「light- source」に関連した英語例文の一覧と使い方(836ページ目) - Weblio英語例文検索

In the light source used for the radiation, an energy quantity A in the wavelength range of 410-505 nm is higher than an energy quantity B in a wavelength range excepting the range of 410-505 nm, and an energy quantity C included in a wavelength range of 510-610 nm is lower than an energy quantity D included in a wavelength area excepting the range of 510-610 nm.例文帳に追加

その光源は、４１０〜５０５ｎｍまでの範囲の波長域におけるエネルギー量をＡ、それ以外の波長域におけるエネルギー量をＢ、さらに、５１０〜６１０ｎｍまでの範囲の波長域において含まれるエネルギー量をＣ、それ以外の波長域において含まれるエネルギー量をＤとしたときに、Ａ＞Ｂ、かつＣ＜Ｄとなるものを用いる。 - 特許庁

The processor is configured to receive a sensor status signal from the at least one optical sensor via the first input port in response to a test pulse emitted by the light source, and transmit a hub status signal to the at least one controller via the first output port based at least in part on the sensor status signal.例文帳に追加

この処理装置は、光源が発射した試験パルスに応答したセンサステータス信号を、第１の入力ポートを経由して、前記少なくとも１つの光センサから受け取り、センサステータス信号に少なくとも部分に基づくハブステータス信号を、第１の出力ポートを経由して、前記少なくとも１つの制御装置に送信するように構成されている。 - 特許庁

This semiconductor near-field light source has a compound semiconductor layer in a surface emission laser structure 12 on a compound semiconductor substrate 11, a compound semiconductor layer 15 in a trigonal pyramid structure on the compound semiconductor layer surface, and a micro aperture 13 in an oscillated wavelength order or smaller of the surface emission laser in the vicinity of an apex of the trigonal pyramid structure.例文帳に追加

半導体近接場光源は、化合物半導体基板１１上に、面発光レーザ構造１２の化合物半導体層を有し、化合物半導体層表面に三角錐構造の化合物半導体層１５を有し、三角錐構造の頂点近傍に面発光レーザの発振波長オーダ以下の微小開口１３を有する。 - 特許庁

The CDS circuit 10 of a video processor 2 extracts a video signal from the image pickup signal of a CCD 5, and a photometry circuit 18 gives the lightness measuring signal of an observation image measured from a video signal to a diaphragm control circuit 23, which controls the diaphragm mechanism 20 of a light source device to fix the lightness of the observation image.例文帳に追加

ビデオプロセッサ２のＣＤＳ回路１０はＣＣＤ５の撮像信号から映像信号を抽出し、測光回路１８は映像信号から測定した観察像の明るさ測定信号を絞り制御回路２３に与え、絞り制御回路２３は観察像の明るさを一定にすべく光源装置３の絞り機構２０を制御する。 - 特許庁

The illumination control device 3 is equipped with a target illuminance setting means 9 which puts on a light source 15 of a luminaire 4 for a first predetermined period T1 with a preset dimming rate and sets the minimum value fed to an illuminance input means 8 within the first predetermined period T1 as the target illuminance of the intended area 6 to be illuminated.例文帳に追加

照明制御装置３は、予め設定された第１の所定期間Ｔ１、予め設定された調光率で照明器具４の光源１５を点灯させ、第１の所定期間Ｔ１内に照度入力手段８に入力された最低値を照明エリア６の目標照度に設定する目標照度設定手段９を具備する。 - 特許庁

The optical disk drive 1 has a laser diode(LD) 2 which emits laser light for recording data to an information medium or reproducing data already recorded on the information medium and a high-frequency oscillation source 4 and a high frequency amplifying circuit 5 which superpose a high-frequency signal on the driving current driving the LD 2 to reduce noise.例文帳に追加

光ディスク装置１は、情報媒体にデータを記録するか又は、この情報媒体で既に記録されたデータを再生するためのレーザを発するレーザダイオード（ＬＤ）２と、ノイズを低減するために、前記ＬＤ２を駆動する駆動電流に対して高周波信号を重畳する高周波発振源４及び高周波増幅回路５と、を有して構成される。 - 特許庁

