kitを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2548件
This kit for detection contains (1) a water-based liquid for ammonia substitution, (2) a means by which the exhalation of a subject is guided to the water-based liquid for ammonia substitution and (3) a reagent for ammonia substitution.例文帳に追加
前記検出用キットは、(1)アンモニア置換用水系液、(2)被験者の呼気を前記アンモニア置換用水系液中に導くことのできる手段、及び(3)アンモニア分析用試薬を含む。 - 特許庁
A carrier for gene detection, a method for detection of interferon therapy for an individual, an apparatus for gene detection, and a kit for detection of validity of interferon therapy.例文帳に追加
遺伝子検出用担体、個体に対するインターフェロン療法の有効性の検出方法、遺伝子検出用装置、及びインターフェロン療法の有効性を検出するためのキットを提供する。 - 特許庁
Also there is described a kit having at least one container containing a peptide having isozyme-specific activity on εPKC or γPKC and instructions for use.例文帳に追加
εPKCまたはγPKCに対するアイソザイム特異的活性を有するペプチドを含む少なくとも1つの容器および使用のための説明書を有するキットもまた記載される。 - 特許庁
In the image forming method using a full color toner kit including at least four kinds of toners, a magenta coloring agent includes the C.I. acid red 52.例文帳に追加
また、画像形成方法は、少なくとも4種からなるフルカラートナーキットを用いる画像形成方法であって、マゼンタ着色剤がC.I.アシッドレッド52を含有することを特徴とする。 - 特許庁
The pharmaceutical composition and kit comprise the compound which attenuates the binding of the agouti-related protein to the melanocortin receptor, but does not attenuate the binding of the α-melanocyte stimulating hormone to the melanocortin receptor.例文帳に追加
医薬組成物及びキットは、アグーチ関連タンパク質のメラノコルチンレセプターへの結合を弱めるがα−メラノサイト刺激ホルモンのメラノコルチンレセプターへの結合は弱めない化合物を含む。 - 特許庁
The transmission multiplication kit includes nearly isotonic or hypertonic immobilization agent containing fat aldehyde and oligo sugar (a) and the transmission multiplication agent containing the surface-active agent and the olig sugar (b).例文帳に追加
前記透過性増加キットは(a) 脂肪族アルデヒドとオリゴ糖を含むほぼ等張または高張の固定化剤および(b) 界面活性剤とオリゴ糖を含む透過性増加剤を含んで成る。 - 特許庁
To provide an HCV antibody measuring reagent kit containing an HCV antigen having higher preservation stability and reactivity than hitherto, capable of detecting the HCV antibody with high sensitivity.例文帳に追加
従来よりも保存安定性及び反応性が高く、高感度でHCV抗体を検出できるHCV抗原を含むHCV抗体測定用試薬キットを提供することを課題とする。 - 特許庁
A kit for assaying the activity of the glycosaminoglycan splitting enzyme comprises at least the solid phase to which the glycosaminoglycan bound with the carrier is fixed and the glycosaminoglycan binding protein as constituent components.例文帳に追加
構成成分として、「担体が結合したグリコサミノグリカン」が固着された固相、及びグリコサミノグリカン結合性蛋白質を少なくとも含む、グリコサミノグリカン分解酵素の活性測定キット。 - 特許庁
To provide a method for detecting genetic polymorphism, to provide an oligonucleotide usable in the method, and also to provide a kit for detecting genetic polymorphism including the oligonucleotide.例文帳に追加
遺伝子多型を検出する方法及び該方法に使用することができるオリゴヌクレオチドを提供し、さらに、該オリゴヌクレオチドを含む遺伝子多型検出用キットを提供すること。 - 特許庁
The method for forming an image is carried out by using a full-color toner kit comprising at least four kinds of toners, wherein the magenta colorant contains C.I.Acid Red 92.例文帳に追加
また、画像形成方法は、少なくとも4種からなるフルカラートナーキットを用いる画像形成方法であって、マゼンタ着色剤がC.I.アシッドレッド92を含有することを特徴とする。 - 特許庁
The kit for determination made of a thioglycolic acid, its salt, or thioglycerol and the latex particles sensitized to the antibody to the antigen to be measured in superior in preservation stability.例文帳に追加
また、チオグリコール酸もしくはその塩又はチオグリセロールと、測定しようとする抗原に対する抗体を感作させたラテックス粒子とからなる測定用キットは保存安定性に優れている。 - 特許庁
In the image forming method using a full color toner kit including at least four kinds of toners, a cyanogen coloring agent includes the C.I. solvent blue 63.例文帳に追加
また、画像形成方法は、少なくとも4種からなるフルカラートナーキットを用いる画像形成方法であって、シアン着色剤がC.I.ソルベントブルー63を含有することを特徴とする。 - 特許庁
