「large difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for manufacturing a thermoelectric element together with a thermoelectric module, capable of providing a sufficient performance even if a large temperature difference occurs between both end parts of a thermoelectric element when a thermoelectric module is operated.例文帳に追加

熱電モジュールの稼働時において熱電素子の両端部に大きな温度差が生じている状況にあっても、十分な性能を得ることの可能な熱電素子の製造方法および熱電モジュールを提供する。 - 特許庁

In this case, the side edges of both ends of the adjacent circuit boards 1 are coupled in the direction where difference of contraction coefficients generated in the circuit boards 1 due to the pressurized thermal molding is large and such pressurized thermal molding is performed under this condition.例文帳に追加

この際に、隣合う回路板１において加熱加圧成形によって回路板１に発生する収縮率の差が大きい方向での両端の辺縁を結合させ、この状態で加熱加圧成形を行なう。 - 特許庁

It is determined whether the difference between and the ratio of those two values is within a numeric range which is set by a user or automatically calculated to determine whether the coating amount of the coating agent F of the bump P2 is too small or too large.例文帳に追加

これら２値の差や割合が、ユーザにより設定、あるいは自動的に算出された数値範囲内かどうかが判断され、当該バンプＰ２の塗布剤Ｆの塗布量が過少あるいは過多であるかが判定される。 - 特許庁

To provide a desiccant air conditioner capable of having large humidity difference in dehumidification even with a low temperature heat source, thus the outside air can be dehumidified to be lower than an ordinary indoor set humidity, in particular, at midsummer.例文帳に追加

低温熱源であっても除湿湿度差を大きくとることができ、それにより、特に盛夏時の外気を通常の室内設定湿度以下まで除湿することができるようなデシカント空調装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method capable of preventing a step difference between patterns from being unnecessarily too small or too large after division of an image so as to reduce an image drawing time and enhance the image drawing accuracy in the case of generating image drawing data from design data.例文帳に追加

設計データから描画データを作成する際に、分割後のパターン段差が不必要に小さくなったり大きすぎたりすることを防止でき、描画時間の短縮と共に描画精度の向上をはかる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of cellular concrete capable of uniformizing a cell distribution, preventing generation of a large cell and showing little difference between the upper and lower sides in a foaming direction without a use of a special mixer or an additional equipment.例文帳に追加

特殊なミキサーや付加設備を使用せずに、気泡分布が均質で、粗大気泡の発生を抑え、発泡方向における上側と下側との密度差が少ない気泡コンクリートの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical waveguide that is inexpensive with an easy manufacturing process, has a large refractive index difference between a core part and a clad part, and has a small bend radius suitable for a small integrated circuit, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

低コストで製造工程が平易であり、しかもコア部とクラッド部の屈折率差が大きく、小型の集積回路に好適な曲げ半径の小さい光導波路及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

Herein a pressure difference between the interior of the surface layer 7 and the suction duct 2 is large, and therefore a suction force by the suction duct 2 becomes strong, which enables sufficient suction of the clogging matter such as soil, dust, etc. in the surface layer.例文帳に追加

このとき表層７内と吸気ダクト２との圧力差が大きいので、吸気ダクト２による吸引力は強くなり、表層内の土砂や粉塵等の目詰まり物を十分に吸引することができる。 - 特許庁

To provide a stator which can prevent contact between bridge lines connecting winding wires wound around a teeth portion of a magnetic pole piece and having a large difference in potential, and can be manufactured at low cost, and to provide a rotating electrical machine using the stator.例文帳に追加

磁極片のティース部に巻装される巻線の相互間を繋ぐ電位差が大きい渡り線同士の接触を防止しかつ安価に製作できる固定子およびこれを用いた回転電機を提供する。 - 特許庁

Even when the level difference of the substrate is large, the formation of the organic EL light emitting layer, depending on the pattern control of the hydrophilic part/water repellent part, is ensured to provide the organic EL display device with excellent reliability and stability.例文帳に追加

基板表面段差が大きな場合でも、親水部／撥水部のパターン制御による有機ＥＬ発光層の形成を確実にし、信頼性、安定性に優れた有機ＥＬ表示装置を提供できる。 - 特許庁

In a place where wind speed difference is upside down (low wind speed in the upper side and high wind speed in the lower side), the tapered shape of the windmill blade has large wind receiving cross section area in the lower side and small wind receiving cross section area in the upper side.例文帳に追加

もし、風速差が上下逆の地点（上側の風速が低く、下側の風速が高い）の場合は、風車ブレードのテーパ形状を下側の受風断面積を大きくし、上側の受風断面積を小さくする。 - 特許庁

To provide a winding machine and a winding method for a transposed stranded wire which can reduce distortion generated in a transposed segment, even when the transposed stranded wire with long transposition length is wound between drums with a large difference in bend radius.例文帳に追加

