1153万例文収録!

「make at」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > make atに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

make atの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 8725



例文

(2) An accounting auditor may, at any time, inspect and copy the following objects or request a trustee to make a report on accounting: 例文帳に追加

2 会計監査人は、いつでも、次に掲げるものの閲覧及び謄写をし、又は受託者に対し、会計に関する報告を求めることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 978 A person on a ship may make a will in the attendance of the ship's captain or a clerk, and at least two witnesses. 例文帳に追加

第九百七十八条 船舶中に在る者は、船長又は事務員一人及び証人二人以上の立会いをもって遺言書を作ることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To reduce number of terminals for output signals from a solid state imaging device to a succeeding stage, and at the same time, to make it possible to hand over various information.例文帳に追加

固体撮像装置から後段へ出力する信号の端子数を減らすとともに、種々の情報を受け渡すことができるようにすること。 - 特許庁

This conveyance device can make rounds and run at fixed speed by attaching a hanger 11 for loading a wafer on it to a carrier 12 along the conveyance passage.例文帳に追加

搬送装置は、搬送路に沿ってウエハを載せるハンガー11が台車12に取付けられ、一定の速度で巡回して走行できるようになっている。 - 特許庁

例文

To provide a VTR continuous data writing device capable of controlling a moving image and sound at a point where images are connected so as to make both the moving image and the sound continue.例文帳に追加

画像のつなぎ目点で、動画像と音声の両方が連続になるように制御できるVTR連続データ書き込み装置を提供することにある。 - 特許庁


例文

The trenches, formed at the dividing positions into the cover wafer, make the cover wafer easy to break along the trenches, i.e., the dividing positions, when the wafer becomes warped.例文帳に追加

このように、カバーウエハの分割位置に溝を形成したので、カバーウエハは、歪みが生じると溝、即ち、分割位置に沿って割れ易くなっている。 - 特許庁

On the backside of display windows 11, 12, 13, at least a magnified viewing means to magnify the symbol to make the same visible is equipped.例文帳に追加

また、表示窓11,12,13の裏側には、少なくとも前記図柄を拡大して視認させることの可能な拡大視認手段が設けられている。 - 特許庁

In the state of the hand tray 102 being closed, the cam 143 hits an operation arm 146 at its rear face to make a stopper 140 rise, as shown by broken lines in the figure.例文帳に追加

手差しトレー102が閉まっている状態では、カム143が作動アーム146の背面に当たり、ストッパ140が上昇する(図の破線参照)。 - 特許庁

To make it possible to easily secure watertightness in the introducing part to a closure while securing a low friction at the time of laying by providing the surface of sheaths with a ruggedness.例文帳に追加

シース表面に凹凸を設けて、布設時の低摩擦を確保しながら、クロージャへの導入部における水密性を容易に確保できるようにする。 - 特許庁

例文

To avoid rotation and backward and forward jolting of a grip and, at the same time, keep smooth grip installing properties and simultaneously make it possible to freely set the wall thickness of the grip.例文帳に追加

グリップの回転や前後のがたつきを回避し、かつ、円滑なグリップ装着性を維持すると同時にグリップの肉厚を自由に設定可能にする。 - 特許庁

例文

To make quality of an image compatible with a power consumption reduction rate by controlling a backlight dimming rate in such a manner as to keep the quality of the image after the backlight dimming at a constant level.例文帳に追加

バックライト減光後の画質を一定レベルに維持するように、バックライト減光率を制御することで、画質と電力削減率とを両立する。 - 特許庁

As a working example of the working part 3, it is possible to make the working part 3 as capable of rotating in horizontal direction by centering around a working part rotary fulcrum 32 installed at the linking part 2.例文帳に追加

作業部3の実施例としては、連結部2に設けた作業部回動支点32を中心に水平方向に回動可能とすることもできる。 - 特許庁

A terminal at the transfer destination can make a speech with the transferred call and uses a mobile terminal information display device to confirm the mobile terminal information.例文帳に追加

