「large difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

When heat radiation from a lower solder fixing part 23-side is large, heat radiation is relatively reduced, so that a difference in temperature between the upper and lower solder fixing parts 23 is made small.例文帳に追加

従って、下部のはんだ固着部２３側からの放熱が大きいような場合に、相対的に放熱が緩和され、上下のはんだ固着部２３の間の温度差を小さくすることができる。 - 特許庁

To provide a nonaqueous solvent secondary battery having a large charge/discharge capacity, a small irreversible capacity determined as the difference between the doping capacity and the de-doping capacity, and a superior cycle characteristic.例文帳に追加

大きな充放電容量を有し、ドープ容量と脱ドープ容量の差として求められる不可逆容量が小さく、サイクル特性の優れた非水溶媒二次電池を与える。 - 特許庁

Consequently, the difference between the optical reflectance of the pattern 2 after its soft etching operation and the optical reflectance of a substrate 3 not influenced by the soft etching operation becomes large, and a remarkable contrast can be obtained.例文帳に追加

これにより，ソフトエッチング後のパターン部２の光反射率と，ソフトエッチングによる影響を受けない下地部３の光反射率との差が大きくなり，顕著なコントラストを得ることができる。 - 特許庁

Etching is performed from the epitaxy structure through the light-emitting layer by forming a ridge waveguide that has a large reflective index difference between the light-emitting layer and the dielectric passivation layer.例文帳に追加

エッチングはエピタキシー構造体から発光層を貫くように行われ、発光層と誘電性のパッシベーション層の間の大きな反射性傾向の相違を有するリッジ導光路を成形する。 - 特許庁

To visualize the mutual relevancy of a large number of analytic elements, and to visualize a difference between fine characteristics with respect to a part of analytic elements as necessary.例文帳に追加

多数の解析要素について相互の関連性を可視化するとともに、必要に応じて一部の解析要素について細かな特徴の差を可視化することができるようにすること。 - 特許庁

To provide an oil supplying apparatus for avoiding the flow rate of oil flowing into an oil tank even if the elevation difference between the upper section of piping and the level of oil in the oil tank is large.例文帳に追加

配管の最上部と油タンク内の油の油面との高低差が大きな場合でも、油タンクに流入する油の流速の抑制が可能な油供給装置を提供する。 - 特許庁

A neural network section is made to learn the true value of the cell temperature, and a large temperature value and a small temperature value separated from the true cell temperature by a temperature difference equal approximately to the detection error of a temperature sensor.例文帳に追加

電池温度の真値と、電池温度の真値より温度センサの検出誤差にほぼ等しい温度差だけ離れた温度大値及び温度小値をニューラルネットワーク部に学習させる。 - 特許庁

In the target angle difference map, different maps are set in accordance with traveling speeds, and correction maps M_1-M_3 with large angle differences in proportion to higher vehicular traveling speed are set.例文帳に追加

目標角度差マップには、車両走行速度に応じて異なるマップが設定され、車両走行速度が高くなるほど大きな角度差となる補正マップＭ_1〜Ｍ_3が設定される。 - 特許庁

The friction material causes a large difference between a wear depth of an opposite material in a low bearing pressure and the wear depth in a high bearing pressure and so suppresses the wear depth of the opposite material.例文帳に追加

本発明の摩擦材では、低面圧時に生じる相手材の摩耗量と高面圧時に生じる相手材の摩耗量との差が大きくなることから、相手材の偏摩耗が抑制される。 - 特許庁

To provide a device for inspecting printed matter, in which such slightly dirty failure can be surely detected without receiving effect of color tone fluctuation peculiar to offset printing that area is large but concentration difference does not almost exist.例文帳に追加

オフセット印刷特有の色調変動の影響を受けることなく、面積は大きいが濃度差の殆どないようない薄汚れ不良を確実に検出できるようにする。 - 特許庁

To provide a base material-less double-sided pressure-sensitive adhesive sheet that has a large difference of peeling forces between a heavy-to-release film and a light-to-release film even when the pressure-sensitive adhesive agent layer has a high elastic modulus or it contains fine particles.例文帳に追加

