「make at」に関連した英語例文の一覧と使い方(61ページ目) - Weblio英語例文検索

To make it possible to easily specify an original reading area while an operator looks at the original, save energy by illuminating only the specified original reading area, and efficiently perform image reading at a high speed.例文帳に追加

オペレータが原稿を見ながら簡単に原稿読取領域を指定することができ、指定された原稿読取領域のみ照明して省エネルギを図り、かつ効率良く高速に画像読み取りを行うことを可能にする。 - 特許庁

In the irradiating step, the laser light 113 is irradiated at a given interval Lm so as to make a condensing point agree with the inside of the micro-lens 3, to generate a multiphoton absorption at the condensing point, and to form reformed areas 21.例文帳に追加

照射工程では、マイクロレンズ３の内部に集光点を結ぶように所定の間隔Ｌｍでレーザ光１１３を照射し、集光点において多光子吸収を発生させ、改質領域２１を形成する。 - 特許庁

Conference participants respectively have video audio input devices 11, 12, 13, 21, 22, 23, 24 on desktops or at hand and make utterance through the video audio input devices 11, 12, 13, 21, 22, 23, 24 at utterance.例文帳に追加

会議参加者が各自、卓上または手元に映像音声入力装置１１、１２、１３、２１、２２、２３、２４を持ち、発言時にはこの映像音声入力装置１１、１２、１３、２１、２２、２３、２４を介して発言する。 - 特許庁

To make it possible to detect at a much earlier stage a temperature rise of the semiconductor elements at the time when a fan stops, in an electronic apparatus in which a semiconductor element mounted on a heat sink are cooled by a cooling fan.例文帳に追加

冷却用ファンによって、ヒートシンクに設置されている半導体素子を冷却する電子機器において、ファン停止時の半導体素子の温度上昇をより早い段階で検出できるようにする。 - 特許庁

The line of intersection between a pair of tangential planes which individually make contact with circumferential planes at each end is set at a position closer to the arcuate outer peripheral wall d than to the center of curvature of the arcuate outer peripheral wall d.例文帳に追加

周方向の前記両端平面に各別に接触する一対の接平面の交差線が、前記弧状外周壁(d)の曲率中心よりも該弧状外周壁(d)側に近い部位に設定されていること。 - 特許庁

Since a service hole 6 for a fuel tank access formed at a vehicle body 5 is provided in order to make a service man access to the fuel tank 1 at the inspection of the fuel pump 9 or the like, the hole is positioned near the fuel tank 1.例文帳に追加

車体５に設けられた燃料タンクアクセス用サービスホール６は、燃料ポンプ９などの点検時にサービスマンが燃料タンク１にアクセスするためのものであるから、燃料タンク１の近くに位置している。 - 特許庁

To make it easier to grip and take out coins at a coin output port in a vending machine, a register or an automatic cash dispenser, or a ticket at a ticket exit opening in an automatic ticket issuing machine.例文帳に追加

自動販売機、レジスター、または現金自動支払機におけるコイン取り出し口、または自動切符発券機における切符取り出し口において、コインまたは切符を摘みやすく、取り出しやすくする事を課題とする。 - 特許庁

To overcome a problem of electric corrosion of a combined rigid structure embedded in the ground, the electric corrosion being caused by a potential difference generated when electric current is applied to a portion at which different metals make contact with each other at the time of producing the combined rigid structure.例文帳に追加

地中等に埋設される複合剛性構造物は、その構成時に異金属接触部分が生じているため、電流が流れたとき電位差が発生して電食の原因となっている。 - 特許庁

To make hot water or water supplied at original hot water pressure or at high water pressure as it is, under an unregulated condition, inspite of having a pressure regulating function by a pressure-balanced slide valve.例文帳に追加

この発明は、圧力平衡弁による調圧機能を有しているにもかかわらず、調圧されない状態で本来の湯圧や水圧そのままの高圧で湯水の供給ができるようにした湯水混合水栓に関する。 - 特許庁

To provide a pointing device that allows input of a coordinate to a display device even at a position close to the display device and even at a position far from the display device so as to make progress of a conference smooth in a conference or the like.例文帳に追加

表示装置に近い位置でも、表示装置から離れた位置でも、表示装置に対し座標を入力することができ、会議等において会議の進行を円滑にするポインティング装置を提供する。 - 特許庁

To make motion at another working part have no bad influence on the precision working side and prevent lowering of working efficiency at the time when precision working is carried out on one working part.例文帳に追加

一つの加工部で精密加工が行われている時に、その他の加工部における動作の影響が精密加工側に悪影響を及ぼさないようにでき、また加工効率の低下を防ぐことができるものとする。 - 特許庁

To enable to carry out fire extinguishing at the garbage collection area or the like that is located at a place separated from the housing by a fire-fighting equipment of the housing and make fire extinguishing of oil fire steadily and promptly.例文帳に追加

