「locking bolt」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the locking hole 12A is fitted and locked in the head part of the hexagon bolt appearing on the surface of a vehicle body panel as a structure, the band clip 10 is fixed utilizing the head part of the hexagon bolt without opening a fixing hole in the vehicle body panel.例文帳に追加

そして、構造物としての車体パネルの表面に現れた六角ボルト頭部に係止穴１２Ａを嵌合係止することで、車体パネルに固定穴を開設せずに、六角ボルト頭部を利用してバンドクリップ１０を固定する。 - 特許庁

In this fastening device for fastening an article placed between a head portion of a bolt 5 and a fastening nut 6 by successively screwing the fastening nut 6 and the locking nut 7 to a tip of the bolt 5, a projecting portion 7b formed on a central portion of the locking nut 7 is engaged with a recessed portion 9 formed on a central portion of the fastening nut 6.例文帳に追加

ボルト５の先端に締付けナット６と緩み止めナット７を順次螺合して前記ボルト５の頭部と前記締付けナット６との間に介在させた物品を締め付けるようにした締付け装置に係り、前記締付けナット６の中央部に設けた凹陥部９に、前記緩み止めナット７の中央部に設けた突出部７ｂを係合する。 - 特許庁

A fastener cap 30 and a lock 60 are provided on a hole part around a bolt 16 fastening a main body case 11A of the locking device 10 to a cover 11B, or a bolt 14 fixing a locking device main body 11 to a foundation body 20 for covering the bolts 14 and 16 to be hidden, thereby the bolts 14 and 16 are prevented from being exposed for restricting mischief.例文帳に追加

鎖錠機１０の本体ケース１１Ａとカバー１１Ｂを締結するボルト１６や、鎖錠機本体１１を基礎体２０に固定するボルト１４を囲む穴部に締結具キャップ３０や錠前６０を設けて、ボルト１４，１６を覆い隠すことにより、ボルト１４，１６が露出しないようにして悪戯を抑止する。 - 特許庁

This electric locking/unlocking device for locking or unlocking the door by actuating a dead bolt 800 by a self-holding solenoid 811 externally obtains electric power from a coil 808 in a noncontact state via the dead bolt 800 capable of protruding outward from a coil 812 for electromagnetic induction or iron cores 902 and 910, and charges a capacitor.例文帳に追加

ドアを自己保持型ソレノイド８１１によりデッドボルト８００を作動させて解錠または施錠する電気体式施解錠装置は、電力を、非接触に外部から電磁誘導用のコイル８１２から外部に突出可能なデッドボルト８００、または、鉄心９０２及び９１０を介してコイル８０８より得て、コンデンサに充電する。 - 特許庁

The one grip piece 2 is covered with the other grip piece 8 so that the locking parts 6, 7, 12, 13 face each other, and a clamping bolt 15 penetrating a bolt insertion hole 14 provided in a center part 11 of the outer grip piece 8 is screwed into a bolt screw hole 16 provided in the center part 5 of the inner grip piece 2.例文帳に追加

その両者の係止部６、７、１２、１３が対向するようにして一方の把持片２にもう一方の把持片８を被せ、外側の把持片８の中央部１１に設けたボルト挿通孔１４を貫挿した締付ボルト１５を、内側の把持片２の中央部５に設けたボルト螺合孔１６に螺合せしめる。 - 特許庁

The locking structure for a bolt and nut is provided with a bolt 1 formed with one or more grooves 1b extending in a direction orthogonal to its axis, a nut 2 formed with one or more grooves 2b extending in a direction orthogonal to its axis, and a lock-key member 3 inserted into the bolt and nut and preventing loosening of the nut 2.例文帳に追加

本発明のボルト・ナット緩み止め構造は、その軸線に直交する方向に伸びる一条以上の溝１ｂが形成されるボルト１と、その軸線に直交する方向に伸びる一条以上の溝２ｂが形成されるナット２と、ボルト・ナットに差し込まれ、ナット２が緩むのを防止するロック・キー部材３と、を備える。 - 特許庁

This clamp bolt body structure for steering column fastening mechanism comprises a cylindrical bolt or rod 1, and the bolt or rod has one end 6 threaded to receive a locking nut and the other end having a diameter contracted part for forming a shoulder part 4 allowing the retention of the pad of a disc spring 3 in a prescribed position at the end of the rod 1 by a nut 8.例文帳に追加

ステアリングコラム用の締め付け機構用クランプボルト構体は筒状のボルト又はロッド１を含んでおり、このボルト又はロッドが、錠止ナットを受容するようにネジ山が切られた一端６及び円板ばね３のパックがロッド１の端部にナット８によって所定位置に保持され得る肩部４を形成するために縮径部を有する他端を有している。 - 特許庁

