「large- sized」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

Consequently, three rollers, i.e. the spacer supply roller, transfer roller, and auxiliary roller which continuously rotate are used to eliminate the need for a large-sized spacer supply substrate and a transfer roller which are needed as a substrate becomes large in size.例文帳に追加

したがって、本発明による液晶表示装置の製造装置は、連続的に回動するスペーサ供給用ローラ、転写ローラ、及び補助ローラの３個のローラを使用することにより、基板が大型化されるに伴って要求される大型のスペーサ供給用基板及び転写ローラが不要となる。 - 特許庁

If we name only major ones, there are reorganization of public markets, the enactment of the Antimonopoly Act, the transition to the Department Store Act, the Large-Scale Retail Store Act, and the Act on the Measures by Large-Scale Retail Stores for Preservation of Living Environment, the strengthening of the City Planning Act, the enactment of the Small and Medium-sized Retail Business Promotion Act and the Local Shopping Area Activation Act, and so forth. 例文帳に追加

主だったものだけでも、公設市場の整備、独占禁止法の制定、百貨店法・大規模小売店法・大規模小売店舗立地法への変遷、都市計画法の強化、中小小売商業振興法・地域商店街活性化法の制定等が行われてきた。 - 経済産業省

This indicates that sales at existing establishments (continuing stores), including large establishments, declined in the face of severe competition from active entries by large establishments, leading to downsizing among continuing stores and increasing exits by micro- and small-sized continuing establishments in particular (Fig. 2-3-29).例文帳に追加

この結果は、大規模事業所の活発な参入による厳しい競争下で、大規模事業所を含む既存事業所（継続店）の売上が減少し、これを背景として継続店の規模の縮小や小規模な継続店を中心とした廃業退出が進んだことを示している（第2-3-29図）。 - 経済産業省

By industry and scale of manufacturers, mid-sized enterprises/SMEs have relatively many opinions that considered "labor management of local human resources" (32%) and "securing and retention of local engineers" (30.7%) as problem, and large enterprises also relatively many opinions that considered "securing and retention of local workers" (46.9%) and "securing and retention of local managers" (39%) as problems. For non-manufacturers, both mid-sized enterprises/SMEs (50%) and many large enterprises (50%) have opinions that considered "education/guidance for local human resources" as problems (Figure 3-2-4-12).例文帳に追加

業種、規模別で見た場合、製造業では、中堅・中小企業は「現地人材の労務管理」（32%）、「現地エンジニアの確保・定着」（30.7%）、大企業は「現地ワーカーの確保・定着」（46.9%）、「現地マネージャーの確保・定着」（39%）を課題とする意見が相対的に多く、非製造業では、「現地人材の教育・指導」を課題とする企業が中堅・中小企業（50%）、大企業（50%）ともに多い（第3-2-4-12 表）。 - 経済産業省

The leg section T1 is downward inserted from the upper opening section 218 to the small-sized inner section 216 via the side opening section 220, the connecting section C is restored to its original shape, and a horizontally enlarged section T2 is inserted in the large-sized inner section 12 from the lower opening section 214 so that the golf ball support body Sc is attached to a golf tee T.例文帳に追加

側方開放部２２０を介して上方開口部２１８から小寸法内部２１６に脚部Ｔ１を下向きに挿通し、連結部Ｃを復元させて下方開口部２１４から水平方向拡大部Ｔ２を大寸法内部２１２に挿入して、ゴルフボール支持体ＳｃをゴルフティーＴに取り付け得る。 - 特許庁

Since the device uses small-sized solenoid actuator 32 and coil spring 34 and the force is easily adjustable even if the frictional force between the plate 31 and a bottom plate 102 is large, the size of the insect killing device 1 can be reduced by using the small-sized solenoid actuator 32 and coil spring 34.例文帳に追加

すなわち、小型のソレノイドアクチュエータ３２およびコイルばね３４が使用され、力関係上、プレート３１と底板１０２との摩擦力の比重が大きくても調整が困難とならないから、このような小型のソレノイドアクチュエータ３２およびコイルばね３４を使用することで殺虫装置１の小型化を促進できる。 - 特許庁

To provide an imaging device in which without using a large-sized pupil relay optical system, by arranging a plurality of small-sized imaging optical systems in parallel, picture element images of the divided eyeground are respectively taken through separated image optical systems, and an image of the eyeground is synthesized from the taken picture element images, and an apparatus for personal identification using it.例文帳に追加