To obtain a contained pasta capable of easily and quickly making a pasta salad having the same taste, palate feeling and appearance as those of hand-made ones, and to provide a salad kit using the above contained pasta.例文帳に追加
手作りのものと同じ食味、食感及び外観を有するパスタサラダを、簡単に手早く製造することができる、容器詰パスタ及びそれを用いたサラダキットを提供する。 - 特許庁
To provide an immunological detection method for phorbol antigen, anti-phorbol antibody, phorbol and phorbol derivative, and to provide a detection reagent and a detection kit for the phorbol and the phorbol derivatives.例文帳に追加
ホルボール抗原、抗ホルボール抗体、ホルボール及びホルボール誘導体の免疫学的検出方法、ホルボール及びホルボール誘導体の検出用試薬及び検出用キットを提供する。 - 特許庁
To provide a prosthetic implant surgery kit and an orthopaedic implant assembly which can give a surgeon more selections during treatment to enable the surgeon to select the most suitable prosthesis for a joint.例文帳に追加
外科医に対して術中に、より多くの選択肢を与えて、最適の関節用補綴具を選択することができる補綴インプラント外科キットおよび整形用インプラント組立品を提供する。 - 特許庁
To provide a plasmid vector which can bind a target nucleic acid sequence to a reporter gene without using a base sequence, and further to provide a kit characterized by containing the plasmid vector.例文帳に追加
塩基配列によらず、標的核酸配列をレポーター遺伝子に連結可能なプラスミドベクターに関し、さらには、前記プラスミドベクターを含むことを特徴とするキットを提供する。 - 特許庁
To provide a method for easily and stably detecting environmental hormone toxicity induced by the metabolism of a test substance and provide an apparatus and a kit for performing the method.例文帳に追加
被検物質の代謝により誘導される環境ホルモン毒性を簡便に且つ安定して検出できる方法、およびこれを実施するための装置およびキットを提供する。 - 特許庁
To provide a diagnosis reagent and a diagnosis kit whereby systemic lupus erythematosus(SLE) can be diagnosed simply and highly accurately, and a method for detecting an IgG originating from the SLE.例文帳に追加
全身性エリテマトーデス(SLE)の診断を簡単かつ高精度で行うことができる診断用試薬、診断用キットの提供及びSLEに由来するIgGを検出する方法の提供。 - 特許庁
The kit for sensing the pregnancy toxemia includes at least following constituents (A) and (B): hyaluronic acid binding protein (A) and anti-inter-α-trypsin inhibitor antibody (B).例文帳に追加
次の構成成分(A)及び(B)を少なくとも含むことを特徴とする、妊娠中毒症の検知キット;(A)ヒアルロン酸結合性タンパク質、(B)抗インター−α−トリプシンインヒビター抗体。 - 特許庁
To provide a nucleic acid oligomer integrated with a compound capable of linking monomer units of an oligomer, to provide a method for producing the nucleic acid oligomer, and to provide a kit for producing the nucleic acid oligomer.例文帳に追加
オリゴマーにおけるモノマー単位を結合させることができる化合物を組み込んだ核酸オリゴマー及びその製造方法並びその核酸オリゴマーを製造するためのキットの提供。 - 特許庁
The method for specifically determining a glycated β-chain N-terminal of glycated hemoglobin and the determination reagent kit are provided by using the protease obtained by the screening method.例文帳に追加
該スクリーニング法により得たプロテアーゼを用いることで糖化ヘモグロビンの糖化されたβ鎖N末端を分離操作せず特異的に測定する方法、測定試薬キットを提供できる。 - 特許庁
To provide a crystal of L-psicose, to establish a method for mass-producing the crystal, and to provide a use of the crystal of the L-psicose (reagent kit containing the same).例文帳に追加
L−プシコース結晶を提供すること、かかる結晶の大量生産法を確立すること、並びに、L−プシコース結晶の用途(それを含む試薬キット)を提供すること。 - 特許庁
It is preferable to use an immunoassay reagent kit including this reagent and an anti-human immunoglobulin antibody (preferably labeled with a labeled compound such as an enzyme).例文帳に追加
また、この試薬と、抗ヒトイムノグロブリン抗体(酵素等の標識化合物で標識されていることが好ましい)とを含有してなる免疫測定用試薬キットを用いることが好ましい。 - 特許庁
To provide a method for measuring a carbonyl value safely and simply with high accuracy without using a harmful reagent, and a measuring kit useful for simply performing this measuring method.例文帳に追加
有害な試薬を使用せず安全でありかつ簡便で精度の高いカルボニル価の測定方法と、該方法をさらに簡便に実施するために有用な測定キットを提供すること。 - 特許庁
To provide a method and kit for detecting and quantitatively determining peptide, having an amino acid sequence regarding a megakaryocyte enhancer in ascites of a patient, such as spent peritoneal dialysis fluid.例文帳に追加