As for the light source device 1, a discharge lamp 4 equipped with a discharge tube 11 and electrodes 10A, 10B connected to the discharge tube 11 is arranged at a first focus q1 of an oval resonator 2, and a feeding antenna 8 to supply the microwave to the discharge lamp 4 is arranged at a second focus q2 of the oval resonator 2.例文帳に追加

本発明の光源装置１は、放電管１１と放電管１１に接続された電極１０Ａ，１０Ｂとを備えた放電ランプ４を楕円型共振器２の第１焦点ｑ１に配置し、放電ランプ４にマイクロ波を供給する給電アンテナ８を楕円型共振器２の第２焦点ｑ２に配置したことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a photopolymerization initiator composition enabling an ultraviolet LED (UVLED) to be used as a curing light source, proving no serious problem on safety in cutaneous sensitization and reproductive toxicity, and liquid at the normal temperature; to provide a photopolymerizable ink and a photopolymerizable ink for inkjet, containing the composition; and to provide an ink cartridge containing the ink for inkjet.例文帳に追加

紫外線ＬＥＤ（ＵＶＬＥＤ）を硬化光源として用いることができ、皮膚感さ性や生殖毒性において深刻な安全面での問題がない、常温で液体の光重合開始剤組成物、該組成物を含む光重合性インク及び光重合性インクジェット用インク、該インクジェット用インクを収容したインクカートリッジの提供。 - 特許庁

To provide a correction method capable of appropriate correction to a read original image even in the case that correlation between black reference image data acquired by actually reading black reference paper and simulated black reference image data acquired in the state of putting out a light source is small, and an image input device utilizing the correction method.例文帳に追加

実際に黒基準紙を読み取って取得した黒基準画像データと、光源を消灯した状態で取得した模擬黒基準画像データとの間の相関関係が小さい場合でも、読み取った原稿画像に対して適切な補正が可能となる補正方法および該補正方法を利用した画像入力装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide an inkjet recorder capable of recording quickly a satisfactory image reduced in an irregular density and deterioration of image quality, even in different kinds of ink, by regulating an irradiation energy quantity of a semi-curing light source by a simple operation, when carrying out multicolor printing at a high speed by a single path system.例文帳に追加

本発明の課題は、シングルパス方式で高速での多色印刷する場合において、簡単な操作で半硬化光源の照射エネルギー量を調整することにより、インクの種類が異なったとしても、濃度むらが少なく画質劣化の少ない良好な画像を高速で記録することが可能なインクジェット記録装置を提供すること。 - 特許庁

A plurality of spectacle lenses 7 different in characteristics are attached to one of two parallel members of a unit 5 having a channel-shaped section opened to a light source, and a geometrical pattern 15 for detecting characteristics is drawn on the other, and characteristics of respective spectacle lenses 7 are compared in accordance with distortions of the geometrical pattern viewed through the spectacle lenses.例文帳に追加

光源に向けて開いた断面コの字型ユニット５の平行をなす２部材の一方に、特性を異にする複数の眼鏡レンズ７を取付ける一方、他方には、特性を検知する幾何学模様１５を画き、眼鏡レンズを通して見た幾何学模様１５の歪みからそれぞれの眼鏡レンズ７の特性を対比できるようにしたもの。 - 特許庁

The device is equipped with a photographing means 1 having an automatic gain control (AGC) function for storing the area lighted by the light source of a lighting apparatus as image data; and a data processing means 2 for computing the brightness of the actual area based on variation amount of the brightness of the image data formed by operating the AGC function.例文帳に追加

請求項１に記載の発明は、照明器具の光源によって照明されるエリアを画像データとして取り込むオートゲインコントロール（ＡＧＣ）機能を備えた撮像手段１と；ＡＧＣ機能が動作して形成された画像データの明るさの変化量に基づいて実際のエリアの明るさを算出するデータ処理手段２と；を具備していることを特徴とする。 - 特許庁

The flat face light source has a sealed container 1 having a flat discharge space 80 having translucency, a discharge gas encapsulated into the sealed container 1, at least one pair of discharge electrodes 40 and 41 which are installed in the sealed container 1 and covered by an insulating layer, and the plasma igniter 70 constituted of an electrode covered by the insulating layer.例文帳に追加

透光性を有する扁平状の放電空間８０を有する密閉容器１と、該密閉容器に封入された放電気体と、該密閉容器１内に設けられ絶縁層で覆われた少なくとも一対の放電電極４０及び４１と、絶縁層で覆われた電極で構成されるプラズマイグナイタ７０とを有することを特徴とする平面光源。 - 特許庁

