「main link」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

This wiper devcie 10 applies a four-sectional link manufactured by connecting a main lever 14 and a sub-lever 16 to an arm head 24.例文帳に追加

ワイパ装置１０は、アームヘッド２４にメインレバー１４及びサブレバー１６が連結された４接リンク式とされている。 - 特許庁

The lower end side of the supporting member 17 of the link part 9 is pivoted rotatably on the floor brush 6 behind the main body rotary supporting point a.例文帳に追加

リンク部９の保持部材17の下端側を本体回動支点ａよりも後方にて床ブラシ６に回動可能に軸支する。 - 特許庁

The winding shaft-composing members 28 are each connected to the main shaft 27 through parallel links 46, 46, so that a parallel link mechanism is structured thereby.例文帳に追加

各巻取り軸構成部材２８は平行リンク４６、４６を介して主軸２７に連結され、これらが平行リンク機構を構成する。 - 特許庁

The second main link is connected to the engine by a fourth joint and to the support frame 24 by fifth and sixth joints.例文帳に追加

第２主リンクは、第４継手でエンジンに連結され、また第５及び第６継手で支持フレーム２４に連結される。 - 特許庁

The first main link is connected to the engine by a first joint and to the support frame 24 by second and third joints.例文帳に追加

第１主リンクは、第１継手でエンジンに連結され、また第２及び第３継手で支持フレーム２４に連結される。 - 特許庁

This connector holding tool 10 includes a tool main body 26, a contacting and separating part 27, a driving source 28, a pair of pressor pieces 29, and a link mechanism 30.例文帳に追加

コネクタ保持治具１０は治具本体２６と接離部２７と駆動源２８と一対の押さえ片２９とリンク機構３０を備えている。 - 特許庁

To provide a rice transplanter having a simplified structure for mounting a lower link connecting a planting device to the main body side and having a lightened body frame.例文帳に追加

本機側に植付部を連結するロワーリンクの取付構造の簡単化と、車体フレームの軽量化を図る。 - 特許庁

To easily and properly adjust an arranging height of a ladder main body by moving an upper end pivot position of a suspending link.例文帳に追加

吊下リンクの上端枢支位置を移動させることにより、はしご本体の設置高さを容易かつ適正に調節できるようにする。 - 特許庁

The rods 5A, 5B, the biasing member 6, and the link member 8 are provided not on the lid body 2 side, but the main body 1 side.例文帳に追加

ロッド５ＡＡ、５Ｂ、付勢部材６及びリンク部材８が、蓋体２側ではなく本体１側に設けられている。 - 特許庁

That is, flat plate insulating barriers 31b and 31b are each formed extending to both side surfaces of a link main body 31a.例文帳に追加

即ち、リンク本体３１ａの両側面に対してそれぞれ平板状の絶縁バリヤ３１ｂ，３１ｂを張出し形成した。 - 特許庁

To firmly support a link of a rear wheel suspension device, a main stand and an exhaust pipe without increasing a frame weight, when they are supported.例文帳に追加

後輪懸架装置のリンク、メインスタンド及び排気管を支持するにあたり、フレーム重量を増すことなく各々を強固に支持可能である。 - 特許庁

A main body 11 has a seat frame 21a and a link 21b attached so as to be rotated with each other.例文帳に追加

本体１１が、互いに回転可能に取り付けられたシートフレーム２１ａとリンク２１ｂとを有している。 - 特許庁

A main body 5 has the top surface, the bottom surface and first and second side surfaces mutually facing to link the top surface and the bottom surface.例文帳に追加

本体５は、上面および底面と、上面および底面間を連結するように、互いに対向する第１および第２の側面を有する。 - 特許庁

The method includes a step of using a link training session to be implemented on the auxiliary channel for establishing the stable main link before starting transmission of a multimedia data packet stream from the video source to the video display on a main channel.例文帳に追加

この方法は、メインチャネル上でビデオソースからビデオディスプレイへのマルチメディアデータパケットストリームの伝送を開始する前に、安定したメインリンクを確立するために補助チャネル上で実施されるリンクトレーニングセッションを使用する工程を備える。 - 特許庁

On the other hand, when the main shaft screw 78 is reversely rotated, the main slider 64 and the sub slider 66 are moved apart from each other and return members 140, 142 thrust the tube 32 upward and downward via link members 144a, 144b and link members 154a, 154b to restore the tube 32 into the original state.例文帳に追加

一方、主軸ねじ７８を逆回転させると、主スライダ６４及び副スライダ６６が離間するとともに、リンク部材１４４ａ、１４４ｂ及びリンク部材１５４ａ、１５４ｂを介して戻し部材１４０、１４２が上下からチューブ３２を押圧し、チューブ３２を元の状態に復元する。 - 特許庁

