「location method」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a PHS server which manages location areas of PHS terminals and its processing method, in order to achieve a call termination rate equivalent to that of a public PHS.例文帳に追加

公衆のＰＨＳシステムと同等の着信率を達成することが可能となるように、ＰＨＳ端末の位置登録エリアの管理を行なうＰＨＳサーバおよびその処理方法を提供すること。 - 特許庁

Also, the method is further provided with a step of specifying the location of the equipment by the phase difference of the response signals, received by each element of the antenna with a non-directional antenna as the antenna of the monitoring device.例文帳に追加

また、前記監視装置のアンテナとして無指向性のアンテナを用い、該アンテナの各素子で受信した前記応答信号の位相差によって機器の配置位置を特定するステップをさらに備える。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for rapidly and conveniently processing jobs by a precise procedure while constraining a user to the location of a device only for a time as short as possible and preventing the user from being bothered.例文帳に追加

可能な限り短い時間だけユーザが装置のところに拘束され、且つ正確な手順によって、悩ませられないようにジョブを速やかに便利に処理する方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing high performance TFT through formation of at least one TFT channel region with a single crystal by enlarging crystal grain size and controlling location for crystal growth.例文帳に追加

結晶粒径を拡大し、かつ結晶成長の位置を制御して、少なくともＴＦＴのチャネル領域をひとつの結晶で構成することにより、高性能なＴＦＴを製造する方法を提供する。 - 特許庁

In the method, since the positional information acquired from the RFID tag 11 is stored in the storage means in such a manner as to be associated with the photographic data, the photographic data associated with the construction location can be easily managed.例文帳に追加

この方法では、ＲＦＩＤタグ１１から取得した位置情報が写真データに関連付けられて記憶手段に記憶されるので、施工箇所と関連付けた写真データの管理が容易になる。 - 特許庁

To provide an image communication system, an image communication method, an image transmitter, an image receiver and a computer program, wherein the kind and the location of tampering, etc. by a third party can be specified by pixel units.例文帳に追加

第三者による改ざん等の種類及び位置をピクセル単位で特定することができる画像通信システム、画像通信方法、画像送信装置、画像受信装置及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for simply and inexpensively reinforcing a steel pipe column in a short construction period, without reference to a location for erecting the steel pipe column, the reinforced steel pipe column, and an implement for hanging a reinforcing material for the steel pipe column.例文帳に追加

施工期間が短く、かつ鋼管柱の立設場所によらない簡易で安価な鋼管柱の補強方法、補強鋼管柱、および鋼管柱の補強材懸吊用治具を提供する。 - 特許庁

To provide a method and system for coping with retrieval conditions including a plurality of keywords, and for retrieving various information including the location information of an object by using a radio portable terminal.例文帳に追加

複数のキーワードを含む検索条件にも対応でき、かつ対象物の所在位置情報を含む各種情報を無線携帯端末を用いて検索可能な方法及びシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a measurement program, a measurement apparatus and a measurement method for reducing an effect on a measurement result due to an imaging environment when a location is measured by using an image.例文帳に追加

画像を用いた位置の計測において計測結果に対する画像の撮像環境による影響を低減させることのできる計測プログラム、計測装置、及び計測方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide an object area search method, object area search program and object area search device that enables a high-accuracy area (location) search, as well as, a high speed real-time search.例文帳に追加

高精度に領域（位置）を探索でき、且つ、高速でリアルタイムな探索を可能とし得る物体領域探索方法，物体領域探索プログラムおよび物体領域探索装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for monitoring coating damage by using frequencies in which presence or absence of coating damage and its location are easier to determine even on a long pipe and the number of measuring instruments for determining the damaged section can be reduced.例文帳に追加

周波数による塗覆装損傷監視は管が長くても塗覆装損傷の有無、場所の確認がよりしやすく、かつ、損傷区間を求めるための測定器数をより少数とする。 - 特許庁

To provide a method of repairing defect and a device for repairing defect, by which a defect is repaired only by welding without grinding even in the case where a defect existing in a deep location in the direction of the thickness of a plate is repaired.例文帳に追加

