「minimum function」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent continued sending of unused and unnecessary radio waves when a short range radio function of a portable telephone device is turned on, and reduce power consumption of a the device in the short range radio function to the minimum by transiting it to a low power consumption mode when there is no data to transmit/receive.例文帳に追加

近距離無線機能をＯＮした際、使用しない不要な電波を送出し続けることを防ぎ、また送受信するデータが存在しない場合、低消費電力モードに移行することにより、近距離無線機能を持つ携帯電話装置の電力消費を最小限に低減することである。 - 特許庁

To provide a cellular telephone and a control program of a battery of the cellular telephone which are devised so that minimum the communication can be secured to prevent a user from being not able to use a calling function in making a call because the user enjoys a function of viewing broadcast such as television broadcast too much and runs out of the capacity of the battery.例文帳に追加

この発明は、テレビ放送等の放送閲覧の機能を楽しむ余り、バッテリーを消費してしまい、通話しようとした際に通話機能が使用できなくことがないように、最低限の通話ができる状態を確保できるように工夫された携帯電話機、携帯電話機のバッテリー制御プログラムを提供する。 - 特許庁

Then a comparison image is generated by performing the error diffusion processing using an error diffusion parameter for a uniform-luminance image (S303), a picture quality evaluating function for evaluating differences between the comparison image and target image is set (S305), and the error diffusion parameter is optimized so that an evaluated value by the picture quality evaluation function may become minimum (S307).例文帳に追加

そして、均一輝度画像に対して誤差拡散パラメータを用いた誤差拡散処理を施すことによって比較画像を生成し(S303)、該比較画像と前記ターゲット画像の画質の差を評価する画質評価関数を設定し(S305)、この画質評価関数による評価値が最小となるように、誤差拡散パラメータを最適化する(S307)。 - 特許庁

Further, the current/voltage conversion circuit 10 includes a second phase compensation function by a MOS transistor 15 and a capacitor 16, and the inband deviation when the minimum gain is suppressed while securing the band when the maximum gain.例文帳に追加

更にＭＯＳトランジスタ１５と容量１６により電流電圧変換回路１０に第２の位相補償機能をもたせて、最大ゲイン時の帯域を確保しつつ最小ゲイン時の帯域内偏差を抑制することを可能にする。 - 特許庁

To provide a subscriber accommodating method by which packet reception quality can be warranted between transmission reception subscriber nodes on the basis of a maximum transfer band and a minimum warrant transfer band even when a packet repeater without a quality control function is in use.例文帳に追加

品質制御機能のないパケット中継装置を用いても、送受信加入者ノード間で、パケットの受信品質を決められた最大転送帯域と最小保証転送帯域に基づいて保証できるようにする。 - 特許庁

The minimum condition calculation unit obtains a phase or amplitude value that minimizes the distortion component by function approximation, using the magnitude of the distortion components corresponding to three or more phase or amplitude values specified for sampling by the setting unit.例文帳に追加

最小条件計算部は、設定部がサンプリングのために設定した３つ以上の位相値または振幅値に対する歪成分の大きさを用いて、歪成分が最小となる位相値または振幅値を関数近似により求める。 - 特許庁

To construct an operation system which is capable of easily operating routes with guaranteed quality only by constructing an optical communication network with an efficient transmission system having a necessary minimum function in which quality guarantee for an unavailing route has been removed.例文帳に追加

無駄な経路に対しての品質保証を排除した必要最低限の性能を持つ効率的な伝送システムで光通信網を構築し、品質保証される経路のみを簡易に運用できる運用システムを構築する。 - 特許庁

When the trace pointer P is moved to reach an extremum point (a minimum point or a maximum point), the quadratic function expression is transformed into a complete square shown by a simplified expression [a(x-p)^2+q], and its transformed expression [Y1=(X+1)^2-4]17a2 is displayed.例文帳に追加

また、トレースポインタＰが極値点（極小点または極大点）に移動到達した際に、同２次関数式を平方完成して簡単化［ａ（ｘ−ｐ）^2＋ｑ］した変形式［Ｙ１＝（Ｘ＋１）^2−４］１７a2にして表示させる。 - 特許庁

To ensure an approximately perfect waterproofing function inside of a basement wall by a simple method to positively prevent the incursion of spring water and to limit the reduction of a space inside of the basement to the minimum.例文帳に追加