転送先は転送された呼との通話ができ、また移動端末情報表示装置により移動端末情報を確認することが可能となる。 - 特許庁

To provide a wound material sheet for a pillow-style package with a zipper tape, which can make a packaging bag capable of resealing at an easy process after opening the bag.例文帳に追加

簡易な工程で開封後に再封が可能な包装袋を製袋することができるチャックテープ付きピロー包装用巻取原反を提供する。 - 特許庁

To provide a ceiling structure for clean room which can prevent the dust in a ceiling chamber from flowing in a clean room and, at the same time, can make air volume adjustment.例文帳に追加

天井チャンバの塵埃がクリーンルーム内に流れ込むことを防止するとともに、風量調整することができるクリーンルームの天井構造を提供する。 - 特許庁

At least part of a stay 13 supporting the gravel removing and carrying equipment is constituted with a double rod with which inner and outer rods 68, 69 can make a relative movement.例文帳に追加

除礫搬送装置を支持するステー13の少なくとも一部を内外ロッド68、69が相対移動可能な2重ロッドにより構成する。 - 特許庁

The record paper pulled out is returned to the cylindrical surface of the rolled paper 20 through the upper part of a top cover 29 so as to make a U-turn at the movable guide plate 28.例文帳に追加

その引き出した記録紙を、可動ガイド板28でUターンするようにして、上部カバー29の上方を通してロール紙20の円筒面まで戻す。 - 特許庁

To make power conversion possible with high efficiency, by reducing the loss caused by overlapped switching voltage and current generated at turn-on and -off of a switching transistor.例文帳に追加

スイッチングトランジスタのオン/オフ時に生じるスイッチング電圧と電流の重なりによる損失を大幅に低減し、高効率な電力変換を可能とする。 - 特許庁

To facilitate maintenance by providing an intake 11 and an overflow hole 12 to the approximately same position and, at the same time, to make it possible to increase intake efficiency.例文帳に追加

取水口11とオーバーフロー孔12とをほぼ同一位置に設けることにより、メンテナンスを容易にすると共に取水効率を向上し得るようにする。 - 特許庁

To make it possible to set free and important note without making the composition complex, and to create a melody with a 'quickened' rhythm even at the 1st beat of a measure.例文帳に追加

構成を複雑にすることなく、自由な重要打点の設定を可能にし、小節の第1拍目でも「つっこんだ」リズムのメロディを生成可能とすること。 - 特許庁

To make plotting processing fast and to enlarge and reduce a display picture at an arbitrary position and so on by improving a trapezoidal painting- out method.例文帳に追加

台形塗りつぶし方法を改良することにより、描画処理の高速化や、任意の位置での表示画面の拡大/縮小の実現などを図る。 - 特許庁

To provide a fluorescent lamp and a lighting device of discharge lamp which make it possible to prevent thermal degradation of a base by burnout of filament electrode at low cost.例文帳に追加

フィラメント電極の断線による口金の熱劣化を低コストで防止することができる蛍光ランプ及び放電灯点灯装置を提供する。 - 特許庁

Thus, it is possible to make the advertisement contents of each advertisement releasing place respectively different even without preparing an editing device at each advertisement releasing place.例文帳に追加

これにより、広告発表地に編集装置を用意せずとも、各広告発表地における広告内容をそれぞれ異なるようにすることができる。 - 特許庁

To make it possible to perform all working while automation can be made at a low price without providing a specific apparatus while once chucking a work having a plurality of work planes.例文帳に追加

複数の加工面を有するワークを一度チャッキングしたまま、特別に設備をしないで安く自動化できる、全加工を行うインデックスチャックを提供する。 - 特許庁

To make high resolution measurement for precisely tracing reaction compatible with measurement for scanning at high speed a wide waveband, by using the same sample.例文帳に追加

同一試料を用いて、反応を精密に追跡するための高分解能測定と広い波長帯を高速走査する測定の両立を可能とする。 - 特許庁

A fixed flow rate pump is arranged in an outlet side of the dilution duct 6, and an inside of the dilution duct 6 is sucked to make the exhaust gas after diluted flow at a fixed flow rate therein.例文帳に追加

