「memory disk」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

When recording and reproducing, or when recording other data while one data is reproduced, data are recorded on the disk or the memory so that time base can be extended when reading at least one of the data so as to synchronize the related data each other.例文帳に追加

記録時及び再生時あるいは、１つのデータを再生しながら他のデータの記録時に、関連するデータ同志の同期がとれるよう、少なくとも一方のデータの読み出し時に時間軸伸長が可能であるようディスクあるいはメモリに記録する。 - 特許庁

When a write request of data is newly generated, an ODU 203 of a drive device 200 reads the existing data which is already written in a target sector from an optical disk according to control of a CPU 205 and stores the read data in a memory.例文帳に追加

新たにデータの書き込み要求（Write要求）が発生すると、ドライブ装置２００のＯＤＵ２０３は、ＣＰＵ２０５の制御に応じ、光ディスクから対象セクタに既に書かれている既存データを読み出し、その読み出しデータをメモリに保存しておく。 - 特許庁

Two areas for managing key information are provided on a memory, and the key information and seed information during write are held so as to make access to the key information and the seed information possible, even while writing the key information and the seed information to a hard disk.例文帳に追加

メモリ上に2つの鍵情報を管理するエリアを備え、さらに、鍵情報とシード情報をハードディスクに書き込んでいる間でも、鍵情報とシード情報へのアクセスを可能とするため、書き込み中の鍵情報とシード情報を保持する。 - 特許庁

A hard disk 10 of a picture data storing memory is set to report an error sector number without re-reading at the time of the occurrence of a sector reading error, and data to be stored in made to be the data block form of sector unit consisting of sector information and compressing code.例文帳に追加

画像データ蓄積メモリのハードディスク１０を、セクタ読み出しエラー発生時に再読み出しを行わずにエラーセクタ番号を報告するように設定し、格納されるデータをセクタ情報及び圧縮コードからなるセクタ単位のデータブロック形式とする。 - 特許庁

When the command is discriminated to be not executed, the inputted dubbing key is identified and when the dubbing key 54 is discriminated to be inputted, the data is read out of the disk and the data dubbing to the memory card is executed (S004, S005).例文帳に追加

そして、前記コマンドを実行していないと判別した場合は、入力されたダビングキーの識別を行い、ダビングキー５４が入力されたと判別した場合は、ディスクからデータを読み出してメモリカードへのデータダビングを実行させる（Ｓ００４、Ｓ００５）。 - 特許庁

When power supply is resumed after it is cut off (T1 or T2), the reproduction control information stored in the flash memory and the predetermined state information are read, and the optical disk in the middle of recording is restored to a recordable state.例文帳に追加

そして電源供給の遮断（Ｔ１またはＴ２）後に該供給が再開されたとき、フラッシュメモリに格納された再生制御情報および所定の状態情報を読み出し、記録途中の光学式ディスクを記録可能な状態に復帰させる。 - 特許庁

Also, a cache memory managing part 143, when receiving a snap shot preparation request from a host unit, returns the completion of the snap shot preparation to the host unit when copying the dirty data of a master disk to the buffer secured by a swap area managing part 146.例文帳に追加

また、ホスト機器からスナップショット作成要求を受けると、キャッシュメモリ管理部１４３は、スワップ領域管理部１４６によって確保されたバッファにマスタディスクのダーティデータをコピーした時点で、当該スナップショット作成の完了をホスト機器に返答する。 - 特許庁

To provide an optical disk reproducing device in which device keys being different respectively for each device can be written when the device key is written or rewritten in a flash memory, and the device key is not leaked to a third person except a user.例文帳に追加

デバイスキーのフラッシュメモリへの書き込み、または書き換えを行うとき、装置毎にそれぞれ異なったデバイスキーを書き込めるようにし、またデバイスキーがユーザ以外の第三者に漏れないようにすることができる光ディスク再生装置を提供する。 - 特許庁

When an on-track condition determining that the position of the head is controlled on a target track is satisfied, a step of memory-storing the post code read from each servo frame on the target track on the disk recording medium is executed.例文帳に追加