To provide an orientation processing method and an orientation processing apparatus by which orientation processing is performed under the same condition over whole surface of an orientation film and uniform orientation characteristics are obtained over whole surface of the orientation film with respect to the orientation processing method and the orientation processing apparatus which perform the orientation processing to the orientation film by ultraviolet rays emitted from a light source.例文帳に追加

光源から放射される紫外線によって配向膜に配向処理を施す配向処理方法及び配向処理装置において、配向膜全面に亘って同一条件下で配向処理が施され、配向膜全面に亘って均一な配向特性が得られる配向処理方法及び配向処理装置を提供するものである。 - 特許庁

To stably perform concurrent operation by preventing a situation that a device is stopped in a state where the light source of an image read part is still turned on in the case of controlling the interruption of processing caused by detecting the depletion of transfer paper in an image forming apparatus equipped with a function for performing original reading and storing operation concurrently with transferring operation.例文帳に追加

原稿読み取り・記憶動作と転写動作とを並行して行う機能を備える画像形成装置において、転写紙切れ検出などによる処理中断の制御を行う場合に、画像読み取り部の光源が点灯したままで停止するような事態になることを防ぎ、安定して並行動作を行うことのできるようにする。 - 特許庁

The imaging apparatus comprises a laser light source having three channels or more, and a drum having surface roughness of 0.05-1 μm provided with pressure reducing suction holes being distributed at the non- imaging part of an imaging material wherein laser beam exposure is carried out by outer surface scanning system while bringing the imaging material into tight contact with the drum surface through pressure reduction.例文帳に追加

３チャンネル以上のレーザー光源、及び、画像形成材料の非画像形成部に分布するように設けられている減圧吸引孔を有し、表面の表面粗さが０．０５μｍ〜１μｍのドラムを備え、画像形成材料をドラム上に減圧密着させて外面走査方式でレーザービーム露光を行なう画像形成装置。 - 特許庁

Stabilization of drawing of servo control at the time of recording and reproduction of the optical disk type hologram recording medium is enhanced by performing readout (S3) of the special pattern from the hologram recording medium and performing tilting, focusing and fine adjustment servo control of wavelength of a light source by using the special pattern (S4 to S6) at the time of recording and reproduction.例文帳に追加

そして、記録又は再生の時にホログラム記録媒体から特殊パターンを読み取り（Ｓ３）、その特殊パターンを用いてチルティング、フォーカシング及び光源の波長のサーボ制御の微調整を行うことにより（Ｓ４〜Ｓ６）、光ディスクタイプのホログラム記録媒体の記録／再生時のサーボ制御の引き込みの安定化を向上させた。 - 特許庁

To provide an optical sheet capable of preventing sharp deterioration of luminance due to the deviation of observation angle in the inclined direction and preventing the deterioration of front surface luminance due to the displacement of a light source by tilting each Fresnel lens surface 1a for each area R and making each Fresnel lens surface 1a concave; and to provide a backlight unit using the same.例文帳に追加

各フレネルレンズ面１ａを領域Ｒごとに傾斜させると共に、各フレネルレンズ面１ａを凹面にすることにより、観察角の斜め方向へのずれによる急激な輝度の低下を防止すると共に、光源の位置ずれによる正面輝度の低下を防止することができる光学シート及びこれを用いたバックライトユニットを提供する。 - 特許庁

The gas sensor includes a first electrode 23 and a second electrode 23 formed separately on a substrate 21, a carbon nanotube 24 for connecting the first electrode 23 to the second electrode 23 on the substrate 21, a light source 40 installed on the upper side of the carbon nanotube 24, and an ammeter 30 for measuring a current between the first electrode 23 and the second electrode 23.例文帳に追加

基板２１上に離隔されて形成された第１電極２３及び第２電極２３と、基板２１上で第１電極２３と第２電極２３とを連結する炭素ナノチューブ２４と、炭素ナノチューブ２４の上側に設置された光源４０と、第１電極２３と第２電極２３との間の電流を測定する電流計３０と、を備えている。 - 特許庁

