| 例文 |
learning setの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 326件
A driver's accelerator operation form is automatically learned within a predetermined running time, and an accelerator pedal operation amount which is the optimum for a driver is set in accordance with the results of learning.例文帳に追加
所定の走行時間内に運転者のアクセル操作態様を自動的に学習し、この学習結果にしたがってこの運転者にとって最適なアクセルペダルの操作量を設定する。 - 特許庁
The key input learning device includes a main body 1, contact parts 21 to 28 set at the home positions of the fingers, and a connection cable 3 which connects the main body 1 and contact parts 21 to 28.例文帳に追加
キー入力学習装置は、本体1、指のホームポジション位置に設置される接触部21〜28、および本体1と接触部21〜28とを結ぶ接続ケーブル3を含む。 - 特許庁
In deciding whether or not to accredit the course, the Board must consider whether the learning outcomes of the course meet some or all of the requirements set out in Schedule 5. 例文帳に追加
課程を認定すべきか否かを決定するに際し,委員会は,課程の学習成果が附則5に定める要件の一部又は全てを満たすか否かを検討しなければならない。 - 特許庁
After the learning, an injection period can be set based on the actual injection characteristic curve information, and desired fuel can be injected with higher accuracy.例文帳に追加
これにより、学習後には、実際の噴射特性曲線情報に基づき噴射期間を設定することができ、ひいては所望の燃料をより高精度に噴射することができる。 - 特許庁
To provide a colorable see-through writing sheet having a function as a learning tool by constituting the sheet that is suitable for trace writing, and to provide a colorable see-through writing sheet set using the sheet.例文帳に追加
なぞり書きに適したシートを構成することによって、教習具としての機能を備えた変色性透視筆記シート及びそれを用いた変色性透視筆記シートセットを提供する。 - 特許庁
In addition, when receiving the frame from a transmission source server 20, the layer 2 switch 10 acquires an aging timer value corresponding to a destination address set in the received frame from the learning table.例文帳に追加
また、レイヤ2スイッチ10は、送信元サーバ20からフレームを受信した場合に、受信したフレームに設定されている宛先アドレスに対応するエージングタイマ値を学習テーブルから取得する。 - 特許庁
When a learner sets selection of four operations of arithmetic which the learner is going to learn, an exercise problem of its learning unit and difficulty level, the exercise problem of set criteria is displayed.例文帳に追加
学習者が学習しようとする算数の加減乗除の選択やその単元および難易レベルの演習問題を設定すると、設定した条件の演習問題が表示される。 - 特許庁
To prevent a screen from being changed visually undesirably, by displaying only the final screen when processing procedures are integrated and it is set as continuous data via a learning remote controller, etc., whereas, in setting via a normal remote controller, set screens are sequentially displayed in order to set sequentially so as to respond to the questions of an operation flow.例文帳に追加
通常のリモコンによる設定では、操作フローの問い合わせに答える形で順に設定するため、設定画面を順次表示するが、処理手順を1つにまとめ学習リモコン等により連続したデータとして設定された場合は、最終画面のみ表示するので、画面が見苦しく変化しないようにできる。 - 特許庁
An identity extraction part 15 extracts the set of identities from inputted data 2, and an error detection part 16 estimates whether a notation is wrong or not from the set of the identities on reference to the learning result data storage part 14, and outputs an estimation result 3.例文帳に追加
素性抽出部15は、入力したデータ2から素性の集合を抽出し、誤り検出部16は、学習結果データ記憶部14を参照して、その素性の集合から表記誤りであるかどうかを推定して、推定結果3を出力する。 - 特許庁
When the operation frequency N of idling leaning value CETIDL in an idling operation state reaches the predetermined frequency NO, a cetane value leaning value CETLRN is set as the idling learning value CETIDL, and a DPT map corresponding to the cetane value learning value CETLRN is selected (S19, S23, S24).例文帳に追加
アイドル運転状態におけるアイドル学習値CETIDLの演算回数Nが所定回数N0に達すると、セタン価学習値CETLRNをアイドル学習値CETIDLに設定し、セタン価学習値CETLRNに対応するDPTマップが選択される(S19,S23,S24)。 - 特許庁
The coasting control device includes an accelerator opening speed learning means 6 expanding a threshold value range set in a coasting control start condition or a coasting control completion condition in accordance with a level of accelerator opening speed when a predetermined learning start condition is satisfied and the accelerator opening speed becomes outside the threshold value range.例文帳に追加