粘着剤層が高弾性率であり、又は微粒子を有する場合であっても、重・軽剥離フィルムの剥離力差が大きい基材レス両面粘着シートを提供する。 - 特許庁

To provide a getting on and off assisting device capable of forming a gentle slope even in the case there is a large difference in level between the floor surface of an entrance and a landing surface at the external part of a vehicle.例文帳に追加

乗降口の床面と車両外部の着地面との段差が大きい場合においても、緩やかなスロープが形成できる乗降補助装置を安価に提供する。 - 特許庁

To provide an image information processor capable of picking up an image of an object with sufficient gradation even when the difference between darkness and brightness of the object included in an image pickup area is large.例文帳に追加

撮像領域内に含まれる被写体の明暗の差が大きい場合においても被写体を十分な階調で撮像可能な画像情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the use amount of foam and to supply a different stable slips large in specific gravity difference to a gypsum board manufacturing line by simple adjustment using an independent mixer.例文帳に追加

泡の使用量を低減するとともに、比重差の大きい安定した異種の泥漿を簡単な調整により、しかも、単独のミキサーによって石膏ボード生産ラインに供給する。 - 特許庁

The lower part of the air room 14 is connected to the bottom of the liquid tub with a communication channel 15, and the difference of the liquid faces of the liquid tub 11 and the air room 14 is set large.例文帳に追加

空気室１４の下部と液槽底部とを連通路１５により液槽底部に接続して液槽１１の液面と空気室１４の液面の差を大きく設定する。 - 特許庁

Picture elements which are four picture elements positioned on the upper and lower sides and right and left sides of the indicating point P and have the large difference from the picture element value of the indicating point P0, are selected as optimum search picture elements.例文帳に追加

指示点Ｐ０の上下および左右に位置する４つの画素であって、指示点Ｐ０の画素値との差ができるだけ大きな画素を最適探索画素として選択する。 - 特許庁

To provide an air conditioner for a vehicle capable of restraining a difference of each of blow off temperature to occupant's upper part and feet indoor in a high level mode without a large scale structural change.例文帳に追加

大掛かりな構造変更を要せずに、バイレベルモード時に車室内の乗員上部および足元への各吹き出し温度の差を抑制できる車両用空調装置を提供する。 - 特許庁

To provide a reflection mirror having the large difference of light transmittance between at the time of coloring and at the time of non-coloring and making the color of reflected light at the time of non-coloring white or a color near to white.例文帳に追加

着色時と非着色時との光の透過率の差異が大きく、しかも、非着色時における反射光を白色若しくは白色に近い色となる反射鏡を得る。 - 特許庁

To provide a cargo carrying carriage capable of preventing a difference from becoming large between tracks followed by a vehicle inner wheel and a caster of the cargo carrying carriage when turning, the cargo carrying carriage being connected to the vehicle.例文帳に追加

荷物運搬用台車のキャスタと荷物運搬用台車が連結される車両の車輪との内輪差が大きくなることを防止できる荷物運搬用台車を提供する。 - 特許庁

Then, a bias control circuit 10 controls a base voltage source 5, according to the level of the detected difference frequency signal 2 for changing the bias point of the transistor 6, thus carrying out class A operation having satisfactory linearity for restraining distortions, when a signal having large amplitude for generating from the transistor 6 is amplified.例文帳に追加

そして、バイアス制御回路１０が、検出された差周波信号２のレベルに応じて、ベース電圧源５を制御して、トランジスタ６のバイアス点を変化させる。 - 特許庁

On the other hand, when the measured value having a large difference from the reference is excluded not to be reflected on the resultant value, the measured value reflected on the resultant value is deviated to sometimes lower the reliability.例文帳に追加

一方で、基準との差が大きい測定値を除外し結果値に反映させないと、結果値に反映させる測定値が偏って、やはり信頼性が下がる場合がある。 - 特許庁

When a potential difference between nodes a, b of the sense amplifier section 12a becomes large enough for amplification, the high-level control signal C2 is outputted, thereby the selected data lines D, /D are also separated from the sense amplifier section 12a, and the sense amplifier section 12a is activated to start amplification operation of data.例文帳に追加