The liquid crystal display includes a liquid crystal display panel DP which periodically performs graduation display and non-graduation display, a backlight BL which illuminates the liquid crystal display panel DP, and a light source control circuit 14, LD which sets the illumination period that allows illumination of the backlight for the gradation display and drives the backlight during the illumination period.例文帳に追加

液晶表示装置は、階調表示および非階調表示を周期的に行う液晶表示パネルＤＰと、液晶表示パネルＤＰを照明するバックライトＢＬと、バックライトＢＬを階調表示用に点灯させる照明期間を設定し、照明期間においてバックライトを駆動する光源制御回路１４，ＬＤとを備える。 - 特許庁

The line width of a light source is expanded by (1) introducing incoherence property between the polarization state (by introducing time delay into one of the signal paths in a polarization state) and (2) introducing a frequency shift between the polarizing state (by providing an acoustic optical modulator(AOM) within the signal path of the remaining polarization state).例文帳に追加

光源のライン幅の拡幅は、（１）（一方の偏波状態の信号路内に時間遅延を導入することで）偏波状態の間にインコヒーレンス性を導入すること、および（２）（残りの偏波状態の信号路内に音響光変調器（AOM）を設けることで）偏波状態の間に周波数シフトを導入することで達成される。 - 特許庁

To provide an optical communication system, which is capable of accurately transmitting a large amount of high density data restraining the influence of a transmission loss of optical signals in an optical transmission line, even in an operation environment such as a vehicle where temperatures vary arbitrarily within a prescribed range and a light source which is suitable for such a communication system.例文帳に追加

車両のように所定範囲内で温度が任意に変化する使用環境下においても、光伝送路における光信号の伝送損失特性の影響を抑制して大容量高密度の情報伝送を高い精度で実現させることができる光通信システムと、そのような光通信システムに用いて好適な光源を提供すること。 - 特許庁

At the second position 124 of the channel 16, drying of the printing ink 114 on the matter 14 to be printed is promoted, specially a treating agent 118 containing an infrared red absorbent having an absorbent wavelength which practically resonates with the wavelength of the light 12 of a radiation energy source 10 is coated on the matter 14 to be printed with a conditioning unit.例文帳に追加

経路１６の第２の位置１２４で、被印刷体１４の上の印刷インキ１１４の乾燥の促進を引き起こし、特に、放射エネルギー源１０の光１２の波長と実質的に共振する吸収波長を有する赤外吸収剤を含んでいる処理剤１１８が、コンディショニングユニットで被印刷体１４に塗布される。 - 特許庁

Based upon ratios of signal values of pixels, corresponding to identical positions on the planar light source 3, in the reference image and moving image, a sensitivity calculation unit 42 calculates sensitivities representing relative luminance variations, based upon a pixel at a predetermined position, in sequence in a pixel array direction for respective pixels of the image that the imaging unit 21A acquires.例文帳に追加

感度算出部４２が基準画像および移動画像における、面光源３上の同一位置に対応する画素の信号値の比率に基づいて、撮像部２１Ａが取得する画像の各画素についての、所定位置の画素を基準とした相対的な輝度のばらつきを表す感度を画素配列方向に順次算出する。 - 特許庁

This laser treatment system 1 which executes a heat treatment to a plurality of irradiated areas 91a-91e discretely existing on a biotissue 90 to be treated, to provide a biologically beneficial effect on the biotissue 90, includes a light source section 10, an optical section 20, a photodetector section 30, a storage section 40 and a computing section 50.例文帳に追加

レーザ処置システム１は、処置対象である生体組織９０上に離散的に存在する複数の被照射領域９１ａ〜９１ｅに対して熱処理を行って生体組織９０に生物学的に有益な効果をもたらすものであって、光源部１０、光学系２０、光検出部３０、記憶部４０および計算部５０を備える。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor having excellent durability, capable of retaining high image quality and capable of maintaining its filming preventing effect, particularly an electrophotographic photoreceptor adaptable to a writing light source whose wavelength range is 400-450 nm and to provide an electrophotographic method using this electrophotographic photoreceptor, an electrophotographic apparatus and a process cartridge.例文帳に追加

耐久性に優れると共に高画質を維持することができ、さらにフィルミング防止効果を持続できる電子写真感光体、特に４００乃至４５０ｎｍの波長領域の書き込み光源に対応できる電子写真感光体、この電子写真感光体を用いた電子写真方法、電子写真装置及びプロセスカートリッジを得る。 - 特許庁