本発明は、簡便な工法により、地下壁内面においてほぼ完全な防水機能を確保して湧水の浸入を積極的に防止し、かつ、地下室内のスペースの減少を最小限度に抑えることを目的とする。 - 特許庁

To provide circulation type parking equipment which is equipped with a charging function capable of fairly billing each pallet by enabling supply of electric power to a plurality of charging pallets at a requisite minimum circulation movement distance of a pallet group after loading and unloading.例文帳に追加

入出庫後、パレット群の必要最小限の循環移動距離で複数の充電パレットに給電可能となり、パレット毎に公平に課金することができる充電機能を備えた循環式駐車装置を提供すること。 - 特許庁

Even when the power supply of the peripheral device is in an off state, firmware can be updated by supplying power from a power supply means different from the power supply of the device, to minimum function blocks for running a firmware update program.例文帳に追加

周辺装置の電源がオフの状態であっても、装置の電源とは別の給電手段によりファームウェア更新プログラムを動作可能な最小限の機能ブロックに給電することによりファームウェアの更新を可能とした。 - 特許庁

In a CPU, a cut-off frequency is set to α to detect a jitter amount in the boost amount at the three points, the jitter amount is approximated with a quadratic function (f) of the boost amount and the boost amount at the minimum point D is calculated.例文帳に追加

ＣＰＵ１０において、遮断周波数をαに設定して３点のブースト量におけるジッタ量を検出し、ジッタ量をブースト量の二次関数ｆで近似し、その最小点Ｄにおけるブースト量を計算する。 - 特許庁

To provide an array substrate and an inspection method for efficiently finding a defect in a manufacture stage by addition of minimum inspection circuits and eliminating function decline as a finished product after an inspection is ended.例文帳に追加

最小限の検査回路の付加により製造段階での欠陥を効率的に発見すると共に、検査終了後には完成品としての機能低下を招くことのない、アレイ基板および検査方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To efficiently radiate frictional heat generated in a braking device from a casing surface, and sufficiently secure a minimum ground surface of a vehicle while improving a heat radiating function.例文帳に追加

ブレーキ装置で発生する摩擦熱を、効率良くケーシング表面から放熱できるようにすることである、また、放熱機能を向上させながらも、車輌の最低地上高を十分に確保できるようにすることも目的としている。 - 特許庁

To perform function confirmation and architecture evaluation by performing operation simulation in the initial stage of logical unit design and also to flexibly correspond even to architecture change with minimum description change.例文帳に追加

論理装置の設計の初期段階において、動作シミュレーションを行なって、機能の確認，アーキテクチャの評価を行なえるようにするとともに、アーキテクチャの変更に対しても最小限の記述の変更で柔軟に対応できるようにする。 - 特許庁

To provide an operation method and system for a drive engine that executes a transition between an idle operation and a non-idle operation of an automobile drive engine under a minimum influence on an engine control function and running comfort.例文帳に追加

自動車駆動機関のアイドル運転と非アイドル運転との間の移行を、機関制御機能および走行快適性ができるだけ影響を受けないように行わせる、駆動機関の運転方法および装置を提供する。 - 特許庁

To prevent whole system down, to enough exhibit the function of the apparatus, and especially to improve operability when the function is separated by preventing the disadvantage that the functional stop of a certain processing functional part exerts any influence on the whole to stop the whole function, thereby keeping the functional stop to the minimum.例文帳に追加

ある処理機能部分の機能停止が全体に影響を及ぼし全機能が停止してしまうような不具合を防止し、必要最小限の機能停止にとどめることで、システム全体のダウンを防止し、装置の機能を十分に発揮可能とし、特に機能切り離しが行われた場合の操作性を改善可能としたシート処理装置、画像形成装置、機能切り離し方法及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

The method according to the invention further comprises a filter decision step based on a comparison between luminance values of the pixels of the two adjacent blocks and a reference function representing a difference of minimum luminance values that can be seen by an observer as a function of an average luminance area of the image in order to determine whether a difference of luminance between the blocks is either or not visible to the observer.例文帳に追加

本発明による方法は、２つの隣接するブロックの画素の輝度値と、観察者に見える最小輝度値の差をブロック間の輝度の差が観察者に可視であるか否かを決定するために画像の平均輝度領域に従って表わす参照関数との間の比較に基づくフィルタ決定段階を更に含む。 - 特許庁