これにより、選択されたデータ線Ｄ，／Ｄもセンスアンプ部１２ａから切り離されるとともに、センスアンプ部１２ａも活性化されてデータの増幅動作が開始される。 - 特許庁

To enable improvement of a step difference in surface between a wiring layer and insulating film, even when the amount of recess is made large in order to secure residual thickness of a barrier layer covering the surface of the wiring layer.例文帳に追加

配線層の表面を覆うバリア層の残存膜厚を確保するためにリセス量を大きくした場合にも、配線層表面と絶縁膜表面の段差を改善する。 - 特許庁

To provide a device and method for stereoscopic two-dimensional image display that can obtain a large depth difference and high expression and display a stereoscopic two-dimensional image more naturally.例文帳に追加

奥行き違いが大きく、高い表現力が得られ、立体的二次元画像をより自然に表示できる立体的二次元画像表示装置及び立体的二次元画像表示方法を得る。 - 特許庁

To perform peripheral light quantity drop correction when difference in luminance is large between a central area and a peripheral area of a picked up image without S/N ratio inside the picked up image being biased greatly.例文帳に追加

撮像画像の中心領域と周辺領域との輝度差が大きい場合における周辺光量落ち補正を撮像画像内のＳ／Ｎ比が大きく偏ることなく行う。 - 特許庁

When outside temperature is lower than floor temperature and a difference between the both temperatures is large, input of contract rated electric power is used together with input of generated electric power of the wind turbine generator FW.例文帳に追加

外気温が床温度より低くて両温度の差が大きい場合には、契約定格電力投入を風力発電装置ＦＷの発電電力投入と併用する。 - 特許庁

To improve durability of a filter carrier and fuel economy at a time of regeneration treatment by keeping estimation error of particulate accumulation quantity not becoming large even if temperature of atmospheric air of pressure difference sensors are different.例文帳に追加

差圧センサの雰囲気温度が相違してもパティキュレート堆積量の推定誤差が大きくならないようにして、再生処理時のフィルタ担体の耐久性及び燃費の向上を図る。 - 特許庁

To provide an endoscope that has improved durability against repeated bending at a portion of a large hardness difference in a hard state where the hardness of a hardness adjusting means is set hard.例文帳に追加

硬度調整手段の硬度を硬くした硬状態における硬度差の大きな部位の繰り返し曲げに対する耐久性を向上させた内視鏡を提供すること。 - 特許庁

To provide a high frequency signal receiver that receives high frequency signals with a large electric field level difference and ensures reception performance at a weak electric field where an input level is very low.例文帳に追加

電界レベル差の大きな複数の高周波信号が入力される高周波信号受信装置において入力レベルが非常に低い弱電界における受信性能を確保する。 - 特許庁

To easily and highly accurately detect or control a phase difference between input and output signals of a system even when the output signal of the system is a digital signal having large discrete degree.例文帳に追加

系の出力信号が離散度の大きいディジタル信号である場合でも、その系の入出力信号間の位相差を容易に高精度で検出ないし制御できるようにする。 - 特許庁

Valence electrons occupy a relatively high energy state when they are injected into the i-layer, and have a relatively large energy difference thus emitting high energy light of green, blue or white.例文帳に追加

価電子がｉ層に注入される時比較的高いエネルギー状態を占めるようにさせ、比較的大きなエネルギー差を持たせ、高エネルギーの緑、青、或いは白の発光をさせる。 - 特許庁

To prevent the fall of an optical fiber preform without giving rise to a great difference in the external diameter in a longitudinal direction even of the optical fiber preform having large dimensions and without producing an unvitrified part in a vitrified part.例文帳に追加

寸法が大きな光ファイバ母材であっても、長手方向に大きな外径差を起こさず、ガラス化部分の内部に未ガラス化部分を発生させず、光ファイバ母材の落下を防止する。 - 特許庁

To provide an exposure processing method and a manufacturing method of a semiconductor device capable of preventing detection accuracy of a surface position from lowering, even when a step difference on a substrate surface is large.例文帳に追加

基板表面の段差が大きいような場合でも面位置の検出精度の低下を防止できるようにした露光処理方法及び半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of coating a woody material by an inkjet coating apparatus by which it is prevented that the difference between the color of the woody material to be coated and the finished color becomes large and the coating is made thick.例文帳に追加

