「longitudinal difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve such a problem as plural seamless tubes which have the same specifications and the ununiformity of thickness distribution in the longitudinal direction of which is dissolved can not be rolled without generating individual difference using a mandrel mill.例文帳に追加

長手方向への肉厚分布の不均一が解消された複数本の同じ仕様の継目無鋼管を、マンドレルミルを用いて固体差を生じずに圧延できない。 - 特許庁

To eliminate a temperature difference in the longitudinal direction for improvement of soaking property not only in a heat pipe used singly but also in multiple heat pipes connected mutually in use.例文帳に追加

ヒートパイプを単体としてだけでなく、多数連結して使用した場合でも、長手方向の温度差をなくして均熱性を向上させることができるようにする。 - 特許庁

A flange at a lower section of the installation plate 1 used in installation, is provided with a level difference 13, so that the height of the central section is gradually increased with respect to both ends in the longitudinal direction.例文帳に追加

据付時に使用する据付板１の下部のフランジに、長手方向の両端よりも中央部の方が徐々に高くなるように形成された段差１３を設ける。 - 特許庁

Consequently, the insertion portion flexible tube is constituted to prevent or to suppress the contraction in the longitudinal direction due to the pressure difference occurring between the inside of the insertion portion flexible tube 1 and the outside of it.例文帳に追加

これにより、挿入部可撓管１の内外に生じる圧力差により、これが長手方向に収縮するのを防止または抑制するように構成した。 - 特許庁

Since the temperature difference between a front part and a rear part of the rotary tool 10 is reduced, the differential pressure is reduced, and the force in the longitudinal direction during the joining operation is also reduced.例文帳に追加

これによれば、回転工具１０の前方部分と後方部分の温度差が小さくなるため、圧力差も小さくなり、接合時の前後力を低減できる。 - 特許庁

To provide a focus detector and a photographing apparatus capable of performing focus detection in a wide range within a photographing screen and performing simultaneous detection of longitudinal detection and lateral detection by using a phase difference detection method.例文帳に追加

位相差検出方式を用いて、撮影画面内における広範囲で焦点検出を行うとともに、縦線検出と横線検出の同時検出を行う。 - 特許庁

To reduce noise of longitudinal stripes on a display screen by leveling variance in output voltage level due to a difference of characteristics among output amplifiers of source drivers.例文帳に追加

ソース・ドライバの各出力アンプの特性の違いによって生じる出力電圧レベルのバラツキを平準化し、表示画面上の縦スジのノイズを減少させる。 - 特許庁

That is, the guide rail can relatively move a minute distance in the longitudinal direction of the surface plate 63 in the extent S, which absorbs the difference in deformation by thermal expansion from the surface plate 63.例文帳に追加

すなわち、範囲Ｓにおいては定盤６３に対し長手方向において微少な相対移動が可能で、定盤６３との熱膨張変形差が吸収される。 - 特許庁

The phase difference elements 15a are flat plates having approximately square contours and are arrayed in one column along a Y-axis direction which is the longitudinal direction of the effective region EA.例文帳に追加

位相差素子１５ａは、略正方形の輪郭を有する平板であり、有効領域ＥＡの長手方向であるＹ軸方向に沿って一列に配列されている。 - 特許庁

To provide a pile structural material which is prevented from generating large difference between longitudinal and lateral density, and from generating ridge or stripe shape lines on the surface of cut pile.例文帳に追加

縦横のパイル密度に大きな差を生じさせることがなく、カットパイル表面において畝状あるいは縞状の筋が発生しないパイル構造材を提供する。 - 特許庁

To protect a nozzle face of a longitudinal line head formed by connecting short length head modules, and to enable to smoothly wipe by absorbing a step difference so as to make a surface become even if the step difference arises between nozzle faces of respective short length head modules.例文帳に追加

短尺ヘッドモジュールを繋いで形成した長尺ラインヘッドのノズル面を保護するとともに各短尺ヘッドモジュールのノズル面の間で段差が生じてもその段差を吸収して表面が平らになるようにして滑らかなワイピングを可能とする。 - 特許庁

The discriminating recesses 9A, 13A the corner of which is chamfered along the longitudinal direction perpendicular to the width direction and which has a prescribed length is provided on at least one of the first level difference surface 6aA and the second level difference surface 6bA.例文帳に追加

そして、第１の段差面６ａＡ及び第２の段差面６ｂＡの少なくとも一方の面において、幅方向と直交する長手方向Ｙに沿って角部が面取りされ、所定の長さを有する判別用凹部９Ａ，１３Ａを設けた。 - 特許庁

Specifically by the baffles, even if the circulation amount of heating medium is minimal or temperature difference in the longitudinal direction of the reaction tubes is large, the heat transfer is sufficiently enough and temperature difference in the cross-section of the tube bundle is surely to be sustained minimal.例文帳に追加

すなわちこのバッフルによって、熱媒循環量がわずかでも、または反応管長手方向における温度差が大きくても、熱移動が十分大きく、管束横断面上の温度差が十分小さく維持されるものとする。 - 特許庁

A difference is provided between the developing capacity of both edge parts in the longitudinal direction and the developing capacity of the central part in the longitudinal direction in accordance with the positional relation between the image carrier 1 and the developer carrier 51 and the positional relation between the developer carrier 51 and a developer regulation member 52.例文帳に追加

像担持体１と現像剤担持体５１との位置関係と、現像剤担持体５１と現像剤規制部材５２との位置関係と、に応じて、長手方向両端部の現像能力と長手方向中央部の現像能力とに差異を設ける。 - 特許庁

A computing unit determines the radial load in the longitudinal direction, the axial load acting between both raceway rings, and the moment about the axis in the longitudinal direction based on the phase difference existing among output signals from respective sensors 18a_1, 18a_2, 18b_1 and 18b_2.例文帳に追加

演算器が、上記各センサ１８ａ_1 、１８ａ_2 、１８ｂ_1 、１８ｂ_2 の出力信号同士の間に存在する位相差に基づいて、前後方向のラジアル荷重と、これら両軌道輪同士の間に作用するアキシアル荷重と、前後方向の軸回りのモーメントとを求める。 - 特許庁

The polyester film for laminated glass is characterized in that the thermal shrinkage of the polyester film in each of the longitudinal direction and the width direction at 130°C for 30 minutes is within 0.0-1.5% and a difference between the thermal shrinkage in the longitudinal direction and that in the width direction is ≤0.3%.例文帳に追加

フィルムの長手方向および幅方向の１３０℃、３０分における熱収縮率がそれぞれ０．０〜１．５％の範囲であり、長手方向と幅方向の熱収縮率の差が０．３％以下であることを特徴とする合わせガラス用ポリエステルフィルム。 - 特許庁

To provide an RF (Radio Frequency) coil securing a prescribed sensitivity difference and SN (Signal to Noise) ratio in the front/rear and left/right direction of a subject in a longitudinal magnetic field.例文帳に追加

縦磁場内の被検体の前後および左右方向において所定の感度差およびＳＮ比を確保したＲＦコイル、および、このＲＦコイルを用いた磁気共鳴撮影装置を提供する。 - 特許庁

To reduce a difference in temperature between a lateral sealing unit and a longitudinal sealing unit to reduce the manufacturing cost of a packaging sheet so that the structure of the sealing units becomes simple and sizes of individual package bags are adjusted.例文帳に追加

シール部の構造を簡略化し、横シール部と縦シール部の温度差を低減し、包装シートの製造コストを削減しつつ、分包袋の大きさを調整可能とする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an optical fiber preform stably having a large relative index difference in the longitudinal direction without producing a rough surface on a glass layer surface deposited on the lower part of a rod.例文帳に追加

ロッド下部に堆積したガラス層表面にざらつきが発生せず、長手方向に安定して大きな比屈折率差を有する光ファイバプリフォームの製造方法を提供する。 - 特許庁

To suppress scratches and wrinkles of a stretched film obtained by subjecting a cellulose acylate film preliminarily heated by a plurality of preheating rollers to stretching machining in a longitudinal direction by a the difference of peripheral speeds of a pair of rollers.例文帳に追加

複数本の予熱ローラで予熱したセルロースアシレートフィルムを一対のローラの周速差により長手方向に延伸加工して得られる延伸フィルムの擦り傷や皺を抑える。 - 特許庁

To provide a gasification device for low-temperature liquefied gas which hardly causes a curvature in an inter-gasification-pipe distribution pipe due to a temperature difference in the inter-gasification-pipe distribution pipe in a longitudinal direction.例文帳に追加

気化管間分配管の長手方向の温度の違いに起因する気化管間分配管の湾曲が生じ難い低温液化ガスの気化装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To prevent the fall of an optical fiber preform without giving rise to a great difference in the external diameter in a longitudinal direction even of the optical fiber preform having large dimensions and without producing an unvitrified part in a vitrified part.例文帳に追加

寸法が大きな光ファイバ母材であっても、長手方向に大きな外径差を起こさず、ガラス化部分の内部に未ガラス化部分を発生させず、光ファイバ母材の落下を防止する。 - 特許庁

To suppress kinks and wrinkles caused by stress resulting from a circumferential velocity difference between the end and the center in a longitudinal direction of a charging member, with much simpler configuration, without making the charging member large in size.例文帳に追加

より簡単な構成で、帯電部材が大型化することなく、長手端部と長手中央部の周速差により生じるストレスに起因するよれやしわを抑制すること。 - 特許庁

The solder 6 is thereby prevented from being damaged caused by stress in the longitudinal direction of the bus bar 3 generated by difference in a linear expansion coefficient between a substrate 2 and the bus bar 3.例文帳に追加

これにより、基板２とバスバー３との線膨張係数差により生じるバスバー３の長手方向への応力によりはんだ６が破損するのを防止することができる。 - 特許庁

To provide a jig that enables any one to easily adjust large members such as a longitudinal block so as to be flush with each other without difference in level and therefore contributes to increasing efficiency of welding work.例文帳に追加

ロンジブロックなどの大型の部材同士を段差のない同一面に調整する作業を誰でも簡単に行うことができる治具を提供し、溶接作業などの効率化を図る。 - 特許庁

The potential difference measuring terminals are arranged linearly with a wide interval in one line along a longitudinal direction of an object to be measured to measure the potential differences generated between the respective terminals, in the first process.例文帳に追加

第一の工程では、電位差測定用端子を被測定物の長手方向に直線状に一列、粗い間隔で配置し、各端子間に生じる電位差を測定する。 - 特許庁

To reduce an operational load during setting a cable and to absorb a difference of outer diameters of the cable while restraining the cable from being shifted in a longitudinal direction.例文帳に追加

ケーブルが長さ方向へずれ動くことを抑えることが可能であるにもかかわらず、ケーブルをセットするときの操作荷重を下げ、かつ、ケーブルの外径の違いを吸収可能とする。 - 特許庁

When the heat shrinkage rate in the longitudinal direction at 100°C of the film for processing is given as X% and the heat shrinkage rate in the crosswise direction is given as Y%, Y is 10% or lower and the heat shrinkage difference represented by an absolute value of the difference between X and Y is 5% or lower.例文帳に追加

この加工用フィルムの１００℃における縦方向の熱収縮率をＸ％、横方向の熱収縮率をＹ％としたときに、Ｙが１０％以下であり、ＸとＹの差の絶対値で表される熱収縮差が５％以下である。 - 特許庁

The position of one point at a longitudinal end of the rectangular plate-shaped material and the positions of two points at the opposite longitudinal end are measured, and the rectangular plate-shaped material is horizontally rotated in such a way as to eliminate a difference between the two points to correct the angular misalignment of the material.例文帳に追加