After a swash plate is formed to be divided into a swash plate main unit 28 mounted inclinably movably and slidably relating to a drive shaft and a link member 32 constituting partly a hinge mechanism, the link member 32 is connected to the swash plate main unit 28 by fillet welding.例文帳に追加

斜板を、駆動軸に対して傾動可能にかつ摺動可能に取り付けられる斜板本体２８と、ヒンジ機構の一部を構成するリンク部材３２とに分割して形成したのち、斜板本体２８にリンク部材３２を隅肉溶接によって接合する。 - 特許庁

An up signal is transmitted from radio access unit to an optical multiplexer/demultiplexer connected to the main link optical line through the sublike, and the signal is coupled with the main link optical fiber line through the optical multiplexer/demultiplexer and transmitted to a base unit.例文帳に追加

上り信号は無線アクセスユニットからサブリンクを通じて主リンク用光ファイバ線路に接続した光合分波器に伝送し、光合分波器を通じて主リンク用光ファイバ線路に結合し、ベースユニットに伝送する。 - 特許庁

The support mechanism 30 is a link structure composed of a main arm 32 linked to a shaft 16 fixed to the seat 100, a support arm 38 fixed to the body member 12, and a pair of link arms 46 and 52 rotatably linked to the main arm 32 and the support arm 38.例文帳に追加

支持機構３０は、シート１００に固定されたシャフト１６に連結されたメインアーム３２と、本体部材１２に固定された支持アーム３８と、メインアーム３２および支持アーム３８に対して回転可能に連結された一対の連結アーム４６,５２とからなるリンク構造である。 - 特許庁

The ottoman main body is held in such a way that an inclination angle becomes substantially horizontal condition by moving it forward by a first link mechanism 9, and a main link 26 is arranged between a nut 23 screw-fitted in a screw shaft 22 and the auxiliary unit.例文帳に追加

シートクッション２の前端部に形成した収納凹部２ａ内に、前方への展開可能なオットマン本体１０とこれに進退自在に配設された補助ユニット１１とで構成されるオットマン４を略垂直状態で収納する。 - 特許庁

The connection link 5 supports the wiper blade 6 in the arrangement in which the center position C in the longitudinal direction of the wiper blade 6 is deviated to the side where the center P1 of oscillation axis of the main arm 3 is located, with respect to a pivotably supported point P3 for executing the pivotably supporting operation to the connection link 5 of the main arm 3.例文帳に追加

ワイパブレード６の長手方向での中心位置Ｃが、メインアーム３の連結リンク５に枢支作用する枢支点Ｐ３に対して、メインアーム３の揺動軸芯Ｐ１が位置する側に位置ずれした配置で、連結リンク５がワイパブレード６を支持する。 - 特許庁

The fastening structure is to fasten together a support link main part 1, a fair ring 2, and a collar 3 using a bolt 4, wherein a sheet-form solid lubricating member 20 is installed between the support link main part 1 and the fair ring 2 and between the fair ring 2 and the collar 3.例文帳に追加

サポートリンクメイン部１、フェアリング２、及びカラー３をボルト部材４で締結する締結構造であって、サポートリンクメイン部１とフェアリング２との間、及びフェアリング２とカラー３との間に、シート状の固体潤滑部材２０が配置されている。 - 特許庁

When the cup part 5 is rotated with respect to the body part 3 in a turn-over manner, the main surface 7 of the lower link 7 is abutted against a base plate part 22 of the regulating plate 21 disposed on the main surface 6a of the upper link 6, thereby stopping the cup part 5 in a stop position on this side of the maximum opening angle.例文帳に追加

本体部３に対してカップ部５をターンオーバー式に回動させたとき、下リンク７の主表面７ａを上リンク６の主表面６ａに配置された規制板２１の基板部２２に当接させることにより、最大開き角よりも手前の停止位置でカップ部５を停止させる。 - 特許庁

The image forming apparatus comprises a means for forming the image of main information and link information indicative of a link to additional information associated with the main information on a print medium, and a means for forming a three-dimensional guide using a foamable developing material for the link information of which the image is formed by the image forming means.例文帳に追加

印刷媒体に主情報と主情報に関連する付加情報へのリンクを示すリンク情報とを画像形成する画像形成手段と、前記画像形成手段において画像形成されたリンク情報に対して発泡性の現像材を用いて立体的なガイドを形成するガイド形成手段と、を含む画像形成装置によって上記課題を解決できる。 - 特許庁

A link 22 is constituted by being provided with a main link 40 linked to a locking lever 24 and a spring 41 disposed in the main link 40, engageable in one direction with a lift lever 23 by the operation of a door opening member, and engageable in the other direction with the lift lever 23 by the operation of a locking/unlocking member and bendingly deformable.例文帳に追加