A slit is provided in an insulator dash 10 corresponding to a stud bolt 21 provided in the fixing point of a dash panel 20, a conventional clip is abolished by locking the stud bolt 21 with a slit edge part and, thus, the number of part items and the number of attaching manhour are reduced, and sealing performance around the stud bolt 21 is increased to improve sound insulation.例文帳に追加

ダッシュパネル２０の固定ポイントに設置するスタッドボルト２１に対応してインシュレータダッシュ１０にスリットを設け、スリット縁部でスタッドボルト２１を係着することにより、従来のクリップを廃止して、部品点数の削減、取付工数の低減を図るとともに、スタッドボルト２１周囲のシール性を高め、遮音性能の向上を図る。 - 特許庁

The upper-side bracket has a through-hole which allows the penetration and insertion of the mounting bolt; a narrowly-tapered protrusive locking piece 53 is elongated toward a leading end; a pair of insertion guiding pieces 54 forming an insertion space 70 between them and the holding plate is provided on both the sides of the protrusive locking piece, respectively.例文帳に追加

上部側ブラケットは、取付ボルトを貫挿する貫通孔を有し、先端部に向かって狭小テーパ状の凸状係止片５３を延在し、かつ、凸状係止片の両側に保持板との間に挿入空間７０を形成する一対の挿入案内片５４を具備する。 - 特許庁

At this time, the terminal body 10 is held by the stud bolt 61 in a state of preventing rotation in the shaft peripheral direction by fitting a pair of locking pieces 32 arranged in the mounting member 30 in a corresponding locking grooves 62 set on the base 60.例文帳に追加

このとき、取付部材３０に設けられた一対の係止片３２を基台６０に設定された対応する係止溝６２に嵌め入れることにより、端子本体１０をスタッドボルト６１に軸周り方向に回り止めした状態に保持する。 - 特許庁

A rotary driving part 16 fitted to the rotary passive part 9 of the fastening bolt 6 is formed on one operating shaft 14 of a key handle 13, and a locking driving part 17 fitted to a locking shaft 18 of the lock unit 12 is formed on the other operating shaft 15.例文帳に追加

キーハンドル１３の一方の操作軸１４に締付付ボルト６の回転受動部９に嵌合される回転駆動部１６を形成し、他方の操作軸１５に錠前ユニット１２の施錠軸１８に嵌合される施錠駆動部１７を形成する。 - 特許庁

The inflator 31 is inserted into the casing 16b to lock a locking flange 31a with a locking flange 16f, and a bolt 33 provided at the tip of the inflator 31 is mounted on the mounting hole 16e via a spacer 32.例文帳に追加

インフレータ３１を前記ケーシング１６ｂ内に挿入して係止用フランジ部３１ａを係止用フランジ部１６ｆに係止し、インフレータ３１の先端部に設けたボルト３３をスペーサ３２を介して取付穴１６ｅに取り付ける。 - 特許庁

The hook piece 38 is provided with a vertical rod part 39 and a locking piece part 40, and the locking piece part 40 can be locked at a peripheral edge of an insertion hole 3a at the storing portion P in relation to a slipping direction along an axial direction of the vertical rod part 39 when fastened at the storing portion P of the bolt 43.例文帳に追加

鉤片３８が、縦棒部３９と係止片部４０とを備えて、ボルト４３の収納部位Ｐへの締結時に、係止片部４０を縦棒部３９の軸方向に沿う抜け方向に対して収納部位Ｐの挿通孔３ａ周縁に係止可能としている。 - 特許庁

In the handle part 9 of the gate locking device for locking a rear gate of a motor truck, a base fitting 10 is fixed to the outer surface side of the rear gate 3 by a bolt 11, and a shaft pin 16 is fixed across flanges 14, 15 of the base fitting 10.例文帳に追加

トラックのリヤゲートをロックするゲートロック装置のハンドル部９は、ベース金具１０がリヤゲート３の外面側にボルト１１により固定されており、ベース金具１０のフランジ１４，１５間に跨ってシャフトピン１６が固定されている。 - 特許庁

A pair of front and rear locking grooves 15 and 15' are arranged in parallel in the middle section of the coupling bolt 3 having a non-circular cross-sectional part slidingly fitted into the rotating sleeve 7, with the distance (a) between the locking grooves 15 and 15' being about equal to the threaded length b of the threaded part 4 threadably engaged in the threaded hole 1.例文帳に追加