板厚方向の深い位置に存在する欠陥を補修する場合であっても、研削を必要とせず溶接のみで欠陥を補修できる欠陥補修方法および欠陥補修装置を得る。 - 特許庁

To provide an evacuee guiding system, an evacuee guiding method and an evacuee guiding system for guiding an evacuee to a safe location even in the case of a place where it is difficult to install any disaster information sensor.例文帳に追加

災害情報センサの設置が困難な場所であっても、避難者を安全な場所まで誘導することができる避難者誘導システム、避難者誘導方法及び避難者誘導システムを提供する。 - 特許庁

To accurately measure the shapes of objects to be measured even if the objects to be measured has different reflectances according to location in the case of measuring the three-dimensional shape of the object to be measured by a phase shift method.例文帳に追加

位相シフト法により測定対象物の３次元形状を測定する場合において、測定対象物の反射率が場所によって異なっても精度よく形状測定を行うこと。 - 特許庁

To easily grasp a location of a party in meeting or the like by applying an information terminal device and an information processing method to a cellular phone or a PDA, for example.例文帳に追加

本発明は、情報端末装置及び情報処理方法に関し、例えば携帯電話、ＰＤＡに適用して、待ち合わせ等において、相手方の位置を簡易に把握することができるようにする。 - 特許庁

The GPS receiver 16 set in assist positioning mode immediately starts to acquire auxiliary data from the positioning server 4 having connection already established at the location P1 and performs positioning by a network assist method.例文帳に追加

アシスト測位モードを設定された、ＧＰＳ受信機１６は、地点P1で既に接続が確立している測位サーバ４から補助データの取得を直ちに開始して、ネットワークアシスト方式の測位を行う。 - 特許庁

To provide a sample fixing table allowing the location of a foreign substance to be rapidly and efficiently identified within an electron microscope image; an electron microscope equipped with it; and a position identifying method of the foreign substance.例文帳に追加

異物の場所を電子顕微鏡画像の中で素早く、効率的に特定できる試料固定台及びそれを備えた電子顕微鏡、並びに、その異物の位置特定方法を提供する。 - 特許庁

To obtain an emergency communication method capable of highly accurately specifying the location of a person requiring care or relief at the time of emergency and executing emergency communication by a durable, inexpensive, compact, and lightweight device.例文帳に追加

緊急時に、高い精度で、介護又は救護を要する者の所在位置を特定することができ、また耐久性があり、且つ安価であり、更にコンパクトで軽量な緊急時連絡方法を提供する。 - 特許庁

The manufacturing method of the metal material for electrical/electronic components is provided which involves a multiple coating steps of coating and drying a fluid coating, at least on a location necessitating insulation of the metal base 1.例文帳に追加

また、金属基材１上の少なくとも絶縁を要する箇所に、流動状塗布物を塗布し乾燥させる塗装工程を複数回施す前記電気電子部品用金属材料の製造方法。 - 特許庁

With such a location tracking method, the locations of the asynchronous mobile communication network subscriber and of the synchronous mobile communication network subscriber can be tracked in the network with the mobile communication networks of different protocols mixed therein.例文帳に追加

このような位置追跡方法によれば、プロトコルが相違した移動通信網が混在した網で非同期式移動通信網加入者、及び同期式移動通信網加入者の位置追跡が可能になる。 - 特許庁

To provide a method of determining a location area of a mobile terminal in a wireless cellular telecommunication network, wherein the mobile terminal is located in a first wireless area of the wireless cellular telecommunication network.例文帳に追加

無線セルラ電気通信ネットワークにおいて移動端末の所在エリアを確定する方法であって、移動端末は無線セルラ電気通信ネットワークの第１の無線エリアに位置する、方法に関する。 - 特許庁

To provide a portable terminal by which cell search time is shortened and power is saved even when the portable terminal can not receive information indicating the present location and a cell search method thereof.例文帳に追加

