「level effect」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Thereby no siphon effect will be generated even if a level difference exists between the fuel in the sub-tank 30 and the fuel in the fuel tank.例文帳に追加

これにより、サブタンク３０内の燃料と燃料タンク内の燃料との液面高さに差があっても、サイフォン作用が生じない。 - 特許庁

Particularly, by adjusting this soil modifier to a level ranging from neutral to weakly alkaline levels, this soil modifier improves the effect of reducing farmland.例文帳に追加

特に、この土壌改良材を中性から弱アルカリ性の範囲に調製することにより、農地還元の効果が向上される。 - 特許庁

A sandiness effect signal generation part 7 generates a fluctuation signal having cycle components corresponding to the level of the loop output signal.例文帳に追加

ざらつき効果信号発生部７は、ループ出力信号の大きさに応じた周期成分を有する揺らぎ信号を生成する。 - 特許庁

The thickness thereof is decided so that a specified inertial effect is obtained and the irregular rotation is restrained to be equal to or under an allowable level that it is not discriminated with naked eyes.例文帳に追加

その厚みは、所定の慣性効果が得られ、回転ムラが肉眼で判別されない許容レベル以下になるように決定する。 - 特許庁

To realize optical proximity effect correction(OPC) with higher accuracy by eliminating the correction drop-out for layout patterns regardless of the presence or absence of level differences.例文帳に追加

段差の有無にかかわらずレイアウトパターンに対する補正抜けをなくし、より高精度な光近接効果補正（ＯＰＣ）を実現する。 - 特許庁

When the stressed state of the pipe reaches a warning level, measures are taken and the effect of the measures is monitored and approved on the Internet 10.例文帳に追加

応力状態が警告レベルに達すると、対策が施され、その効果の監視や承認などもインターネット１０上で行われる。 - 特許庁

To reduce the effect of level variation due to multipath fading in an antenna switching reception system even under an environment where a number of multipaths exist.例文帳に追加

アンテナ切り替え受信システムにおいて、マルチパスが多い環境下においてもマルチパスフェージングによるレベル変動の影響を低減する。 - 特許庁

If the oil level 12 is lowered, an oil flinging up prevention effect is improved, and oil separation efficiency of the whole oil separator 4 is improved.例文帳に追加

当該油面１２が下がれば、オイルの巻き上げ防止効果が向上し、オイルセパレータ４全体としてのオイル分離効率が向上する。 - 特許庁

To provide a gearing device equipped with a lubricant oil straightening plate to increase the straightening effect of the lubricant oil, compared with a conventional level.例文帳に追加

潤滑油の整流効果を従来に比して増大させることができる潤滑油整流板を備える歯車装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the effect of noises to the utmost extent even when a level of a received signal is smaller and to reduce occurrence of wrong reproduction of received data.例文帳に追加

受信信号のレベルが小さくなってもノイズの影響を極力防止して受信データの誤再生の発生を低減する。 - 特許庁

To provide a high level synthesizer for suppressing the increase in a circuit scale, and designing a logic circuit with an effect of reducing power consumption.例文帳に追加

回路規模の増大を抑え、かつ消費電力低減効果が大きい論理回路を設計できる高位合成装置を提供する。 - 特許庁

Hereby, deposits on the inner wall of the treating chamber are reduced less than a constant level and the effect of a change in a plasma chemistry can be eliminated.例文帳に追加

これにより試料処理室内壁の堆積物を一定レベル以下にし、プラズマケミストリ変化の影響を排除することができる。 - 特許庁

To prevent engine oil from coming from an air hole of an oil level sensor provided inside of an oil pan and from giving adverse effect to detection accuracy.例文帳に追加

オイルパンの内部に設けたオイルレベルセンサの空気孔からエンジンオイルが浸入して検出精度に悪影響を及ぼすのを防止する。 - 特許庁

To provide a level difference type flowmeter realizing the stable measurement of a flow rate at a low cost by reducing the effect of the circumferential temperature.例文帳に追加