転位長さの長い転位撚線を曲げ半径の差が大きいドラム間で巻きつけても、転位部に生じる歪を小さく抑えることを可能にする転位撚線向け巻線装置および巻線方法を提供する。 - 特許庁

To provide a data writing method capable of executing data writing where a sufficient large threshold voltage difference between the charge storage time and the charge nonstorage time of a floating gate even when a resistance between a source and a drain is 20 kΩ or more.例文帳に追加

ソース・ドレイン間抵抗が２０ｋΩ以上の場合でも、フローティングゲートの電荷蓄積時／非蓄積時の閾値電圧差が十分に大きいデータ書き込みを行うことができる、データ書き込み方法を提供する。 - 特許庁

To provide a plug insertion receptacle for measuring the current passing through (power consumption) and checking current leakage at normal power conducting state, without a large cost difference in comparison with an existing table tap.例文帳に追加

現存するテーブルタップと比較して価格的に大きな違いを持たせることなく、常時通電状態にあっても通過電流（消費電力）の測定及び漏電点検可能な差込接続器を提供する。 - 特許庁

To provide an adhesive tape used in processing a product such as a wafer, etc., generating less cut dusts, and even if the height difference of unevenness on the surface of the wafer is large, capable of following the unevenness.例文帳に追加

ウエハ等の製品を加工する際に使用される粘着シートであり、切断くずの発生が少なく、かつ、ウエハ表面の凹凸の高低差が大きくても、その凹凸に追従できる粘着シートを提供すること。 - 特許庁

To provide a vertical decanter type centrifugal separator having a rubber skirt being a solid matter discharge chute free from wear or sticking due to dehydrated solid matter even in the case of treating slurry of an inorganic material having large difference of the specific gravity from a liquid.例文帳に追加

液と比重差の大きい無機物のスラリーを処理しても脱液した固形分による摩耗や付着のない固形分排出シュートであるゴムスカートを有する立型デカンタ式遠心分離機を提供すること。 - 特許庁

With this structure, the deformation caused by the difference in the circumferential length between the small-diameter part 41 and the large-diameter part 42 is prevented in coiling the rear end joint ring preparation body 11Aa and the front end joint ring preparation body 11Ba.例文帳に追加

このため、後端節輪準備体１１Ａａ及び前端節輪準備体１１Ｂａの円環化を行う際、小径部４１と大径部４２の周長差によって生じる変形を防止することができる。 - 特許庁

To provide a battery module with a structure capable of attaining downsizing without generating a large voltage difference between end faces of sealing parts of battery cells even if the battery cells are in disorder.例文帳に追加

電池セルに不具合が生じた場合であっても、電池セルのシール部の端面間に大きな電圧差を発生させることなく、電池モジュールの小型化を実現させることが可能な構造を有する、電池モジュールを提供する。 - 特許庁

The outdoor heat exchanger 15 is provided in a place where the temperature difference between the outside air around the radiator 6 of a first circulation circuit 3 and the cooling water passing the outdoor heat exchanger 15 of a second circulation circuit 12 is large.例文帳に追加

ここで、室外熱交換器１５は、第１循環回路３のラジエータ６周りの外気と第２循環回路１２の室外熱交換器１５を通過する冷却水との温度差の大きくなる箇所に設けられる。 - 特許庁

To provide an air-cooled heat sink preventing a heating element thermally connected to a base plate from exceeding an upper temperature limit, and hardly causing a large temperature difference among a plurality of the heating elements; and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

ベースプレートに熱的に接続された発熱素子が耐熱温度を超えることがなく、複数の発熱素子の間に大きな温度差が生じない空冷のヒートシンクおよびヒートシンクの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a subscriber transmitter which avoids generation of a burst error of reception data even when a phase difference between reception burst data in a terminal station device is large or even when a duty ratio of a reception signal is deteriorated.例文帳に追加

端局装置における受信バーストデータ間の位相差が大きい場合や、受信信号のデューティ比が劣化した場合でも、受信データのバースト誤りの発生を回避する加入者伝送装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the interaction between the ligand and the specimen is measured, and the specimen having large difference in interaction degree between different environments is identified as a candidate material, thereby screening the candidate material.例文帳に追加

これによりリガンドと被験物質との相互作用を測定し、異なる環境下における相互作用の程度の差が大きい被験物質を候補物質として同定することにより、候補物質のスクリーニングを行うことができる。 - 特許庁

When the difference of the luminance average values is larger than the threshold TH, it is determined that the block is a region having a large motion, and the block of an original image without performing any processing by a filtering section 13 is outputted as a filtered image.例文帳に追加

輝度平均値の差が閾値ＴＨより大きいときには，そのブロックを動きが大きい領域と判断して，フィルタ処理部１３による処理を行わない原画像のブロックをフィルタ後画像として出力する。 - 特許庁

