「make a difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

When polishing pressure is applied, a difference is produced in a pressing force applied to polishing particles between the polishing object and the polishing pad 10 to make the polishing particles easy to move.例文帳に追加

研磨圧がかけられたときに、被研磨物および研磨パッド１０間で研磨粒子にかかる押圧力に差が生じ、研磨粒子が移動しやすくなる。 - 特許庁

Furthermore, the aligning and holding means, slitting means, and the means to make a difference in level are operated by one operation of grasping a grip.例文帳に追加

また、前記位置決め保持する手段と、前記切れ目を入れる手段と、前記段違いにする手段が、グリップを握るという一操作で作動させる。 - 特許庁

To make both flat and curved members to be measured measurable using a single probe by a concentrated induction type AC potential difference method.例文帳に追加

計測部材が平坦形状であっても曲り形状であっても１つのプローブにて集中誘導型交流電位差法による計測を可能とする。 - 特許庁

In a semiconductor integrated circuit, when difference in temperature is generated, heat dissipation is performed in a low temperature portion to make temperature uniform.例文帳に追加

本発明の半導体集積回路は、温度差が生じた場合、温度の低い部分において発熱を行ない、温度を均衡化するようにしたものである。 - 特許庁

To easily make game programs, and to easily deal with a change or the like to the game program of a difference machine without changing an address.例文帳に追加

遊技プログラムを容易に作成でき、異なる機種の遊技プログラムへの変更等に際してもアドレスを変えることなく容易に対応できる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine that includes a light shielding member for blocking light from a light source, on the surface of a boundary part between sectional patterns, to make clear a difference in light mode between the sectional patterns.例文帳に追加

断面パターンどうしの境界部表面に光源からの光を遮る遮光部材を配設し、各断面パターンの光態様の違いを明確にする遊技台を提供することである。 - 特許庁

To make the forming state of a monochrome image excellent by eliminating the difference of gradation between when a monochrome image forming mode is set and when a color image forming mode is set concerning a color in which a monochrome image is formed.例文帳に追加

単色画像形成される色について単色画像形成モード時とカラー画像形成モード時との階調性の差を解消し、単色画像の形成状態を良好にする。 - 特許庁

When it is determined that the acquired voice and the stored musical sound have a difference in one of sound level, tempo, and interval (S21: YES), difference contents are displayed on the head mounted display together with the difference amount (S23) to make the wearing person visually recognize them.例文帳に追加

取得された音声と記憶された楽曲音とで、音レベル、テンポ、及び音程のいずれかが相違すると判断された場合（Ｓ２１：ＹＥＳ）、相違内容を相違量とともにヘッドマウントディスプレイに表示させ（Ｓ２３）、装着する者に視認させる。 - 特許庁

If the difference is higher than the set value, the speed of a fan 210 of the clean unit 200 is slowed down to reduce the amount of air admitted into the storage compartment from the outside, so as to make the difference equal to the set value.例文帳に追加

気圧差が設定値より高い場合は、設定値と等しくなるように、外部から部材格納庫に取入れる空気量を減らすため、クリーンユニット２００のファン２１０の速度を遅くする。 - 特許庁

This heat exchanger is constituted to make the difference between a linear thermal expansion coefficient of the fin 57 and that of the support layer 58 to be smaller than the difference between the linear thermal expansion coefficient of the fin 57 and that of an adsorbent.例文帳に追加

上記フィン（57）の線熱膨張係数と担持層（58）の線熱膨張係数との差を、上記フィン（57）の線熱膨張係数と上記吸着剤の線熱膨張係数との差よりも小さくする。 - 特許庁

To obtain effective waterproof and drip-proof ventilation structure even when a difference between the outside diameter of a lens unit and that of a moving barrel is small, and to make the moving stroke of the moving barrel longer.例文帳に追加

レンズユニットの外径と移動筒の外径との差が小さい場合でも有効な防水防滴通気構造を実現し、かつ移動筒の移動ストロークをより長くする。 - 特許庁

A heat collection layer collecting the exhaust heat and a heat transfer layer releasing the heat to the outside are disposed to the thermoelectric layer 41 to make a greater temperature difference therebetween.例文帳に追加

また、熱電素子層４１には排気の熱を収集する熱収集層と外部に熱を放出する伝熱層とが配設されており、より温度差を生じるものとした。 - 特許庁

To provide a speed synchronizing device for a rolling material and a roller by directly measuring the speed difference between the roller and the rolling material so as to make more precise control possible.例文帳に追加

