| 意味 | 例文 |
main objectの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1346件
To reduce power consumed by the temperature control of a heated object (photoreceptor drum) when a main body apparatus (image forming apparatus) does not work.例文帳に追加
本体装置(画像形成装置)の非稼動時に被加熱体(感光ドラム)の温度制御で消費される電力の削減を図る。 - 特許庁
A hard sound absorbing material 6 is provided to a main sound producing face (flange 2) of an object (rail 1) having a vibrating rigid face through an air space 5.例文帳に追加
振動する剛な面を持つ物体(レール1)の主発音面(フランジ2)に空気層5を介して硬質吸音材6を設けた。 - 特許庁
This control system includes: a main control device 1 connected to a controlled object to give and receive data and a plurality of operation side control devices 2.例文帳に追加
制御対象にデータ授受可能に接続される主制御装置1と複数の操作側制御装置2とを備える。 - 特許庁
Wooden Seated Statue of Yakushi Nyorai - Principal object of worship of the Reimeiden on the north side of the main hall (where the mortuary tablets of the temple's chief priests are enshrined) 例文帳に追加
木造薬師如来坐像-本坊北側にある霊明殿(仁和寺の歴代門跡の位牌をまつる堂)の本尊。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When electronic zooming is carried out, the flash light is narrowed down and emitted to a main object area enlarged by the electronic zooming.例文帳に追加
電子ズームが行なわれたら、その電子ズームで拡大される主被写体領域に向けて閃光が狭められて照射される。 - 特許庁
To provide an optical disk apparatus which permits improvement of the follow-up ability of an optical head main body with respect to the movement of an object lens.例文帳に追加
対物レンズの移動に対する光学ヘッド本体の追従性を向上することができる光ディスク装置を提供する。 - 特許庁
A main elevating cylinder 54 lowers the suction part 51 till the tape piece reaches an adhering position on a card as an object of adhesion.例文帳に追加
メイン昇降シリンダ54は、テープ片が被貼込物であるカード上の貼込位置に到達するまで吸着部51を降下させる。 - 特許庁
To discriminate whether a communication section which is a communication object of a center station device is a main communication section or a sub communication section in remote diagnosis.例文帳に追加
リモート診断の際に、センター局装置の通信対象の通信部が主通信部か副通信部かの判別を可能とする。 - 特許庁
A response receiving part 10 of a totalizator terminal 1 transmits sales data including an object to be bet and the number of bets to a main center 2.例文帳に追加
トータ端末1の応答受信部10は、投票対象と票数を含む発売データをメインセンタ2へ送信する。 - 特許庁
To provide a digital camera capable of deciding whether a strobe light reaches a main object, without using a distance meter.例文帳に追加
測距装置を用いることなく、主要被写体へストロボ光が到達しているか否かを判定可能なデジタルカメラを提供する。 - 特許庁
A heating chamber 2 formed in a cooker main body 1 can receive the heated object including moisture such as food.例文帳に追加
調理器本体1に形成されている加熱室2には、食品のような水分を含む被加熱物が収容可能である。 - 特許庁
The suction means 12 decompresses the main unit 4 before the evacuation of the lid member 11 after the vapor washing of the object 2.例文帳に追加
吸引手段12は、被洗浄物2の蒸気洗浄後、蓋部材11が退避する前に本体部4内を減圧する。 - 特許庁
Through the processing, the lightness of the image displayed on the EVF can be matched with the object luminance level at main exposure.例文帳に追加
この処理により、EVF上に表示される画像の明るさを本露光時の目標輝度レベルに一致させることができる。 - 特許庁
To photograph an image without pixel blurring even if an object is photographed while it is panned with a point different from the main point of a digital camera as the certral point.例文帳に追加
ディジタルカメラの主点と異なる点を中心にしてパンさせながら撮影しても画素ブレのない画像を撮影する。 - 特許庁
A response transmitting part 10 of a totalizator terminal 1 transmits sales data including an object to be bet and the number of bets to a main center 2.例文帳に追加
トータ端末1の応答送信部10は、投票対象と票数を含む発売データをメインセンタ2へ送信する。 - 特許庁
The digital still camera system consists of a digital still camera main body 1 and an identification code transmitter 10 that transmits an identification code of an object 15.例文帳に追加
デジタルスチルカメラ装置本体1と、被写体15の識別コードを発信する識別コード発信機10とで構成されている。 - 特許庁
To provide a game machine capable of discriminating and connecting an inspection object device to be the object of an inspection test relating to a game by directly or indirectly participating in a value imparting processing by a main control substrate and a non-inspection object device excluded from the object of the inspection test relating to the game without participating in the value imparting processing by the main control substrate.例文帳に追加
主制御基板による有価価値付与処理において直接的或いは間接的に関与して遊技に関する検査試験の対象となる検査対象装置と、主制御基板による有価価値付与処理において関与せずに遊技に関する検査試験の対象から除外される非検査対象装置とを区別して接続することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁
Therefore, even if the dimension of the object to be measured is large and if only a space to place the main body 20 on the object to be measured is provided, surface state measurement with high resolution can be performed without being limited by the size of the object to be measured.例文帳に追加
従って、被測定物の寸法が大きくても、被測定物上に本体20を設置できるスペースがあればよいから、被測定物の大きさに制限されることなく高分解能の表面性状測定を行うことができる。 - 特許庁
The main CPU 42 adds an object symbol kind emphasizing image 90 and an object symbol number reporting image 91 to the plurality of symbol display areas where an object symbol kind pertinent to the winning combination is displayed and displays the arrangement change means.例文帳に追加
又、メインCPU42は、入賞組合せに該当する対象シンボル種が表示された複数のシンボル表示領域に対し、対象シンボル種強調画像90及び対象シンボル数報知画像91を付加して配置変更画面を表示する。 - 特許庁
To prevent the problem in specifying data as a processing object even in a batch processing using the object data conducted on the day which is different from the day related to creation of the object data of main business processing, but substantially the same in viewpoint of the business day.例文帳に追加
基幹業務処理の対象データの作成に係る日とは異なるが、営業日という観点から実質的に同じ日に行う該データを用いたバッチ処理においても、処理対象データの特定に問題が生じないようにする。 - 特許庁
To provide a connector capable of surely preventing a contact failure or a deformation or the like of an object for connection due to dislocation of the object for connection and a terminal, in pressing the object for connection inserted into a connector main body with a pressure member.例文帳に追加
コネクタ本体に挿入された接続対象物を押圧部材によって押圧する際、接続対象物と端子との位置ずれによる接触不良や接続対象物の変形等を確実に防止することのできるコネクタを提供する。 - 特許庁
The slide type electronic component main body 10 composed of a sliding molded object 30 and an electric function part (composed of a sliding piece 50 or the like) changing electric output in compliance with the movement of the sliding molded object 30 are mounted on a face of a main body mounting member 100.例文帳に追加
摺動型物30と、摺動型物30のスライド移動によってその電気的出力を変化する電気的機能部(摺動子50等からなる)とを具備するスライド式電子部品本体10を本体取付部材100の面に取り付ける。 - 特許庁
The suction transport mechanism 60 arranged for an inner side of the curve of the main transport passage 4 has a suction transport belt 68 for travelling in a curved manner while sucking the transported postal object P and directs the transported postal object P to the curved main transport passage 4.例文帳に追加
主搬送路4の湾曲内側に配置された吸着搬送機構60は、搬送される郵便物Pを吸着せしめて湾曲して走行する吸着搬送ベルト68を有し、郵便物Pを湾曲した主搬送路4へ指向させる。 - 特許庁
When an object T fitted to the anti-theft device approaches a gate and a tag main body 2 receives a signal sent from a transmitter, a controller built in the tag main body 2 places an alarm in operation to generate an alarm, thereby preventing the object T from being stolen.例文帳に追加
盗難防止装置を取り付けた対象物Tがゲートに接近して、タグ本体2が送信器から送信された信号を受信した場合、タグ本体2に内蔵された制御器は警報器を作動させて警報を発し、対象物Tの盗難を防止する。 - 特許庁
This refuse removing roller is furnished with a main roller 3 adsorbing and removing dust on the of surface an object for cleaning by rolling over the surface, a sub roller 4 supported in parallel with the main roller 3 and so as to rotate while contacting the main roller 3 and to which refuse adhering to the main roller 3 is transferred by rolling in contact with the main roller 3.例文帳に追加
対象物上を転がることでその表面のゴミを付着して除去するメインローラー3と、メインローラー3と平行でかつメインローラー3と接触した状態で回動するように支持され、メインローラー3と接しながら回転することによりメインローラー3に付着したゴミが転写されるサブローラー4とを具備した構成にする。 - 特許庁
To provide an excess energy recovery system of a main machine for a vessel, the system capable of recovering energy so as to expand the object range in which excess energy of exhaust gas of a main machine for a vessel is used, and to maintain the optimal operation efficiency of the main machine.例文帳に追加
船舶用主機の排気ガスの余剰エネルギーを利用する対象範囲を拡大し、かつ、主機の運転効率を最適なものに維持できるようにエネルギーを回収する船舶用主機の余剰エネルギー回収システムを提供する。 - 特許庁
When the object 112a starts a TTY base program 132a in a remote host 130a, the main program 114 acquires plant data.例文帳に追加
当該オブジェクトが遠隔ホスト130aのTTYベースプログラム132aを起動することにより、メインプログラムはプラント・データを入手する。 - 特許庁
To prevent a long object such as a main rope, a control cable or the like in an elevator shaft from being caught by a rail bracket.例文帳に追加
エレベータ昇降路内の主ロープや制御ケーブル等の長尺物がレールブラケットに引っ掛かるのを防止することを目的とする。 - 特許庁
To capture the whole image including a main object with desired luminance without degrading image quality when flash light is used for imaging.例文帳に追加
フラッシュを発光させて撮影をする際に、画質を劣化させることなく、主被写体を含む画像全体を所望の輝度で撮影する。 - 特許庁