住宅の消火設備により該住宅から離れた場所に位置するゴミ置き場等の消火を行うことができるようにするとともに、油火災の消火を確実に、かつ、迅速に行える様にする。 - 特許庁

To provide a wireless communication system that can make, delete and revise registration of a transmitter in the system by means of overwrite even to a receiver installed at a place at which direct operation is disabled.例文帳に追加

直接操作不可の場所に設置されている受信器に対しても、そのシステム内の送信器の登録や、消去もしくは上書きによる登録の変更を行うことができる無線通信システムを提供する。 - 特許庁

Inducing hydraulic pressure from the oil hole 7 and pressing the pressing piston 6 leftwards make the lever member 20 be pressed at an power point Q, to rotate clockwise pivoting on a fulcrum P and press the pressing plate 8 at the action point F.例文帳に追加

油孔７から油圧を導入し、押圧ピストン６を左方に押すこと、てこ部材２０は力点Ｑで押され、支点Ｐを中心として時計方向に回動し、作用点Ｆで押圧板８を左方に押す。 - 特許庁

To provide a drive control device that can rotate a motor at arbitrary rotational speed and can make the motor travel at constant speed, by using a constitution which is suppressed in cost increase, and achieved in low power consumption with respect to the drive of the motor.例文帳に追加

コストアップが抑制された構成でモータを任意の回転速度で回転させて定速走行でき、モータの駆動に関して低消費電力化の向上が図られた駆動制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a motor controller for a hybrid car which can make both ends meet in energy management at the time of idling or at cruising, while the instruction of acceleration/deceleration given by a driver is responded quickly.例文帳に追加

ドライバーの加減速の指示に対しては迅速に応答しながら、アイドリング時あるいはクルーズ時には、エネルギーマネージメントにおける収支を合わせることができるハイブリッド自動車のモータ制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a monitoring system whereby a terminal can make notification at regular time intervals to a server apparatus at low cost and communication failure can quickly be recognized on the occurrence of the communication failure between the both.例文帳に追加

端末装置からサーバ装置への定時通報を低コストで行い得ると共に、両者間の通信に支障が生じている場合にはその旨を速やかに知り得るようにした監視システムを提供すること。 - 特許庁

This invention has a step to make a glass plate 1 that has pits p h1 deep at the inner area and grooves g made h2 deep and shallower than hl at the outer area.例文帳に追加

内周側の一部を深さｈ１に掘り下げたピットｐと、このピットｐの外周側を深さｈ１よりも浅い深さｈ２に掘り下げたグルーブｇとを備えたガラス盤１を作成する各工程を有している。 - 特許庁

When in use, support legs 27, 28 used as pulls provided at both side faces of the outer bag 1 are used to open the inner bag at the same time, and the support legs 27, 28 are used to make the container self-supportable on the coffee cup or the like.例文帳に追加

使用時には外袋1の両側面に設けた引き手兼支持脚27,28を利用し内袋15も同時に開封可能とし更に前記支持脚27,28を利用してコーヒーカップ等の上に前記容器を自立可能とした。 - 特許庁

To make it possible to easily grasp a condition of a backward part of a vehicle and the rear of the vehicle such as a condition of a rear seat, etc., at a driver's seat and to easily grasp a condition in the front of the vehicle even at the rear seat.例文帳に追加

運転席で後部座席の状態等の車両後部および車両後方の状態を容易に把握でき、後部座席においても車両前方の状態を容易に把握することを可能とする。 - 特許庁

Oil reserved in the dent part 3c is supplied to a part with which the tappet 2 and the valve stem end 3b make contact even at the time of an engine at low speed, and abrasion and hammering sound of the tappet 2 and the valve stem end 3b are reduced.例文帳に追加

窪み部３ｃに溜まったオイルはエンジン低速時にもタペット２とバルブステムエンド３ｂとが当接する箇所に供給され、タペット２とバルブステムエンド３ｂとの摩耗や打音を低減することができる。 - 特許庁

For example, when a great number of dot printing 6 of substantially non-transmission of light are made at the overhanging shoulder part 5 of the globe 3, it is preferable to make the area of the above dot printing 6 larger at the position nearer the ceiling face 4.例文帳に追加

例えば、グローブ３の張り出し肩部５に実質的に光不透過性のドット印刷６が多数施されている場合、前記ドット印刷６の面積を天井面４に近いほど大きくするとよい。 - 特許庁

To make it possible to obtain magnetic force uniform in the longitudinal direction of a roller by preventing the increase of the magnetic force at ends by the magnetic field concentration at the time of molding as far as possible.例文帳に追加