A printer 1 includes a data receiving unit 22 comprising a partial extension function 23 for detecting in order a MCU (Minimum Coding Unit) contained in a first data group ϕ1 when the first data group ϕ1 compressed by a JPEG system is received, and a transfer function 24 for transferring a detected MCU to a suitable address in a RAM 12 to perform rearrangement.例文帳に追加

ＪＰＥＧ方式で圧縮された第１のデータ群φ１を受信する際に、第１のデータ群φ１に含まれるＭＣＵを順番に検出する部分伸長機能２３と、検出されたＭＣＵのＲＡＭ１２の適当なアドレスに転送して並び替えを行う転送機能２４とを有するデータ受信部２２を有するプリンタ１を提供する。 - 特許庁

A straight line with an inclination k', which is found by multiplying the inclination defined based on deviations DOPT and DLIM between a maximum value and a minimum value each of the objective function F1 and the constraint function F2 by a correction coefficient α defined according to a constant rate A of an engine 200, is set.例文帳に追加

一方、当該適合範囲でパラメータを変化させた場合の、目的関数Ｆ１及び制約関数Ｆ２各々における最大値と最小値との偏差ＤＯＰＴ及びＤＬＩＭに基づいて規定される傾きｋに、更にエンジン２００の定常比率Ａに応じて定まる補正係数αを乗じてなる傾きｋ’の直線が設定される。 - 特許庁

Further, mathematical models indicating relations between the operating variables and the quality are derived as superposition of the local relational expression and the local area with the activity function so as to select the minimum error mathematical model among a plurality of division patterns of mathematical models.例文帳に追加

更に局所関係式と活性性度関数を有する局所領域の重ね合せとして操業変数と品質との関連を表す数式モデルを導出し、複数の分割パターンの数式モデルのうち最小誤差数式モデルを選択する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic switching device comprising an electromagnetic switch 6, operative to open or close a main contact of a motor circuit, and a solenoid 8 having a function to push a pinion gear 5 in a direction away from a motor (ring gear side), capable of restraining limitation of size to the minimum level.例文帳に追加

モータ回路のメイン接点を開閉する電磁スイッチ６と、ピニオンギヤ５を反モータ方向（リングギヤ側）へ押し出す働きを有するソレノイド８とを備え、寸法上の制約を最小限に留めることのできる電磁スイッチ装置を提供する。 - 特許庁

When the rotating speed of the driving source, e.g., is determined to become lower than the minimum tolerable rotating speed, the speed ratio is allowed to be automatically decreased from the speed ratio corresponding to the present gear ratio likewise despite the fact that a manual transmission function has been selected.例文帳に追加

又、駆動源の回転速度が最小許容回転速度未満になると判定される場合には、同じく手動変速機能が選択されているにも拘らず、速度比を当該変速段に対応する速度比から自動的に減速する。 - 特許庁

Each constant is calculated as a value for satisfying a condition where a predetermined function value indicating a variation, which is obtained by squaring a difference between the actual value and the estimated value of the output from the infrared sensor unit and summing it for the number N of times of data acquisition, becomes a minimum.例文帳に追加

該各定数は、赤外線センサ部の出力の実測値と予測値との差を２乗してデータ取得回数Ｎ分の和をとった、ばらつきを表す既定の関数の値を最小とする条件を充足するものとして各算出される。 - 特許庁

To provide an inexpensive game media replenishing device by using the device having a requisite minimum function where the operation replenishing the game media to a game media lend out machine need not be done in front of the game players.例文帳に追加

遊技媒体貸出機に遊技媒体を補給するという作業だけは遊技客の目の前で行わないで済む最低限の機能を有した遊技媒体補給装置とすることによって、低廉な遊技媒体補給装置を提供できるようにする。 - 特許庁

A wiring area is approximated with a convex polygon that includes a joining terminal of a cell and is also a minimum area, and a wiring congestion estimated area can be narrowed down by defining overlapping of respective convex polygons on each other as an evaluation function.例文帳に追加

配線領域を、セルの接続端子を含み、かつ、最小面積となる凸型多角形によって近似し、各凸型多角形同士の重なりを評価関数とすることによって、配線混雑推定領域を絞り込むことができる。 - 特許庁

Specific information is transferred with the minimum data amounts to a main control section 30 so that it is possible to very much reduce the data processing load of the main control section 30, and that it is necessary for the main control section 30 to have only the function for controlling a warning generating part 32.例文帳に追加