使用済み腹膜透析液のような患者の腹水中の巨核球増強因子に関するアミノ酸配列を有するペプチドを検出し、かつ、定量するための方法及びキットを提供する。 - 特許庁
makes anything for enabling a kit to be made or assembled, in Hong Kong or elsewhere, if the assembled article would be such an article as is referred to in subsection (1). 例文帳に追加
組立完成品が(1)にいうような物品である場合に,香港若しくはその他の場所において組立用部品を製造し又は組み立てることを可能にする事柄を行うこと - 特許庁
A coin kit 14 is communicatably connected with a POS terminal 60 provided with a means for issuing the receipt or bill such as a bill printer 73 or a receipt printer 74.例文帳に追加
コインキット14を明細書プリンタ73や領収書プリンタ74といった領収書や明細書を発行するための手段を備えたPOS端末60と通信可能に接続する。 - 特許庁
Provided is a medicinal composition and kit for the combined administration.例文帳に追加
少なくとも1つの選択的ムスカリンアセチルコリン受容体M_1拮抗剤を選択的ムスカリンアセチルコリンM_1拮抗剤以外の少なくとも1つの抗うつ剤と組み合わせて投与するための医薬組成物およびキット。 - 特許庁
The prefabricated, desktop, regular dodecahedral calendar is assembled, when it is used, into a three-dimensional shape a kit consisting of a flat face material made of a paper or a thin plate member on which the development drawing of a dodecahedran and a calendar design are printed.例文帳に追加
紙もしくは、薄プレート材からなる平面素材に12面体の展開図及びカレンダーのデザインを印刷したものをキット化し、使用時に組み立てて、立体化させる。 - 特許庁
The kit for invasion-preventing pile is composed of the invasion-preventing pile, in which a pile 1, a root fitting 2 and an embedded receiving fitting 3 are combined, and which furthermore can be cut and a decorative article/a metal fitting can be attached to.例文帳に追加
杭(1)、根元金具(2)、埋込受金具(3)を組み合わせた進入防止用杭で、切削加工可能で、装飾具や金具の取り付けが可能な進入防止用杭のキット。 - 特許庁
To provide a holder forming kit wherein a printing is directly applied onto a cover with the printer of a popular type personal computer or the like so as to easily form an original holder.例文帳に追加
普及型パソコン用プリンタ等を用いて表紙に直接印刷を施し、オリジナルのホルダを容易に作成できるようにした、ホルダ作成用キットを提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a method for evaluating antiobestic/antidiabetic action, to provide a method for screening an antiobestic/antidiabetic substance, to provide a kit for screening the same, and to provide a method for diagnosing obesity/diabetes.例文帳に追加
抗肥満・抗糖尿病作用の評価方法、抗肥満・抗糖尿病物質のスクリーニング方法及びスクリーニング用キット、並びに、肥満・糖尿病の診断方法を提供する。 - 特許庁
To provide a kit for imparting perfumery to a cosmetic, capable of obtaining a perfumery-imparted cosmetic by simply preparing the perfumery and imparting, even if a person preparing the perfumery does not have expertise on perfumery.例文帳に追加
本発明は、調香者が香りの専門知識をもたなくても、簡便に調香し、賦香して、賦香化粧料を得ることができる化粧料賦香用キットを提供するものである。 - 特許庁
To clarify a combination of antibodies allowing the measurement of HMGB1 in a short time, e.g. a combination of HMGB1 antibodies, and to provide an immunological measuring method and an immunological measuring kit.例文帳に追加
短時間にHMGB1の測定が可能な抗体、例えばHMGB1抗体の組み合わせを明らかにし、免疫学的測定方法及び免疫学的測定キットを提供する。 - 特許庁
This invention also relates to the processing this composition, to its use and to the multi-compartment device or dyeing "kit".例文帳に追加
また、この組成物を用いた、ケラチン繊維、とりわけ毛髪等のヒトのケラチン繊維の染色方法、本発明の組成物の使用、及び、マルチコンパートメント型装置又は染色用「キット」を提供する。 - 特許庁
The percutaneous absorption plaster kit 10 includes: a first plaster 1 containing a first drug; and a second plaster 2 containing a second drug different from the first drug.例文帳に追加
経皮吸収型貼付剤キット10は、第1の薬物を含有する第1の貼付剤1と、第1の薬物とは異なる第2の薬物を含有する第2の貼付剤2とを有している。 - 特許庁
An application development kit includes a control service executable file and a control service function library including service functions, which are installed in a HD 130 of the development server 100.例文帳に追加
アプリ開発キットには、コントロールサービス実行形式ファイルと、サービス関数を登録したコントロールサービス関数ライブラリが含まれ、開発用サーバ100のHD130にインストールされる。 - 特許庁