ローラと圧延材との速度差を直接測定することにより、より正確な制御ができるようにした圧延材とローラの速度同調装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a sash which can make the effective opening dimension large by providing the third Shoji easily at low cost without newly generating a level difference on a door sill surface.例文帳に追加

敷居面に段差を新たに発生させることなく簡易かつ低コストに３枚目の障子を設けて有効開口寸法を大きくできるサッシを提供する。 - 特許庁

To make surely detectable the temperature distribution of a region to be detected by eliminating detection errors caused by the difference in structure between a heat detection element and a reference element.例文帳に追加

熱検知素子とリファレンス素子との構造の違いによる検出誤差を解消して検出対象領域の温度分布を確実に検出できるようにする。 - 特許庁

To make it possible to immediately decide the cause of a difference when prices calculated separately by using information of radio tags at a customer side and a store side are different.例文帳に追加

客側及び店側でそれぞれ無線タグの情報を用いて算出された代金が異なるときにその差が何によるものかを即座に判断できるようにする。 - 特許庁

To prevent a difference in level from being produced at the upside of a package container and to make an unsealing flap engaged certainly with a stopper after the package container is unsealed.例文帳に追加

包装容器の上面に段差が形成されることがなく、包装容器を開封した後、開封フラップをストッパに確実に係止させることができるようにする。 - 特許庁

To make the light etc., of a flashlight not dazzling by taking measures so that the difference between the lightness when a table of constellations is viewed and the lightness when a starry sky is viewed is small.例文帳に追加

星座盤を見るときと、星空を見るときの明るさの差が小さくなるような手段を講じて、懐中電灯の光等が眩しくないようにすること。 - 特許庁

Furthermore, properly selecting a ratio of important data of luminance and color difference signals stored in a macro block with priority can make the affinity with a conventional circuit compatible with the image quality.例文帳に追加

また、マクロ内に優先格納される輝度および色差信号の重要データの比を適切に選ぶことで、従来回路との親和性と画質の両立が図れる。 - 特許庁

There is no difference in the movement trajectory of the sun S viewed from the heliostat 2 for a difference in several days, so that, when the mirror 5 is set to a state in the same time thereto, the sunlight L reflected by the mirror 5 is applied to a sensor 8 to make the sensor in a light receiving state.例文帳に追加

ヘリオスタット２から見た太陽Ｓの移動軌跡は数日の違いであれば相違ないため、ミラー５を同時刻の状態にすれば、そのミラー５により反射された太陽光Ｌはセンサー８に当たって受光状態となる。 - 特許庁

To protect a nozzle face of a longitudinal line head formed by connecting short length head modules, and to enable to smoothly wipe by absorbing a step difference so as to make a surface become even if the step difference arises between nozzle faces of respective short length head modules.例文帳に追加

短尺ヘッドモジュールを繋いで形成した長尺ラインヘッドのノズル面を保護するとともに各短尺ヘッドモジュールのノズル面の間で段差が生じてもその段差を吸収して表面が平らになるようにして滑らかなワイピングを可能とする。 - 特許庁

To solve the problem that it is difficult to make a device compact owing to increase of a wiring area because the number of signal lines becomes large when the number of signals becomes large, that is, a number of signal lines as many as two times a number of difference signals are needed to transmit the difference signals.例文帳に追加

差動信号を伝送するためには差動信号の倍の信号線が必要なので、信号の数が多くなると信号線の数が膨大になり、配線面積が増加するために機器の小型化が難しくなるという課題を解決する。 - 特許庁

The magnetic-flux control device 9 decides current passing through coils 2c, 3c of such an electromagnet as to make the difference zero to take it as a current target value.例文帳に追加

磁束制御装置９は、この差を０にするような電磁石のコイル２ｃ、３ｃに流す電流を決定し、電流目標値とする。 - 特許庁

To obtain a directional coupler which can make small the phase difference between even/odd mode in an interstage connection portion, and can improve directivity.例文帳に追加

段間接続部における偶・奇モード間の位相差を小さくすることができ、方向性を改善することができる方向性結合器を得る。 - 特許庁

The original input data for calculating the difference is made to pass a delaying means 4 in order to make the phase of the original input data coincide with that of output data of the FIR filter 1.例文帳に追加