ヘッドが目標トラック上に位置制御されていることを判定するオントラック条件が成立している場合に、ディスク記録媒体上の目標トラック上の各サーボフレームから読み出されるポストコードをメモリ記憶するステップが実行される。 - 特許庁

In the case of recording, reproducing or recording other data while reproducing one data, recording is performed in the disk or a memory so as to obtain synchronization in related data and to extend a time base when at least one data is being read.例文帳に追加

記録時及び再生時あるいは、１つのデータを再生しながら他のデータの記録時に、関連するデータ同志の同期がとれるよう、少なくとも一方のデータの読み出し時に時間軸伸長が可能であるようディスクあるいはメモリに記録する。 - 特許庁

The data recording device 1 including a semiconductor disk drive 20 having a nonvolatile memory 22, a backup disk 23 which stores data if the power source 26 is disconnected, the backup battery 24, and a battery voltage detecting circuit 25 is equipped in a computer 10 with a voltage monitor part 12 which commands the battery voltage detecting circuit 25 to output information on the voltage value VB of the battery.例文帳に追加

揮発性の半導体メモリ２２と、電源２６が遮断した場合にデータを格納するバックアップディスク２３と、バックアップ用の電池２４と、電池電圧検出回路２５とを有する半導体ディスク装置２０を含むデータ記録装置１において、電池電圧検出回路２５に電池の電圧値Ｖ_Bの情報出力を指令する電圧監視部１２をホスト計算機１０内に備える。 - 特許庁

When an image taken in through a memory card reader/writer, a wired or wireless communication means, etc., is saved on the hard disk, the taken-in image is saved in the folder corresponding to the read user identification information and when the image saved on the hard disk is output, only the image saved in the folder corresponding to the read user identification information can be output.例文帳に追加

メモリカードリーダ／ライタ、有線又は無線通信手段等を介して取り込んだ画像を前記ハードディスクに保存する際には、前記読み取ったユーザ識別情報に対応するフォルダに前記取り込んだ画像を保存させ、前記ハードディスクに保存された画像を出力させる際には、前記読み取ったユーザ識別情報に対応するフォルダに保存されている画像のみを出力可能にさせる。 - 特許庁

Thereby, even when metadata for update temporarily stored in a cache memory 1081 partially disappear or when update of metadata of a hard disk 1082 is incomplete, the log data corresponding to the metadata for update are kept in the NVRAM 106, whereby the consistency of the metadata on the hard disk 1082 can be restored by using the log data.例文帳に追加

したがって、キャッシュメモリ１０８１に一時記憶された更新用のメタデータが電源異常などの障害により部分的に消失する場合や、ハードディスク１０８２のメタデータの更新が不完全な場合でも、更新用のメタデータに対応するログデータがＮＶＲＡＭ１０６に保持されるため、このログデータを用いてハードディスク１０８２上におけるメタデータの整合性を回復することが可能となる。 - 特許庁

To provide an information recording device and its control method that can save power when recording information on a recording disk medium by using a nonvolatile memory as a cache memory and attain highly reliable high-speed information writing and reading operations, and improve convenience for the users.例文帳に追加

この発明は、ディスク状記録媒体に不揮発性メモリをキャッシュとして情報の記録を行なうものにおいて、省電力化を図り、高速でかつ信頼性の高い情報の書き込み及び読み出し動作を実現することができ、しかも、ユーザにとっての取り扱いを便利にし得るようにした情報記録装置及びその制御方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

When recording operation is performed, the ciphering information about contents data being recorded is developed in the ciphering information memory (ciphering data developing region) 3a for reading, ciphering data information of the new recording data made on the track ciphering information memory 3b for write-in is merged with a ciphering information table of a contents data unit and rewritten in the disk after recording operation is finished.例文帳に追加