周囲温度の影響を少なくし、安定した流量測定を低コストで実現するレベル差式流量計を提供すること。 - 特許庁

To stabilize a level of an amplification signal which decreases in connection with temperature increase of the amplification signal amplified by a field effect transistor.例文帳に追加

電界効果型トランジスタにより増幅される増幅信号の温度上昇に伴い低下する増幅信号のレベルを安定させる。 - 特許庁

To prevent an effect of noise as much as possible even if a level of reception signal is reduced, and to reduce the occurrence of erroneous reproduction of reception data.例文帳に追加

受信信号のレベルが小さくなってもノイズの影響を極力防止して受信データの誤再生の発生を低減する。 - 特許庁

To provide an insulina tea and an insulina drink each exerting an extremely excellent blood glucose level increase inhibitory effect and improved in taste and flavor.例文帳に追加

極めて優れた血糖値上昇抑制効果を発揮し、味、風味も改善されたインスリーナ茶及びインスリーナ飲料を提供する。 - 特許庁

The upper end of the second side face 6b of the wiper blade holder 6 is in a predetermined level whereby an unusual high wiping effect can be achieved.例文帳に追加

前記ワイパブレードホルダ６の第２の側面６ｂの上端を非通常時の強いワイピング効果が得られる所定のレベルにする。 - 特許庁

Thus, a moderate spray is produced and simultaneously a good fixation level and good cosmetic characteristics, e.g., a good softening effect or twining (entangling) preventive effect, are maintained.例文帳に追加

本発明により、穏やかなスプレーの製造が可能となり、かつ同時に良好な固定レベルと、良好な化粧学的諸特性、例えば柔軟性又は縺れ(絡み合い)防止性を維持することができる。 - 特許庁

Consequently, music is played with the musical sound signal level controlled to automatically add an effect, and amusing effect addition is realized by giving stresses to performance.例文帳に追加

したがって、楽音信号レベルに強弱を付けた演奏を行うことによって自動で効果付加を行うことができ、演奏の強弱によって面白味のある効果付加を実現することができる。 - 特許庁

To enhance a dehumidifying effect while keeping a cooling effect by radiation in a high level by promoting dew condensation and making droplets easily drop by promotion of the dew condensation.例文帳に追加

本発明の目的は、結露を促進し、且つ結露が進行することで生ずる水滴を滴下しやすくして、輻射による冷房効果を高い状態で維持しつつ除湿効果を高めることである。 - 特許庁

To provide a method for producing a phosphate-based polymer, by which the phosphate-based polymer useful as a dispersant imparting an excellent dispersing effect and an excellent viscosity-reducing effect to hydraulic compositions can be produced at an industrially practical level.例文帳に追加

水硬性組成物に対して、優れた分散効果、粘性低減効果を付与できる水硬性組成物用分散剤を、工業的に実用性のあるレベルで製造できる方法を提供する。 - 特許庁

It has an effect of improving the control precision of the molten metal surface level of the molten steel in the mold by improving the response of a hydraulic cylinder device for regulating the opening degree of the sliding nozzle without remarkably modifying the existing molten metal surface level control system.例文帳に追加

さらに前記湯面レベルの測定値と目標基準湯面レベル値との差から制御系の遅れを時間変化に対し測定することにより、最適な制御ゲインを算出する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a wafer level package which can be sealed without having a thermal effect on a driving portion by joining a device wafer and lid wafer of the wafer level package using a laser.例文帳に追加

レーザーを利用してウェーハレベルパッケージのデバイスウェーハとリッドウェーハとの結合を行うことにより駆動部に熱影響を与えることなく密封できるウェーハレベルパッケージの作製方法を提供する。 - 特許庁

With this, methanol transmittance is restrained at a low level to be 1/10 of Nafion in comparison, the ion conductivity is retained at a constant level, an effect with the value of Young's modulus to be raised 10 times higher is obtained.例文帳に追加

これにより、メタノール透過度をナフィオンに比べて１／１０の低い水準に抑え、イオン伝導度は一定水準に維持しながら、ヤング率の値が約１０倍上昇した効果を有する。 - 特許庁

