「minimum unit」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

The desirable polypeptide having differentiation inhibitory activity of stem cell is obtained by expressing a polypeptide obtained from human Delta1 sequence in prokaryote cells in the minimum unit and purifying the peptide by using a modifier and a reducing agent.例文帳に追加

ヒトDelta1の配列より得られたポリペプチドを原核生物細胞内において最小単位で発現させ、変性剤および還元剤を用いて精製することにより、幹細胞分化抑制活性を有した望ましいポリペプチドを得ることができる。 - 特許庁

When the cutter unit reaches the center of the bumpy part 132 formed high at the center, a height of the cutter holder 122 becomes maximum and the cutting depth of the cutter edge 130 becomes minimum, whereby the recording material 113 is cut by the cutter edge 130 in the vicinity of a leading end.例文帳に追加

中央が高く形成された起伏部１３２の中央に達するとカッターホルダー１２２の高さは最大となり、カッター刃１３０の切り込み深さも最も浅くなってカッター刃１３０は先端付近で記録材１１３を切断する。 - 特許庁

To enhance a degree of freedom in a location structure of a device by intending to make a block configuration of the device of minimum unit, enhance a downsizing of the entire device without accompanying a problem in a device configuration, and reduce a foot-print of the entire device.例文帳に追加

最小単位の装置のブロック構成化を図ることにより装置の配置構成に自由度を向上させ、装置構成上の問題を伴うことなく装置全体の小型化が向上し装置全体のフットプリントを小さくすること。 - 特許庁

The offset modulation unit 25 reduces the on-duty in the minimum on-duty phase so that the time when an on-duty command is generated (or ceased) becomes equal to the start time t1 or end time t8 of the carrier frequency fc.例文帳に追加

オフセット変調部２５は、オンデューティ最小相に対して、オンデューティ指令が発生（あるいは消滅）するタイミングがキャリア周期ｆｃの開始時刻ｔ１および終了時刻ｔ８となるようにして、オンデューティ最小相のオンデューティを減少させる。 - 特許庁

A weight coefficient and offset calculation unit 11 simultaneously determines a weight coefficient and offset using a calculation formula that includes a weight coefficient and offset and is obtained by solving, on a condition of a minimum square error, an equation established between a reference image and a present image.例文帳に追加

重み係数及びオフセット算出部１１は、重み係数とオフセットとを含み、参照画像と現画像との間に成り立つ方程式を、２乗誤差最小の条件で解いて求めた算出式を用い、重み係数とオフセットを一括して求める。 - 特許庁

To enable image processing such as decompression (decoding), resolution conversion, image rotation and trimming of compressed data of an arbitrary size, being divided into rectangle blocks each formed of a unit of m×n pixels, and compressed with variable code length encoding, using a minimum memory capacity.例文帳に追加

ｍ×ｎ画素を１単位とする矩形ブロックに分割して可変符号長圧縮された任意サイズの圧縮データの伸張（復号）、解像度変換、画像回転、及びトリミング等の画像処理を最小限のメモリ容量で実施可能にする。 - 特許庁

To provide a cross-fin type heat exchanger, improving its reliability on the leakage of refrigerant while improving its heat exchanging performance by extremely reducing joints, and increasing the degree of freedom in its design with the required minimum fin construction as one unit.例文帳に追加

熱交換性能を高めながら，継目を極力少なくして冷媒漏れに対する信頼性を高め，また必要最小限のフィン構造を１単位として熱交換器の設計自由度も上げたクロスフィン型熱交換器を提供する。 - 特許庁

To automatically generate another continued time-series image from an original time-series image, to efficiently generate a continued animation based on one static image while expressing a minute change or delicate change with a pixel of minimum unit.例文帳に追加

元の時系列画像から自動的に、連続した別の時系列画像を生成し、また、１枚の静止画像に基づいて、連続した動画を効率的に生成し、しかも、画素を最小単位した細かい変化、微妙な変化をも表現する。 - 特許庁

To provide a hot-cold water mixing unit 1 for connecting a hot water supplying device such as a solar water heating apparatus 5 to an auxiliary heat source machine such as a hot water supplier 7, in which fluctuation of the discharge temperature of the hot water taken out of the auxiliary heat source machine is held minimum.例文帳に追加

太陽熱温水器５等の温水供給装置を給湯器７等の補助熱源機に接続するための湯水混合ユニット１において、前記補助熱源機から取出される湯水の出湯温度の変動を小さくする。 - 特許庁