記録動作の際には、記録中のコンテンツデータに関する暗号化情報を読込用トラック暗号化情報メモリ（暗号化データ展開領域）３ａに展開し、書込用トラック暗号化情報メモリ３ｂ上に作成された新規記録データ分の暗号化データ情報をコンテンツデータ単位の暗号化情報テーブルと併合して記録動作が完了した後にディスクに書き戻す。 - 特許庁

An auxiliary memory control unit 240, which receives the instruction to start the operation of the I/O function, performs emulation processing to the respective commands of the CCW command stream, generates a command set and requests data read to a disk device 150 built in an information processor 100.例文帳に追加

Ｉ／Ｏ機能の動作開始の指示を受けた補助記憶制御装置２４０は、ＣＣＷコマンド列の各コマンドのエミュレーション処理を行い、コマンドセットを生成して、情報処理装置１００内の内蔵ディスク装置１５０に対しデータ読み出し要求を行う。 - 特許庁

When the optical disk recording device is failed and the recording itself is interrupted for example, the IFO file is computed based on the control information read from the flash memory 12 after the interruption, the IFO file and the video file are restored and reconstituted.例文帳に追加

仮に、光ディスク記録装置が破綻して記録自体が中断した場合、その後にフラッシュメモリ１２から読み出した管理情報を基にＩＦＯファイルを算出することができ、これによりＩＦＯファイルと映像ファイルを復帰再構成して、復帰させることができる。 - 特許庁

By committing a transaction by use of the non-disk permanent memory, time related to committing the transaction can be reduced, accordingly, a demand for resources inside the transaction processing system can be reduced, and the throughput of transaction processing can be increased.例文帳に追加

非ディスク永続メモリを使用してトランザクションをコミットすることにより、トランザクションをコミットすることに関連した時間を削減することができ、したがって、トランザクション処理システム内部の資源の需要を小さくでき、かつ、トランザクション処理のスループットを増加させることができる。 - 特許庁

The past image compared and contrasted with an inputted eyeground image is recorded in a hard disk drive, and the corresponding past image is stored in an area separate from an image inputted from a fundus camera in a memory by an optional image retrieving method (Step 1).例文帳に追加

入力された眼底像と比較対照する過去画像は、ハードディスクドライブ内に記録されており、任意の画像検索方法により該当する過去画像をメモリに内の眼底カメラから入力された画像とは別の領域に記憶される（ステップ１）。 - 特許庁

The recording and reproducing device 2 requests the tuner 1 for the character information for editing the title of the voice information stored in the MD, and selectively reads out the music information stored in the memory 13, and is able to record the information on the MD as the disk title or the like.例文帳に追加

記録・再生装置２は、ＭＤに記録された音声情報のタイトルを編集するためにチューナ１に文字情報を要求し、メモリ１３に記憶されている楽曲情報を選択的に読み出して、ディスクタイトル等としてＭＤに記録することができる。 - 特許庁

When the entry operation of a register key is performed and the disk reproducing device shifts to a register mode, a key entry operation for making the reproducing device perform a series of operations is repeated and key codes corresponding to the entry operation keys are successively stored in a memory(a loop of S1, S2, S6, S8, S9).例文帳に追加

登録キーが入力操作されて登録モードに移行すると一連動作を行なわせるためのキー入力操作が繰返されて、入力操作キーに対応のキーコードは受理されてメモリに順次格納される（Ｓ１、Ｓ２、Ｓ６、Ｓ８、Ｓ９のループ）。 - 特許庁

To switch laser power at a high speed during transfer from a reproduction mode to a writing mode in an optical disk driving device which suspends writing when a buffer memory capacity is at a fixed or lower level, and then resumes the writing from the suspended position.例文帳に追加

バッファアンダーランエラーが生じないよう、バッファメモリが一定以下になったときに書き込みを中断し、その後に中断した位置から書き込みを再開する光ディスクドライブ装置において、再生モードから書き込みモードへの移行時に、高速にレーザーパワーを切り換える。 - 特許庁

An optical disk 20 has both of a read-only memory (ROM) area and a recordable (RE) area, image data are stored in the RE area, and the application data such as the pattern of the frame, the effect of the slide show and the BGM are stored in the ROM area.例文帳に追加