In the method of manufacturing the glass member positioned between a light source of the scanner for optically reading a manuscript and the manuscript, the elemental composition of the surface of a glass base material is ≤3 atm% Sn and a low friction-stain-resistant film containing fluorine atom is applied on the glass base material surface after being activated.例文帳に追加

原稿を光学的に読み取るスキャナーの光源と原稿との間に位置するガラス部材の製造方法であって、ガラス基材表面の元素組成がＳｎ３ａｔｍ％以下であり、かつ該ガラス基材表面を活性化処理した後、フッ素原子を含有する低摩擦防汚膜を塗設することを特徴とするガラス部材の製造方法。 - 特許庁

The active display device includes: the driving transistor Dr-Tr for driving the light-emitting element OLED; a holding capacitor Cs connected between the gate electrode of the driving transistor Dr-Tr and a GND; and an inductor L disposed in a path passing through the source-drain electrodes of the driving transistor Dr-Tr and the holding capacitor Cs.例文帳に追加

アクティブ型表示装置は、発光素子ＯＬＥＤを駆動する駆動用トランジスタＤｒ−Ｔｒと、駆動用トランジスタＤｒ−Ｔｒのゲート電極とＧＮＤの間に接続された保持容量Ｃｓと、駆動用トランジスＤｒ−Ｔｒのソース・ドレイン電極および保持容量Ｃｓを通る経路に設けられたインダクタＬと、を備える。 - 特許庁

The shelf vessel 15 in the refrigerator for storing or loading foods is formed by an ultraviolet ray penetrating material, a photocatalyst membrane 16 is provided on a food storage side of the shelf vessel in the refrigerator, and a light source lamp 17 emitting ultraviolet rays on the photocatalyst membrane is arranged on a rear surface side of the photocatalyst membrane in the shelf vessel in the refrigerator.例文帳に追加

食品を収納あるいは載置する庫内棚容器15を紫外線透過材料から形成し、この庫内棚容器の食品収納側に光触媒膜16を設けるとともに、庫内棚容器における光触媒膜の裏面側に光触媒膜に紫外線を照射する光源ランプ17を配置することを特徴とする。 - 特許庁

To provide an optical head for preventing destruction of recording data by a side beam and realizing a stable tracking servo in the case of adopting a DPP (Differential Push-Pull) method for a system employing a short wavelength laser light source and a high NA (Numerical Aperture) objective lens as a tracking error detection system and an optical information recording and reproducing apparatus with the optical head mounted on it.例文帳に追加

短波長レーザ光源と高ＮＡ対物レンズを使用した系においてトラックエラー信号検出方式としてＤＰＰ法を採用した場合、サイドビームによる記録データの破壊を防止するとともに、安定なトラッキングサーボを実現可能な光ヘッドおよび同光ヘッドを搭載した光学的情報記録再生装置を提供することにある。 - 特許庁

This refregirated storage has a storage box 2 for storing the agricultural produce, a cooling unit 101 for controlling the air temperature, and a light source 16 in the cooling unit 101 for irradiating a photocatalyst with ultraviolet rays by coating at least either of a suction air duct wall 15 and a blowout air duct wall 17 with the photocatalyst; and realizes the refregirated storage capable of holding the freshness of the agricultural produce.例文帳に追加

農産物を収納する収納庫２と、空気温度を制御する冷却ユニット１０１と、吸込空気風路壁１５と吹出空気風路壁１７の少なくともどちらかに光触媒をコーティングし、光触媒に紫外線を照射する光源１６を冷却ユニット１０１に備えて農産物の鮮度保持できる保冷庫を実現するものである。 - 特許庁

The color filter and a liquid crystal display device using the same are achieved, in which, concerning the coloring layer, the area of a triangle formed by connecting each chromaticity coordinate of red, green, and blue in the XYZ color specification system measured by using a C light source is not smaller than 80% on the NTSC standard ratio, and the thickness is not thicker than 4 μm.例文帳に追加

また、着色層について、Ｃ光源を使用して測定した、ＸＹＺ表色系色度図における赤、緑、青の各色度座標を結んでなる三角形の面積がＮＴＳＣ規格比８０％以上であり、かつ膜厚が４μｍ以下であることカラーフィルター、およびこれを用いた液晶表示装置を実現する。 - 特許庁