リンク２２が、ロッキングレバー２４と連結するメインリンク４０と、メインリンク４０に配設されると共に開扉部材の操作によりリフトレバー２３と一方向に係合可能であり施解錠部材の操作によりリフトレバー２３と他方向に係合しかつ撓変形可能であるスプリング４１とを備える構成としたこと。 - 特許庁

While the main plate 30 and the subplate 31 are stored, a tip part of the subplate 31 is introduced between the main plate 30 and the link body 13.例文帳に追加

前記メインプレート３０及びサブプレート３１を格納した状態で、前記サブプレート３１の先端部をメインプレート３０とリンク体１３との間に導入する。 - 特許庁

Since a total band width of the main distribution line is much smaller than the total band width of a communication link supplying the signal entered to this network, the main distribution line is realized by using single pairs of wires.例文帳に追加

主配信路の総帯域幅を、この網に入る信号を供給する通信リンクの総帯域幅よりかなり小にできるため、主配信路は単一の対のワイヤを用いて実現される。 - 特許庁

A lower transferring conveyor 11 is placed on a main body frame 1a, and an upper transferring conveyor 12 is supported by a parallel link mechanism L mounted on the main body frame 1a.例文帳に追加

下部搬送コンベア１１を、本体フレーム１ａ上に載置すると共に、上部搬送コンベア１２を、本体フレーム１ａに備えた平行リンク機構Ｌに支持させる。 - 特許庁

The ottoman device 3 is equipped with a lock device 21 regulating or allowing the turning of the main turnable link 13, and a torque rod 22 connecting the main turnable links 13, 14.例文帳に追加

オットマン装置３は、主回動リンク１３の回動を規制又は許容するロック装置２１と、主回動リンク１３，１４を連結するトルクロッド２２とを備えている。 - 特許庁

Meanwhile, the segment data is provided for each segment which is a link string that corresponds to a main road among links composing the road network and is divided by at least intersections of the main road.例文帳に追加

一方、セグメントデータは、道路ネットワークを構成するリンク群の内、主要道路に対応するリンク列であって、主要道路の交差点で少なくとも区切られるリンク列を単位とするセグメント毎に設けられる。 - 特許庁

Furthermore, an axis of main gear and that of crankshaft are made eccentric, and also a link mechanism to connect the crankshaft with the main gear is installed to give non-uniform speed movement to the slides.例文帳に追加

そのうえさらに、メインギヤとクランクシャフトの回転軸を偏心させるとともに、クランクシャフトとメインギヤを連結するリンク機構を設け、スライドを不等速運動させる。 - 特許庁

The main body case 11 of the switch main body A1 is equipped with a bushing 2 on power side, a fixed contact 21, a bushing 3 on load side, a mobile contact 32, a link device 4 for moving the mobile contact 32, etc.例文帳に追加

開閉器本体Ａ１の本体ケース１１には、電源側ブッシング２、固定接触２１、負荷側ブッシング３、可動接触３２及び可動接触３２を動かすリンク装置４等を備えている。 - 特許庁

The rope supporting tool includes: a plurality of engagement parts to be engaged with the upper ends of mutually different main reinforcing bars among a plurality of main reinforcing bars projected from the upper surface of a column; and a link member for connecting the engagement parts and to which the rope is locked.例文帳に追加

綱支持用具は、柱の上面から突出した複数の主鉄筋のうち、互いに異なる主鉄筋の上端部に係合する複数の係合部と、複数の係合部を連結し、綱が係止されるリンク部材とを備えている。 - 特許庁

In this way, a deflection load and torsion load are directly transmitted from the main arm 3 to the main arm 1, a position deviation of a wafer 13 is prevented, also weight of this link device can be lightened.例文帳に追加

これによりたわみ荷重及びねじれ荷重が主アーム３から主アーム１へ直接伝わり、ウエハ１３の位置ずれを防ぐと共にリンク装置を軽量化することができる。 - 特許庁

To avoid an increase of the dimension of a main bearing cap 24, and to fasten the main bearing cap with a bolt at a position near a bearing hole 25 for a crankshaft, in a double link type piston-crank mechanism including a control shaft.例文帳に追加

コントロールシャフトを具備した複リンク式ピストン−クランク機構において、メインベアリングキャップ２４の大型化を回避するとともに、クランクシャフト用軸受孔２５に近い位置でボルト締結できるようにする。 - 特許庁

Then, an APS switching destination between a main path having no fault and the standby through which a signal of the main b flows is changed to the standby path (link a5) secured by signaling.例文帳に追加

そして、障害が起きていない現用パスと現用ｂの信号が通っている予備ａとのＡＰＳ切替先を、シグナリングにより確保した予備パス（リンクａ５）に変更する。 - 特許庁

This screen 1 is provided with the screen main body 2, at least three holding members 3 for holding the screen main body 2, and a link mechanism 4 for connecting each holding member mutually.例文帳に追加