光ディスク２０は、再生専用（ＲＯＭ）領域と記録可能（ＲＥ）領域との両方を有しており、ＲＥ領域に画像データが格納され、ＲＯＭ領域には額縁の模様、スライドショーの効果、ＢＧＭ等のアプリケーションデータが格納される。 - 特許庁

In the car navigation device, since the area in which the hard disk can be used is widened maximumly relative to the altitude by using a cooling device, the route guide can be performed without interruption by using a memory having a smaller storage capacity in comparison with a non-cooling case.例文帳に追加

また、このカーナビゲーション装置によれば、冷却装置を用いて、高度に対するハードディスクを使用できるエリアを最大限に広げているので、冷却を行わない場合に比べて、少ない記憶容量のメモリを用いて、経路案内を途切れなく行うことができる。 - 特許庁

To encrypt a document to be stored in a hard disk, a USB memory or the like, decrypt it by page at the time of browsing, and ensure high-level security while securing display response during browsing by decrypting only the minimum required pages.例文帳に追加

ドキュメントをハードディスクやＵＳＢメモリ等に保存する際に暗号化することができると共に閲覧時にはページ単位で復号化して、必要最小限のページ以外は復号化しないことにより閲覧時の表示レスポンスを確保しつつ、高度なセキュリティを確保できる。 - 特許庁

The associated data are so recorded as to be synchronized with each other in recording or reproducing or in recording of the other data, while a piece of the data is reproduced, and the data is recorded on the disk or memory, in such a manner that the time axis extension is possible during the reading out of the at least one data.例文帳に追加

記録時及び再生時あるいは、１つのデータを再生しながら他のデータの記録時に、関連するデータ同志の同期がとれるよう、少なくとも一方のデータの読み出し時に時間軸伸長が可能であるようディスクあるいはメモリに記録する。 - 特許庁

In this device, defective position data related to the positional information on a magnetic disk 52 are stored at least in a ROM(read only memory) 39 and a defective position judging means 37 judges a seek route and judges whether a defective position exists in the seek route or not before starting seek.例文帳に追加

磁気ディスク５２上の位置情報に関する欠陥位置データを少なくとも例えばＲＯＭ３９に記憶しておき、シーク開始前に欠陥位置判断手段３７がシーク経路を判断し、該シーク経路に欠陥位置が存在するか否かを判断する。 - 特許庁

(But be aware that the suspend mode on laptops and some desktop computers will save a copy of the system's RAM to disk, regardless of memory locks. ) 例文帳に追加

そして、セキュリティ・ソフトウェアが RAM 上の秘密を削除して終了したずっと後になっても、このスワップされたデータには敵がアクセスできる可能性がある(しかし、ラップトップといくつかのデスクトップコンピュータのサスペンドモードはシステムの RAM の内容をメモリのロックに関わらずディスクに保存することに注意)。 - JM

Information stored in a non-volatile memory 22 is read by a timing, such as the timing of a transfer operation from a power source off state to a power source on state, or a timing for starting contents, and, then, stored in a hard disk drive 18 being a temporary storage means, or a SRAM 29.例文帳に追加

不揮発性メモリ２２に記憶されている情報を例えば電源オフ状態から電源オン状態への移行操作のタイミングやコンテンツの開始タイミングで読み出して、一時記憶手段であるハード・ディスク・ドライブ１８あるいはＳＲＡＭ２９に記憶させる。 - 特許庁

When simple deletion processing is started, deletion processing information which shows that a deletion processing operation is terminated or is progressing is recorded on an optical disk, and a program memory area(PMA) and a control region (the first read-in, track descriptor of the first track) are erased.例文帳に追加

簡易消去処理を開始すると、消去処理実施中もしくは実施済みであることを示す消去処理情報を光ディスクに記録し、中間記録管理領域（ＰＭＡ）、管理領域（最初のリードイン、最初のトラックのトラックディスクリプタ）を消去する。 - 特許庁