大型の瞳リレー光学系を用いることなく複数の小型の撮像光学系を並列させて、分割した眼底の画素像各々を別々の撮像光学系を通して撮像し、撮像された画素像から眼底像を合成するようにした撮像装置とそれを用いた個人認証装置。 - 特許庁

To constitute a first large-sized tape cartridge and second small-sized tape cartridge which vary in the height sizes of their respective body cases but are set at the same in the width of the tapes to be respectively housed therein in such a manner that the connecting terminals on a VTR side in contact with the terminal parts of memory elements respectively built therein are common.例文帳に追加

それぞれの本体ケース１の高さ寸法は異なるが、それぞれに収容するテープ２の幅は同一に設定した第１の大型テープカートリッジＣ１と第２の小型テープカートリッジＣ２において、それぞれに内蔵するメモリ素子２５の端子部２６と接触するＶＴＲ側の接続端子の共用化を図る。 - 特許庁

Manufacture of a roof panel and a connecting roof panel and a joint structure are provided for constructing a free plan type and the middle sized house and the large sized house by connecting a plurality of regular hexagonal miniaturized assembly houses in plan view assembled by connecting one floor panel, six wall panels including window and door and six roof panels with joint hard-ware.例文帳に追加

１枚の床パネルと、窓用・ドア用を含む６枚の壁パネル、６枚の屋根パネルを接合金物にて接合し組み立てる、平面形状が正六角形の小型組み立てハウスを複数接合し自由な平面形と中型ハウス、大型ハウスを作成するための、屋根パネル及び接合用屋根パネルの製作と接合構造。 - 特許庁

This recording sheet feeder is provided with a recording sheet moving placing part 104 for holding small-sized recording sheet 103 on large- sized recording sheet 102 placed in the interior of a recording sheet cassette 101, a separating means 105 for separating recording sheet one by one, and a feeding means 106 for transporting the recording sheet to the outside of the cassette.例文帳に追加

記録紙カセット１０１の内部に載置した大サイズ記録紙１０２上に、小サイズ記録紙１０３を保持するための記録紙移動載置部１０４と、記録紙を１枚ずつ分離する分離手段１０５と、記録紙をカセット外部に搬送するための給紙手段１０６とを含んで構成される。 - 特許庁

To provide a raincoat for a dog suitable for a large sized dog using a harness, free from possibility of restricting movement of a rear body of the dog, no case where long sized hair of the dog is pinched by engaging part of the raincoat, no trouble in mounting raincoat on the dog who can not stay still.例文帳に追加

ハーネスを使用するような大型犬にも適した犬用レインコートであって、犬の後半身の動きが拘束されるおそれがなく、レインコートの係着部分に毛足の長い犬の毛が挟まれてしまう場合がなく、さらには、じっとしていない犬の場合であっても着装に苦労することのない、犬用のレインコートを提供する。 - 特許庁

To generate a power by coupling a large-sized tank and a plurality of small-sized tanks via a duct, controlling a solenoid operated valve provided at the duct, forming a channel of a compressed gas by utilizing a gravity difference of gravity units provided in the respective tanks, and providing a turbine for driving a generator in a channel of this duct.例文帳に追加

本発明は、大型タンクと複数の小型タンクを配管で連結し、配管に設けた電磁バルブを制御し、それぞれのタンク内部に設けた重力装置の重力差を利用して、圧縮した気体の流路を作り、この配管の流路に発電機を駆動させるようにしたタービンを設けて発電する。 - 特許庁

To increase the cooling quantity of heat for a motor without making a motor cooling fan large-sized or increasing the cooling surface area of the motor by lowering the temperature of air sent to the motor and to keep the cooling ability of the motor even when the cooling fan of the motor is made small sized and the cooling surface area of the motor is decreased.例文帳に追加

モータに送風する空気の温度を低下させ、モータ冷却ファンの大型化やモータ冷却面積の拡大を行うことなく、モータの冷却熱量を増大させること、また、モータ冷却ファンの小形化やモータ冷却面積の縮小を行ってもモータの冷却能力を維持させることを課題とする。 - 特許庁

However, it should be noted that the sample size is small given that only listed enterprises are used (of the total sample size of 261 enterprises, 190 are large enterprises and 71 are small and medium-sized enterprises), and that there are biases in the data arising from problems such as the fact that the sample is restricted to small and medium-sized enterprises of a certain size and excludes small and micro enterprises, for instance.例文帳に追加