差分を求めるための元の入力データは、ＦＩＲフィルタ１の出力データと位相を合わせるため、遅延手段４を通す。 - 特許庁

The difference between the surface potential of the sample being a measuring target and that of the probe is eliminated by the earth unit 16 to make the potentials of both of them same.例文帳に追加

接地ユニット１６によって測定対象である試料表面の電位と探針の電位との差をなくし、両者を同電位にする。 - 特許庁

To make the voltage coefficient small and make the difference small between the voltage coefficients in a range of driving voltage of a device, in an MIM (Metal-Insulator-Metal) capacitor used as an analog element.例文帳に追加

アナログ素子として使用されるＭＩＭ（Ｍｅｔａｌ−Ｉｎｓｕｌａｔｏｒ−Ｍｅｔａｌ）キャパシタにおいて、電圧係数の値を小さく、またデバイスの駆動電圧範囲における当該電圧係数差を小さくする。 - 特許庁

To provide a bookrack which solves a matter that a level difference occurs between a left spread part and a right spread part when a thick book is mounted on a bookrack under spread state, and a curved surface appears in a region along the throat of a thick spread part to make it difficult to read the book.例文帳に追加

書見台に分厚い書籍を見開き状態で載置した時、左見開き部と右見開き部に段差が生じ、厚みの大きな見開き部の喉部に沿った領域に曲面が生じ読みづらくなる問題を解決する。 - 特許庁

The difference between him and the other boys at such a time was that they knew it was make-believe, while to him make-believe and true were exactly the same thing. 例文帳に追加

そんなときピーターと他の男の子の違いは、他の男の子達にはそれが“ごっこあそび”だってことがわかってましたけど、ピーターには“ごっこあそび”と本当のことの区別が全くつかないのでした。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

The weighing means functions to make a 1st weighing when dough lies on the endless conveyor and make a 2nd weighing when the dough is fed with a filling, the weight difference between the 1st and the 2nd weighing levels being defined as the mass of the filling.例文帳に追加

計量手段は、生地が無端コンベア上にあるときに第１回の計量を行い、生地がフィリングの供給を受けたときに第２回の計量を行い、第１回と第２回の計量値の差分をフィリングの質量とする。 - 特許庁

A grooved space 26 is formed by three of the decoration bead 10, the radiator grille 2 and the seal lip 14 on a lower side of the decoration bead 10 to make a difference of the gap α1 and a gap α2 inconspicuous.例文帳に追加

加飾ビード１０の下方に、それとラジエータグリル２およびシールリップ１４の三者によって溝状空間２６を形成し、隙間α１と隙間α２との差を目立ちにくくする。 - 特許庁

To enhance efficiency of heat transfer of a circulating liquid flowing in a cooling tank to make a temperature difference between an inlet and outlet of the circulating liquid larger and improve performance of a liquid cooler.例文帳に追加

冷却タンク内に流れる循環液の伝熱効率を促進し、循環液入口と循環液出口の温度差の拡大を図れ、液体冷却器の能力を高めることが出来る。 - 特許庁

To make a desired special-shaped tubular body easily manufacturable by making heating of a tubular base stock possible while making a temperature difference in a plurality of portions by one-time electric heating.例文帳に追加

一回の通電加熱により，管状素材を，複数の部分に温度差をつけながら加熱することを可能にして，所望の異形管状体を簡単に製造し得るようにする。 - 特許庁

To make a player recognize a performance mode of a notice performance visually and explicitly by varying the difference in the performance modes by providing a difference in the number of the divided display regions between a symbol variation game and the notice performance when the display region is divided into the plural number.例文帳に追加

表示領域が複数に分割されている場合、図柄変動ゲームと予告演出とで使用される表示領域の分割数に違いを設けて演出態様の違いに変化を与え、予告演出の演出態様を遊技者に明確に視認させること。 - 特許庁

To reduce the difference between an expansion amount and a shrinkage amount of a stamper, to make the stamper less prone to wrapping or deformation, to make a life time of the stamper longer, and to maintain an optical disc substrate performance required at the use of a stamper.例文帳に追加

光ディスクの製造において、スタンパの膨張量・収縮量の差を小さくし、スタンパに反りや変形が生じにくくし、スタンパ寿命を長期化し、スタンパ使用時、求められる光ディスク基板特性を維持することを目的とする。 - 特許庁