長方形板状材料における長手側端部の１点の位置と、反対側の長手側端部の２点の位置をそれぞれ測定し、これら２点の差異を解消するように長方形板状材料を水平回転させて角度上の位置ずれを修正する。 - 特許庁

To provide a toner container capable of securing the toner seal performance of a connection part in longitudinal and lateral directions holding at least one corner of an opening between them by absorbing a dimension error and a thermal expansion and contraction difference between a container member and a cover member in the longitudinal direction of the opening, without depending on a seal member.例文帳に追加

シール部材に頼らなくても、開口部の長手方向における容器部材と蓋部材の寸法誤差、熱伸縮差を吸収して、少なくとも開口部の１つの隅を挟む長手方向と短手方向の接続部のトナー封止性能を確保できるトナー容器を提供する。 - 特許庁

When scarfing the whole surface of a steel billet with scarfing units provided corresponding to each surface of the billet, the scarfing method is carried out as follows: the surface is scarfed with a phase difference set at each scarfing position in a longitudinal direction of adjoining faces; or the surface is scarfed with a phase difference set at scarfing positions of adjoining corners.例文帳に追加

鋼片の全表面を各面に対応して設けた溶削ユニットにて溶削するに際し、隣接する面相互の長手方向の溶削位置に位相差を設けて溶削すること、もしくは隣接するコーナー部の溶削位置に位相差を設けて溶削することよりなる鋼片の溶削方法。 - 特許庁

When allocating image data on the reference print frame while changing the aspect ratio of the image data corresponding to the reference print frame, 112c becomes an ellipse and a difference between an expansion scale in the longitudinal direction of image data and an expansion scale in the lateral direction thereof is expressed as a difference between the lengths of long and short axes of the ellipse.例文帳に追加

基準印刷枠に合わせて画像データの縦横比を変えて基準印刷枠に画像データを割り付けるとき、１１２ｃは楕円となり、画像データの縦方向の拡大率と横方向の拡大率の違いが楕円の長軸と短軸の長さの違いとなって表される。 - 特許庁

To provide a new synthetic resin leather which little has a difference between the elongation in the longitudinal direction and the elongation in the latitudinal direction, has a prescribed thickness, is not liable to be melted, when burnt, and has good touch and good flame retardancy.例文帳に追加

たて方向とよこ方向の伸びの差が小さく、所定の厚みを持ち、燃焼時に溶融する虞れがなく、風合いが良好で難燃性を備えた新規な合成樹脂レザーを提供する。 - 特許庁

To avoid a level difference between the lower frame 3 formed with the drain port 4 and the washing area 5, a slope 7 is formed in the bath room 6 along the side face of the lower frame 3 in its longitudinal direction.例文帳に追加

この排水口４を形成した下枠部３と洗い場５との間の段差を解消するためのスロープ７を、下枠部３の長手方向の側面に沿って浴室６内の位置に形成する。 - 特許庁

The polyester film for print laminating has ≤2% of fluctuation in thickness, ≤10° of orientation angles of the film and ≤1% of rate of difference of heat shrinkage between longitudinal direction and width direction at 150°C.例文帳に追加

フィルムの厚手方向の厚み変動が２％以下、フィルムの配向角が１０°以下、１５０℃における長手方向と幅方向の熱収縮率差が１％以下であるプリントラミネート用ポリエステルフィルムを得る。 - 特許庁

To provide a flexible tube for an endoscope which suppresses contraction in the longitudinal direction when a pressure difference occurs between the inside of the flexible tube and the outside of it and a highly reliable endoscope equipped with the flexible tube for the endoscope.例文帳に追加

内外に圧力差が生じた場合でも長手方向への収縮の少ない内視鏡用可撓管、およびかかる内視鏡用可撓管を備え、信頼性の高い内視鏡を提供すること。 - 特許庁

In this polyamide-based filament-blended fabric the polyamide- based filaments having a structural difference wherein drawn portions and undrawn portions are dispersed in the longitudinal direction of the filaments is blended, with other fibers.例文帳に追加