塗装する木質材の色彩と仕上がり色彩との色差が大きくて塗装が厚くなってしまうことのないインクジェット装置による木質材の塗装方法を提供する。 - 特許庁

To suppress kinks and wrinkles caused by stress resulting from a circumferential velocity difference between the end and the center in a longitudinal direction of a charging member, with much simpler configuration, without making the charging member large in size.例文帳に追加

より簡単な構成で、帯電部材が大型化することなく、長手端部と長手中央部の周速差により生じるストレスに起因するよれやしわを抑制すること。 - 特許庁

To obtain excellent cleaning performance by making a potential difference between a belt having a high resistance value and a cleaning roller large without increasing applied bias to the cleaning roller in a belt cleaning device for an image forming device.例文帳に追加

画像形成装置のベルトクリーニング装置において、クリーニングローラの印加バイアスを上げることなく、高い抵抗値のベルトとクリーニングローラ間の電位差を大きくし、良好なクリーニング性を得る。 - 特許庁

Thus, time lag caused till the action of the actuator is started can be reduced even when the temperature difference between the transformation start temperature and the heating start temperature of the shape memory alloy is large.例文帳に追加

これにより形状記憶合金の変態開始温度と加熱開始温度との間の温度差が大きい場合でもアクチエータの動作開始までの時間遅れを減少させることができる。 - 特許庁

First, second delay circuits 140, 150 and an arithmetic circuit 155 generate an arithmetic output with a large level difference corresponding to each recording track on the basis of three sample and hold outputs.例文帳に追加

第１，第２の遅延回路１４０，１５０及び演算回路１５５は、３つのサンプルホールド出力に基づいて各記録トラックに対応するレベル差の大きな演算出力を形成する。 - 特許庁

The work involved large difficulties because concept of law was completely different between China and western countries, and there was a big difference in the way of thinking about international relations. 例文帳に追加

元々中国と西欧とでは法に対する観念が全く異なる上に、国際関係についての考え方も大きく違っているため、その作業には大きな困難を伴った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There was a large difference between a daimyo who could have only one sonae and a daimyo who could organize multiple sonae in terms of sonae organization, particularly in the army headquarters sonae led directly by the latter daimyo. 例文帳に追加

一つの備しか持つ事のできない大名と複数の備を編成できる大名では、特に後者の大名が直率する本陣備においてその構成に大きな違いがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a voltage regulator which can perform overcurrent protection before an occurrence of output voltage drop even when an input-output voltage difference is small in a large output current state.例文帳に追加

入出力電圧差が小さい時でも出力電流の多い状態で出力電圧の降下を待たずに過電流保護をかけることができるボルテージレギュレータを提供する。 - 特許庁

Accordingly, under the environment where an outside temperature is low, a pressure difference between the container 23 and liquefied gas containers for fuel 2, 3 can be made large.例文帳に追加

これにより、外気温度が低い環境下においても、加圧用液化ガス容器２３内の圧力と燃料用液化ガス容器２，３内の圧力との間の圧力差を大きくすることができる。 - 特許庁

To obtain a rubber composition which is a mixture of a nonpolar rubber and a polar resin having a large difference in the solubility parameter, excels in processability and dispersibility, and has a high modulus of elasticity.例文帳に追加

溶解度パラメーターの差が大きい非極性ゴムと極性樹脂との混合物であって、加工性および分散性に優れ、高い弾性率を有するゴム組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a lithium secondary battery anode material whose irreversible capacity (difference between charging and discharging capacities) is small and which has excellent charging-discharging cycle characteristics and a large discharging capacity.例文帳に追加

不可逆容量（充電容量と放電容量との差）が小さく、優れた充放電サイクル特性と大きな放電容量とを有するリチウム二次電池用負極材料を提供する。 - 特許庁

Error signals outputted from the 1st phase comparator 13 and 2nd digital phase comparator 15 are outputted in different combinations when the phase difference is large and small.例文帳に追加

よって、第１ディジタル位相比較器および第２ディジタル位相比較器から出力される誤差信号は、位相差が大きい場合および小さい場合に異なる組合せで出力される。 - 特許庁