希釈ダクト6の出口側には、定流量ポンプを配置し、希釈ダクト6内を希釈後の排ガスが一定流量で流れるように吸引する。 - 特許庁

To make a dummy easy to look at by enabling changes in the angle of the front surface of a support body, by merely attaching the dummy for exhibition to a display stand of a vending machine or the like.例文帳に追加

展示用ダミーを自動販売機等の陳列台に取付けるだけで、支持体の前面の角度を変化できるようにして、ダミーを見やすくする。 - 特許庁

To provide a four-wheel drive control apparatus which does not make a user feel a difference from the start of two-wheel drive at the start of four-wheel drive.例文帳に追加

4輪駆動における発進時において、2輪駆動の発進時との違和感をユーザに生じさせない4輪駆動制御装置を提供する。 - 特許庁

To make fastening easier and properly with a fastening means for supporting at least two current-flowing members including a high rigid current-flowing member.例文帳に追加

剛性の高い通電部材を含む少なくとも2つの通電部材を支持する際の締付手段による締付けを容易にかつ適正に行なう。 - 特許庁

To make it possible to see by eyes at what meter per second a vehicle runs during driving and to increase the consciousness of a safe factor so as to be able to contribute to an accident reduction.例文帳に追加

運転中の車輌が現在秒速何メートルで走っているか、眼で見る事が出来、安全面の意識が高まり事故低減に貢献できる。 - 特許庁

To make an axle spring rubber in an axle box suspension of railroad rolling stock low permanent set in fatigue and high electric insulation, and at the same time, a damping characteristic excellent.例文帳に追加

鉄道車両の軸箱支持装置における軸ばねゴムを低ヘタリ化と高電気絶縁化するとともに併せて減衰特性を良好なものとする。 - 特許庁

To make a user smoothly receive desired work/service according to initial reservation order even if the user doen not wait for calling order at a providing place.例文帳に追加

利用者が提供場所で順番待ちをしなくても当初の予約順序にしたがって所望の作業/サービスをスムーズに受けることができるようにする。 - 特許庁

It is also effective to make the protruded part at the outer circumference of the cable connection part 1, and the protruded part is pushed inside the core wire part by caulking the whole circumference.例文帳に追加

また、電線接続部1の外周に突部を設けておき、全周加締めで突部を内側に押し込んで芯線部に食い込ませることも有効である。 - 特許庁

To make easily removable a ball counting and pay-out device from an enclosure at the time of maintenance such as for inspection, repairing and cleaning, classifying treatment in the case of disposal and recycle of useful material.例文帳に追加

点検、修理、清掃などのメンテナンス、または廃棄処分時の分別処理、有用資材のリサイクルなどに際して、筐体から取り外し易い。 - 特許庁

To provide a plasma enhanced CVD system that can reduce the amount of fine particles entrapped in a film during the formation of the film and, at the same time, can make the thickness of the film uniform.例文帳に追加

製膜時に膜中に取り込まれる微粒子量の低減と膜厚の均一化を両立することが可能なプラズマCVD装置を提供する。 - 特許庁

A spacer 6 for locking the terminal is mounted at the intermediate part in the center of the connector housing 2, and to make the partition wall 10 of the spacer serve as a part of the partition wall of the terminal accommodation room in combination.例文帳に追加

コネクタハウジング2の中間部に端子係止用のスペーサ6が装着され、スペーサの隔壁10が端子収容室の隔壁の一部を兼ねる。 - 特許庁

To provide a mobile phone system where a portable terminal can make a voice speech with an optional opposite party and data communication with another optional opposite party at the same time.例文帳に追加

携帯端末が任意の相手との音声通話及び別の任意の相手とのデータ通信を同時に行うことが可能な携帯電話システムを提供する。 - 特許庁

To make the presence or absence of the spoilage such as a spring back of a photosensitive layer at a part in contact with an electrode member the inside face of a base body in a photoreceptor drum accurately detectable.例文帳に追加