携帯端末装置が現在位置を示す情報を受信できないときでも、セルサーチ時間の短縮および省電力を図ることが可能な携帯端末装置およびそのセルサーチ方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR INDICATING SIZE, SHAPE AND LOCATION OF REGION WITHIN DIGITAL PICTURE, ENCODER FOR GENERATING BITSTREAM BY ENCODING DIGITAL PICTURE, DECODER FOR DECODING BITSTREAM, AND COMPUTER PROGRAM PRODUCT例文帳に追加

デジタル画像内の領域のサイズ、形状および位置を表示する方法、デジタル画像を符号化してビットストリームを生成するためのエンコーダ、ビットストリームを復号化するためのデコーダ、およびコンピュータ・プログラム製品 - 特許庁

Following the notation method of 'East-West street and South-North street' (example: Shijo Karasuma) used even today that began with the establishment of Heian-kyo, the location where a Machi-koji Street bisects a East-West street was called 'XX-cho (town).' 例文帳に追加

平安京以来、現在も用いられる「東西通＋南北通」（例：四条烏丸）という地点の表記の方法にならい、町小路が東西の通りと交差する地点は、「○○＋町」と呼ばれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method for changing syndiotactic polyolefin melting points and molecular weights by using a metallocene catalyst having a substituent at a specified location on the aryl ring of the fluorine ligand.例文帳に追加

本発明は、フルオレン配位子が有するアリール環上の特定位置に置換基を有するメタロセン触媒を用いることで、シンジオタクティックポリオレフィン類の融点と分子量を変化させる方法に関するものである。 - 特許庁

To obtain a plasma processing method and apparatus which heats a location within a vacuum to be irradiated with high frequency microwave for plasma excitation without reducing the plasma density within the vacuum bath.例文帳に追加

真空槽内のプラズマ密度を低下させることなくこの真空槽のプラズマ励起用の高周波が放射される箇所を加熱するプラズマ処理方法とプラズマ処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method and a device for operating an automatic warehouse in which articles can be stored, where stored articles and storage location of the articles are easily and visually identified without depending on identifying information.例文帳に追加

物品を保管可能な自動倉庫の運用方法及び装置において、保管される物品及びその保管位置を識別情報に頼ることなく目視により容易に特定しやすくする。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for processing signals in a satellite/laser positioning system capable of generating location coordinates from received satellite signals and a received laser signal.例文帳に追加

受信した衛星信号および受信したレーザ信号から位置座標を生成することが可能な衛星／レーザ測位システムにおいて信号を処理するための方法および装置を提供すること。 - 特許庁

This is achieved by restricting an access to a specific location of the graphics TLB by storing a flag or other identification information in the graphics TLB or by other appropriate method.例文帳に追加

これは、グラフィックスＴＬＢにフラグ又は他の識別情報を記憶させることにより、又は他の適当な方法により、グラフィックスＴＬＢの特定のロケーションへのアクセスを制限することで行うことができる。 - 特許庁

Therefore, in addition to creating new industries, the government is called on to address the issue of hollowing out by providing subsidies for domestic location and others and also to develop a world-class business environment through such method as promoting economic partnership.例文帳に追加

このため、新産業創出に加え、国内立地補助金等による空洞化対策や、経済連携の推進等による世界水準の事業環境整備についても取り組まなければならない。 - 経済産業省

A first method for estimating a location of an MS (MS) in a communication network having a plurality of BTSs (BTSs) includes determining an area in which the MS can communicate with only one of the BTSs.例文帳に追加

複数のＢＴＳを持っている通信網においてＭＳの位置を推定する第1の方法は、ＭＳがＢＴＳのうちの１つのみと通信することができるエリアを決定することを含んでいる。 - 特許庁

To provide an image exposure device and a light beam adjustment method in an image exposure device capable of properly and easily adjusting the focus location of a light beam and capable of properly forming an image.例文帳に追加

