「lower third」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The second flat part 15d is projected below the horizontal part 15a lower than the first flat part 15c and the third flat part 15e in the working condition.例文帳に追加

第２平坦部（１５ｄ）は、使用状態で第１平坦部（１５ｃ）および第３平坦部（１５ｅ）よりも水平部（１５ａ）の下側に突出する。 - 特許庁

The Si concentrations in the second intermediate layer 302, third intermediate layer 303, and fourth intermediate layer 304 are lower than those in the first intermediate layer 301 and fifth intermediate layer 305.例文帳に追加

また、第２、第３および第４中間層３０２，３０３，３０４のＳｉ濃度は、第１および第５中間層３０１，３０５のＳｉ濃度よりも低い。 - 特許庁

A third wire 18 forming the lower layer mesh member 22 is arranged in the y-axis direction, and a fourth wire 19 is arranged in the x-axis direction.例文帳に追加

一方、下層メッシュ部材２２を形成する、第３のワイヤ１８は、ｙ軸方向に向けて配置され、第４のワイヤ１９は、ｘ軸方向に向けて配置される。 - 特許庁

The lower structure includes: a bottom plate; a third cylindrical wall elongating from the bottom plate toward the upper side in the vertical direction; and a fourth cylindrical wall elongating from the bottom plate toward the upper side in the vertical direction at the inside in the radial direction of the third cylindrical wall.例文帳に追加

下部構造体は、底板、底板から鉛直方向上側に向かって延びる第三筒状壁、第三筒状壁の径方向内側で底板から鉛直方向上側に向かって延びる第四筒状壁を備えている。 - 特許庁

First recesses are disposed in the first and second sidewalls at a region where the first and second sidewalls meet each other, and in the first and third sidewalls where the first and third sidewalls meet each other, and face the sides of corners of the lower substrate at a predetermined distance.例文帳に追加

第１側壁部と第２側壁部との間、及び第１側壁部と第３側壁部との間の各接続部の内面には第１凹部が形成され、下部基板の角の側面に所定の距離を隔てて対向する。 - 特許庁

A fourth conductor 33 extends from a position corresponding to the internal end of the third conductor 32 to a fourth terminal electrode and is connected to the fourth terminal electrode, and has an inductance value lower than that of the third conductor 32.例文帳に追加

第４の導体３３は、第３の導体３２の内側端部に対応する位置から第４の端子電極まで伸びて当該第２の端子電極に接続されると共に、第３の導体３２よりもインダクタンス値が低い。 - 特許庁

The third stay 10 among first to third stays constituting a support part 3 has an attaching base part 10a and a stay side part 10b formed of a recess part 15 to be engaged with a projecting receiver part 13 to the lower end side of a frame part 4.例文帳に追加

支柱部３を構成する第１〜第３ステー８〜１０のうち、第３ステー１０は、取付基部１０ａと、柵部４下端側の凸状受部１３に係合する凹部１５を形成した、ステー横部１０ｂとを有する。 - 特許庁

The lower part of the accumulator 5 is a narrow space of a size capable of housing first, second, and third oil distribution passages 22, 23 and 24, and a liquid level is maintained at a position higher than openings of the first, second, and third oil distribution passages 22, 23 and 24.例文帳に追加

アキュームレータ５の下部は第１、第２、第３油分配路２２，２３，２４が収まる程度の狭い空間になっており 液面は第１、第２、第３油分配路２２，２３，２４の開口部をより高い位置に維持される。 - 特許庁

In this case, first to third threefold air curtains A1, A2, A3, where temperature becomes lower gradually from the outside to the inside, are formed, thus reducing the temperature difference between the second and third air curtains A2, A3.例文帳に追加

この場合、内側が外側よりも順次温度の低くなる計３重の第１乃至第３のエアカーテンＡ1 ,Ａ2 ,Ａ3 を形成するようにしたので、第２のエアカーテンＡ2 と第３のエアカーテンＡ3 との温度差を小さくすることができる。 - 特許庁

Accordingly, when the step-up previous notice advances up to a previous notice performance (previous notice performances A, B) at a stage lower than the third stage during the second variation, a player recognizes that the game machine starts the third variation with pseudo symbol stop.例文帳に追加

従って、２回目の変動中にステップアップ予告が第３段階未満の予告演出（予告演出Ａ、Ｂ）までしか発展しなかったときは、遊技者が擬似連の３回目の変動に継続することを認識する。 - 特許庁