特定情報として、最小限のデータ量をメイン制御部３０へ転送するため、メイン制御部３０のデータ処理負荷は非常に少なくなり、メイン制御部３０は、警報発生部３２をコントロールするだけの機能ですむ。 - 特許庁

Further, a difference in the minimum value of a receiver gain correction amount K'_ATT_STC is absorbed by multiplying all data of the inverse function of the STC by 10^(-ATT_0^/20), and a difference in an STC curve shape is absorbed by multiplying all data by Kr^(-shape/2).例文帳に追加

さらに、受信機利得補正量最小値Ｋ′_ATT_STCの差異は、ＳＴＣの逆関数の全てのデータに１０^（-ATT_0^/20）を乗算することで吸収し、ＳＴＣカーブ形状の差異は、全てのデータにＫｒ^（-shape/2）を乗算することで吸収する。 - 特許庁

To provide a leg member with caster function wherein increase in number of parts and cost are suppressed to the minimum, which can be stably placed and fixed when being left standing still and which can be used as a caster at the time of moving, and furniture and a plate-like article transferring apparatus having the leg member.例文帳に追加

部品点数の増大、コストを最小限に抑えつつ、静置時には安定的に静置固定され、移動時にはキャスターとして機能できるキャスター機能付き脚部材、この脚部材を取り付けた家具、板状物移送装置を提供する。 - 特許庁

A curve approximated by the gamma function becomes an exponential distribution curve, or a curve from a minimum pixel value 307 to a maximum pixel value 308 passing through the pixel part 302 and a dotted line 306, and pixels adjacent to the pixel element 303 are excluded.例文帳に追加

ガンマ関数により近似された曲線は指数分布的曲線となり、最小画素値３０７から画素部分３０２及び点線３０６を通り最大画素値３０８までの曲線で、画素部分３０３付近の画素が除外される。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus which has a speech translation function and which suppresses a speech translation processing time to the minimum by controlling the initialization timing of a module even if a usable RAM size is restricted.例文帳に追加

音声翻訳機能を備えた情報処理装置であって、使用可能なＲＡＭサイズに制約がある場合においても、モジュールの初期化タイミングを制御することで、音声翻訳処理時間を最小限に抑えた情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To reduce wiring labor hour and wiring cost by dispensing with drawing of wiring from proximity sensors to a PLC, even when the number of proximity sensors with specific function is increased, and to maintain the wiring number to the PLC at a minimum wiring number.例文帳に追加

特定機能付き近接センサの台数が増大しても、近接センサからの配線をＰＬＣにまで引き回さずに済むことでＰＬＣへの配線数を最小配線数に維持し、配線手間の軽減と配線コストの削減とを可能とする。 - 特許庁

To provide a stroke simulator capable of reducing the size and electric power of an actuator, and capable of securing minimum brake operability even if the actuator causes failure while having the adjusting function for obtaining an excellent brake pedal feeling.例文帳に追加

良好なブレーキペダルフィーリングを得る調整機能を持ちながら、アクチュエータの小型化と省電力を図ることができると共に、アクチュエータが故障しても最小限のブレーキ操作性を確保することができるストロークシミュレータを提供すること。 - 特許庁

To lower the minimum operating voltage of an operational amplifier and also to output a constant-voltage output of high accuracy when the power supply voltage of the operational amplifier is equal to or more than a prescribed value in a constant-voltage power supply circuit utilizing the voltage follower function of the operational amplifier.例文帳に追加

オペアンプのボルテージフォロワ機能を利用した定電圧電源回路において、オペアンプの最低動作電圧を低くすると共に、オペアンプの電源電圧が所定値以上のときは高精度の定電圧出力を可能とすることを目的とする。 - 特許庁

An auxiliary backup power supply supplies power to a database ink maintenance module, and then a minimum power supply other than the power supply supplying power to the center function of the network device can supply power to an individual link maintenance module in the case of a power-down mode.例文帳に追加

データベースリンク保全モジュールは、補助バックアップ電源から電源が供給され、したがってパワーダウンモード時に、ネットワーク装置の中心機能への電源とは別の最小電源から、個別リンク保全モジュールに電源を供給することができる。 - 特許庁

As a function of the minimum and maximum values of capacitance measured at each point and the depth on or from the topside surface 16 where each point resides, the electrically active dopant density of the semiconductor wafer or the sample 10 can be determined.例文帳に追加