成形時の磁場集中による端部の磁力上昇を可及的に防止して、ローラの長さ方向に沿って均一な磁力を得ることができるマグネットローラの製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To prevent the occurrence of a brittle fracture of a diaphragm at the weld zone of a beam composed of a H-shaped steel and the diaphragm, and to make the possibility of the occurrence of a ductile fracture higher than that of the brittle fracture at a beam flange.例文帳に追加

Ｈ形鋼からなる梁とダイアフラムの溶接部において、ダイアフラムにおける脆性破壊の発生を防止するとともに、梁フランジにおいては脆性破壊より延性破壊の方が発生し易いようにする。 - 特許庁

An instruction object is displayed on a television monitor 90 at intervals matching music rhythm, so that the player can make a hitting tone matching the music by hitting a head 9 with a stick 96 at a timing instructed by the instruction object.例文帳に追加

指示オブジェクトが音楽のリズムに合った間隔でテレビジョンモニタ９０に表示されるので、プレイヤが、指示オブジェクトが指示するタイミングで、ヘッド９をスティック９６で打撃することで、音楽に合った打撃音を発音できる。 - 特許庁

The stripes widen the cross-sectional luminance distribution of an arc discharge image and make the arc image straighter while keeping light scattering losses at minimum, so that a reduced arc peak luminance is still at a desired level.例文帳に追加

ストライプによって、アーク放電像の断面輝度分布が広がり、アーク像がより真っ直ぐになる一方で、光散乱損失が最小限に保たれるため、アーク・ピーク輝度は下がっても依然として望ましいレベルにある。 - 特許庁

To provide a trading method concerned with video contents and a video contents trading system which make it possible to speedily obtain information regarding video contents present nationwide at respective places and the video contents themselves at low cost.例文帳に追加

全国各地の存在する映像コンテンツに関する情報や映像コンテンツ自体を迅速且つ低コストで入手することができる映像コンテンツに関するトレーディング方法および映像コンテンツトレーディングシステムを得る。 - 特許庁

To enable one sheet of IC card, which is configured to make communication with a device at an enterprise side previously permitted in communication, to perform the communication with a plurality of the devices at the enterprise sides.例文帳に追加

予め通信を許可された事業者側の装置との間で通信可能に構成されたＩＣカードにおいて、１枚のＩＣカードで複数の事業者側の装置と通信できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

A drive current is switched between the time of acceleration/deceleration drive and the time of fixed velocity drive so as to make the drive current to be supplied to the stepping motor 110 at its fixed velocity drive smaller than that at acceleration/deceleration drive.例文帳に追加

ステッピングモータ１１０の定速駆動時にステッピングモータ１１０に供給する駆動電流を、加減速駆動時よりも小さくするように、加減速駆動時と定速駆動時との間で駆動電流を切り換える。 - 特許庁

In order both to make the HIPC process more predictable and to simplify the modalities of earlier cash-flow relief, the amount of debt reduction should be determined at the "decision point" on the basis of the situation prevailing at that time. 例文帳に追加

ＨＩＰＣイニシアティブのプロセスをより予測可能なものとし、資金繰りのより早期の救済を簡素化するために、債務削減額は「決定時点」において、その時の状況に基づいて、決定されるべきである。 - 財務省

The pin hole 21p is formed at a part corresponding to the non-product region Wa of the installation section 21, and the elevation pin 23 for lifting the object W to be treated is provided at the pin hole 21p so that it can make frequent appearances.例文帳に追加

設置部２１の非製品領域Ｗａに対応する部分に、ピン孔２１ｐが形成され、このピン孔２１ｐに、被処理物Ｗを持ち上げるための昇降ピン２３が出没可能に設けられている。 - 特許庁

To make a device capable of realizing early stabilization of tension of a web at operation starting time and absorption of a fluctuation in tension of the web at operating time by a simple constitution.例文帳に追加

張力調整装置及び張力調整方法に関し、簡素な構成によって運転開始時のウェブの張力の早期安定化と運転時のウェブの張力変動の吸収とを実現できるようにする。 - 特許庁

To provide an adhesive composition for a HDD that can be cured at a low temperature and in short time to make it usable for adhering hard disk parts which can not to be heated at a high temperature, and that generates very few outgassing.例文帳に追加

高温で加熱することができないハードディスク部品の接着に使用可能にするために低温、短時間で硬化することができ、かつ、アウトガスの発生が極めて少ないＨＤＤ用接着剤組成物。 - 特許庁

To provide a straight pendant type deflection yoke of which, a magnetic piece is enabled to move close to the surface of a tube at a neck part, and enabled to make the correction volume of misconvergence at left and right end side of an horizontal axis of an image surface of the cathode ray tube large.例文帳に追加

ストレートベンドタイプの偏向ヨークのネック部において、磁性片が管面に均等に近づけると共に、陰極線管の画面の水平軸端左右部のミスコンバージェンスの補正量が大きくなるようにする。 - 特許庁