Accordingly, even when the first to fourth development units 231 to 234 are mounted at the arbitrary positions of the development rotary 22, the development can be performed by rotating the development rotary 22 in steps of minimum rotation so as to be moved to an adjacent development unit 23.例文帳に追加

従って、現像ロータリー２２の任意の位置に第１〜第４現像ユニット２３１〜２３４が装着されていても、隣接する現像ユニット２３へ移動するように現像ロータリー２２を最小回転量づつ回転させて現像を行うことができる。 - 特許庁

To provide a reactor for producing a synthesis gas integrated with an exhaust-heat recovery unit for performing a catalytic partial oxidation process, wherein a flow path from an outlet of a catalytic layer to an exhaust-heat recovery boiler is compact and a residence time of a synthesis gas is short, thereby keeping precipitation of produced carbon at a minimum.例文帳に追加

接触部分酸化法を実施するための反応器であって、触媒層出口から排熱回収ボイラーまでの流路がコンパクトで合成ガスの滞留時間が短く、カーボンの生成析出が最小限に抑えられるようにする。 - 特許庁

Thus, many traffic containers (TCs) can be placed for one optical communication network unit (ONU) by ATM-PON and many data grounds can be allocated by adding the minimum revision to standards of the existing 983.1.例文帳に追加

よって、ＡＴＭ−ＰＯＮで一つの光通信網装置（ＯＮＵ）に対して多数のトラフィックコンテナ（ＴＣ）をおくことが可能であり、且つ、既存のＧ．９８３．１の規格に最小限の修正を加えて多数のデータグラントを割り当てることが可能である。 - 特許庁

To provide an emergency alarm system of which cost of a minimum unit system is low, which can be installed in a small area, securely provides a sense of safety to an informer, and has a high threat effect to a person trying to hurt (a thief).例文帳に追加

最小単位のシステムの費用が安く、小さなエリアにも設置することができ、また通報者に確実に安心感を与えるとともに、害を与えようとする者（賊）に対する威嚇効果が高い緊急警報システムを提供することにある。 - 特許庁

A plurality of control valves are provided in an oil pressure supply circuit of the hydraulic drive unit, and the control valves are selectively opened/closed for control to reduce the number of the control valves, which is opened, to the minimum number when starting and completing elevation to change the elevating speed.例文帳に追加

油圧駆動ユニットの油圧供給回路に複数個の制御弁を設け、該制御弁の開閉制御の選択により、昇降開始時および昇降終了時には開の制御弁の数を最小とし、昇降速度を変化させる。 - 特許庁

Each communication station transmits a sequence set, based on information unique to each communication device in vicinity by 1-bit per superframe cycle, thereby notifying the information unique to each communication device in vicinity in a minimum unit.例文帳に追加

各通信局は、近隣に存在する通信装置毎に固有の情報から設定したシーケンスを、スーパーフレーム周期毎に１ビットずつ通知することで、近隣に存在する通信装置固有の情報を最低限の単位で分割して通知する。 - 特許庁

To provide a fault processing system to suppress malfunctions of different units under operation due to interface signal noise to be generated when power of an information processor consisting of multiple units is turned on/off and the information processor is plugged and played separately by every unit by the minimum scale.例文帳に追加

複数のユニットからなる情報処理装置をユニット個別に電源オン・オフや活線挿抜する時に発生するインタフェース信号ノイズによる他稼働中ユニットの誤動作を、最少の規模で抑止する障害処理方式を提供する。 - 特許庁

To solve the problems, i.e., if a minimum unit of data to be recorded is large while the data amount of management information to be recorded is small, recording time is long, and when a recording medium is WO (write once), the number of recording times is restricted.例文帳に追加

記録する管理情報のデータ量が小さいにもかかわらず、記録するデータの最小単位が大きければ、記録時間がかかるだけでなく、記録媒体がＷＯ（write once：一度のみ書き込み可能）の場合には、記録できる回数が制限されてしまう。 - 特許庁

The cost when a plurality of pieces of reading prosodic information are acquired and the optimum elementary speech unit series for the respective pieces of reading prosodic information are selected, is calculated and a speech for the reading prosodic information with the minimum cost is synthesized.例文帳に追加

複数の読み韻律情報を取得し、該複数の読み韻律情報のそれぞれに対し最適な音声素片系列を選択した場合のコストを計算し、コストが最小となった読み韻律情報に対する音声を合成する。 - 特許庁

A minimum unit of the amount of ink used being stored in the backup domain is smaller than that stored in the main domain and equal to or smaller than the amount of ink used in single recovery processing by a recovery means.例文帳に追加