所定の学習開始条件を満たし、かつ、アクセル開度速度が、惰行制御開始条件、あるいは惰行制御終了条件で設定されているしきい値範囲外となったとき、当該アクセル開度速度の大きさに応じて、前記しきい値範囲を拡大するアクセル開度速度学習手段6を備えた。 - 特許庁
A skilled class is decided (step 100) by setting a certain number of words as questions, and a test is conducted (step 200) with a number of questions determined based upon the decided skilled class; and learning contents are determined (step 300) based upon the results, and further practice contents are set (step 400) based upon the result of the learning.例文帳に追加
習熟クラスを或る数の単語を出題して判定し(ステップ100)、この判定による習熟クラスを基に決定した出題数によりテストが行われ(ステップ200)、この結果を基に学習内容が決定され(ステップ300)、更に、この学習の成果を基に練習内容が設定される(ステップ400)。 - 特許庁
In the case in which a plurality of partial areas BLK^LNs are set along with an A-A line of a learning image LNIMG, a determination unit determines that the objects (candidate image vectors), present between a lower limit threshold ThL and an upper limit threshold ThH from among distances corresponding to such partial areas BLKs, are learning objects.例文帳に追加
学習画像LNIMGのA−A線に沿って複数の部分領域BLK^LNが設定された場合において、判断部は、このような部分領域BLKに対応する距離のうち、下限しきい値ThLと上限しきい値ThHとの間にあるもの(候補画像ベクトル)を学習対象と判断する。 - 特許庁
When the idle operation of an engine is performed under traveling (S410, S420), and a transmission is put in the status of an Lo gear not just before Hi-Low speed change has been performed (S430 to S450), a value 1 is set in a learning decision flag F1 (step S460), and the learning of idle controlled variables is executed.例文帳に追加
エンジンがアイドル運転されていて走行中であるときには(S410,S420)、変速機がLoギヤの状態であってHi−Lo変速が行なわれた直後でないときに(S430〜S450)、学習判定フラグF1に値1を設定し(ステップS460)、アイドル制御量の学習を行なう。 - 特許庁
The repetition of two viewing methods, that is, a normal vision and a stereoscopicr vision (the methods for viewing an image by a parallel vision and a crossed vision) is set in the component of the electronic image game, the e-learning, the e-training and a study guide.例文帳に追加
電子画像ゲーム、e・ラーニング,e.トレーニング、学習参考書の構成要素中に通常視と立体視(平行視や交差視で画像を見る見方)2つの視法の反復を設定する。 - 特許庁
An image by a fisheye lens and an image by a wide angle lens are read for neutral network learning (100), and the corresponding reference point and corresponding point of each image are set, and each position is stored (102).例文帳に追加
ニューラルネットワーク学習のため、魚眼レンズによる画像及び広角レンズによる画像を読み取り(100)、各々の画像で対応する参照点と対応点を設定し各位置を記憶する(102)。 - 特許庁
The purge concentration learning value flprg is gradually updated with the detection and is set to prescribed purge concentration according to evaporated fuel quantity adsorbed in the canister 22 at time t_1.例文帳に追加
パージ濃度学習値flprgは、検出が開始されてから徐々に更新され、時刻t_1にてキャニスタ22に吸着されている蒸発燃料量に応じた所定のパージ濃度に設定される。 - 特許庁
The Gaussian functions are set in the clustering map so that the deciding precision of the category can be improved, and that the processing time can be sharply shortened in comparison with the case of setting the Gaussian functions in each learning data.例文帳に追加
クラスタリングマップにガウス関数を設定することにより、カテゴリの判定精度が向上し、各学習データにガウス関数を設定する場合に比較して処理時間を大幅に短縮できる。 - 特許庁
Further, by updating the initial set value when the synchronous component compensator operates, it eliminates the need for branching operation into special learning routine, and the data can be read/written without lowering throughput.例文帳に追加
更に同期成分補償器4の動作時に初期値設定値の更新を実施することによって、特別な学習ルーチンに分岐する必要なく、スループットを低下させずにデータの読み書きが可能となる。 - 特許庁
When learning the reference position, the smoothing factor ks is set to a value larger than ordinary control time (S30), and a moderating degree reduces in smoothing processing of the phase detecting value IV(θ).例文帳に追加
基準位置学習時には、平滑化係数ksが通常制御時(S30)よりも大きい値に設定されて、位相検出値IV(θ)の平滑化処理におけるなまし度合いが小さくなる。 - 特許庁
The linear transformation learning section uses a word vector of an allocated word for each set of adjacent two topic blocks to determine a linear transformation coefficient vector for separating the adjacent topic blocks.例文帳に追加
線形変換学習部は、隣接する2つの話題ブロックの組ごとに、割付けられた単語の単語ベクトルを用いて、隣接する話題ブロックを分離するための線形変換係数ベクトルを求める。 - 特許庁