The second conduction type doping concentration of the second upper clad layer 109 is lower than the second conduction type doping concentration of the first upper clad layer 108 and third upper clad layer 111, i.e. is 1×10^17 cm^-3 or lower.例文帳に追加

第二上クラッド層１０９の第２導電型のドーピング濃度が、第一上クラッド層１０８および第三上クラッド層１１１の第２導電型のドーピング濃度よりも低く、１×１０^17ｃｍ^-3以下である。 - 特許庁

The third lower semiconductor DBR 103_3 is provided between a resonator structure and the second lower semiconductor DBR 103_2, and each refraction layer is set to have an optical thickness of λ/4.例文帳に追加

第３の下部半導体ＤＢＲ１０３_３は、共振器構造体と第２の下部半導体ＤＢＲ１０３_２との間に設けられ、各屈折率層はいずれもλ／４の光学厚さとなるように設定されている。 - 特許庁

In the step (c), by forming the intermediate layer opening 15 in such a shape that the second dimension becomes smaller at a lower portion lower than at an upper portion, the third dimension is made smaller than the first dimension in the step (d).例文帳に追加

工程（ｃ）において、第２の寸法が上部よりも下部において小さくなる形状に中間層開口１５を形成することにより、工程（ｄ）において、第３の寸法を第１の寸法よりも小さくする。 - 特許庁

Two sets of cords 4 and 5 spirally wound in opposite directions to each other are braided so that each cord of one set 4 is overlapped with every third cord of the other set 5 at its upper side or lower side, and every third overlapped portion at the upper side or lower side continues in a circumferential direction of the hose.例文帳に追加

互いに逆回りに螺旋状に巻き付けられる２組のコード４、５を、一方の組のコード４のそれぞれが、他方の組のコード５のそれぞれと２つおきに上側又は下側で重なるように編み組みすると共に、その２つおきに上側又は下側で重なる部分がホース周方向に連続するようにする。 - 特許庁

When determining that the probability variable mode is not turned off, an image of a dog A coming in second is displayed with a high probability compared with an image of coming in third or lower, and when determining that the probability variable mode is turned off, the image of the dog A coming in second is displayed with a low probability compared with the image of coming in third or lower.例文帳に追加

確率変動モードをオフしないと判定された場合には犬Ａが２位になる映像が３位以下になる映像に比べて高確率で表示され、確率変動モードをオフすると判定された場合には犬Ａが２位になる映像が３位以下になる映像に比べて低確率で表示される。 - 特許庁

In an embodiment, the tear seams extends along an upper part and a lower part boundary part of the air back door, a third tear seams is provided between a first tear seams and a second tear seams on one of the upper and the lower part boundary part, and the third tear seams formed relatively stronger than the first and the second tear seams.例文帳に追加

一実施形態において、テアシームは、エアバッグドアの上部および下部境界部に沿って延在し、第３のテアシームは、上部および下部境界部の一方にある第１のテアシームおよび第２のテアシームの間に設けられており、この第３のテアシームは、第１および第２のテアシームよりも相対的に強くなっている。 - 特許庁

The lower engagement part 8 comprises a second horizontal part 8a extending from the lower end 6b of the panel body 6 toward the wall 1, a third vertical part 8b extending from the panel body 6 downward, and a diagonal part 8c folded back from the third vertical part 8b to a side away from the panel body 6 which are formed continuously with one another.例文帳に追加

下係止部８はパネル本体６の下端部６ｂから壁１に向かって延設する第二水平部８ａと、パネル本体６より下方に延びる第三垂直部８ｂと、この第三垂直部８ｂからパネル本体６と離れる側に折返す斜め部８ｃとが連続して形成される。 - 特許庁

The second row or third row lands 4a, 4b and the outermost peripheral row land 4 of the lower layer are conductively connected through via holes 5 so that the position of the land 4 in the lower layer exists in the range of the inner peripheral side from the outermost peripheral row land 4 of the upper layer and the outer peripheral side from the third row lands 4, 4b.例文帳に追加

下層における最外周列ランド４の位置が、上層における最外周列ランド４より内周側且つ第３列目ランド４，４ｂより外周側の範囲に存在するように上層での第２列目又は第３列目ランド４ａ，４ｂと下層の最外周列ランド４とがビアホール５により導電接続される。 - 特許庁