そして、前記回転スリーブ７に摺嵌させた非円形断面部を備えた前記連結ボルト３の中間部に前後一対の係止溝１５，１５´を並設し、該係止溝間１５，１５´の離開距離ａを、前記螺子穴１に螺合する前記螺子部４の螺合長さｂとほぼ同長にする。 - 特許庁

To provide a locking mechanism for doors for locking a bar member and a handle in cremorne fastening in the condition where it is unlocked, that is in the condition where a dead bolt is contained in a connection member.例文帳に追加

比較的簡便な機構により施錠をはずした状態、即ち連結部材内部にデッドボルトを収容した状態にあるグレモン締りにおいて、バー材とハンドルとが動かないようにロックすることを可能とする建具の施錠機構を提供することを目的とする。 - 特許庁

This fastener is formed so that the pair of elastic locking pieces 24 extending aslant from near an opening part corresponding to the base side of the stud bolt 2 to the center side of a tip part are formed on the inner wall surface of a first opposed wall part 23 opposed to a locking cylinder 20.例文帳に追加

係止筒２０の相対する第１対向壁部２３の内壁面には、スタッドボルト２の根元側に対応する開口部近傍から先端部中心側に向かって傾斜状に延びる一対の弾性係止片２４が形成される。 - 特許庁

The cab stopper device 1 is formed of a stopper bracket 2 fixed to the rear bolster 16 and a locking bracket 3 fixed to the chassis frame 17, and both they are connected to each other while engaging a through hole 7 of the stopper bracket 2 and a bolt 13 of the locking bracket 3 with each other.例文帳に追加

キャブストッパ装置１はリヤボルスタ１６側に固定されるストッパブラケット２とシャシフレーム１７側に固定される係止用ブラケット３とからなり、両者はストッパブラケット２側の貫通孔７と係止用ブラケット３側のボルト１３を係合せしめて連結される。 - 特許庁

The arrangement for axial securing of the bolt 2, 102, 202 or 302 has a groove 5, 105, 205 or 305 with a securing part 3, 103, 203 or 303 engaging the groove 5, 105, 205 or 305 in a locking position in at least opposite regions of the groove and held there in the locking position.例文帳に追加

ボルト（２、１０２、２０２、３０２）の軸方向固定のための装置は、溝（５、１０５、２０５、３０５）を有し、固定部品（３、１０３、２０３、３０３）が固締位置で溝の少なくとも対向領域で溝（５、１０５、２０５、３０５）に係合し、そこで固締位置に保持される。 - 特許庁

While locking the engaging protrusion into the guide groove, a mounting bolt 30 is inserted through a longitudinally-long slot 15 which is provided in the first locking member, screwed into a screw hole 24 provided in the second locking member, and connected in such a manner that a longitudinal interval between the opposed surfaces of the first rod materials and the rear end surface of the second rod material can be adjusted.例文帳に追加

ガイド溝に係合突部を係止させた状態において、第一係止部材に設けた前後に長寸の長孔１５に取付ボルト３０を挿通し、第二係止部材に設けた螺合孔２４に螺合させ、第一杆材の対向面と第二杆材の後端面との前後間の間隔を調整可能に連結する。 - 特許庁

The locking means is controlled by a pushbutton 26, which supports control means 50 and 51 as in a cylinder controlling a bolt 51, for selectively locking the locking means 26b in the placements, in which the part 12 of the end piece is retained in a housing and/or, in which introduction of a part of an end piece into the housing is opposed.例文帳に追加

ロック手段は押しボタン(26)により制御され、この押しボタンは、ハウジングに端部片の前記部分(12)を保持する配置でおよびまたは前記ハウジングへの端部片の部分の導入に対抗する配置でロック手段(26b) を選択的にロックするための、ボルト(51)を制御するシリンダのような制御手段(50,51) を担持している。 - 特許庁

Therefore, the locking pocket part 122 can lock a filter 230 (hang-up) and one bolt 240 can fix the filter 230 (fastening), so that the mounting man-hour (time) can be reduced while fixing the filter 230 to the shroud body 110 (shroud 100) more strongly comparing with the case of locking and fixing it only with a locking claw.例文帳に追加

したがって、係止ポケット部１２２にてフィルタ２３０を係止し（引っ掛け）、１本のボルト２４０にてフィルタ２３０を固定（締結）することができるので、係止爪のみによって係止固定する場合に比べて、フィルタ２３０を強固にシュラウド本体１１０（シュラウド１００）に固定しつつ、組み付け工数（時間）を低減することができる。 - 特許庁

The automobile theft deterrent system is provided which is a type of holding the latch bolts 36 and 222 in the radial direction in a tensile housing position by a member 254 for locking the latch bolts 36 and 222 and of forming a finger 252 for locking the latch bolts 36 and 222 in a front free end part of a latch bolt locking member.例文帳に追加