そして、前記バックアップ領域に記憶されるインク使用量の最小単位は、前記メイン領域に記憶されるインク使用量の最小単位よりも小さく、回復手段による１度の回復処理で使用されるインクの量以下とする。 - 特許庁

Thus by selecting the light emitting element from which scanning in the main scanning direction is started, and the light emitting element line necessary for printing, as appropriate based on registration information, the misregistration can be corrected at a 1/4 dot pitch as a minimum adjustable unit, and therefore the misregistration can be finely corrected.例文帳に追加

レジスト情報に基づいて主走査方向の走査開始の発光素子と、印字に必要な発光素子ラインを適宜選択することにより、位置ずれ補正の最小調整単位は１／４ドットピッチとなり、精細な位置ずれ補正ができる。 - 特許庁

A bias voltage control circuit 150 controls the bias voltage that a bias application unit 105 applies to the external optical modulator 110 so that the quantity of secondary distortion that is generated at the light signal outputted from the external modulator 110 becomes minimum.例文帳に追加

バイアス電圧制御回路１５０は、バイアス電圧印加器１０５が外部光変調器１１０に印加するバイアス電圧を、外部光変調器１１０から出力される光信号に生じる二次歪の量が最小となるように制御する。 - 特許庁

Next, the amount of variation of the output power of the laser beam at the time of varying the output power of the laser beam with the minimum unit is made to the value given by dividing the maximum output power of the laser beam by a prescribed value, and the trial writing on the optical disk 2 is performed on the basis of the value.例文帳に追加

そして、レーザ光の出力を最小単位変化させたときのレーザ光の出力の変化量を、前記レーザ光の最大出力値を所定値で除算した値とし、その値に基づいて、光ディスク２に試し書きを行う。 - 特許庁

For example, with respect to frame lines or continuous lines M_1 and M_2 of individual unit patterns "1" and "2" constituting a given pattern "12", a curve part is defined by the minimum required number of circular arcs E in stead of many minute segments S by data compression processing.例文帳に追加

たとえば、所与のパターン「１２」を構成する個々の単位パターン「１」，「２」の枠線または連続線Ｍ_1，Ｍ_2について、データ圧縮処理により、曲線部分を多数の微小線分Ｓに代えて必要最小限の個数の円弧Ｅで定義する。 - 特許庁

Games relating to shortening of the minimum play time is limited to not all the games but the games for which the replay is won or the replay, the shortening degree of the total play time by the same number of the games per unit time is thereby reduced.例文帳に追加

最低遊技時間の短縮に関わる遊技を全ての遊技ではなく再遊技が当選した遊技、または再遊技に限定することにより単位時間当たりの同一遊技数での総遊技時間の短縮度合いを少なくした。 - 特許庁

To achieve the synchronous pull-in of a clock and continuity in a cycle by allowing the write clock of information to be recorded newly to coincide with the reproduction data of information that has already been recorded when storing information in each minimum unit for recording/reproduction at an information storage medium at different time continuously without providing any gap.例文帳に追加

記録可能な情報記録媒体に、記録再生の各最小単位の情報を、ギャップを設けることなく連続して、異なった時間に記録する際に、クロックの同期引き込みを可能として、同期の連続性をとること。 - 特許庁

To provide an ultrasonic operation unit which can automatically reproduce a water supply initially set by an operator corresponding to ultrasonic setting securing the minimum (recommended) water supply to suppress heat generation of a probe.例文帳に追加

プローブの発熱を抑制するための最低（推奨）送水量を確保しつつ、超音波設定に応じて、術者が当初に設定した設定送水量を自動的に再現することができる超音波手術装置の提供を目的としている。 - 特許庁

Then, the sales time of merchandise sales data is changed to the end time of a time zone with the set minimum unit time interval, and at least either the number of sales and sales sum of the merchandise sales data is tabulated in every end time.例文帳に追加

そして、商品売上データの売上時刻を、設定された最小単位時間間隔の時間帯の終了時刻に変更し、この終了時刻毎に、当該商品売上データの売上点数及び売上金額の少なくとも一方を集計する。 - 特許庁

A printer 1 includes a data receiving unit 22 comprising a partial extension function 23 for detecting in order a MCU (Minimum Coding Unit) contained in a first data group ϕ1 when the first data group ϕ1 compressed by a JPEG system is received, and a transfer function 24 for transferring a detected MCU to a suitable address in a RAM 12 to perform rearrangement.例文帳に追加