An output mechanism 33 prepares a system data table 4 where the specifications and capacitance of a CPU/memory/disk and the delivery date are listed from a judgement result table which is judged by the judging function 32, outputs it and also outputs the extraction table as a parts table 5.例文帳に追加

出力機構３３は判定機能３２で決定された判定結果表からＣＰＵ／メモリ／ディスクの仕様や容量、及び納入日を一覧にしたシステム諸元表４を作成して出力するとともに、抽出表を部品表５として出力する。 - 特許庁

A hard disk memory device 50 has a partition unit 522 provided with partitions to be selected by a boot-sector selector 530, and a partition automatic approach control 522A, a partition man machine interface 522B, a partition diaphragm control 522C and a partition simulator 522D are selected for control.例文帳に追加

ハードディスク記憶装置５２０はブートセクタ選択器５３０によりパーテーションが切り換えられるパーテーション部５２２を有し、パーテーション自動進路制御５２２Ａと、パーテーションマンマシンインターフェース５２２Ｂと、パーテーションダイヤ管理５２２Ｃと、パーテーションシミュレータ５２２Ｄが切り換え制御される。 - 特許庁

A control part 10 is connected to a reading part 12, recording part 13, operating part 15, LAN interface 16, displaying part 17, ROM 18, RAM 19, image memory 20, modem 21, line control part 22, hard disk 23, data converting part, etc., through a bus 11, to control these respective parts.例文帳に追加

制御部１０はバス１１を介して読取部１２、記録部１３、操作部１５、ＬＡＮインターフェイス１６、表示部１７、ＲＯＭ１８、ＲＡＭ１９、画像メモリ２０、モデム２１、回線制御部２２、ハードディスク２３、データ変換部２４などと接続され、これら各部を制御する。 - 特許庁

To provide a recording and reproducing device of an optical disk, capable of writing or reading in/from a memory means in a short time when a remaining quantity of data is remarkably decreased or increased, and shortening a time before deterioration in vibration-proof preformance is recovered.例文帳に追加

メモリ手段のデータ残量が著しく減少あるいは増加した場合、短時間でメモリ手段への書き込みあるいは読み出しを行ない、耐震性能の劣化を復帰させるまでの時間を短縮できる光ディスクの記録および再生装置を提供する。 - 特許庁

An MFP1 includes: a creating part 22 which creates a snapshot image of a main storage memory; a hard disk 19 which stores the snapshot image; an activating part 21 which activates a system by using the stored snapshot image; and an operation part 17 which accepts a change of setting.例文帳に追加

ＭＦＰ１は、主記憶メモリのスナップショットイメージを作成する作成部２２と、スナップショットイメージを記憶するハードディスク１９と、記憶されているスナップショットイメージを利用してシステムを起動する起動部２１と、設定の変更を受け付ける操作部１７とを備える。 - 特許庁

A buffering pointer Wp and a data read pointer Rp are constantly separated with a region equivalent to data Dn of N tracks near a recording position of an optical disk, and data from a host are written onto a buffer memory 17 while the recorded data are held.例文帳に追加

バッファリングポインタＷｐとデータ読み出しのポインタＲｐとは、光ディスクの記録位置近傍におけるＮトラック分のデータＤｎに相当する領域分常に隔たっており、この記録済みデータを保持しながら、ホストからのデータをバッファメモリ１７上に書き込む。 - 特許庁

When an instruction to record information in a memory card 113 is given, an image mount device 114 constructs a recording region in a disk device 110, and a file reading/writing device 111 records information to be recorded by the instruction in the recording region.例文帳に追加

イメージマウント装置１１４は、メモリカード１１３に対して情報を記録する旨の指示があった場合、ディスク装置１１０内に記録領域を構築し、ファイル読み書き装置１１１は、前記指示により記録対象となる情報を前記記録領域に記録する。 - 特許庁

Then, the system control part 7 calculates the difference between a first and second focus biases by acquiring information on them from a memory circuit 24, adds the most suitable focus bias acquired previously, and then obtain the optimum focus bias in the data part of the optical disk 4.例文帳に追加