In considering whether the learning outcomes of the course meets some or all of the requirements set out in Schedule 5, the Board must consider any information provided by the institution. 例文帳に追加
課程の学習成果が附則5に定める要件の一部又は全てを満たすか否かを検討するに際し,委員会は,当該機関により提供された情報があればそれを考慮しなければならない。 - 特許庁
In a magnetooptical disk device and the like, a default value of a recording magnetic field is set to the minimum value of the device and the default value of the recording magnetic field is varied so as to be in the vicinity of the minimum value by learning.例文帳に追加
光磁気ディスク装置などにおいて、記録磁場のデフォルト値を装置の最小値に設定しておき、学習により記録磁場のデフォルト値を最小値付近となるように変更する。 - 特許庁
An expression-imparting range can be enlarged according to a learning function and library formation, and further, the musical sound control information is contrasted/corrected with the total performance data, and the performance data can be set by the overview of the performance data.例文帳に追加
学習機能やライブラリ化により表情付与の範囲を拡大したり、更に、楽音制御情報を演奏データ全体で対比修正し演奏データを見通して設定することもできる。 - 特許庁
Furthermore, starting in 757, rekisansho, a combination of calendar study and Sando, was set up as another division so that Reki no sho (students of calendar) who were learning rekido (calendar study) at the Onmyo-ryo (Bureau of Divination) could learn the mathematics required for rekido. 例文帳に追加
また、天平宝字元年(757年)からは陰陽寮で暦道を学ぶ暦生の中から暦学に必要な数学を学ぶために算道を兼修する暦算生が別枠として設置された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
While Sadanobu was hastening a reformation of the shogunate system through the Kansei Reform, he also set out the 'Kansei Igaku no kin' (the ban of Kansei's illegitimate learning) and 'Shoshiodan no kin' (the ban of non-officer crossing) to protect the Shushi-gaku which was the root of the ideology. 例文帳に追加
定信は寛政の改革によって幕藩体制の再建を進めていく中で、その思想的根幹である朱子学を保護して「寛政異学の禁」や「処士横断の禁」を打ち出していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
An instance database 26 stores information regarding respective instances and a learning unit 24 generates an inference rule for deciding categories from a set of correct answer instances and infers the category of an unknown instance.例文帳に追加
事例データベース26は、各事例に関する情報を蓄積し、学習器24は、正解事例の集合から、カテゴリを判定するための推論規則を生成して、未知事例のカテゴリを推論する。 - 特許庁
A sensibility estimation system 1 processes a driving test result and a subjective evaluation result in a condition set by a condition setting part 2 by a data processing part 4, and inputs the processed result to a sensibility estimation part 5 in a learning mode.例文帳に追加
感性推定システム1は、学習モード時、条件設定部2で設定した条件での走行試験結果と主観評価結果とをデータ処理部4で処理し、感性推定部5に入力する。 - 特許庁
While, when the first threshold value V1thr is at Vdif or more (YES in S100), that is, when learning of full closure is executed by enough frequencies, Vdif is set to the second threshold value V2thr (S150).例文帳に追加
一方、第1しきい値V1thrがVdif以上のとき(S100でYES)、即ち全閉学習が十分な回数だけ実行されたときには、第2しきい値V2thrにVdifを設定する(S150)。 - 特許庁
To realize good air conditioning by preventing abrupt change of air conditioning control quantity in an air conditioning device for vehicle in which air conditioning control quantity is operated based on a memorized set temperature, that is derived from learning a crew set temperature relating with the surrounding condition.例文帳に追加
乗員が設定した乗員設定温度を環境条件と関連づけて学習して記憶し、その記憶した設定温度に基づいて空調制御量を演算する車両用空調装置において、空調制御量の急変を防止して快適な空調制御を実現する。 - 特許庁
Learning data files 31-1 to 31-5 store the positions of the instructions of the second instruction set corresponding to the instructions of the first instruction set arranged in the order based on the frequency of execution in the run program in any one of program files 32-1 to 32-4.例文帳に追加
学習データファイル31−1乃至31−5は、プログラムファイル32−1乃至32−4のいずれかの実行プログラムにおいて実行される頻度を基にした順序に配列された第1のインストラクションセットのインストラクションに対応させて、第2のインストラクションセットのインストラクションの位置を格納する。 - 特許庁
When a power source is turned on, a drive controller 12 reads the set values and temperatures of respective control circuits learned in the past out of an EEPROM 14, compares the same with the present temperature and executes only the necessary learning operation.例文帳に追加