ただし、上場企業という性格から、サンプル数が少ないこと（全サンプル数261社、うち大企業190社、中小企業71社）、中小企業の中でもある程度の規模を有する企業に限られ、小規模・零細企業は含まれない等のバイアスがあることには注意が必要である。 - 経済産業省

To provide an operating mechanism for a transmission restrained from becoming large-sized while being usable as an operating mechanism wherein the select operation and shift operation of a shift and select shaft are performed by driving of a motor or the like.例文帳に追加

シフトアンドセレクトシャフトのセレクト操作及びシフト操作がモータ等の駆動によって行われる操作機構として用いることができ、且つ大型化を抑制することのできる変速機の操作機構を提供する。 - 特許庁

To provide a cleaning device capable of preventing the deterioration of a cleaning performance due to the accumulation of toner and the aggregated body of external additive, preventing the wear and chipping of a blade edge due to the particles of large-sized diameter without loading excessive burdens on the blade.例文帳に追加

ブレードに過度な負担をかけずに、トナー及び外添剤凝集体の蓄積によるクリーニング性能の低下や、これら大粒径粒子によるブレードエッジの磨耗や欠損を防止し得るクリーニング装置を提供する。 - 特許庁

In manufacturing a large sized pellicle of which the length of the long edge of the frame is 300 mm or more, when the pellicle film 12 formed on the smooth substrate is stripped by using a stripping tool 15, the stripping is conducted along two or more directions.例文帳に追加

フレームの長辺が３００ｍｍ以上の大型ペリクルの製造において、平滑基板上に成膜したペリクル膜１２を剥離治具１５を用いて剥離する際に、２つ以上の方向から剥離する。 - 特許庁

To provide a keyboard musical instrument which make an audience perceive a sound similar to a sound generated when a musical instrument is played in a classical stony church, etc., in a building space in dry structure without making the whole large-sized.例文帳に追加

全体を大型化せずに、乾式構造の建物空間内で古典的な石造りの教会内等で演奏した場合と同様な音を聴衆に知覚させることができる鍵盤楽器を提供すること。 - 特許庁

To provide an epoxy resin composition for use in semiconductor encapsulation which does not contain such a large-sized aggregate of an electrically-conductive matter of carbon black and the like as to cause an electrical fault such as the short circuit or leak in the wiring for a semiconductor chip.例文帳に追加

半導体チップの配線のショート、リーク不良等の電気不良の原因となるカーボンブラック等の導電物の粗大凝集物がない半導体封止用エポキシ樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

An open close valve 21 arranged at an outlet of an air suction pipe 19 such as a charge air pipe of a suction pipe communicating to a charged air chamber 8 of the diesel engine 1is closed at a time of start of large sized middle low speed diesel engine 1.例文帳に追加

大型の中低速用ディーゼル機関１の始動時に、該ディーゼル機関１の給気室８に連通する吸気管、或いは給気管等の空気吸込管１９の出口に配置した開閉弁２１を閉じる。 - 特許庁

To inhibit increase in the load for a watermark-embedding processing, when a large-sized printing, by determining the ratio of electronic watermark embedding object blocks, to the total number of blocks of image data to be printed in accordance with the printing size.例文帳に追加

印刷サイズに従って、印刷しようとする画像データの全ブロック数に対する電子透かし埋め込み対象ブロックの比率を決定することで、大判プリント時の透かし埋め込み処理の負荷の増加を抑制する。 - 特許庁

To provide a press roll device and pressing method, which can prevent the device from being large-sized and easily suppress a variation in a distance between rollers caused by thermal fluctuation.例文帳に追加

本発明は、装置が大型になるのを避けることができると共に、熱変動に起因するロール間距離の変動を容易に抑制することができるプレスロール装置およびプレス方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a polyester film for a solar battery backside protective film which is formed of a polyester film having excellent mechanical properties, heat resistance, and humidity resistance enough to structure a large-sized photovoltaic power generation system, and also has tracking resistance.例文帳に追加

大型の太陽光発電システムを構築し得る、優れた機械的性質、耐熱性、耐湿性を有するポリエステルフィルムからなり、耐トラッキング性を有する太陽電池裏面保護膜用ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a carrier and pusher for a handier device and the handler device, capable of simply performing the positioning of an electronic part such as an IC package without making the carrier or the like of the handier device large-sized.例文帳に追加