ＪＰＥＧ方式で圧縮された第１のデータ群φ１を受信する際に、第１のデータ群φ１に含まれるＭＣＵを順番に検出する部分伸長機能２３と、検出されたＭＣＵのＲＡＭ１２の適当なアドレスに転送して並び替えを行う転送機能２４とを有するデータ受信部２２を有するプリンタ１を提供する。 - 特許庁

After sending an instruction for setting a unit of data transfer to a decoder 22 to the minimum value to a buffering control portion 201, a decoding performance monitoring portion 202 sequentially sends an instruction for incrementing a unit of data transfer one step to a buffering control portion 201 until so-called frame missing occurs, while monitoring an output frame rate of the moving image data decoded via the decoder 22.例文帳に追加

デコード性能監視部２０２は、デコーダ２２へのデータ転送単位を最小値にする指示をバッファリング制御部２０１に与えた上で、デコーダ２２からのデコード後の動画像データの出力フレームレートを監視しつつ、いわゆるコマ落ちが発生するまで、データ転送単位を１段階大きくするための指示を順次バッファリング制御部２０１に与えていく。 - 特許庁

Both the remote transmission unit and the power control unit 10 are provided with a power selection actuator 12 for selecting a desired power level between the minimum power level and the maximum power level, and a control switch for generating programmed power levels of one or more power scenes and control signals indicating a special function.例文帳に追加

遠隔送信機ユニット及び電力制御ユニット１０の両方とも、最低電力レベルと最大電力レベルとの間の所望の電力レベルを選択するための電力選択アクチュエータ１２と、１以上の電力シーンのプログラムされた電力レベル及び特殊機能を表わす制御信号を発生するための制御スイッチと、を有する。 - 特許庁

A window function calculation apparatus includes a first window function calculation unit 150 for calculating a first window function for waveform storage and a minimum-difference second window function calculation unit 140 for calculating a second window function for power storage to minimize a difference from the first window function, thereby calculating a window function for which the difference between the two kinds of window functions is minimized.例文帳に追加

波形保存の第１の窓関数を算出する第１の窓関数算出部１５０と、前記第１の窓関数との差を最小にするパワー保存の第２の窓関数を算出する差最小第２の窓関数算出部１４０と、を備えることにより、前記２種類の窓関数の差を最小にした窓関数を算出する。 - 特許庁

When the maximum echo height of the reflection echo height of a certain flaw detecting unit area is larger than a first threshold, or the maximum value of the reflection echo height from a sound section having no flaw, and when it is smaller than a second threshold, or the minimum value of the reflection echo height from the sound section, the flaw detection unit area is extracted as the flaw.例文帳に追加

そして、或探傷単位領域の反射エコー高さの最大エコー高さが、欠陥が存在しない健全部からの反射エコー高さの最大値である第１のしきい値よりも大きい場合と、健全部からの反射エコー高さの最小値である第２のしきい値よりも小さい場合に、当該探傷単位領域を欠陥として抽出する。 - 特許庁

Each unit segment is set to satisfy four conditions, i.e., starting and ending points of each unit segment become zero crossing points of the signals X, the segment has a segment length within the range of beforehand set minimum and maximum segment lengths, equivalent to integer periods of the signals X is included within the segment and the ending point comes to the position of the constriction portion of the signals X.例文帳に追加

各単位区間は、その始点，終点が信号Ｘの零交差点となり、予め定めた最小区間長〜最大区間長の範囲内の区間長を有し、区間内に信号Ｘの整数周期分を含み、信号Ｘのくびれ部分の位置に終点がくる、という４条件を満足するように設定される。 - 特許庁

The membrane electrode assembly has at least a pair of electrodes, and an ion-exchange membrane, the ion-exchange membrane contains a repeating unit represented by formula (1), the minimum value of the internal resistance of the membrane electrode assembly at 80 °C is 100 mΩcm^2 or less, and the minimum value of the internal resistance at 120°C is 600 mΩcm^2 or less.例文帳に追加

少なくとも、一対の電極と、該電極の間に設けられたイオン交換膜とを有する膜／電極接合体であって、前記イオン交換膜は、式（Ｉ）で表される繰り返し単位を含み、かつ、該膜／電極接合体の８０℃における内部抵抗の最小値が１００ｍΩ・ｃｍ^2以下であり、１２０℃における内部抵抗の最小値が６００ｍΩ・ｃｍ^2以下である、膜／電極接合体。 - 特許庁

Further, the controller unit corrects the sensor value-in print concentration conversion table based on a deviation between the sensor value of the patch image of the minimum input gradation value and a sensor reference value of paper whiteness.例文帳に追加