電源投入時、ドライブコントローラ12はEEPROM14から過去に学習した各制御回路の設定値と温度を読み出し、現在の温度と比較して必要な学習動作だけを実行する。 - 特許庁
The learning data value is not set as a coupling object, since no coupling will then be more appropriate, when the segment is connected to an intersection (S104: "YES") and when the prescribed threshold is smaller of travel frequency (S105: "NO").例文帳に追加
交差点に接続するセグメントの場合(S104:YES)及び走行回数が所定の閾値以下の場合(S105:NO)は、むしろ結合しない方が妥当であるため、学習データ値の結合対象としない。 - 特許庁
By shifting connection relationships between modules of the same layer in such manner, even when a set of the same coupling load is initialized in each module, learning progresses since output of each module is different with respect to input from a higher order.例文帳に追加
このように接続関係を同層のモジュール間でシフトさせたことで、各モジュールに同じ結合荷重の組を初期設定しても、上位からの入力に対して各モジュールの出力がばらつくので学習が進む。 - 特許庁
A traveling condition is set (S103) so that the traveling condition of at least one of the traveling speed and the traveling acceleration and deceleration speed of a movable body 2 in traveling for learning is selected according to the lifting position.例文帳に追加
学習走行における移動体2の走行速度及び走行加減速度の少なくともいずれか一方の走行条件が昇降位置に応じて選択されるように、走行条件の設定を行う(S103)。 - 特許庁
In thinning-out processes (S204 to S206), the process B (S208) is performed without being thinned out when the conditions of the thinning-out process set again in the thinning-out learning process are met (YES at S204 and YES at S206).例文帳に追加
間引き処理(S204〜S206)では、間引き学習処理により設定し直された間引きの条件を満足する場合(S204:YESで且つS206:YES)、処理B(S208)を間引いて行わないようにさせる。 - 特許庁
Further, the learning support device 100 changes and records file names on a 2nd recording medium 20 so that the voice files are reproduced in the set order according to sorting conditions of a file system of a reproducing device 50.例文帳に追加
そして、学習支援装置100は、再生装置50におけるファイルシステムのソート条件に合わせて、設定した順番で音声ファイルが再生されるようにファイル名を変更し第2記録媒体20に記録する。 - 特許庁
To set, with a high degree of precision, initial control pressure in performing release control or slip control for a clutch mechanism by detecting a slip state of the clutch mechanism such as a lockup clutch with a certainty and a high degree of precision to practice high-precision learning.例文帳に追加
ロックアップクラッチなどのクラッチ機構のスリップ状態を確実かつ高精度に検出して高精度な学習を行い、クラッチ機構を解放制御又はスリップ制御する際の制御初期圧を高精度に設定。 - 特許庁
A mobile learning center 1 set up on the Internet as a Web site allows two-way communication of multimedia information with a learner terminal 2, prepares teaching material contents for each educational theme and learning member information, etc., in a database, and is provided with a server for processing information necessary for educating learners using teaching material contents.例文帳に追加
インターネット上にWebサイトとして開設するモバイル・ラーニング・センタ1は、受講者端末2との間で、マルチメディア情報の双方向通信を可能にし、、各教育テーマ毎の教材コンテンツや受講者会員情報などをデータベースに用意し、教材コンテンツを使用した受講者教育に必要な情報処理を行うサーバを備える。 - 特許庁
Even it is speculated that a target phase angle is set at the latest angle position (YES at a step S8), and the actual phase is controlled based thereon, when rotation speed of an engine is at or lower the predetermined value and a phase learning condition is not concluded (NO at a step S10), learning process in a reference position is not performed.例文帳に追加
目標位相角が最遅角位置に設定されて(ステップS8でYES)、それに基づいて実際の位相も最遅角位置に制御されていると推測される場合であっても、エンジン回転速度が所定値以下であって位相学習条件が成立しないときには(ステップS10でNO)、基準位置の学習処理を実行しない。 - 特許庁
During the main feedback control after starting the engine without warming up and before starting the sub feedback control, the stored learning value G is fixed to a fixed value n as a value within a range narrower than the increase/decrease range of the learning value G computed during the last sub feedback control, and set as a correction member FACF.例文帳に追加
そして、冷えた状態からのエンジン始動開始後であって、サブフィードバック制御が開始される前のメインフィードバック制御の実行中には、記憶された学習値Gが前回のサブフィードバック制御中における学習値Gの増減範囲よりも狭い範囲内の値である固定値nに固定した上で補正項FACFとして設定される。 - 特許庁