ハンドラー装置用キャリア等の大型化等を招くことなく、ＩＣパッケージ等の電気部品の位置決めを簡単に行うことができるハンドラー装置用キャリア，ハンドラー装置用プッシャー及びハンドラー装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wear-resistant sliding member excellent in wear resistance and scuffing resistance, also which has low attackability against the mating member, and thus can be utilized for a large-sized marine diesel engine which is used under severe conditions.例文帳に追加

耐摩耗性及び耐スカッフ性に優れ、かつ相手材攻撃性の低い耐摩耗性摺動部材であって、厳しい条件下で使用される大型舶用ディーゼルエンジンに使用することができるものを提供する。 - 特許庁

To improve monitor performance and elevate concentration when an operator carries out monitor operation on a large sized display board by devising an arrangement in an illumination device in a center control room so that the operator's stress is relieved.例文帳に追加

中央制御室内の照明装置の配置を工夫することで、運転員が大型表示盤の監視作業をするときの監視性の向上と集中力を高めると共に、運転員のストレスを緩和する。 - 特許庁

To provide a camera with a monitor for reproducing a powerful image on the monitor with a large sized screen in the case of reproduction and whereby the whole image can be confirmed without covering the image by a hand gripping the camera in the case of photographing.例文帳に追加

再生時には大画面モニタで迫力のある画像の再生を行う一方、撮影時にはカメラを把持する手によって画像を覆い隠すことなく、画像全体を確認できるモニタ付きカメラを提供する。 - 特許庁

Because the relatively large sized impurities such as metallic powder contained in most of the unfiltered oil are removed through the fiber coarse part 13 of the oil filter 10 having low passing resistance, the passing resistance of the oil is decreased.例文帳に追加

未濾過のオイルの大部分は流路抵抗の小さいオイルフィルタ１０の繊維粗部１３で金属粉などの比較的大きな不純物が除去されるので、オイルの流通抵抗を小さくすることができる。 - 特許庁

To eliminate the trouble that resistance is increased in the case of carrying developer in a lateral direction and the circulation of the developer is spoiled because the entire length of a stirring paddle is long in such a large- sized copying machine that A0 size paper is used.例文帳に追加

Ａ０サイズの用紙を使用するような大型の複写機等においては、攪拌パドルの全長が長くなるので、現像剤を横方向に搬送するのに抵抗が増え、現像剤の循環が損なわれる。 - 特許庁

To provide a worm wheel capable of increasing the transmissible torque without bringing about a large-sized construction of the worm wheel, a worm type speed-reducing mechanism and an electric power steering device incorporating the worm wheel, and to provide a manufacturing method for worm wheels.例文帳に追加

ウォームホイールの大型化を招くことなく伝達許容トルクを増大できるウォームホイール、それを用いたウォーム減速機構及び電動式パワーステアリング装置並びにウォームホイールの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a simple lighting fixture which eliminates the problems such as a complicated and large-sized structure leading to a cost hike with worse operability and inefficiency in using a cutter in a conventional spot lighting fixture, by making light distribution control with a combination of a light source (a lamp) and a reflecting plate without using a lens or a cutter.例文帳に追加

光源（ランプ）と反射板を組み合わせて配光制御を行なうことで、レンズやカッターを用いることなく、上記問題点を解消した簡易的な照明器具を提供することにある。 - 特許庁

To provide a stable skin care preparation for external use, in the form of an oil-in-water-type emulsified product containing large-sized oily particles enough to be visible by human eyes, being well-compatible with the skin when applied to the skin, and free from any stickiness and filmy feeling.例文帳に追加

目視可能な程度の大きな油性粒子を含有する水中油型乳化物であって、皮膚に適用した際の肌なじみが良好で、べたつきや皮膜感のない、安定な皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

To provide a preventing unit of refrigerant pulsation for an air conditioner preventing vibration generated by pulsation or the like of passing of an air conditioner refrigerant, and noise generated by the vibration in an automobile or the like, particularly, a large-sized motor vehicle.例文帳に追加

自動車等、特に大型自動車等における空調機用冷媒の液送の脈動等により発生する振動およびそれから発生する騒音を防止する空調機用冷媒脈動の防止器の提供。 - 特許庁

To enable signals to be surely transmitted to the terminal side of wiring, regardless of the product of RC of digital bus wiring, by integrally forming a display part and a drive circuit on a large-sized liquid crystal display panel.例文帳に追加

大型の液晶表示パネル上に、表示部と駆動回路を一体に形成して、なおディジタルバス配線のＲＣ積にかかわらず、信号を配線の終端側まで確実に伝送することを可能にする。 - 特許庁