To approximately make a cooling rate of a cooling means roughly coincide with a first set value (constant value) and to make the coiling temperature of a rolled stock coincide with or approach the target value even though the difference is generated between the actual value and the target value of intermediate temperature.例文帳に追加

中間温度の実績値と目標値との間に差が生じたとしても、冷却手段における冷却速度を当初の設定値（一定値）に略一致させ、且つ圧延材の巻き取り温度を目標値に一致又は近づける。 - 特許庁

An ink-jet recording head 200 which can make a difference of pressure in pressure chambers 221 small, can make a difference in ink ejection characteristic between nozzle openings 211 small, and has a small variation in an ejection amount of ink when changing pressure in the pressure chambers 221 to eject the ink from the nozzle openings 211 can be obtained accordingly.例文帳に追加

したがって、圧力室２２１内の圧力を変化させてノズル開口２１１からインクを吐出する際に、圧力室２２１内の圧力の差を小さくでき、ノズル開口２１１間のインク吐出特性の差を小さくでき、インクの吐出量のばらつきの小さいインクジェット式記録ヘッド２００を得ることができる。 - 特許庁

To make a difference of a stress generated at a radial side portion of a coil and a stress generated at a radial outer side potion less in a coil spring assembly in which an intermediate sheet is provided on a coil spring extended in a rotation direction.例文帳に追加

回転方向に長く延びるコイルスプリングに中間シートを設けたコイルスプリング組立体において、コイルの各半径方向側部分に発生する応力と半径方向外側部分に発生する応力の差を小さくする。 - 特許庁

In this probe for inspecting the semiconductor device, the probe has a hardness difference between a tip part and a barrel part, and is formed to make a hardness in the probe tip part higher than that of in a probe root part.例文帳に追加

半導体デバイスを検査するプローブであって、該プローブは先端部と胴体部に硬度差を有し、且つ、プローブ元部よりプローブ先端部の方が、より硬度が高くなるように作られたプローブ。 - 特許庁

A control means 15 uses DDS(direct digital synthesizer) 5b-5n to shift a phase of an output clock of other reception system so as to make a phase difference of the DDS 5b-5n of the other system from the reference clock accurate based on the detected phase difference.例文帳に追加

制御手段１５は、検出された位相差に基づき、他の系統のＤＤＳ５ｂ〜５ｎに対して、基準クロックとの位相差が正確量となるよう、他の受信系統の出力クロックの位相をＤＤＳ５ｂ〜５ｎを用いてシフトする。 - 特許庁

To make small a difference in amount of variation of chip characteristic in each stage and a difference in amount of mismatch of thermal expansion coefficient due to temperature change, in the manufacturing method of semiconductor device including a laminating structure formed by laminating three or more chips.例文帳に追加

３以上のチップを積層した積層構造体を含む半導体装置の製造方法において、各段のチップ特性の変動量の差並びに温度変化による熱膨張率のミスマッチの量の差を小さく抑制することを目的とする。 - 特許庁

In this method and instrument, the distance from a sensor head part up to the object surface is measured, a color difference meter is approached and separated to/from the object surface to make the distance from the color difference meter up to the object surface serve as a reference distance, and the color of the object surface is measured thereafter.例文帳に追加

センサヘッド部から物体表面までの距離を計測し、色差計を物体表面に対して接近、離隔して、色差計から物体表面までの距離を基準距離とした後、物体表面の色を測定する方法及び装置。 - 特許庁

To mass-produce a molding simply and efficiently, to make the degree of freedom in density control, and to mold the molding to be optimum in density difference and in shape for various applications.例文帳に追加

簡単かつ能率よく多量生産して、しかも、密度制御の自由度が高く、種々の用途に最適な密度差と形状に成形する。 - 特許庁

To provide a fuel injection control device in which time required to make the rotation speed change correction for smoothing the difference in rotation speed changes between cylinders is shortened.例文帳に追加

気筒間の回転速度変動の差を平滑化する回転速度変動補正に要する時間を短縮する燃料噴射制御装置を提供する。 - 特許庁

The method eliminates the parasitic element, and can make the current have a phase difference necessary for the circularly polarized wave via only one antenna element.例文帳に追加

本発明によれば、無給電素子を排除し、しかも１本のアンテナ素子により、円偏波に必要な電流に位相差をもたせることができることとなる。 - 特許庁