The lens protection mechanism 11 which is provided for protection of the optical pickup lens 176 for projecting/receiving the light to/from the disk 12, is provided with; an energizing means 27 to apply repulsion force to clamp the disk 12 to a clamper 35 on a turntable 20; and a clamp mechanism to attach/detach the clamper 35 to/from the disk 12 by the operation of a driving source 102.例文帳に追加

ディスク１２に光を投受光させる光ピックアップレンズ１７６の保護を図るレンズ保護機構１１であり、クランパ３５でのディスク１２のクランプに対して反発力を与える付勢手段２７がターンテーブル２０に設けられ、駆動源１０２が作動して、クランパ３５をディスク１２に対して接離させるクランプ機構が設けられている。 - 特許庁

A surface evaluating system comprises a laser light source 1 to generate an evaluation signal, a polarization beam splitter 6 to branch the evaluation signal to irradiate a silicon-melt surface 10 and a reference surface 11, and quarter waveform plates 8 to have reflection signals reflected at the silicon-melt surface 10 and the reference surface 11 with each other to generate a laser interference signal.例文帳に追加

評価信号を発生させるレーザー光源１と、前記評価信号を分岐してシリコンメルト表面１０及び参照面１１に照射する偏光ビームスプリッター６と、シリコンメルト表面１０及び参照面１１から反射する反射信号を干渉させレーザー干渉信号を発生させる1/4波長板８を有する。 - 特許庁

In the printing method with the cation-curing type ink wherein the ink constituted of a cation-curing type composition containing an optical acid producing agent and a photopolymerizable compound is printed on a recording material, a film thickness of the printed ink is 15 μm or less and the power consumption of a light source for curing the ink is less than 1 kW.例文帳に追加

光酸発生剤、光重合性化合物を含むカチオン硬化型組成物からなるインクを記録材料に印刷するカチオン硬化型インクによる印刷方法において、印刷したインクの膜厚が１５μｍ以下で、インクを硬化するための光源の消費電力が１ｋＷ未満であることを特徴とするカチオン硬化型インクによる印刷方法。 - 特許庁

By recording the information using the recording conditions obtained based on the trial writing performed when the tolerance level for the recording power, capable of maintaining the designated recording quality, is comparatively wider, the designated recording quality can satisfactorily be maintained even when an oscillating frequency for a light source fluctuates due to varying temperature during the recording.例文帳に追加

そこで、所定の記録品質が維持される記録パワーの許容範囲が比較的広いときの試し書き条件に基づいて得られる記録条件を用いて情報を記録することにより、記録中に温度変化などによって光源の発振周波数などが変動しても所定の記録品質を十分に維持することができる。 - 特許庁

When atoms or atom groups on the surface of a sample 3 are ionized by a pulse voltage applied to the sample 3 from a pulse generator 1 or pulsed laser light 7a or the like irradiated from a laser 7, generated ions 8 fly by being accelerated by an electric field generated by a direct-current high-voltage power source 2 between the sample 3 and an extraction electrode 5.例文帳に追加

パルス発生器１から試料３に印加されるパルス電圧やレーザー７から照射されるパルスレーザー光７ａなどにより、試料３の表面の原子又は原子団をイオン化させると、発生したイオン８は、試料３と引出電極５の間に直流高圧電源２により発生された電界により加速されて飛行する。 - 特許庁

According to the laser reflow device 1, laser beams from a laser light source 11 disposed in a laser unit 10 are transmitted through optical fibers F to a pair of irradiation units 20, which then emit laser beams on terminals T on both side edges of the surface mounting component E placed on a printed board P.例文帳に追加

本発明のレーザリフロー装置１は、レーザユニット１０内に設けられたレーザ光源１１からのレーザビームを光ファイバＦを介して一対の照射ユニット２０に光伝送し、各照射ユニット２０からプリント基板Ｐ上に載置された表面実装部品Ｅの両側縁部の端子部Ｔに向けてレーザビームを照射する構成である。 - 特許庁

The infrared restriction plate 4 is constituted to minimize infrared transmittance at a part to intersect a vertical line stood on an irradiation surface 4a from the light source 2 and to raise it with the separation from the part and an infrared exposure dose to the plants P is approximately uniformly adjusted regardless of a position on an approximately horizontal plane.例文帳に追加