Then the system detects the state information of the main road from the calculated speed of the traveling object, and displays the detected information to the vehicle running on the bypass.例文帳に追加
算出された走行物体の速度から幹線路の状態情報を検知し、側路上に車両に対して表示する。 - 特許庁
To prevent a range finder value from extremely shifting from a main object, even in the case of finding the range of a night scene.例文帳に追加
夜景を背景とするシーンを測距する場合にも、測距値が主要被写体から極端に外れることのない測距装置を提供する。 - 特許庁
In characteristics related to the contents of the digital image, there are characteristics related to a person and/or a characteristics related to a main object.例文帳に追加
デジタル画像の内容に関係する特徴には、人に関連した特徴及び/又は主要対象物に関連した特徴がある。 - 特許庁
To provide an imaging unit capable of surely capturing an object to be imaged even when the ground angle of an imaging apparatus main body is changed.例文帳に追加
撮像装置本体の対地角度が変わっても、撮像すべき被写体を確実に補足できるようにする撮像装置を提供する。 - 特許庁
The main ways that a process can obtain a descriptor are by opening or creation of an object, and by inheritance from the parent process. 例文帳に追加
記述子を得るためには、オブジェクトを開いたり、 作成したりする以外に、このような親プロセスからの継承による方法があります。 - FreeBSD
It is a statue carved from a single tree trunk in the late Heian period, which is placed in the black lacquered zushi (a cupboard-like case with double doors in which an image of [the] Buddha, a sutra, or some other revered object is kept at a temple) as the principal statue of the main hall. 例文帳に追加
本堂の本尊として黒漆厨子に安置されている平安後期の一木造の像である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A dresser stand 7 is disposed on a main shaft slide 2 and a grinding operating surface S for the object to be ground G of the rotary grinding wheel G is dressed.例文帳に追加
ドレッサー台7を主軸スライド2に配設して回転砥石Gの研削物Gに対する研削作用面Sをドレッシングする。 - 特許庁
To provide an imaging device having an auxiliary light emitting unit that can increase a hit rate of AF auxiliary light on a main object.例文帳に追加
AF補助光の主要被写体へのヒット率を高めることができる補助光発光部を備えた撮影装置を提供する。 - 特許庁
The barrette is provided with a decoration part 21 in a main body 2, and a decoration place 210 for placing a decoration object 3 in the decoration part 21.例文帳に追加
本体2に装飾部21が設けられ、装飾部21に装飾物3を置くための装飾物置き210が設けられている。 - 特許庁
Therefore, the object side telecentric optical system 5 is arranged so that all main light beams can be made in parallel to an optical axis.例文帳に追加
このように物体側テレセントリック光学系5を備えているため、全ての主光線は物体空間にて光軸に平行となる。 - 特許庁
Mere presentation of information (where the feature resides solely in the content of the information, and the main object is to present information) 例文帳に追加
情報の単なる提示(提示される情報の内容にのみ特徴を有するものであって、情報の提示を主たる目的とするもの) - 特許庁
In the case of photographing, it is discriminated whether the misalignment is not caused between respective frame images without almost causing the motion of the main object.例文帳に追加
撮影する際に主要被写体の動きがほとんどなく、各コマ画像間において位置ずれが生じないかどうかを判別する。 - 特許庁
The processing load state when processing the object to be processed W is determined based on a processing instruction to the main shaft 5, a use power value, etc.例文帳に追加
加工対象物Wに加工する際の加工負荷状態は、主軸5への加工指示、使用電力値等に基づいて判定する。 - 特許庁
The symbol control device displays a prescribed image on the display screen when the movable object 92 is moved along the main passage 93.例文帳に追加
図柄制御装置は、可動物92がメイン通路93に沿って移動するとき、所定の画像を表示画面上に表示させる。 - 特許庁
A range finding section 3 in the image reading apparatus 100 measures a distance between a surface of an evaluation object and an imaging section 1 in a main scanning direction.例文帳に追加
画像読取装置100において、測距部3は、評価物表面と撮像部1の距離を主走査方向に渡って計測する。 - 特許庁
The visual sensitivity of a main objective image is strengthened or weakened by the relative distance between the additional line and the object in a predetermined distance.例文帳に追加
所定の距離において、メイン目標画像の視覚感度が補助線と目標の相対的距離により強化又は弱化される。 - 特許庁
Measurement data relating to the measurement object of an environment atmosphere outside a device main body 9 are measured in a first cycle by a measurement part 13.例文帳に追加
測定部13は装置本体9外の環境雰囲気の計測対象に係る測定データを第1の周期で測定する。 - 特許庁
To provide a range-finding device capable of performing range-finding by accurately detecting a main object without making a time lag larger.例文帳に追加
タイムラグを大きくすることなく正確に主要被写体を検出して測距を行うことを可能とする測距装置を提供する。 - 特許庁
To provide a digital camera which provides clear images on a scene where the main object largely moves and contributes to power saving.例文帳に追加
主要被写体の動きが激しいシーンでは画面が見やすく、かつ、省電力化にも寄与するデジタルカメラを提供することができる。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|