感光体ドラムの基体内面の電極部材との接触部における感光層の跳ね返り等の汚れの有無を精度良く検出する。 - 特許庁

Only when a data terminal device 51 has transmission data, does a data subscriber interface part 41 make a request for allocation of a radio time slot at a base station device 8.例文帳に追加

データ端末装置51に送信データがあるときだけ、データ加入者インタフェース部41は基地局装置8に無線タイムスロットの割当要求を行なう。 - 特許庁

To make it possible to transfer animation data of complicated CG contents at real time even through a narrow band network such as a telephone line without losing the smoothness of an animation.例文帳に追加

複雑化したCGコンテンツのアニメーションデータを、電話回線のような狭帯域ネットワーク上でも、アニメーションシーンの滑らかさを損なわずリアルタイムで転送する。 - 特許庁

To make the measurable optical fiber lines by remote-controlling an optical fiber measuring device from any given location by a worker at a site.例文帳に追加

現場の作業者が任意の場所から光ファイバ測定装置を遠隔操作して光ファイバ線路を測定できる光ファイバ線路監視システムを提供する。 - 特許庁

At the time of data transmission, it switches the channel according to the time information and the communication channel information and tries to make communication by transmitting the beacon signals.例文帳に追加

データ送信時には、時刻情報及び通信チャネル情報を基に使用する通信チャネルを切り替え、ビーコン信号を送信して通信を試みる。 - 特許庁

In order to make snapback phenomenon easy to generate in the drain breakdown voltage at the time of inversion, the channel length is shortened, and a gate insulating film 6 is made thin.例文帳に追加

反転時のドレイン耐圧はスナップバック現象を発生しやすくするためにチャネル長を短くするとともに、ゲート絶縁膜6を薄くした。 - 特許庁

Thus, it is possible to make the charge the same as at of exchange transaction whose content is substantially the same regardless of the input exchange content.例文帳に追加

このため、入力された両替内容にかかわらず、実質的に同じ内容の両替取引が行われるときの手数料を同じにすることができる。 - 特許庁

To make it possible to prevent mis-recognition of a language other than speech response by a human being at a relatively low cost.例文帳に追加

人間の音声応答以外の言葉の誤認識を比較的低コストで防止できる音声認識装置、音声認識システム及び通信装置を提供する。 - 特許庁

At both of the legs 12a and 12b of the stay 12, projecting parts 19 which can make a pressure-contact with the inner peripheral surfaces of the holding cylinders 17 are formed by crushing a part of the legs 12a and 12b.例文帳に追加

ステー12の両脚部12a,12bにはその一部を圧潰することにより、保持筒17の内周面に圧接可能な突部19を形成する。 - 特許庁

To make a program video recording device for performing video recording of a program correctly in response to a direction of video recording from a mobile terminal at a place in a different broadcast area.例文帳に追加

放送エリアの異なる場所にある移動体端末からの録画指示に応答して番組録画装置が的確に番組の録画を行う。 - 特許庁

Thereby, it is possible to aim at further a small-sized and light-weighted reel, and to be able to make the reel operation simple and easy to handle.例文帳に追加

手巻き機構を省略することでより一層電動リールの小型、軽量化が可能となり、リール操作を簡略化し扱い易いものとなる。 - 特許庁

To make it possible to connect an intermusic section so as to be naturally heard at the time of continuously and successively playing a plurality of the music arbitrarily selected by a user.例文帳に追加

使用者が任意に選択した複数の曲を連続して順次演奏する際に、曲間をより自然に聞こえるようにつなぐことを可能とする。 - 特許庁

例文

To economize power depending on a state of using by toilet users and, at the same time, to make it possible to user a toilet device without having extremely uncomfortable feeling.例文帳に追加

利用者のトイレ使用状況にあった節電を行うと同時に、極度の不快感を与えることなくトイレ装置を使用することができるようにする。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS