「large difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

The intermediate layer and the photocatalyst layer are successively formed on the surface of the carrier under conditions that the film thickness of the intermediate layer differs from that of the photocatalyst layer as much as ≥10 times ratio and that the layers show no large difference in the refractive index.例文帳に追加

担体表面に、中間層膜厚と光触媒層の膜厚比を１０倍以上の差を設け、更に屈折率に大きな差がない中間層と光触媒層とを順次形成する。 - 特許庁

The gel-state elastic part 5 encloses the liquid part 3 while containing large quantity of plasticizer so that the oral ingestion material is not deformed by its own weight because of solidity difference between the part 5 and the solid part 7 to maintain its integral form.例文帳に追加

ゲル状弾性部５には多量の可塑剤が含まれているが、液状部３を包囲しているため、固形部７との硬度の差による自重変形は起きず、一体型を保持する。 - 特許庁

To provide a method and device for molding a tile capable of molding various three-dimensional design surfaces having large level difference without forming pressurization adjustment depressions on each back surface, and easily changing design.例文帳に追加

段差の大きい種々の立体形状の意匠面を、裏面に加圧調整窪みを設けることなく成形でき、容易に意匠変更が可能な、タイルの成形方法および成形装置を提供する。 - 特許庁

To provide an on-board camera in which an image with a good visibility can be captured by one shot under the conditions that a brightness difference is large, and it can be intended to curtail the number of components and reduce a cost.例文帳に追加

輝度差の大きい状況下で視認性のよい画像を一度の撮影で取得することができるとともに、部品点数の削減および低コスト化を図ることができる車載カメラを提供する。 - 特許庁

On one substrate, a 1st waveguide 21 which has a large specific refractive index difference and 2nd waveguides 22 to 24 which have smaller specific refractive index differences stepwise than the 1st waveguide 21 are formed in order.例文帳に追加

同一基板上に比屈折率差が高い第１導波路２１及びそれより比屈折率差が段階的に小さくなる第２導波路２２乃至第４導波路２４を順次形成する。 - 特許庁

Since the difference of each condensing position becomes large in proportion to reduction rate of a radius of curvature of the curved surface, design flexibility of the condensing position can be secured by designing the curved surface shape properly.例文帳に追加

曲面の曲率半径を小さくするほど集光位置の差は大きくなるため、曲面形状を適切に設計することで集光位置の設計自由度を確保することが可能となる。 - 特許庁

A level difference between the small diameter part 76 and the large diameter parts 77a, 77b is between 3.5 mm and 8 mm, whereas rising angles of the taper parts 78a, 78b from the small diameter part 76 are between 30° and 80°.例文帳に追加

小径部７６と、大径部７７ａ，７７ｂとの間の段差を３．５ｍｍ以上、８ｍｍ以下とし、小径部７６からのテーパ７８ａ，７８ｂの立ち上がり角度を３０°以上、８０°以下とする。 - 特許庁

To provide a photographing device, a face image synthesizing device, a face image synthesizing method, and a program which are capable of simply restoring a failed photographed image resulting from a condition causing a large luminance difference, such as backlight.例文帳に追加

逆光等、輝度差が大きい状況において失敗した撮影画像を簡単に復元することの可能な撮影装置、顔画像合成装置、顔画像合成方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

Further, when discharge temperature Td of a refrigerant discharged from a compressor 6 exceeds a specified value, it updates the target temperature difference ΔT to a large value in succession until the discharge temperature Td of the refrigerant becomes less than the specific value.例文帳に追加

また、圧縮機６から吐出される冷媒の吐出温度Tdが規定値以上の時は、冷媒の吐出温度Tdが規定値未満となるまで目標温度差ΔＴを順次大きい値に更新する。 - 特許庁

To provide relatively inexpensive wear resistant cast iron reduced in a difference between wear resistant performance at a surface and that in a product and satisfying the performance comparable to the case that a large quantity of rare metals are used.例文帳に追加

製品表面と製品内部との耐摩耗性能の差が小さく、レアメタルを大量に使用した場合と比較して遜色ない性能を満たした比較的安価な耐摩耗鋳鉄を提供する。 - 特許庁

To provide a packaging material which hardly causes deterioration and decoloration of a base material due to laser irradiation by using only a white ink layer, facilitates the ciphering because of large density difference of laser printing and can be inexpensively manufactured with a few layer composition.例文帳に追加

白インキ層のみで、レーザ照射による基材の劣化や変色が少なく、レーザ印字の濃度差が大きく判読しやすく、少ない層構成で安価に製造できる包装材料を提供する。 - 特許庁

To provide a nut with a washer easily attaining nut fastening even if the diameter of the washer is large, easily coping with the difference of the projecting dimension of a bolt, excelling in appearance and reducing chipped parts of wood.例文帳に追加

座金の直径が大きくても簡単にナット締めを行なうことができ、ボルトの突出寸法の違いに対応しやすく、体裁が良くて木材の欠損部も少なくて済む座金付きナットの提供。 - 特許庁

When the package reaches a high temperature, a thermal stress generated by a difference of coefficient of thermal expansion between the housing 14 and the lens member 16 is applied to the lens member 16, so that refractive index of the lens member 16 becomes large.例文帳に追加

パッケージが高温になると、ハウジング１４とレンズ部材１６の熱膨張率の差により生じた熱応力がレンズ部材１６に与えられ、レンズ部材１６の屈折率が大きくなる。 - 特許庁

The size of the heat radiation fin 12 can be enlarged to the extent of the difference of the thickness between the hollow part in which the large parts 15 are arranged and that for the semiconductor parts, and the hear from the semiconductor parts can be effectively radiated.例文帳に追加

大型部品１５を配置する厚い中空部分との差の厚さだけ、放熱フィン１２のサイズを大きくすることができ、半導体部品１４からの熱を効果的に放熱させることができる。 - 特許庁

To provide a preform heating apparatus capable of heating a preform while reducing the temperature difference between an upper and a rear surfaces of the preform even if wall thickness of the preform becomes large and capable of well molding a bottle.例文帳に追加

プリフォームの肉厚が厚くなっても、表面と裏面の温度差を小さくしながら加熱でき、ボトルを良好に成型することができるプリフォームの加熱装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To make obtainable a target access time without requiring much labor and time for a mechanism which has a relatively large difference between the moving speed of an optical head and an average value during an access.例文帳に追加

光学ヘッドのアクセス時の移動速度が平均値に対して比較的大きな差があるメカニズムでも、多くの手間や時間をかけることなく、目標のアクセスタイムが得られる光ディスク装置の判別方法を得る。 - 特許庁

To obtain a high current gain by enabling ΔEg (energy gap difference between the emitter layer and the base layer) to be set large, without inviting lattice mismatch.例文帳に追加

格子不整合を招くことなくΔＥｇ（エミッタ層とベース層のエネルギーギャップの差）を大きく設定することができ、それによって高い電流利得率を得ることのできるヘテロ接合バイポーラトランジスタを提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit device, capable of keeping a large difference between a read voltage and the threshold voltage of a fuse cell which corresponds to storage data regardless of the voltage fluctuation of a power source and the temperature fluctuation.例文帳に追加

読み出し電圧と、記憶データに対応したヒューズセルのしきい値電圧との差を、電源の電圧変動や温度変動に係わらずに大きく保てる半導体集積回路装置を提供すること。 - 特許庁

To solve the problem that the size of a circular polarized wave antenna fed by two points is inevitably large because a delay line being λ/4 long, a 90° hybrid and the like are necessary for having a phase difference of 90° between the two feeding points.例文帳に追加

２点給電の円偏波アンテナでは、２点給電間に９０度の位相差を設けるため、λ／４の長さの遅延線や９０度ハイブリッドが必要になり、必然的にアンテナが大型になる。 - 特許庁

To provide a resource managing device capable of displaying not only a time required for a task but also resource state, particularly displaying so as to be easily viewed in a specified display area even when there is a large difference in task processing amount.例文帳に追加

タスクの所要時間だけでなくリソース状態を表示し、特にタスク処理量に大きな差がある場合にも所定表示範囲内に見やすく表示するリソース管理装置を提供する。 - 特許庁

When it is determined that the difference data are large, it is detected that a failure has occurred in a power system, and a recovery counter (TOF) for counting the recovery time (the number of times) related to a return from a failure state is initialized.例文帳に追加

大きいと判定した場合に、電力系統に事故が生じていることを検出し、事故状態から復帰するに際し復帰時間（回数）を計数する復帰カウンタ（ＴＯＦ）を初期化する。 - 特許庁

To obtain a conjugate fiber having sufficiently large difference in a crimp percent between in a dry state and a moisture absorption state, hardly causing separation of a polyamide component from a polyester component in a post-processing such as dyeing, etc.例文帳に追加

乾燥状態と吸湿状態における捲縮率の差が十分に大きく、染色等の後工程においてポリアミド成分とポリエステル成分との剥離が生じ難い複合繊維を提供する。 - 特許庁

When the difference between two values of the amounts calculated is large, the controller raises an alarm about the occurrence of the wear or trouble in flowmeters 142 and 2 or about the occurrence of the leak in the pipeline 132.例文帳に追加