Since temperature difference of a central part and the peripheral part is reduced in the cooling shroud by heating the installation place of the heater blocks 6a-6d, the temperature distribution of the cooling shroud 4 can be prevented from becoming large.例文帳に追加

ヒータブロック６ａ〜６ｄが設置場所を加熱することにより、冷却シュラウド４において中央部と周辺部との温度差が小さくなるので、冷却シュラウド４の温度分布が大きくなることを防止できる。 - 特許庁

To eliminate right and left difference of a passage length, and to effectively prevent skewing even when the storage possible capacity of a recording medium is large and thereby the passage length from a feeding roller to a conveying roller is long.例文帳に追加

従って被記録媒体の収納可能容量が多い為に給送ローラから搬送ローラに至る経路長が長い場合であっても、経路長の左右差を解消してスキューを効果的に防止する。 - 特許庁

To provide a vehicular occupant detection system capable of appropriately correcting a reference value for a load detection means by reference value correction performed once even if a difference from a value detected one cycle before becomes large.例文帳に追加

１サイクル前の検出値との差が大きくなった場合であっても、一回の基準値補正によって荷重検出手段の基準値を適正に補正することができる車両用乗員検知システムを提供すること。 - 特許庁

Since a larger potential difference E is generated at the low-voltage photographing, the focus F becoming large at the low-voltage photographing is suppressed, and the focal F dimensions can be made nearly the same as those at the high-voltage photographing.例文帳に追加

低圧撮影時の方が大きな電位差Ｅが発生するので、低圧撮影時において焦点Ｆが大きくことを抑制でき、高圧撮影時の焦点Ｆの寸法と略同一にすることができる。 - 特許庁

To solve a problem of a conventional electric signal amplifier that causes a large temperature change in an output signal current, the conventional electric signal amplifier using current mirror circuits, for respectively extracting currents I_A, I_B caused in a differential amplifier circuit, and taking a difference between the currents and providing an output.例文帳に追加

差動増幅回路に生じる電流Ｉ_Ａ，Ｉ_Ｂをそれぞれカレントミラー回路で取り出して差分をとり出力する電気信号増幅装置において、出力信号電流の温度変化が大きい。 - 特許庁

To improve the base isolation effect on vertical vibrations using a liquid tub together with an air room by setting the difference of the liquid faces of the liquid tub and the air room large or by varying the capacity of the air room according to the internal pressure.例文帳に追加

空気室を併用した液槽による上下振動の免振効果を、液槽と空気室の液面の差を大きく設定するか、空気室の体積を内部圧により可変できるようにするかして高める。 - 特許庁

In the terminal sensor unit 1, the temperature is measured every lapse of a sleep time, and the sleep time is prolonged with respect to a basic interval when the temperature difference between the measured sensor temperature and the set temperature is large.例文帳に追加

端末センサ機器１において、スリープ時間経過毎の間欠動作により温度の計測を行うとともに、計測したセンサ温度と設定温度との温度差が大きいときはスリープ時間を基本間隔よりも長くする。 - 特許庁

To provide a rubber composition excellent in workability and mechanical properties wherein nonpolar rubber (A) having a large difference of solubility parameter and polar rubber (B) are compatible together and both are dispersed with mixing uniformly and finely.例文帳に追加

溶解度パラメーターの差が大きな非極性ゴム（Ａ）と極性ゴム（Ｂ）とが互いに相溶化されていて、両者が均一微細に混合分散しており、加工性および力学的特性に優れるゴム組成物の提供。 - 特許庁

To highly efficiently perform a lowly distorted base band processing at a low cost in AM/PM conversion, even in the case of digital modulation for which a difference between average power and peak power is large.例文帳に追加

平均電力とピーク電力との間に差が大きいデジタル変調の場合であっても、ＡＭ−ＰＭ変換において、低歪化されたベースバンド処理を低コスト且つ高効率で行うことができるようにする。 - 特許庁

The luminance level of the gradation image is adjusted (matched to the luminance level of the original image), and the difference from the original level is then determined, whereby only small particle size can be emphasized (large particle size and middle particle size can be cut).例文帳に追加

そして、ぼかし画像の輝度レベルを調整（原画像の輝度レベルに合わせる）後、原画像との差分を求めることにより小粒径のみ強調（原画像から大粒径と中粒径をカット）することができる。 - 特許庁

To provide an impact recorder capable of correcting an acceleration sensor having no difference of actually received acceleration without necessity of a large scale apparatus at any necessary time without decomposing the recorder or the like.例文帳に追加

衝撃記録器を分解等することなく、必要な時にいつでも、大がかりな装置を必要とせず、実際に受けた加速度との違いがない加速度センサーの補正を可能とした衝撃記録器を提供する。 - 特許庁