本発明は、ラッチボルト３６、２２２を係止するための部材２５４によって引っ張り格納位置に径方向にラッチボルト３６、２２２が保持されており、ラッチボルト係止部材の前方自由端部にはラッチボルト３６、２２２を係止するためのフィンガー２５２が形成されているタイプの、自動車盗難防止システムを提案するものである。 - 特許庁

When rotating a bolt 27 of the panel fixing metal fitting 10 in the clockwise direction, a locking part 17 rotates up to contact with a stopper 15 under a floor panel 1.例文帳に追加

パネル固定金具１０のボルト２７を時計方向へ回転させると、フロアパネル１下において、係止部１７がストッパ１５に接触するまで回転する。 - 特許庁

To provide a ratchet spanner capable of tightening or releasing a bolt by forming an arcuate groove inside a head and providing a locking member in the groove.例文帳に追加

ヘッド部の内側に弧状溝を形成させ、その内部にロック部材を設けることにより、ボルトの締め付けまたは開放ができるラチェットスパナを提供する。 - 特許庁

To provide a wrench for restraining breakage and wear of a corner part of a fastening component having a polygonal cross section such as a bolt head and a nut, and locking the fastening component more stably.例文帳に追加

ボルト頭やナット等の断面多角形状の締結部品の角部の破損、摩耗を抑制することができると共に、より安定的に締結部品を係止することができるレンチを提供すること。 - 特許庁

To provide a locking device for a reinforcing door capable of performing the retreat operation of a bolt and the open operation only by performing single operation by one hand while protection is enhanced.例文帳に追加

防護性を高める一方で片手によるワンアクション操作をするだけで閂の退出動作と扉の開放動作を行うことができるようにした強化扉用の施錠装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a lock state detection type solenoid lock device capable of smoothly engaging or disengaging a dead bolt by compensating and absorbing friction or interference and of accurately detecting locking conditions.例文帳に追加

摩擦や干渉を補償吸収してデッドボルトと受金の係脱を円滑に行なえるとともに、施錠状態の検出が正確に行なえる施錠状態検出型ソレノイドロック装置を提供する。 - 特許庁

To obtain an antenna for automobiles that is configured to suppress a cost increase in the case of locking a bolt used for a car body mount component of the antenna.例文帳に追加

車体取り付け部品として用いられるボルトの抜け止めを行う際にコスト上昇を抑えることが可能な構成を備えた自動車用アンテナを提供する。 - 特許庁

The millimeter-wave radar 16 is tiltingly fixed into a recessed portion 81 of a vehicle body panel 80 with a self-locking nut 27 screwed into a millimeter-wave radar fixing stud bolt 23.例文帳に追加

また、ミリ波レーダ１６は、ミリ波レーダ固定用スタッドボルト２３にねじ込まれたセルフロッキングナット２７により車体パネル８０の凹部８１に傾動自在に固定される。 - 特許庁

A coating bracket 84 is fixed with a bolt 85 to a top end of the front opening of the seat frame 12 to coat a terminal of the battery 65 in free locking.例文帳に追加

座席用フレーム１２の前方開口部６３の上端部に被覆ブラケット８４をボルト８５で着脱可能に取り付けてバッテリ６５の端子を係止可能に被覆する。 - 特許庁

This dead lock 30 is equipped with the dead bolt 50 which is driven by a cam 37 turning depending on locking and unlocking operations, so as to move to positions to be put into locked and unlocked states.例文帳に追加

本締り錠30は、施錠および解錠操作に応じて回動するカム37により駆動されて施錠状態および解錠状態となる位置に移動するデッドボルト50を備える。 - 特許庁

The locking part 14 is inserted into a first fitting hole 84 of the bushing 8, and is pressed in a second fitting hole 55 of the vane rotor 5, and performs positioning when fastening the bolt to the shaft center of the bushing 8 and the vane rotor 5.例文帳に追加

係止部１４はブッシング８の第１嵌合孔８４を挿通してベーンロータ５の第２嵌合孔５５に圧入され、ブッシング８とベーンロータ５との軸中心にボルトを締結する際の位置決めをする。 - 特許庁

A locking pawl 9 has a vertical hole 11 and a hook hole 12, and a pair of bolt pins 14 to be mounted on a bracket 7 to be fixed between the skirts are passed through the vertical hole 11 and the hook hole 12.例文帳に追加