Thus, an APC circuit does not adjust the output level of a laser diode continuously, periodically conducts an adjustment to stablize the laser power level and a strong counter effect is provided against external noise.例文帳に追加

これにより、APC回路は連続的にレ−ザ−ダイオ−ドの出力レベルを調整せず、周期的に調整することによりレ−ザ−パワ−レベルが安定し、外部雑音に対して強靱な効果を有する。 - 特許庁

Thus, when the volume level for performance set in the sound source/effect circuit is not changed during playback of the audio/video data, the initial value of the volume level for performance is maintained ((a)).例文帳に追加

このようにして音源・効果回路に設定された演奏用音量レベルが当該オーディオ／ビデオデータの再生中に変更されない場合には、演奏用音量レベルの初期値が維持される（（ａ））。 - 特許庁

The invention compres the food and drink containing the component contained in the cassis fruits and having suppressing effect on the total blood cholesterol level and indicating that the content is used for suppressing the total cholesterol level.例文帳に追加

カシス果実に含まれる成分を含有し、血中コレステロール量の抑制作用を有するものであって、血中コレステロール量の抑制のために用いられるものである旨の表示を付した飲食品。 - 特許庁

An interference discrimination circuit 4 compares the interference level signal with an interference level giving effect on the wireless communication system being the target on the basis of an identifier from the input terminal 11 and informs an operator about occurrence of interference through an interference notice circuit 5 when the interference level signal is greater than the interference level.例文帳に追加

干渉判定回路４では干渉レベル信号と入力端子１１からの識別子とからターゲットである無線通信システムに影響を与える干渉波レベルと比較し、干渉レベル信号が干渉波レベルよりも大きい場合に、干渉通知回路５を通して干渉が生じていることを通知する。 - 特許庁

Previously generated are reduction information, where an object size reduction method is defined by each type of objects constituting a document file, and reduction level information including a reduction level which is set in response to the level of a size reduction effect, and the objects to be reduced in the reduction processing corresponding to the reduction level in association with each other.例文帳に追加

文書ファイルを構成するオブジェクトの種別毎に当該オブジェクトのサイズ削減方法を定義した削減情報と、サイズ削減効果のレベルに合わせて設定した削減レベルと、当該削減レベルに従った削減処理にて削減対象とするオブジェクトを対応付けした削減レベル情報と、を予め作成しておく。 - 特許庁

Thus, since the position of the water level display plate 16 is regulated by the connection packings 12 and 13 as the components of the communication path 27, assembly is facilitated, the positional relation of the water level pipe 11 and the water level display plate 16 is fixed, and the water level display by the lens effect is sufficiently obtained.例文帳に追加

これによって、水位表示板１６の位置が連通路２７の構成部品である接続パッキン１２、１３により規制されるため、組立容易で、かつ、水位管１１と水位表示板１６との位置関係を一定にすることができ、レンズ効果による水位表示が十分に得られるものである。 - 特許庁

An interference judgement circuit 4 compares the interference level signal with an interference level giving effect on the wireless communication system being the target on the basis of an identifier from the input terminal 11 and informs an operator about occurrence of interference through an interference notice circuit 5 when the interference level signal is greater than the interference level.例文帳に追加

干渉判定回路４では干渉レベル信号と入力端子１１からの識別子とからターゲットである無線通信システムに影響を与える干渉波レベルと比較し、干渉レベル信号が干渉波レベルよりも大きい場合に、干渉通知回路５を通して干渉が生じていることを通知する。 - 特許庁

At the turning off, by the duty ratio imbalance circuit, there happens a delay for the agate voltage of the field-effect transistor Q2 to decrease to the threshold level and the field-effect transistor Q2 is switched off at a delayer time and the field-effect transistor Q1 is switched on at a delayed time.例文帳に追加

立ち下がり時には、デューティ比不均衡回路16により、電界効果トランジスタQ2のゲート電圧が閾値まで低下するのに遅れが生ずるため、電界効果トランジスタQ2が遅延してオフ状態となるとともに、電界効果トランジスタQ1が遅延してオンする。 - 特許庁