The determining device determines that an air-fuel ratio inter-cylinder imbalance is caused when the hydrogen quantity difference indicating parameter is a threshold value or more, and corrects its threshold value so as to become small as the rotating speed variation parameter becomes large.例文帳に追加

そして、判定装置は、水素量差指示パラメータが閾値以上のとき空燃比気筒間インバランスが発生したと判定するとともに、その閾値を回転速度変動パラメータが大きいほど小さくなるように補正する。 - 特許庁

Thereby, a comparatively large difference of rotation speed between the input shaft and the output shaft occurs for a short time in the torque converter to suppress the abrasion of the facing of the lockup clutch.例文帳に追加

このようにすることで、トルクコンバータにおける入力軸と出力軸との回転数差が比較的大きい状態にある時間を短縮することができ、ロックアップクラッチのフェーシングの磨耗の進行を抑えることができる。 - 特許庁

To solve a problem in which, when determining propagation time of ultrasonic waves, a difference is generated between the waveforms received on the upstream side and the downstream side, in a part where reception amplitude is relatively large and is detected as an error in the propagation time.例文帳に追加

超音波の伝搬時間を求める際、比較的受信振幅の大きい部分では、上流側と下流側とで受信する波形に差が発生し、伝播時間の誤差として検知されることになる。 - 特許庁

To provide an ion removing filter for a fuel cell in which deviation in the ratio of a cation exchange resin to an anion exchange resin is hard to occur, even if the difference of the ratio of the cation exchange resin to the anion exchange resin is large.例文帳に追加

陽イオン交換樹脂と陰イオン交換樹脂との比率の差が大きくても、陽イオン交換樹脂と陰イオン交換樹脂との比率の偏りが生じ難い燃料電池用イオン除去フィルタを提供する。 - 特許庁

The stamper is made by the mask having projections 10 of a large angle of inclination by forming a surface layer 9 of SiO_2 constituting a protective layer on the resist surface of exposed parts 8A and imparting a difference in the etching resistance thereto from unexposed parts 8B.例文帳に追加

露光部８Ａのレジスト表面に保護層となるＳｉＯ_２の表面層９を形成し、未露光部８Ｂとの耐エッチング性に差をつけ、傾斜角度の大きい突起１０を有するマスクでスタンパーを作製する。 - 特許庁

To solve the problem that a large flow rate can not be obtained, because cooling water is distributed at water pressure difference in a water jacket when a cooling water passage for cooling between cylinder bores is formed in a way to penetrate between opposed water jackets.例文帳に追加

シリンダボア間を冷却する冷却水通路を、対向するウォータージャケット間を貫通するように形成すると、ウォータージャケット内の水圧差で冷却水が流通するため、大きな流量が得られない。 - 特許庁

To provide a composite electronic component manufacturing method which can form a conductive protrusion while stably handling a ceramic substrate even if a difference of height between formed circuit elements is large; and to provide a composite electronic component.例文帳に追加

形成した回路素子の高低差が大きくても、安定的にセラミック基板を取扱いつつ、導電性突起を形成することのできる複合電子部品の製造法および複合電子部品を提供する。 - 特許庁

As the heat exchange is performed in a state that temperature difference between refrigerants exchanging heat, and heat transfer coefficient are large, the efficiency of the system can be improved, and the internal heat exchanger and the system can be miniaturized.例文帳に追加

本構成によって、熱交換させる冷媒の温度差及び熱伝達率が大きい状態で熱交換が行えるため、システムの高効率化及び内部熱交換器やシステムの小型化を図ることができる。 - 特許庁

To provide a wiring electrode for an organic EL display device in which formation is possible by wet etching and which is hard to be etched at the time of dry etching of the insulating film since a difference between etching rates of an insulating film is large, the organic EL display device equipped with the wiring electrode, and its manufacturing method.例文帳に追加

ウェットエッチングにより形成が可能であり、絶縁膜のドライエッチング時に絶縁膜のエッチングレートとの差が大きくエッチングされ難い、有機ＥＬ表示装置用の配線電極を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that a gap is generated by a difference of instantaneous thermal expansion between an exothermic body and a base body or a crack is caused in the base body at an abnormal time such as a case of a large rush current flowing just after an operation starts.例文帳に追加

動作開始直後に大電流が突入して流れてしまった場合のような異常時に、発熱体と基体との瞬間的な熱膨張の差により、隙間ができたり基体に亀裂が入ったりしてしまう。 - 特許庁

To prevent a warpage and a crack from being generated even in an environment wherein a large temperature difference is present in a composite board made by laminating a thermal insulating material comprising foamed material on a ceramic based board material.例文帳に追加

発泡材料からなる断熱板材と窯業系の外装板材とを貼り合わせた複合板であって、大きな温度差のある環境に置かれても反りや亀裂を生じないようにした複合板を提供する。 - 特許庁