スクリーン１は、スクリーン本体２と、このスクリーン本体２を保持する少なくとも３つの保持部材３と、各保持部材３を連結するリンク機構４とを備える。 - 特許庁

This opening-closing mechanism 10A has a main guide rail 31 extending in a straight line shape in the horizontal direction W, and link mechanisms 21 and 22 for supporting the doors 11 and 12 by moving on the main guide rail 31.例文帳に追加

水平方向Ｗに直線状に延びた主ガイドレール３１と、主ガイドレール３１を移動し、扉１１および１２を支持するリンク機構２１および２２とを有する開閉機構１０Ａを提供する。 - 特許庁

A mechanical link links the main rotor 4 to the auxiliary rotor 5 so that the oscillation of the auxiliary rotor 5 controls the angle of incidence of the blades 12 of the main rotor 4.例文帳に追加

機械的リンク３１は、補助回転翼部５の揺動が主回転翼部４のプロペラ翼１２の仰角を制御するように主回転翼部４と補助回転翼部５を連結する。 - 特許庁

A link member 21 driving a switching setting member 25 of the door lock handle device A to an unlocking position or pulling it to a locking position is pivoted on a main cam plate 18 of the main lock device B.例文帳に追加

メインロック装置Ｂのメインカム板１８には、扉用ロックハンドル装置Ａの切換え設定部材２５を解錠位置へ駆進または施錠位置へ牽引するリンク部材２１を枢着する。 - 特許庁

This attachment fixture for a power shovel is provided with a main body 34 connecting an attachment 17 with an arm 11 of the power shovel and a front link, a spacer 35 provided in a clearance formed between the main body and the attachment and/or a spacer interposed in a clearance formed among the main body, the arm, and the front link.例文帳に追加

パワーショベルのアーム１１及びフロントリンク１２にアタッチメント１７を連結する本体３４と、本体とアタッチメントとの間に形成される隙間に介装されるスペーサ３５及び／又は本体と前記アーム及びフロントリンクとの間に形成される隙間に介装されるスペーサ３７とを備えている。 - 特許庁

The main shaft 12 of a steering link to couple a steering wheel 11 with steering car wheels is equipped with the torque sensor 20 to detect the steering torque of the main shaft 12, a steering angle sensor 19 to detect the steering angle of the main shaft 12, and an assist motor 21 to give an assist force to the steering link on the basis of the steering assisting amount.例文帳に追加

ハンドル１１と転舵輪を連結するステアリングリンクのメインシャフト１２に、メインシャフト１２の操舵トルクを検出するトルクセンサ２０と、メインシャフト１２の操舵角を検出する舵角センサ１９と、操舵アシスト量に基づいて、ステアリングリンクに操舵アシスト力を付与するアシストモータ２１を設けた。 - 特許庁

Link quality to neighboring nodes in the multipath communication pathway is monitored by at least one intermediate node, and the main communication path is reconfigured as at least one alternative communication path within the multipath communication pathway on the basis of the monitored link quality.例文帳に追加

少なくとも１つの中間ノードにより、マルチパス通信経路の隣接ノードへのリンク品質が監視され、主通信パスは、監視されたリンク品質に基づいてマルチパス通信経路内で少なくとも１つの代替通信パスに再構成される。 - 特許庁

One end of an opening/closing link 71 is pivotally attached to the tip of a piston rod of the opening/closing cylinder 70, the other end of the opening/closing link 71 is pivotally attached to the tip side plate 62, and the tip side plate 62 is brought to a folded state stacked over the main plate 61 when the opening/closing cylinder 70 expands.例文帳に追加

開閉用リンク７１の一端が開閉用シリンダ７０のピストンロッド先端に枢着され、開閉用リンク７１の他端が先端側プレート６２に枢着され、開閉用シリンダ７０の伸長時に先端側プレート６２が主プレート６１に重なった折り畳み状態となる。 - 特許庁

The ottoman main body 10 is held so that the inclination angle is made in an almost horizontal condition being moved forward by a first link mechanism 9 and a second link mechanism 26 is equipped in between a nut 23 to be screwed with a screw shaft 22 and the auxiliary unit 11.例文帳に追加

オットマン本体１０は第１のリンク機構９で前方に移動しながら傾斜角が略水平状態となるように保持され、ネジ軸２２に螺合するナット２３と補助ユニット１１との間に第２のリンク機構２６を配設する。 - 特許庁

When isolating a body cover 32B from a body base 32A, a main link piece 104 and a sub link piece 106 connected to a cylinder member 102 used for fixing (namely, a first cylinder member 102 for first operation) are cut off.例文帳に追加

本体カバー３２Ｂを本体ベース３２Ａと離脱させる場合は、固定に使用した円筒部材１０２（すなわち、１回目であれば第１番目の円筒部材１０２）に連結されている主連結片１０４と副連結片１０６とを切除する。 - 特許庁