(2) When determining the number of credits set forth in the preceding paragraph, a class subject for one credit shall normally be organized to contain contents that require 45-hour learning, and the number of credits shall be calculated based on the following standards, in light of the educational effects of said class and required learning other than that during class hours, in accordance with class methods: 例文帳に追加
2 前項の単位数を定めるに当たっては、一単位の授業科目を四十五時間の学修を必要とする内容をもつて構成することを標準とし、授業の方法に応じ、当該授業による教育効果、授業時間外に必要な学修等を考慮して、次の基準により単位数を計算するものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Thereby, when the learning has not been completed, an intake air quantity of the engine is set to a larger quantity than that of after the completion of the learning in order to avoid stall of the engine, the tendency for the fuel cut of the engine may be suppressed, and the frequent repetition of the starts of the fuel cut and the fuel injection is suppressed.例文帳に追加
これにより、学習が完了していないときに、エンジンのストールを回避するために学習が完了しているときよりもエンジンの吸入空気量を多くするものでも、エンジンの燃料カットが行なわれやすくなるのを抑制でき、燃料カットの開始と燃料噴射の開始とが頻繁に繰り返されるのを抑制できる。 - 特許庁
Since the upper limit value BLWmax can be directly input and set thereby, a complicated algorithm which has been required for the conventional learning control and the enormous storage capacity can be dispensed with, and the upper limit value BLWmax can be set and changed to the value according to the taste of the occupant without considerably increasing the cost.例文帳に追加
これにより、上限値BLWmaxを直接入力して設定することができるので、従来の学習制御に必要であった複雑なアルゴリズムおよび膨大な記憶容量を不要にでき、大きなコストアップを招くことなく、上限値BLWmaxを乗員の好みに応じた値に設定変更できる。 - 特許庁
Also, the cards are formed to a round, square or triangular external form and such cards are freely lined up longitudinally, transversely, upwardly or downwardly, by which the small triangles are mated or made into large squares or pentagons and the learning of set and division is thus made possible.例文帳に追加
またカードの外形を、丸、四角、三角とし、このカードを縦、横、上、下などと自由に並べることにより、小さな三角が合わさり、大きな四角になったり、五角になったりすることにより集合、分割も学習できる。 - 特許庁
In setting them in accordance with the various signals, an actual bathing time for the user is acquired through user's operation of an automatic bath SW 912 or the detection of rise by a bath water level sensor 38 and updated and set through each one-week learning.例文帳に追加
各種信号に基づく設定は、ユーザによるふろ自動SW912の操作や、ふろ水位センサ38の上昇検出を受けてユーザの実際の入浴時刻を取得し、1週間部毎に学習により更新設定する。 - 特許庁
Actually, a current-carrying time Tv being a period when a second driving signal is in a high level is gradually shortened, and the proper current-carrying time Tv is set by controlling learning by determining whether or not fuel pressure is reduced.例文帳に追加
具体的には、第2駆動信号がハイレベルとなっている期間である通電時間Tvを徐々に短くしていき、燃圧が低下したか否かを判断して、学習制御を行い、適切な通電時間Tvを設定する。 - 特許庁
Each multiple-point learning value is renewed based on a feedback term increasing and decreasing according to the existence of the occurrence of the knocking, and set to a value appropriate for inhibiting the occurrence of the knocking according to a variation in an area where the variation is large.例文帳に追加
各多点学習値は、ノック発生の有無に応じて増減するフィードバック項に基づき更新され、上記ばらつきが大きい領域において同ばらつきに応じてそれぞれノック発生を抑制するうえで適切な値とされる。 - 特許庁
To provide a voice quality converter with which the learning of a conversion rule can effectively be performed by using a small speech set and appropriate conversion precision can be acquired according to requested quality, and provide a voice quality conversion method, and a program storage medium.例文帳に追加
小規模な発話セットで変換規則の学習が効果的に行え、要求される品質に応じて適切な変換精度が得られる声質変換装置および声質変換方法およびプログラム記憶媒体を提供する。 - 特許庁
To provide a navigation system having a learning function that when POI with no doorway position information is set as a destination, a link closest to the doorway is path-guided as the final path link next time.例文帳に追加
出入り口の位置情報を有しないPOIを目的地として設定したときは、次回からは出入り口に最も近いリンクを最終の経路リンクとして経路案内する学習機能を備えたナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