光ビームの焦点位置の調整を適切かつ容易に行うことができ、好適に画像を形成できる画像露光装置および画像露光装置における光ビーム調整方法を提供する。 - 特許庁

When the apparatus and the method are used, the location of the I frame, which is a basis of encoding a multi-view moving image, can be adaptively determined and not fixed, thereby enhancing prediction efficiency and compression rates.例文帳に追加

これにより、多視点動映像の圧縮符号化時に基準となる基準Ｉフレームの位置を固定させず、適応的に決定して予測効率及び圧縮率を改善することが可能である。 - 特許庁

To provide a method or the like for downloading individual information stored in a management server at a high speed in the view from a terminal at a remote location when a mobile body is present between a position of the management server and a position of the terminal.例文帳に追加

管理サーバの位置と端末の位置との間に移動体が存在する場合、遠隔地の端末から見て、管理サーバに蓄積された個人情報を高速にダウンロードする方法等を提供する。 - 特許庁

The method comprises the steps of presenting an audio/visual representation of an access identifier at the information device; capturing the audio/visual representation at the local device; determining the location of one or more data items from the captured audio/visual representation; and transferring the one or more data items to the local device from the determined location.例文帳に追加

本発明の方法は、情報デバイスにおいて、アクセス識別子の音声／映像表現を提示するステップと、ローカルデバイスにおいて音声／映像表現を取り込むステップと、取り込まれた音声／映像表現から１つ以上のデータアイテムの位置を決定するステップと、１つ以上のデータアイテムを決定された位置からローカルデバイスに転送するステップとを包含する。 - 特許庁

A method for preventing a flicker phenomenon on a mobile terminal includes: a stage of obtaining location information of the mobile terminal when driving a camera module; a stage of confirming a power frequency corresponding to the obtained location information; and a stage of changing and setting a set-up power frequency of the camera module to the confirmed power frequency.例文帳に追加

携帯端末におけるフリッカー現象防止方法であって、カメラモジュールの駆動時に携帯端末の位置情報を取得する段階と、取得した位置情報に対応する電源周波数を確認する段階と、確認した電源周波数に前記カメラモジュールの設定電源周波数を変更設定する段階とを有する。 - 特許庁

The method of marking on the image projected on a surface includes taking in a second image from the surface, detecting presence of a marking point in the second image, and changing of a first image by arranging a graphic element on a location corresponding to the location of the marking point in the second image.例文帳に追加

本開示の実施形態によれば、表面上に投影されたイメージにマーキングする方法は、前記表面から第２のイメージを取り込むこと、前記第２のイメージ内のマーキングポイントの存在を検出すること、および第２のイメージ内のマーキングポイントのロケーションに対応するロケーションにグラフィック要素を配置することにより、第１のイメージを変更することを含む。 - 特許庁

The suture method by the zigzag stitches includes: a step of swinging a sewing needle in a needle swing direction from a first needle location to another object to be sewn while the sewing needle is inserted to one object to be sewn; and a step of swinging the sewing needle in the needle swing direction from a second needle location to the one object to be sewn while the sewing needle is inserted to the other object to be sewn.例文帳に追加

縫針が一の被縫製物を刺している間に第１の針落ち位置から他の被縫製物へ向かう針振り方向へ縫針を揺動するステップと、縫針が他の被縫製物を刺している間に第２の針落ち位置から一の被縫製物へ向かう針振り方向へ縫針を揺動するステップとを有する、千鳥縫いによる縫合方法。 - 特許庁

A method for the network discovery of a mobile device to use at least one of a plurality of access networks within an IP network includes a step for obtaining specified network information in the vicinity of a given location based on a set of criteria when a mobile is connected to the IP network from any location.例文帳に追加

好ましい実施形態のいくつかにおいて、ＩＰネットワーク内の複数のアクセスネットワークの少なくとも１つを使用するモバイル機器のネットワーク探索の方法は、モバイルが任意の場所からＩＰネットワークに接続されるときに、１組の基準に基づき、所与の場所の近傍において指定のネットワーク情報を獲得することを含む。 - 特許庁