To reduce at least a structural size of a valve, and especially, to make the most of the space otherwise provided in a cylinder, to improve output capabilities of individual components at the most, and to achieve effective adaptation.例文帳に追加

少なくとも弁の構造サイズが縮小され、特にシリンダ内のいずれにせよ設けられるスペースが最適に利用されかつ個々の構成要素の出力能が最善にしかも効果的に適合されるようにする。 - 特許庁

To improve sound insulating properties of an external sound, sound quality of a received sound at the time of reception, and to make a cellular phone easy to use for aged people, etc. by using a transmitting/receiving adapter with the cellular phone when using the cellular phone at home, etc.例文帳に追加

携帯電話機を家庭内等で使用する際に、携帯電話機と一緒に使用することで、受話時の外音の遮音性や受話音の音質を向上させたり、老人等にとって使い易くしたりする。 - 特許庁

To save space at the ratio equal to those of small or medium-sized air conditioning system, to reduce a running cost and also to make the removing capacity of a chemical material more than equal to a conventional system even at a large-sized air washer type air conditioning system.例文帳に追加

大型のエアーワッシャー方式空調システムにおいても、中小規模の空調システム並みの比率で省スペースで、ランニングコストが低く、しかもケミカル物質の除去能力は従来と同等以上であること。 - 特許庁

To make decomposition treatment performance utilizing base materials effective at all times by making it possible to select and set an operating mode meeting the active state of the base materials, for example, to maintain the microorganisms included in the base materials at an activated environment.例文帳に追加

基材の活性状態に沿った運転モードに選択設定し得るなど、基材に含まれた微生物を活性化した環境下に維持できて、常に基材を利用した分解処理性能を有効にする。 - 特許庁

To make connection forming work executable, even in a narrow working environment at formation of the connection of a power cable in a culvert by reducing the size of a connection assembling device, and at the same time, making the moving interval of a connected cable small.例文帳に追加

電力ケーブルの接続部を洞道内で形成するに際して、装置の構成を小型化できるとともに、接続するケーブルの移動間隔を狭くし、狭い作業環境でも作業を行い得るようにする。 - 特許庁

To make manual-feed threshing operation safe and to improve operation efficiency by enabling a feed chain to be rotated at a safe speed while moving a machine body at a low speed when carrying out the manual-feed threshing operation.例文帳に追加

本発明の課題は、枕扱ぎ作業時には、機体を低速で移動させながらもフイ−ドチエンは安全な速度で回転するようにし、枕扱ぎ作業の安全化及び作業能率の向上を図ることにある。 - 特許庁

To easily prevent contamination by a foreign matter at a low cost, and to make a feeding roller easily replacable at the time of being worn out by covering an opening section of the upper frame on the end part side driving part of the mechanism part with a sheet shape member.例文帳に追加

プロセスユニットを脱着した場合、機構部が露出し、更には修理交換等のため上方に離脱できるよう端部駆動伝達部の上部フレームが開口しているため、駆動伝達ギアは露出している。 - 特許庁

At the apparatus body 12, a detecting element 48 to make on-off action responding to an opening and closing of the cover 32, so that an opening status of the cover 32 is controlled, based on an output from a timer placed at the apparatus body 12.例文帳に追加

音響装置本体には、開閉蓋の開閉に関連してオンオフする検出素子４８が設けられ、響装置本体に設けられたタイマからの出力に基づいて開閉蓋の開蓋状態が制御される。 - 特許庁

A pressure difference generating means 18, capable of generating pressure difference between the pressure in the radiator 13 and that at the reserve tank 16 side, is arranged so as to make the pressure in the radiator 13 higher than that at the reserve tank 16 side.例文帳に追加

ラジエータ１３内の圧力がリザーブタンク１６側の圧力より高くなるように、ラジエータ１３内の圧力とリザーブタンク１６側の圧力との差圧を形成することが可能な差圧形成手段１８を設ける。 - 特許庁

In details, throttle opening TA is maintained at full close at the early stage of start, and throttle opening TA is increased to make intake air quantity Ga of the engine 1 greater than the reference air quantity Gab after that.例文帳に追加

より詳しくは、始動初期におけるスロットル開度ＴＡを全閉に維持し、それ以降にエンジン１の吸入空気量Ｇａが基準空気量Ｇａｂよりも多くなるようにスロットル開度ＴＡを増加させる。 - 特許庁

To provide a separatory apparatus designed to reduce the dealing load at a finely separatory section through furnishing a disaggregative feed tool and efficiently make a processing at the separatory system through reducing second crop returns and also diminish the possibility of third crop loss occurrence to the utmost.例文帳に追加

ほぐし送り具を設けて精選別部での処理負荷を低減するとともに、二番還元量を減らして選別系での処理を効率良く行わせ、かつ、三番ロス発生の可能性を極力少なくする。 - 特許庁