It performs the fourth drive control for driving the drive source in the different direction from the driving direction at the second speed, besides being at the third speed lower than the first and second speed, after the third drive control, and performs the fifth drive control for stopping the drive at the third speed, with the repeated detection timing with a detection means.例文帳に追加

第３の駆動制御の後、第１および第２の速度よりも低い第３の速度であって、第２の速度での駆動方向とは異なる方向に駆動源を駆動する第４の駆動制御を行い、検出手段での再度の検出タイミングで、第３の速度での駆動を停止させる第５の駆動制御を行う。 - 特許庁

These leg cores with the first to third jigs are erected so that the first to third jigs are positioned at their lower sides, be arranged in a predetermined order with a predetermined spacing, and a third yoke core 57 and a fourth yoke core 59 are formed at the upper-directed other ends to form an E-shaped core 61.例文帳に追加

これら第１乃至第３の治具付き脚鉄心を第１の治具乃至第３の治具が下側に位置するように起立させて所定の順番で且つ所定の間隔で並べ、その上向きの他端に第３のヨーク鉄心５７及び第４のヨーク鉄心５９を形成することによりＥ型鉄心６１を構成する。 - 特許庁

A second node device having received the connection termination information selects at least one third node device within the connected third lower-rank node devices, and transmits, to the third node device, connection possibility information showing that connection to the first node device become possible.例文帳に追加

当該接続解除情報を受信した第二のノード装置は、接続されている下位階層の第三のノード装置のうち、少なくとも一つの第三のノード装置を選定し、当該第三のノード装置に対して、前記第一のノード装置への接続が可能になったことを示す接続可能情報を送信する。 - 特許庁

Each first inner electrode includes a first lead led out to the first side surface and the lower surface and a second lead led out to the second side surface and the lower surface, and each second inner electrode includes a third lead led out to the lower surface through between the first and second leads.例文帳に追加

上記それぞれの第１内部電極は上記第１側面及び下面に引出された第１リードと上記第２側面及び下面に引出された第２リードを具備し、上記それぞれの第２内部電極は上記第１及び第２リードの間から下面に引出された第３リードを具備する。 - 特許庁

The unit building has a third lower story building unit 313 between a first lower story building unit 311 and a second lower story building unit 312, separated from each other so that the long side on a front face F side or a rear face R side is positioned inside by the offset OS from the front face F or rear face R.例文帳に追加

離し置かれた第１下階建物ユニット３１１と第２下階建物ユニット３１２との間に、正面Ｆ側または背面Ｒ側の長辺が正面Ｆまたは背面ＲからオフセットＯＳ分内側に位置するように設けられる第３下階建物ユニット３１３を有している。 - 特許庁

A lower communication part 49a is formed between the lower through-hole 46 to which a tube 5 nearest to the second tube group 5b out of the first tube group 5a is inserted and the lower through-hole 46 to which a tube 5 nearest to the third tube group 5c out of the fourth tube group 5d is inserted.例文帳に追加

第１チューブ群５ａのうち、第２チューブ群５ｂに最も近いチューブ５が挿入される下貫通穴４６と、第４チューブ群５ｄのうち、第３チューブ群５ｃに最も近いチューブ５が挿入される下貫通穴４６との間には、下連通部４９ａが形成される。 - 特許庁

Further, when the internal temperature detection means detects a temperature lower than a third predetermined temperature lower than the first predetermined temperature or the exhaust gas temperature detection means detects a temperature lower than a fourth predetermined temperature lower than the second predetermined temperature, the stirring means is re-stirred at normal/reverse rotation while putting a specified stirring interruption time.例文帳に追加

さらに内部温度検知手段が第１の所定温度より低い第３の所定温度を下回ったことを検知するか、または排気温度検知手段が第２の所定温度より低い第４の所定温度を下回ったことを検知したなら、再び撹拌手段を一定の撹拌停止時間を挟んだ正逆回転で撹拌させる。 - 特許庁

A lower semiconductor DBR has a first lower semiconductor DBR 103_1 including 30.5 pairs of low-refraction layers 103a having large heat conductivity and high-refraction layers 103b having small heat conductivity, a second lower semiconductor DBR 103_2 including 5 pairs, and a third lower semiconductor DBR 103_3 including 1 pair.例文帳に追加