各ポイントで測定された最小及び最大キャパシタンスと、各ポイントが存在する上面１６上又は上面１６からの深さとの関数として、半導体ウエハ又はサンプル１０の電気活性ドーピング密度を測定することができる。 - 特許庁

To provide a packaging member for a disk-type recording medium capable of reducing its manufacturing cost by making the number of component parts minimum and preventing a reduction in function caused by adhesion of external dusts or the like, and further capable of being stored in a space saving site.例文帳に追加

部品点数を最小限にすることで製造コストを低減すると共に、外部からの塵や埃等の付着による機能低下を防止することができ、省スペースの置き場で保管できるディスク型記録媒体の包装体を提供する。 - 特許庁

Further, a mathematical model representing the relation between the operation variables and the quality is derived as overlapping of the local areas having the local relational expression and the activity function, and the minimum error mathematical model is selected among a plurality of mathematical models of a division pattern.例文帳に追加

更に局所関係式と活性性度関数を有する局所領域の重ね合せとして操業変数と品質との関連を表す数式モデルを導出し、複数の分割パターンの数式モデルのうち最小誤差数式モデルを選択する。 - 特許庁

In a receiver, a label corresponding to un-subset specially, and the minimum label corresponding to a special subset except the label computable with the application of monodirectivity function F to the provisioning label to the receiver as the label corresponding to the subset specially are provided.例文帳に追加

受信機には、特別サブセット非対応ラベルと、特別サブセットに対応するラベルであって受信機への提供ラベルに対する一方向性関数Ｆの適用によって算出可能なラベルを除く最小限の特別サブセット対応ラベルを提供する。 - 特許庁

To provide a broadcasting corresponding type ATM transmitter capable of preventing the deterioration of efficiency on the design of this device by minimizing the increase of the data quantity of an ATM cell signal, and reducing the increase of costs to the minimum by making it possible to install a broadcasting corresponding function later.例文帳に追加

ＡＴＭセル信号のデータ量の増加を最小限にして装置設計上の効率を悪化させず、且つ、放送対応機能を後付可能にしてコスト上昇を最小限に抑えた放送対応型ＡＴＭ伝送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a bath system with a water heater having an automatic function, automatically filling in a small quantity of hot water under the minimum preset hot water quantity when the mounting position of a bathtub adaptor is a little high and when a bathtub is filled with a small quantity of hot water for half-body bathing.例文帳に追加

ふろアダプターの取り付け位置が高めの場合や半身浴で少量の湯張りを行いたい場合に、最少設定湯量を下回る少量の湯を自動で湯張りすることができるふろ自動機能付き給湯機を提供する。 - 特許庁

To provide communication equipment with a voice recognition function for relieving the load of voice recognition in a control means and performing exact voice recognition processing by defining the minimum keywords required for equipment control.例文帳に追加

装置の制御に必要な最小限のキーワードを定義することにより、制御手段における音声認識の負担を軽減するとともに、正確な音声認識処理をすることのできる音声認識機能を備えた通信装置を提供する。 - 特許庁

We will ensure the government share of contributions to the basic pension (1/2) which have been perpetuated under the "Act to Partially Amend Public Pension Act, etc. for Strengthening, etc. of Financial Base and Minimum Guarantee Function of Public Pension System" enacted in August 2012.例文帳に追加

平成24年８月に成立した「公的年金制度の財政基盤及び最低保障機能の強化等のための国民年金法等の一部を改正する法律」により恒久化された基礎年金国庫負担割合２分の１を確保する。 - 厚生労働省

To provide a telephone system with a representation response function that can store necessity minimum representation response history data for a representation response and transfer the data to an extension telephone set at a call destination without using a communication management apparatus and a personal computer.例文帳に追加

通信管理装置やパソコンを用いずに、代理応答に必要な最小限の代理応答履歴データを蓄積するとともに着信先の内線電話機に転送可能な、代理応答履歴蓄積機能を有する電話システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for predicting the time maximum value and time minimum value of pressure in a drain pipe, a predicting device used for carrying out the method, and a recording medium recording a computer program for allowing a computer to function as the predicting device.例文帳に追加

排水管内圧力の時間最大値及び時間最小値を予測する予測方法、その実施に使用する予測装置、及びコンピュータを予測装置として機能させるためのコンピュータプログラムが記録されている記録媒体を提供する。 - 特許庁