次にシステム制御部７は、メモリー回路２４から第１および第２のフォーカスバイアスの情報を取得して、それらの差を算出し、さらに上で取得した最適フォーカスバイアスを加算して、光ディスク４のデータ部における最適なフォーカスバイアスを求める。 - 特許庁

The server 1 comprises a CPU, a memory, a hard disk, etc., and programs and data for operating the benefit association type charging system are stored in the storage part to control the operations of the display part 2, reference price setting part 3, benefit coefficient calculation part 4, simulation part 5, and database part 6.例文帳に追加

サーバー1は、CPU,メモリ及びハードディスク等で構成され、この記憶部に受益連動型課金システムを操作させるプログラム及びデータが記憶され、表示部2,基準価格設定部3,受益係数算定部４,シミュレーション部5,データベース6の動作制御を行う。 - 特許庁

In focus control contents decision processing, an area (for example, innermost circumferential area) having large reflectance in the optical disk is irradiated with a test laser beam, and focus control contents are decided on the basis of focus control contents executed at that time and stored in a memory.例文帳に追加

フォーカス制御内容決定処理では、光ディスクにおける反射率の大きい領域（例えば最内周領域等）に対してテストレーザ光照射を行い、その時に実行したフォーカス制御内容に基づいてフォーカス制御内容を決定しメモリに記憶する。 - 特許庁

At an arbitrary point of time after the file management information is stored in the prescribed region of the non- volatile memory, the file management information is copied from the prescribed region of the hard disk to the freely attachable/detachable and portable storage medium for storing the management information.例文帳に追加

そして、前記不揮発性メモリの所定の領域に前記ファイル管理情報が格納された後の任意の時点で、前記ファイル管理情報を、前記ハードディスクの所定の領域から、着脱自在で可搬性の管理情報格納用の記憶媒体にコピーする。 - 特許庁

To provide an image input preservation device which is capable of reducing a capacity of a buffer memory wherein image data compressed by a compression means is temporarily stored before being preserved in a storage means like a hard disk, independently of the lowest compression rate of the compression means.例文帳に追加

圧縮手段で圧縮した画像データをハードディスク装置などの記憶手段に保存する前に一時記憶するバッファメモリの容量を、圧縮手段の最低圧縮率にかかわらずに削減することのできる画像入力保存装置を提供する。 - 特許庁

In focus control contents decision processing, a test laser beam is emitted to an area (for example, innermost circumferential area) with large reflectance in the optical disk, and focus control contents are decided on the basis of focus control contents executed at that time and stored in a memory.例文帳に追加

フォーカス制御内容決定処理では、光ディスクにおける反射率の大きい領域（例えば最内周領域等）に対してテストレーザ光照射を行い、その時に実行したフォーカス制御内容に基づいてフォーカス制御内容を決定しメモリに記憶する。 - 特許庁

When power a source-off of the video reproducing apparatus 1 is generated (302), (a) when the title is reproduced (301) to the part of way of chapter 03, a continuing reproduction information which shows an identifier of HD DVD disk, with the title and the chapter being reproduced in a memory 16 is retained at that time point.例文帳に追加

タイトルがチャプタ03の途中まで再生（３０１）された時点で（ａ）、ビデオ再生装置１の電源オフが発生すると（３０２）、当該時点でメモリ１６には再生中のHD DVDディスク、タイトル、チャプタの識別子を示す続き再生情報が保存される。 - 特許庁

In the case of recording and reproduction, or in the case of recording data while other data are reproduced, the data are recorded on a disk or a memory in a way of being able to extend the time base at reading of at least the other data so that the related data can be synchronized.例文帳に追加

記録時及び再生時あるいは、１つのデータを再生しながら他のデータの記録時に、関連するデータ同志の同期がとれるよう、少なくとも一方のデータの読み出し時に時間軸伸長が可能であるようディスクあるいはメモリに記録する。 - 特許庁