registered character strings of the category from the extracted registered character strings and sends them to the information processing terminal (S5-S7).例文帳に追加

サーバ装置は、フィルタリングすべきカテゴリとして選択されているカテゴリがある場合には、抽出した登録文字列から当該カテゴリの登録文字列を除外して情報処理端末に送信する（Ｓ５〜Ｓ７）。 - 特許庁

On the other hand, when the casting of tokens into a token slot 8 or the operation of storage token cast buttons 26-28 is detected, a processing for transmitting a signal for turning off credit storage flag is carried out (S41).例文帳に追加

一方、メダル投入口８へのメダル投入または貯留メダル投入ボタン２６〜２８の操作が検知されると、クレジット貯留状態中フラグオフ信号の送信処理が行われる（Ｓ４１）。 - 特許庁

Moreover, in the case that many originals in which only a certain particular portion is printed when using a cut-and paste original, or the like, are used, it is useful to designate an isolated point removing processing range.例文帳に追加

その他、切り貼り原稿を使用した時、ある特定の部分にのみ印字してあることがわかっている原稿を多く使用する場合等にも、孤立点除去処理範囲を指定することは有益である。 - 特許庁

The printing system is constituted by using a printer controller of a terminal and the printer and various pieces of plotting related data to be used for a plotting processing is commonly used by both of the printer controller and the printer.例文帳に追加

端末装置のプリンタ制御装置とプリンタを使用した印刷システムであり、プリンタ制御装置とプリンタの双方で描画処理に使用する各種描画関連データを共通に使用する。 - 特許庁

In the inspecting apparatus, the light of the light source 7 is transmitted through the slit 3 and received by the camera 8 and an image signal output from the camera 8 is subjected to an operational processing by the operational inspection device 9 so as to inspect the screw 1.例文帳に追加

検査装置は、光源７の光をスリット３に透過させてカメラ８で受光し、カメラ８から出力される映像信号を演算検査器９で演算処理してネジ１を検査する。 - 特許庁

When an "order later" button is pressed, the order of the image service is not carried out, but processing of automatically storing the image in an HDD 18 or the like can be carried out according to presetting.例文帳に追加

「後で注文する」ボタンが押下された場合は、画像サービスの注文は実行されないが、事前の設定に従い、ＨＤＤ１８などに画像を自動的に保存する処理などを実施できる。 - 特許庁

In addition/integration processing 2-4-2, a sum |A|+|B| of the absolute value of the in-phase component of the channel frequency response and the absolute value of the quadrature component is computed and continuously, a value of (|A|+|B|) is multiplied by γ.例文帳に追加

和算積算処理２−４−２では、チャネル周波数応答の同相成分の絶対値と直交相成分の絶対値の和、｜Ａ｜＋｜Ｂ｜が計算され、続いて（｜Ａ｜＋｜Ｂ｜）の値にγが乗算される。 - 特許庁

Thus, the maximum performance of the spindle motor 16 and the RF signal processing part 10 is exhibited, so that access performance is improved markedly without improving the performance of them unnecessarily.例文帳に追加

これにより、スピンドルモータ１６およびＲＦ信号処理部１０の最大限の性能を発揮することができるため、これらの性能を無駄に高めることなく、アクセス性能を大幅に向上させることができる。 - 特許庁

The communication control part 105 determines whether the processing of the received data is to be continued, on the basis of data-receiving timing and the light emission timing of the operation state communicating part 152 which is the analysis result.例文帳に追加

通信制御部１０５は、データの受信タイミングと解析結果における動作状態通知部１５２の発光タイミングとに基づいて、受信したデータの処理を継続するか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a safe key update system by updating a key on condition that the key to be updated is held, and canceling update when there is an abnormality in a series of authentication processing.例文帳に追加

更新する鍵を有していることを条件に鍵を更新し、一連の認証処理で異常があった場合には更新を取り消すことで、安全な鍵更新システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

While, when selecting the transmitting receiving antennas 12 and 14, the radio wave amplitude detected by the processing means 20 is inputted to the correcting computer 30 as a detecting value, and is corrected by the correction data.例文帳に追加

一方、送受信アンテナ１２、１４が選択された際には、処理手段２０で検出された電波振幅が検出値として補正コンピュータ３０に入力され、上記の補正用データで補正される。 - 特許庁

To put it concretely, the first start winning specifying command (or second start winning specifying command) is transmitted by game control processing based on timer interruption, and then the total holding storage number specifying command is transmitted.例文帳に追加

具体的には、タイマ割込にもとづく遊技制御処理で第１始動入賞指定コマンド（または第２始動入賞指定コマンド）を送信し、次いで、合算保留記憶数指定コマンドを送信する。 - 特許庁

In the exhaust emission control processing, for example, a control valve 222 is opened for a period when a cooling water temperature Tw of the engine 200 becomes below a threshold Tw0, and the oxygen-enriched gas is supplied to the exhaust pipe 210.例文帳に追加

排気浄化処理では、例えば、エンジン２００の冷却水温Ｔｗが閾値Ｔｗ０未満となる期間において制御バルブ２２２が開かれ、排気管２１０に酸素富化ガスが供給される。 - 特許庁