This method for allowing a portable wireless device (102) to print print contents by using a print device (106), comprises a step for the portable wireless device to establish a wireless communicating link with the print device, a step for the portable wireless device to transmit reference indicating location (114) of the print contents, and a step for the print device to print the print contents from the location.例文帳に追加

ポータブル無線装置（１０２）が印刷装置（１０６）を使用して印刷コンテンツを印刷する方法であって、ポータブル無線装置が、印刷装置と無線通信リンクを確立することと、ポータブル無線装置が、印刷コンテンツのロケーション（１１４）を示すリファレンスを伝達することと、印刷装置が、ロケーションから印刷コンテンツを印刷することとを含む。 - 特許庁

This method for real-time visual odometry comprises capturing a first three-dimensional image of a location at a first time, capturing a second three-dimensional image of the location at a second time that is later than the first time, and extracting one or more features and their descriptors from each of the first and second three-dimensional images.例文帳に追加

リアルタイム・ビジュアル・オドメトリの方法は、第１の時間に、或る位置の第１の３次元画像を取得するステップと、第１の時間より後の第２の時間に、前記の位置の第２の３次元画像を取得するステップと、第１および第２の３次元画像のそれぞれから、１または複数の特徴およびその記述子を抽出するステップとを含む。 - 特許庁

The method includes the steps of acquiring a location ID of a destination of a write operation, preserving the location ID in an available entry of the array, wherein the entry is identified by an array pointer having a first value, and changing the first value of the array pointer into a second value in order to identify other available array entries.例文帳に追加

書込み操作の宛先の位置ＩＤを取得するステップと、アレイの使用可能な項目に前記位置ＩＤを保管するステップであって、前記項目が第１の値を有するアレイ・ポインタによって識別されるステップと、他の使用可能なアレイ項目を識別するために前記アレイ・ポインタの前記第１の値を第２の値に変更するステップとを有する。 - 特許庁

A method of constructing a cardiac map of the heart having a heart cycle including steps for; bringing an invasive probe into contact with a location on a wall of the heart; determining, at at least two different phases of the heart cycle, a position of the invasive probe; and determining a local non-electrical physiological value at the location.例文帳に追加

心臓周期を有する心臓の心臓マップを構成する方法であって、侵入プローブを心臓の壁上のロケーションと接触させる段階と、心臓周期の少なくとも２つの異なる状態で、前記侵入プローブのポジションを決定する段階と、前記ロケーションでの非電気的な局部生理学値を決定する段階を含む。 - 特許庁

In the construction method for the concrete structure 1, after the installation of the discharge portion 46 of the electrode 40 in a flowable concrete-placing location, flowable concrete is placed in the concrete-placing location, and the placed concrete is solidified, so that the discharge portion 46 of the electrode 40 can be embedded in the to-be-destroyed portion 2.例文帳に追加

本発明のコンクリート構造物１の構築方法は、流動性を有したコンクリートの打設箇所に電極４０の放電部４６を設置した後に、コンクリートの打設箇所に流動性を有したコンクリートを打設し、打設されたコンクリートを固化させたことによって、電極４０の放電部４６を破壊予定部２の内部に埋め込んだことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a location registration apparatus, mobile communication system and mobile terminal calling method, in which a burden on a location registration server, to which Paging signals are transmitted, or a BTS can be reduced by decreasing the number of Paging signals to be transmitted from the BTS in the case where calling of any optional user mobile terminal is requested in the mobile communication system.例文帳に追加

移動体通信システムにおいて、任意のユーザ移動体端末の呼び出しの要求があった場合に、ＢＴＳから送信されるPaging信号の数を低減させ、Paging信号を送信する位置登録サーバやＢＴＳの負担を軽減できる位置登録装置、移動体通信システム、および移動体端末呼び出し方法を提供することである。 - 特許庁