繊維長手方向に延伸部と未延伸部がランダムに分散した構造差を有するポリアミド系長繊維と他繊維とが混用されたことを特徴とするポリアミド系長繊維混用布帛。 - 特許庁

Detecting a rotational speed of an upper roll and a lower roll from the rotational speed of motors 3U and 3L individually, an elongation difference in the longitudinal direction between the upside surface and downside surface of the rolled material L is detected by means of integrating these speed differences.例文帳に追加

電動機３Ｕ、３Ｌの回転速度から上下のロール回転速度を検出し、これらの速度差を積分して被圧延材Ｌの上面及び下面の長手方向の伸び差を検出する。 - 特許庁

To provide an optical fiber ribbon capable of improving quality thereof, without causing the difference in the propagation speeds between longitudinal wave and transverse wave by efficiently suppressing polarization dispersion, and to provide an optical cable.例文帳に追加

偏波分散を効率的に抑制することで、縦波と横波との伝播速度の差を生じることなく、高品質化を図ることができる光ファイバテープ心線および光ファイバケーブルを提供する。 - 特許庁

To provide a method capable of manufacturing an optical fiber preform having a uniform shape in a longitudinal direction and small in the fluctuation of relative refractive index difference at the time of forming a soot preform by a VAD method.例文帳に追加

VAD法においてスートプリフォームを形成する際に、長手方向の形状が均一であり、比屈折率差の変動の少ない光ファイバ母材を得ることができる製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a hot direct rolling method of a cast slab by which hot direct rolling is performed by controlling so that the temperature difference in the longitudinal direction of a cast slab after continuous casting is made to be approximately constant when the slab is bitten with a rolling mill.例文帳に追加

連続鋳造後の鋳片の長手方向の温度差を圧延機噛込み時にはほぼ一定となるように制御して直送圧延を行う、鋳片の直送圧延方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a resin roll reduced in the difference of physical properties at least in the axial direction (longitudinal direction) and radial direction of the obtained resin roll and capable of being manufactured continuously.例文帳に追加

得られる樹脂ロールの少なくとも軸方向（長手方向）について、更には半径方向について物性の差異が小さく、かつ連続的に製造可能な樹脂ロールの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide preplasticizing type injection equipment which causes no strain of tension, compression, bending or others in a plasticizing cylinder and an injection cylinder even when a difference in thermal expansion in the longitudinal direction occurs between these cylinders.例文帳に追加

可塑化シリンダと射出シリンダとの間に長手方向に熱膨張の差が生じても、これらのシリンダに引っ張り、圧縮、曲げ等の歪みが生じないプリプラ式射出装置を提供する。 - 特許庁

Also, making the difference in grade 221 as a boundary, the width of the front side and the rear side of the block 2 are approximately even in a longitudinal direction (a front to rear direction) to form an L shape as a plan.例文帳に追加

また、ブロック体２の幅は、段差２２１を境として前方および後方において、それぞれ長さ方向（前後方向）に沿ってほぼ一定とされ、平面視でほぼＬ字状をなしている。 - 特許庁

At least one or more slits 9 having a width capable of absorbing the thermal expansion difference in the longitudinal direction of the edge material 2 and the base metal 3 by shrinking in the longitudinal direction of the base metal 3 at brazing filler metal melting temperature in brazing are formed on edge material joining surfaces 4a, 4b of a notched groove part 4 formed on the base metal 3.例文帳に追加

台金３に形成した切り欠き溝部４の刃材接合面４ａ，４ｂに、ろう付けの時のろう材溶融温度で、台金３の長手方向に縮小して刃材２と台金３との長手方向の熱膨張差を吸収可能な幅を有するスリット９を少なくとも１箇所以上形成する。 - 特許庁