下部半導体ＤＢＲは、熱伝導率の大きい低屈折率層１０３ａとそれよりも熱伝導率の小さい高屈折率層１０３ｂをペアとし、３０．５ペアを含む第１の下部半導体ＤＢＲ１０３_１と、５ペアを含む第２の下部半導体ＤＢＲ１０３_２と、１ペアを含む第３の下部半導体ＤＢＲ１０３_３とを有している。 - 特許庁

First, second and third sensor assemblies receive reflection light means from the upper body, the middle body and the lower body areas of the occupants to generate first, second and third signals proportionally expressing the size of the occupant of each area.例文帳に追加

第１、第２及び第３のセンサー組立体はそれぞれ搭乗者の上体部、中体部及び下体部領域からの反射ビームを受けて、各領域内の搭乗者の大きさを比例的に表わす第１、第２及び第３の信号を発生させる。 - 特許庁

An alignment direction of the liquid crystal of the first unit element 10 and upper two third unit elements 30 and an alignment direction of the liquid crystal of the second unit element 20 and lower two third unit elements 30 are mutually orthogonal to each other.例文帳に追加

また、第１の単素子１０および上の２つの第３の単素子３０の液晶の配向方向と、第２の単素子２０および下の２つの第３の単素子３０の液晶の配向方向とは互いに直交するように配置される。 - 特許庁

The third pressurization is performed at the third pressure lower than the second pressure, an upper plate is subjected to the plastic flow while suppressing excessive insertion of a rotary tool in the upper plate, and the temperature in a vicinity of a weld is maintained at the temperature at which the upper plate is softened.例文帳に追加

第２の加圧力よりも低い第３の加圧力で３段目の加圧を行い、回転ツールの上板に対する過挿入を抑制しつつ上板を塑性流動させ、接合部近傍の温度を上板が軟化する温度に維持する。 - 特許庁

The kinds of elements are identical in each composition of the first insulating film 21, second insulating film 22, and third insulating film 23, and the charge trapping densities of the first insulating film 21 and the third insulating film 23 are lower than that of the second insulating film 22.例文帳に追加

第１絶縁膜２１、第２絶縁膜２２および第３絶縁膜２３の各組成に含まれている元素の種類が同じであり、かつ、第１絶縁膜２１および第３絶縁膜２３が、第２絶縁膜２２に比べ電荷トラップ密度が低い。 - 特許庁

Impact when the railway vehicle collides is transmitted to an upper third frame 76a and a lower third frame 76b through an end body structure 30 constituting the railway vehicle 1, a roof body structure end part 42, an underframe end part 52 and a second doorway frame 74.例文帳に追加

鉄道車両が衝突した場合の衝撃は、鉄道車両１を構成する妻構体３０、屋根構体端部４２および台枠端部５２、第２出入口フレーム７４を介して、上部第３フレーム７６ａおよび下部第３フレーム７６ｂに伝わる。 - 特許庁

In 1739, he came of age and was awarded the rank of Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) and post of Jiju (a chamberlain), in 1758 was promoted to Jusanmi (Junior Third Rank) and Sangi (councilor), and in 1761 to Kebiishi no betto (Superintendent of the Imperial Police) and at the same time to Uhyoe no kami (Captain of the Right Division of Middle Palace Guards), and, in 1763, he became Shosanmi (Senior Third Rank) and Gon Chunagon (Provisional Middle Counselor). 例文帳に追加

元文4年（1739年）に元服して従五位下侍従に任じられ、宝暦8年（1758年）に従三位参議となり、宝暦11年（1761年）に検非違使別当兼右兵衛督、宝暦13年（1763年）に正三位権中納言となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The semiconductor device also comprises a first electrode in contact with the third semiconductor layer, a second electrode which is in contact with the second semiconductor layer in the bottom face of the recess and which is connected to the first electrode, and a third electrode which is in contact with a lower face of the semiconductor substrate.例文帳に追加

また、第３の半導体層に接する第１の電極と、凹部の底面において、第２の半導体層と接し、第１の電極と接続される第２の電極と、半導体基板の下面に接する第３の電極と、を備えている。 - 特許庁

Chill leaked to the lower portion of the front from the front opening of the showcase body 10 is sucked into a third air path 40, thus eliminating the cold isle C generated at the lower portion in the front of the showcase body 10.例文帳に追加