この赤外線制限板４は、赤外線透過率が、光源２から照射面４ａに立てた垂線と交じわる部位で最も低くなり、該部位から離れるにつれて高くなるように構成され、植物Ｐに対する赤外線照射量が略水平面上の位置に関わらず略均一となるように調整されている。 - 特許庁

The control computer C radiates infrared rays from the infrared light source 16 by supply of a preheating signal E11, to thereby perform preheating control for preheating the thermopile infrared sensor 17, so as to be different from flashing radiation at a normal radiation time by supply of a normal flashing signal Eo, and then transfers to a normal flashing control.例文帳に追加

制御コンピュータＣは、通常の点滅信号Ｅｏの供給による通常放射時の点滅放射とは異なるように、予熱用信号Ｅ１１の供給によって赤外線光源１６から赤外線を放射させてサーモパイル型赤外線センサ１７を予熱する予熱制御を行なった後に、通常の点滅制御へ移行する。 - 特許庁

The lightproof paper is obtained by providing both sides of base paper having ≤1% transmittance at wavelength of 200-1,000 nm with white coating layers containing at least one kind of white pigment and has ≥80.0% whiteness degree measured by a method defined by ISO2470 using a xenon flush lamp as a light source.例文帳に追加

波長が２００〜１０００ｎｍの光の透過率が１％以下の原紙の両面に、少なくとも１種以上の白色顔料を含有する白色塗工層を設けてなり、キセノンフラッシュランプを光源に使用してＩＳＯ２４７０に規定される測定法により測定された白色度が８０．０％以上であることを特徴とする遮光紙。 - 特許庁

In such a case, the light emitting element to be the target for lighting rises to the forward voltage in correspondence to the environmental temperature on the basis of the output voltage from the non-lighting drive power source 5a and therefore, the time rising to the forward voltage from the reset period is kept nearly constant regardless of the low-temperature state or the high-temperature state.例文帳に追加

この場合、点灯対象とされる発光素子は非点灯駆動電源５ａからの出力電圧をベースとして環境温度に対応した順方向電圧に立ち上がるので、前記リセット期間から順方向電圧に立ち上がる時間は、低温状態および高温状態にかかわりなく、ほぼ一定の期間となる。 - 特許庁

The wavelength-variable light source has: a multiple resonator 5 that resonates at a wavelength corresponding to an intersection of the frequencies of at least three resonant elements 2, 3 and 4 having mutually deviated periods; and a means for varying a wavelength 6 that simultaneously varies relative optical path lengths of a plurality of resonator elements 2, 3 and 4 which constitute the multiple resonator 5 to control the resonance wavelength of the multiple resonator 5.例文帳に追加

周期がずれた３以上の共振素子２，３，４の周波数が交差した波長で共振する多重共振器５と、多重共振器５を構成する複数の共振素子２，３，４相互の光路長を同時に変化させて、多重共振器５の共振波長を制御する波長可変手段６を有している。 - 特許庁

The illumination device is constituted by a lighting fixture 10 having a light source 11, a device body 20 housing the lighting fixture 10 installed by a hanging bolt 40, and a fixing member 21e having a notched hole 21f which the hanging bolt 40 is inserted into, and installed so as to protrude outward from an outside face of the device body in free turning movement.例文帳に追加

光源１１を有する照明器具１０と、照明器具１０を収納すると共に吊りボルト４０により設置される装置本体２０と、装置本体外側面に外方に突出して回動可能に設けられると共に吊りボルト４０を挿通する切欠き孔２１ｆを形成した取付部材２１ｅとを具備する構成とする。 - 特許庁

Each predetermined spread angle is defined to object lights emitted from each point source of light and areas to which object lights emitted from the points sources of lights defined on each original images 11 and 12 under limits of the predetermined spread angles reach the recording surface 20 are defined as recording objects areas α11 and α12 corresponding to the original images 11 and 12.例文帳に追加

個々の点光源から発せられる物体光について、それぞれ所定の広がり角を定義し、各原画像１１，１２上に定義された点光源から、所定の広がり角の制限下で発せられた物体光が記録面２０上に到達する領域を、当該原画像１１，１２に対応する記録対象領域α１１，α１２と定める。 - 特許庁