To obtain a level shift circuit and a semiconductor integrated circuit having the level shift circuit which will not malfunction, if the power voltage (low voltage) of a circuit for outputting a signal to a circuit supplied with a high power voltage in the level shift circuit falls due to the effect of noise, etc.例文帳に追加

レベルシフト回路内の高電源電圧の電源が供給される回路部分に信号を出力する回路の電源である低電源電圧が低下しても誤動作を起こさないレベルシフト回路及びそのレベルシフト回路を有する半導体集積回路を得る。 - 特許庁

To solve a problem that a sufficient gradation correction effect is not obtained when a display image includes information substantially independent of an original image such as a white letter such as a cinema letter and black level information for a banking period or the like in the case of carrying out gradation correction such as white level and black level expansion.例文帳に追加

白伸長、黒伸長等の階調補正を行う際、表示画面内にシネマ文字等の白文字やブランキング期間等の黒情報のような原画像とは本来無関係な情報が含まれていると、十分な階調補正効果が得られない。 - 特許庁

To provide an LFM active echo-detecting system which can cope with an echo frequency change because of the Doppler effect and can detect echo signals even when an echo level is low.例文帳に追加

ドップラーによるエコー周波数の変化に対応でき、エコーレベルが低くても検出可能なＬＦＭアクティブエコー検出システムを提供する。 - 特許庁

To solve the problem wherein when the water level falls to a motor part position, gradually a motor appears in the air so that a cooling effect of water in the periphery is lost to constitute an obstacle.例文帳に追加

水位がモーター部位置に低下すると徐々にモーターが気中に現れ、周囲の水での冷却効果がなくなり支障を来たす。 - 特許庁

To provide a polyester combined filament yarn having high bulkiness and excellent level dyeing property free from deep dyeing effect and glittering luster and a woven or knit fabric made of the yarn.例文帳に追加

ふくらみ感に富み、しかも濃色性及びイラツキ等のない均染性に優れたポリエステル混繊糸及び織編物を提供すること。 - 特許庁

The floating lid is formed of a member afloat on a level of a solution L by the effect of the buoyancy, and a strip part B1 is formed in the member by a cutout C1.例文帳に追加

溶液Ｌの液面に浮力の作用で浮く部材で形成され、且つ、部材に，切れ目Ｃ１により、帯状部Ｂ１を形成した。 - 特許庁

A noise reducing effect can be increased by connecting the laminated boards different in the number of laminated sheets according to the noise level of the noise generation part.例文帳に追加

また、騒音発生部の騒音レベルに応じて、積層数の異なる積層板を結合することにより、騒音低減効果が大きくなる。 - 特許庁

To provide an image processing device capable of increasing the speed of an anti-aliasing process of graphics and optionally setting the level of anti-aliasing effect.例文帳に追加

図形のアンチエイリアシング処理を高速化でき、アンチエイリアシングの効果のレベルを自由に設定することのできる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

The system can accord to the caring level of a person with disability to exhibit a visual effect for the activation/regeneration of the brain by way of free revolving/fixing.例文帳に追加

前記、障害者の要介護の度合いによって、回動・固定自在によって、脳の活性化・再生を図るべく視覚効果が発揮される。 - 特許庁

To obtain a pretreatment agent with which a fabric can be dyed in a dark color to have an excellent level dyeing effect and excellent qualities by an ink-jet method.例文帳に追加

布帛に、濃色かつ均染効果に優れた、品質のよい染色をインクジェット法で可能とするための、前処理剤を提供する。 - 特許庁

To provide a method for repelling insect pests exerting excellent repelling effect on the insect pests with no limitations of relevant preparation form, application level and application place.例文帳に追加

製剤形態、施用量や施用場所に制限がなく、害虫に対して優れた忌避効果を発揮する害虫忌避方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a fuel tank structure, which is capable of detecting the remaining amount of fuel, by reducing the effect due to the fluctuation of a fuel level in a fuel tank.例文帳に追加

燃料タンク内の燃料液面の変動による影響を少なくして燃料残量を検出可能な燃料タンク構造を得る。 - 特許庁