係止爪９は縦孔１１と、鉤孔１２を有し、スカート間に固着されるブラケット７に取着のボルトよりなる一対のピン１４を縦孔１１と鉤孔１２に通す。 - 特許庁

A wheel lock 10 includes an operation lever 11 for moving a bolt 15 in a locking direction, wherein a protrusion 11A moves in a protrusion moving path 50 together with the movement of the operation lever 11.例文帳に追加

車輪錠１０には、かんぬき１５をロック方向に移動させる操作レバー１１を備えており、操作レバー１１の移動と共に突起１１Ａが突起移動路５０を移動する。 - 特許庁

The base board 13 abuts to an under surface of the molding 2, and is not easily deformed even when receiving thrust-up by the locking head part 6B of the stud bolt 6.例文帳に追加

基板１３はモール２の下面に当接しているため、スタッドボルト６の係止頭部６Ｂによる突き上げを受けても容易に変形することはない。 - 特許庁

A cylindrical locking portion 11 for inserting a bolt of a flange 4 of an aluminum intake manifold has a notch 13 formed by notching an end surface 12 adjoining an intake pipe 3 diagonally toward the intake pipe 3.例文帳に追加

アルミ製インテークマニフォールド１のフランジ４のボルト挿通用円筒状の固定部１１は、吸気管３に隣接する側の端面１２を吸気管３側へ斜めに欠切させ、欠切部１３を形成している。 - 特許庁

In the condensation process, the bottom shear box 3 and the top shear box 4 are fixed in a tight adhesion state with a locking bolt 16, and the sample of specimen 1 is never leaked out from every shear boxes 3 and 4.例文帳に追加

圧密過程では、ロツキングボルト１６で下部せん断箱３と上部せん断箱４とが密着状に固定され、供試体１の試料が各せん断箱３，４間から漏れないようになつている。 - 特許庁

The user turns an interior side lever handle 14 in the direction of storing a latch bolt 12 in the door, goes out of the room to close the door, inserts a key in a cylinder 9 to lock, and turns the same in the locking direction.例文帳に追加

使用者は室内側レバーハンドル１４をラッチボルト１２が扉の中へ格納される方向へ回動し、室外へ出て扉を閉め、施錠するためシリンダ９に鍵を挿入し、施錠する方向へ回動する。 - 特許庁

To prevent a dead bolt of locking and unlocking a door from protruding and retreating from an end surface of the door when a door end side door does not get into a closed position in a folding door.例文帳に追加

折り戸において、戸先側扉が閉鎖位置にならなければ、扉を施錠、解錠するデッドボルトを扉の端面から出没できないようにする。 - 特許庁

Since the dead bolt of the lock 52 is engaged with and disengaged from the support rail 13 used together with the drawer 11, the mounting position of the drawer 11 with a locking function can be changed without applying a special processing to the top.例文帳に追加

錠５２のデッドボルトは引出し１１とセットで使用される支持レール１３に係脱するものであるため、天板に特別の加工を施すことなく、施錠機能を確保した状態で引出し１１の取り付け位置を変更できる。 - 特許庁

A mechanism for adjusting the position is composed of a fixed bracket 66, a movable bracket 62, a bolt 64 for adjusting the position, and a locking nut 70 or the like.例文帳に追加

位置を調節するための機構は、固定ブラケット６６、可動ブラケット６２、位置調節用ボルト６４、ロックナット７０等で構成されている。 - 特許庁

In this locking device 1A, a mechanism unit 3 having a slidingly operating dead bolt 2 and a control unit 4 controlling the mechanism unit 3, are incorporated into a meeting stile 103A of an inner sash 101A.例文帳に追加

施錠装置１Ａは、スライド動作するデッドボルト２を有する機構ユニット３と、機構ユニット３を制御する制御ユニット４が、内障子１０１Ａの召合せ框１０３Ａに内蔵される。 - 特許庁

To facilitate leaving from a lock bolt from a slot during unlocking control with low cost, small and inexpensive structure even if abnormalities arise in a driving mode of a motor during locking control of an electric steering.例文帳に追加

電動ステアリングのロック制御時のモータの駆動態様に異常が生じても、低コストかつ小型、安価な構成により、アンロック制御時にロックボルトをスロットから容易に離脱できるようにする。 - 特許庁

A coil spring 17 is mounted on the coupling rod 4 to reinforce the hook members to the locking side and a cylinder lock 14 is fixed to the intermediate part of the fixing board 2 to insert its dead bolt in the base frame 1.例文帳に追加

連結杆４に鉤部材を施錠側に付勢するコイルばね１７が装着され、取付板２の中間部にシリンダ錠１４がその錠軸を基枠体１内に挿入するように取り付けられる。 - 特許庁