ショーケース本体１０の前面開口部から前方下部に漏洩した冷気を第３の通風路４０内に吸入することにより、ショーケース本体１０の前方下部に発生するコールドアイルＣを解消することができる。 - 特許庁

The lower coil end of a third coil part 23 is connected with a terminal D, the upper coil end of the coil part 23 and the lower coil end of a fourth coil part 24 are connected with each other, and the upper coil end of the coil 24 is connected with a terminal E.例文帳に追加

第３コイル部２３の下方コイル端が端子Ｄに接続され、第３コイル部２３の上方コイル端と第４コイル部２４の下方コイル端とが接続され、第４コイル部２４の上方コイル端が端子Ｅに接続されている。 - 特許庁

In a third process, the lateral slide cores 31 and 41 are held between the lower mold 1 and the upper mold 2 to be fixed so as to be made impossible to slide and a cavity C is formed by the laminated core 50, the lower mold 1, the upper mold 2 and the lateral slide cores 31 and 41.例文帳に追加

第３工程において、横スライドコア３１、４１を下型１と上型２とで挟んでスライド不能に固定するとともに、積層コア５０と下型１と上型２と横スライドコア３１、４１とでキャビティＣを形成する。 - 特許庁

Unrestricted in the third liquid channel 46 at its lower side, it flows along a first inner periphery region 52 to the second liquid channel 7 without residing.例文帳に追加

また、第３の液体流路４６内の下側において第１の内周領域５２に沿って、絞込みされることなく、且つ滞留せずに第２の液体流路７に流出する。 - 特許庁

The pair of third elastic holding pieces (19A and 19B) extend from the lower part of the side wall to the bottom part of the clamp part, and abut on the bottom part sides of the pipes to hold the pipes so as to push them up.例文帳に追加

一対第３弾性保持片(19A,19B)は、側壁の下部からクランプ部の底部に向かって延び、パイプの底部側に当接し、パイプを押し上げるように保持する。 - 特許庁

As the high-polymer material of the third kind, a material having a melt point lower than those of the high-polymer materials of the first kind and second kind is used.例文帳に追加

この第三種の高分子材料として、上記第一種、第二種の高分子材料よりも融点が低いものを使用する事で、上記課題を解決する。 - 特許庁

In the fire alarm 1, the restoration threshold value used in the third determining unit 14 is set lower than the alarm threshold value used in the first determining unit 12.例文帳に追加

このような構成の火災警報器１において、第３判定部１４における復旧閾値が、第１判定部１２における発報閾値より低い値に設定される。 - 特許庁

A cut section 67 for inserting a projecting section 64, is formed on a position at a rising section 34 side of a lower face section 33 of a third top plate supporting member 30.例文帳に追加

第３天板支持部材３０における下面部３３の立上部３４側の位置には、突出部６４を挿入するための切り欠き部６７が設けられている。 - 特許庁

The frame part 11 includes a lower face 38 in which regions corresponding to the first upper face 30, the second upper face 32, and the third upper face 34 are located at the same heights.例文帳に追加

枠部１１は、第１の上面３０、第２の上面３２及び第３の上面３４に対応する領域が同じ高さに位置する下面３８を含む。 - 特許庁

A fourth switching device is coupled between the lower intermediate node and a negative voltage source, with a control terminal of the fourth switching device being coupled to a third circuit node.例文帳に追加

第４のスイッチング素子が、下側中間ノードと負電圧源との間に結合され、第４のスイッチング素子の制御端子は、第３の回路ノードに結合される。 - 特許庁

A first and a second check patterns 31 and 32 are printed to an upper end right edge part of a recording paper 5, and a third and a fourth check patterns 33 and 34 are printed to a lower end right edge part.例文帳に追加

記録紙５の上端右縁部分に第１、第２チェックパターン３１、３２を印刷し、下端右縁部分に第３、第４チェックパターン３３、３４を印刷する。 - 特許庁

In a speaker unit 1, a woofer mainly in charge of the lower compass is composed of three speakers of a first speaker 2up, a second speaker 2in, and a third speaker 2out.例文帳に追加

スピーカ装置１において、主に低音域を担当するウーハを、第１のスピーカ２ｕｐ、第２のスピーカ２ｉｎおよび第３のスピーカ２ｏｕｔからなる３本のスピーカで構成する。 - 特許庁