そして、算出した２つの投入量を比較し、差が大きいときは、流量計１４２、２の摩耗や故障、あるいは配管１３２における漏洩が発生したとして、警報を発する。 - 特許庁

To excellently correct dust and damage in image data recorded in a film, etc., concerning a place with a large difference in luminance such as the border between the sky and a forest, i.e., the part of an edge image.例文帳に追加

フィルム等に記録された画像データのゴミや傷の補正において、空と森の境目のような大きな輝度差のある場所すなわちエッジ画像の部分での補正を良好にすることを課題とする。 - 特許庁

To solve the following problem: A ceramic substrate tends to warp due to a large difference in the degree of contraction by burning between a conductor paste and green sheet after burning and hence dimensional accuracy becomes difficult to improve.例文帳に追加

導体ペーストとグリーンシートとでは、焼成による収縮の程度が大きく異なるため、これに起因して、焼成後に、セラミック基板が反りやすくなり、寸法精度を向上させることが困難である。 - 特許庁

To prolong the service life of a battery pack, by minimizing the temperature difference between each of battery cells, while a large number of battery cells are connected in series and in parallel, and are housed in an outer case, along with a circuit board.例文帳に追加

多数の電池セルを直列と並列に接続して回路基板と共に外装ケースに収納しながら、各々の電池セルの温度差を少なくして、全体としての寿命を長くする。 - 特許庁

When being in a cleaning mode, the conductive roller 48 is electrified with -200V, and a potential difference from the non-image forming area is large, then, the roller 48 is magnetically attracted so as to slave-rotate the cleaning roll 26 with the photoreceptor drum 16.例文帳に追加

クリーニングモード時、導電ローラ４８は−２００Ｖに帯電し非画像形成領域との電位差が大きいため磁着してクリーニングロール２６を感光体ドラム１６に従動回転する。 - 特許庁

To provide a game machine having a new attraction for players which offers a new selection judging element in addition to the difference, large or small, of the rate of putting out balls, so far solely confined to it when a player selects a game machine.例文帳に追加

遊技者が遊技台を選定する際に、単に出玉率の大小のみでない、新たな選択の判断要素を提供し遊技者にとって新たな魅力を持った遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a connecting structure and a connecting method for a high voltage terminal, capable of reducing influence of an electric field given to surrounding members, of shortening the distance relative to a conductor, having a large potential difference from a high-voltage conductor, and capable of miniaturizing an overall device.例文帳に追加

周囲の部材に与える電界の影響を減少でき、高電圧導体と大きく電位の異なる導体に対しても距離を短くでき、装置全体の小型化を可能とする。 - 特許庁

Since the surface of the catalyst layer 2 has an uneven shape large in level difference, soot collides with the projection parts of the surface of the catalyst layer 2 and is captured by the recessed parts, and accumulated on the surface of the catalyst layer 2.例文帳に追加

触媒層２の表面は段差の大きな凹凸形状となるので、スートは触媒層２の表面の凸部に衝突して凹部に捕捉され、触媒層２の表面に堆積する。 - 特許庁

To provide a cylinder drawing method by which the generation of annular chips and the generation of the large difference in the height in the circumferential direction of a formed part are prevented when performing cylinder drawing by using a thick steel plate.例文帳に追加

厚手の鋼板を用いて円筒絞り成形を行う際に、環状の切れ端の発生と成形品の円周方向高さに大きな差を発生させない絞り成形方法を提供する。 - 特許庁

To provide a radar device capable of measuring and compensating a phase of a cable up to an antenna device, when a temperature difference is generated in a field, concerning a large-scale phased array antenna device.例文帳に追加

大規模なフェイズドアレイアンテナ装置において、フィールド内で温度差が発生する場合において、アンテナ装置までのケーブルの位相を測定及び補償することが可能なレーダ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a structure free from stripping of a phosphor layer even with a large temperature difference between the inside and outside of an arc tube in a fluorescent lamp having the arc tube made of quartz glass and radiating ultraviolet rays.例文帳に追加

石英ガラス製の発光管を有し、紫外線を放射する蛍光ランプにおいて、発光管内外の温度差が大きくても蛍光体層の剥離がない構造を提供することである。 - 特許庁

When the wavelength width of light source is small, a difference between an incidence angle and an emission angle of a combiner is made larger, and when the wavelength width of light source is large, the countermeasure to the surface reflection is performed by using a circular polarization.例文帳に追加