To provide a new method for measuring a mRNA which codes a protein used as a parameter for the human liver function, by fractioning various kinds of the mRNAs and assaying them, to provide a probe for the same, and to provide a kit for the same.例文帳に追加
ヒトの肝臓機能の指標となる蛋白質をコードする各種のmRNAを分別して定量する新しい測定技術およびそのためのプライマー対およびプローブを提供。 - 特許庁
A kit for this method is also provided.例文帳に追加
本発明は、植物のリノレン酸(18:3)又はその分解物の量を検出、同定、又は定量することからなる植物の生育状態を測定する方法、及びそのための測定要キットに関する。 - 特許庁
To provide a method for making an incense stick by hand, capable of easily forming a kneaded material which is prepared by mixing two or more kinds of powders of perfumes and then kneading the mixed powders with a liquid, such as water, into a rodlike shape, and to provide a kit for the same.例文帳に追加
複数種類の香の粉を混合して、水等の液体と練り合わせたものを手軽に棒状に成形する線香の手作り方法と、そのキットの提供。 - 特許庁
A second kit for diagnosing the fecundity comprises a reagent for detecting the presence or absence of an insertion mutation between a base at the 204th position and a base at the 205th position of a human HASPIN (haploid germ cell-specific nuclear protein kinase) gene.例文帳に追加
第2の妊孕性診断キットは、ヒトHASPIN遺伝子の第204位の塩基と第205位の塩基との間の挿入変異の有無を検出するための試薬を含んでいる。 - 特許庁
The apparatus is also equipped with a holder for the working piece and at least one treatment kit constituent member, capable of re-using, which is laid out to accumulate the material sputtered from the target.例文帳に追加
この装置は又、加工片用のホルダーと、ターゲットからスパッタされた材料を蓄積するために配置される少なくとも1つの再使用可能な処理キット構成部品とを備える。 - 特許庁
A provider of advice on health puts a kit or the like for storing a blood specimen into an envelope having two sticking portions which are stuck in such a way as to be peelable but impossible to be restack, and seals the envelope.例文帳に追加
健康に関するアドバイスの提供者は、剥離可能であって再貼着不可能に貼着させる貼着部を2箇所備えた封筒に、血液を保存するキット等を入れて封を閉じる。 - 特許庁
To provide a voice producing device usable not only as the grip member of a jump rope kit that allows players to enjoy leaping over a jump rope but also as a toy.例文帳に追加
縄跳びを面白く跳ぶことのできる縄跳び用具の握り部材として利用できるばかりでなく、それ自体で玩具としても利用できる音声発生装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method for readily, rapidly and specifically measuring high-density lipoprotein cholesterol (HDL-C) by using an inexpensive material; and to provide a reagent kit for detecting the HDL-C, and a dry analytic element for detecting the HDL-C.例文帳に追加
安価な材料を用いて、簡便、迅速で特異的に検体中のHDL-Cを測定する方法、HDL-C検出用試薬キット、及びHDL-C検出用乾式分析素子を提供すること。 - 特許庁
To provide a composition for treating tumor, capable of efficiently regressing and vanishing tumor to prevent recurrence and transfer, to provide a kit for treating tumor, and to provide a method for treating tumor.例文帳に追加
腫瘍を効率的に退縮、消失させて、再発や転移を防止することが可能な腫瘍治療用組成物、腫瘍治療用キットおよび腫瘍の治療方法の提供。 - 特許庁
In addition, for diversification, a facial mirror and the full-length body mirror can be combined with a cosmetic kit, making dressing/fitting of the whole body possible, and making the device be carried in a handbag by women all over the world.例文帳に追加
また、多様化を図って顔面鏡及び全身鏡を化粧用具と組み合わせて、全身の整飾もできるようにし、世界中の女性がハンドバッグに入れて持ち歩くようにした。 - 特許庁
To provide a handicrafts kit enhaucing the joy in a creation process and creating such a product as worthy of appreciation after the completion by complexing the product.例文帳に追加
製作品を複雑化することにより製作過程における楽しみを増やすとともに、完成後もそれ自体で観賞に耐えるようなものを作り出すことのできる手芸キットを提供する。 - 特許庁
A dye composition preparation method, for instantaneously diluting the stain solution with an acid aqueous solution, hydroalcoholic solution, or the like and a kit for stain, including a concentrated stain solution are provided.例文帳に追加
染色液を、酸性の水溶液又は水アルコール溶液等で即時希釈する染色組成物の調製方法、並びに濃縮染色液を含む染色用キットも提供される。 - 特許庁
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|