To make a magnetic tape driver small-sized and low-cost by decreasing the number of components without using any expensive and large component for a tape thread mechanism and to improve the reliability of the drive.例文帳に追加

本発明は磁気テープ装置に関し、テープスレッド機構に高価で大きな部品を使用することなく、部品点数を少なくして磁気テープ装置の小型化、低コスト化を達成すると共に、装置の信頼性を向上させる。 - 特許庁

To provide a device for molding a thermosetting resin capable of achieving the curing of the thermosetting resin without accompanying the lowering of production efficiency even in a case that a molded article is made large-sized or long, and a method of molding the thermosetting resin.例文帳に追加

成形物が大型化又は長尺化した場合においても生産効率の低下を伴うことなく良好な樹脂硬化を達成することができる熱硬化型樹脂の成形装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide the fixing device of a roller system that a roller member made large-sized and made heavy in weight is easily and inexpensively exchanged and defective fixing is eliminated on the entire surface of printing paper.例文帳に追加

大型・重量化したローラー部材の交換を容易で安価にできるローラー方式の定着装置を提供するとともに、印刷用紙全面で定着不良のないローラー方式の定着装置を提供する。 - 特許庁

To manufacture a heat radiation plate high in commodity value without producing processed marks on the external appearance by easily and highly precisely forming the heat radiation plate used for a semiconductor device mounting a large-sized semiconductor device.例文帳に追加

大型の半導体素子を搭載する半導体装置に用いる放熱板を容易にかつ高精度に形成することができ、加工痕が外観にあらわれず商品価値の高い放熱板を製造することを可能とする。 - 特許庁

To efficiently cool the portable information processor without providing any special cooling means and without making the processor large-sized and to adjust the keyboard to an angle which is easy for a user to operate.例文帳に追加

特別な冷却手段を設けることなく、また、装置を大型化することなく、携帯型情報処理装置の冷却を効率よく行なうとともに、キーボードを使用者が操作しやすい角度に調整できる。 - 特許庁

To provide a vacuum film-forming apparatus which can switch an attitude of a large-sized substrate between a horizontal state and a state of perpendicularly standing straight up, without complicating and upsizing the structure of a substrate-holding mechanism.例文帳に追加

基板保持機構の構成を複雑化、大型化させることなく、大型の基板の姿勢を水平な状態と垂直に起立させた状態との間で変えることが可能な真空成膜装置を提供する。 - 特許庁

To provide a four-way selector valve and a refrigeration apparatus capable of avoiding making the refrigeration apparatus large-sized and material cost increase when providing a high-pressure switch and/or a low-pressure switch to the refrigeration apparatus.例文帳に追加

冷凍装置に高圧圧力スイッチや低圧圧力スイッチを設ける場合において、冷凍装置の大型化や材料費のアップを回避することを可能とした四路切換弁及び冷凍装置を提供すること。 - 特許庁

To obtain a polyethylene composition which has excellent molding processability, physical properties and improved in gelling, surface smoothness, or the like, is suitable especially for a large-sized blow molding, or the like, in comparison with a conventional polyethylene composition.例文帳に追加

従来のポリエチレン組成物に較べ成形加工性、物性に優れ、且つゲルや表面平滑性等も改良したポリエチレン組成物であり、とくに大型中空成形用途等に適したポリエチレン組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a radial tire for large-sized car allowing minimization of the hazard for sacrifice ribs to separate and preventing the sacrifice ribs from wearing before the tire itself is worn completely.例文帳に追加

サクリファイスリブ（６）の分離の危険性を最小限にするのと同時に、タイヤそのものが完全に摩耗してしまう前に前記サクリファイスリブ（６）が消耗することを防止するように設計された大型車用タイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a method for conducting a de-binder capable of efficiently preventing the occurrence of a defect in an element by an easy method even in a comparatively large-sized laminated ceramic electronic component such as a piezoelectric transformer.例文帳に追加

圧電トランスのような比較的大型の積層セラミック電子部品であっても、平易な方法で、効率よくまた素子の欠陥発生を抑制できる脱バインダーを行う方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for producing a color filter having excellent performance with respect to image properties such as fineness and sharpness of pixels in a reasonable and economical way and for producing a color filter adaptable to a large-sized liquid crystal display.例文帳に追加

画素の微細さ、シャープさなどの画像特性に優れた性能を有するカラーフィルターを合理的かつ経済的で、また、液晶ディスプレイの大型化に対応できるカラーフィルターを製造する方法を提供すること。 - 特許庁