光源の波長幅が小さい場合にはコンバイナの入射角、出射角の差を大きくし、波長幅が大きい場合には円偏光を利用した表面反射対策を行う。 - 特許庁

The first base film is made of an alloy and preferably contains two kinds of elements having large difference in the standard free energy ΔG° for the production of oxides of the elements constituting the alloy at 250°C.例文帳に追加

第１下地膜は合金とし、それを構成する元素の２５０℃の温度における酸化物生成標準自由エネルギーΔＧ°の差が大きい２種の元素が含まれていることが好ましい。 - 特許庁

Thereby, difference between a voltage detected when the key is pressed and a voltage detected when the key is depressed becomes large, so that the state of the key 6 is detected with high accuracy.例文帳に追加

これにより、押鍵された状態で検出される電圧と、離鍵された状態で検出される電圧との差分を大きくすることができ、鍵６の状態を高精度で検出することができる。 - 特許庁

To provide a temperature-independent type optical wavelength multiplexer/demultiplexer which can suppress diffraction loss at a groove even when a specific refractive index difference between a core and a clad is made large and which is small-sized and has low loss.例文帳に追加

コアとクラッドの比屈折率差Δを大きくした場合でも、溝での回折損失を小さく抑えることが可能である、小型かつ低損失な温度無依存型光波長合分波器を提供する。 - 特許庁

However, a plus offset is amplified in an FE gain adjusting part 52 with a third gain obtained by adding the large difference to the first gain, and input to a focus servo circuit 12 through a control part 11.例文帳に追加

しかし、プラスオフセット分が、その大きな差分と第一のゲインとを加算した第三のゲインでＦＥゲイン調整部５２において増幅され、制御部１１を介してフォーカスサーボ回路１２に入力される。 - 特許庁

The large part of the toner grains T' attached to the roller 3 is attached to the roller 5 by potential difference between the rollers 3 and 5 and when the rollers 3 and 5 are rotated in reverse directions.例文帳に追加

クリーニングローラ３に付着したトナー粒子Ｔ’は、クリーニングローラ３とブラシローラ５間の電位差と、クリーニングローラ３とブラシローラ５が逆方向に回転することとにより、大部分はブラシローラ５に付着する。 - 特許庁

In this way, a large difference thus occurs between the luminance of both the data, the original information, and the attribute information of a marker can be easily separated, thereby remarkably reducing misdetections in marker detection and region designation.例文帳に追加

このように両者の輝度に大きな差が生じることにより、原稿情報とマーカーの属性情報の分離が容易となり、マーカー検知，領域指定の誤検知が大幅に低減される。 - 特許庁

To provide a dry etching device which can uniformly process even a large-sized substrate by eliminating a difference in etching speed generated between a center region and a peripheral region in a vacuum processing chamber.例文帳に追加

真空処理チャンバ内の中央領域と周辺領域とにおいて生じ得るエッチング速度の差をなくして、大型の基板でも均一に処理できるようにしたドライエッチング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor storage device capable of being manufactured inexpensively, with a small size and large threshold voltage value difference at the time of reading data, and capable of suppressing a bipolar disturbance.例文帳に追加

低コストで製造することができ、サイズが小さく、データ読み出し時の閾値電圧差が大きく、かつ、バイポーラディスターブを抑制することができる半導体記憶装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

Since the lower clad of the optical waveguide is made of the sapphire substrate, with the core made of the silicon film, a refractive index difference can be made sufficiently large, making the silicon film thinner and reducing core machining time or the like.例文帳に追加

光導波路の下部クラッドをサファイア基板とし且つコアをシリコン膜としたので、屈折率差を十分に大きくでき、その結果シリコン膜を薄くできるので、コアの加工時間等が短縮できる。 - 特許庁

An image in which the edge intensity of a white line is maintained in a uniform manner by picking up images a plurality of times with exposure quantities changed and detecting and synthesizing edge images even when luminance difference on a road surface is large.例文帳に追加

露光量を変えて複数回の撮像を行い、エッジ画像を検出して合成することで、路面における輝度差が大きい場合でも白線のエッジ強度を一様に維持した画像が得られる。 - 特許庁

To measure a current or electric quantity having a large difference between maximum value and minimum value and varying at a high speed with high precision and resolution by automatically switching the range without using a switching element.例文帳に追加

最大値と最小値の大きさの差が大きく、かつ高速に変化する電流または電気量を、スイッチング素子を用いずに、自動でレンジ切り替えを行なって、高い精度と分解能で測定する。 - 特許庁