そして，コントローラユニットは，最小入力階調値のパッチ画像のセンサ値が紙白のセンサ基準値と異なる場合に，センサ値・紙上濃度変換テーブルを，当該最小入力階調値のパッチ画像のセンサ値と紙白のセンサ基準値との偏差に基づいて補正する。 - 特許庁

For the beam plan of the minimum unit, six floor panels 2 or the like are connected to one another to one united body by installing connecting members 3 or the like to both ends in a direction where the vertical beams 1a and 1b are extended.例文帳に追加

最小単位の梁伏に対して、横梁１ｃ〜１ｅが延びる方向に並列に配設される６枚の床パネル２、…の縦梁１ａ、１ｂが延びる方向における両端部にそれぞれ連結部材３、…を取付けて、６枚の床パネル２、…を一体的に連結する。 - 特許庁

In the case of expanding data compressed by the JPEG system and outputting the expanded data, the data processing apparatus stores a DC coefficient ϕ3 of an MCU (Minimum Coding Unit) and discriminates data being an object of edge processing in the MCU by comparing a DC coefficient ϕ3 of an adjacent MCU with that of MCU above.例文帳に追加

ＪＰＥＧ方式で圧縮されたデータを伸張する際に、ＭＣＵのＤＣ係数φ３を記憶しておき、隣接するＭＣＵのＤＣ係数φ３を比較することにより、エッジ処理の対象となるデータをＭＣＵ単位で判断する。 - 特許庁

To provide a fixing device where a pressure plate provided as a lever member in a pressuring mechanism is constituted to keep its accuracy absolute minimum, thereby holding cost down, and which prevents internal stress by torsional moment or the like from being generated in a heating unit at a press-contact position, thereby effectively preventing damage.例文帳に追加

加圧機構に梃子部材として設けた加圧板の精度を必要最小限に構成することでコストを抑え、圧接位置にて加熱ユニットに捩りなどのモーメントによる内部応力を発生させず損傷を有効に防止できる定着装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell allowing only a cell unit having a cell having caused trouble to be replaced without needing to decompose the whole fuel cell when the trouble occurs in the cell, requiring minimum decomposition/assembly work, and allowing a structure to be simplified.例文帳に追加

セルに不具合が生じた際に、燃料電池全体を分解する必要がなく、不具合を生じたセルを有するセルユニットのみを交換することができ、必要最低限の分解・組み付け作業で済むと共に、構造が簡略化した燃料電池を提供する。 - 特許庁

The photomultiplier 8, a socket 1 and a circuit substrate 3 are stored in one case unit to thermally shut off the photomultiplier 8 from the surrounding and furthermore heat conduction from the substrate 2 is suppressed to the minimum by further fixing a flange plate 4 on a few supporting pillars 12.例文帳に追加

フォトマル８を熱的に周囲から遮断するために、フォトマル８とソケット１および回路基板３を１個の筐体内の収納し、さらに、数本の支柱１２上に鍔板４を固定することによって、さらに基板２からの熱伝導を最小限に抑える。 - 特許庁

To provide a saddle-riding type vehicle capable of assuring a required minimum ground clearance and the rigidity of a footrest which is formed of a rod-like member arranged along the vehicle width direction, and attached under a power unit.例文帳に追加

車幅方向に沿って配設される棒状の部材によって形成されるフートレストをパワーユニットの下部に取り付ける場合において、必要な最低地上高を確保するとともに、フートレストの剛性を確保することができる鞍乗型車両を提供する。 - 特許庁

To enhance a restraint effect against deformation between bent portions of diagonal columns, and to enhance horizontal rigidity in the minimum unit of a frame, in the diagonal frame constituted of beams, and the plurality of diagonal columns between the beams under an inclined state with respect to a vertical direction.例文帳に追加

梁と、鉛直に対して傾斜した状態で上下の梁間に架設される複数本の斜め柱から構成される斜め柱架構において、斜め柱の屈曲部分間の変形に対する拘束効果を高め、架構の最小単位の水平剛性を高める。 - 特許庁

In image reading processing to read normal images, a controller generates image information which indicates an image that each pixel group 232 are expressed using dots of a minimum unit based on electric signals related to representative pixels selected according to the measured amount of misalignment.例文帳に追加

そして、制御部は、通常の画像を読み取る画像読取処理においては、測定された位置ずれ量により選択された代表画素部に係る電気信号から、各画素群２３２を最低単位のドットとして表す画像を示す画像情報を生成する。 - 特許庁

To provide a development replenishing method in an automatic developing apparatus for a photosensitive planographic printing plate by which changes in the sensitivity of a developing solution against changes in development conditions can be suppressed to the minimum while a developing unit of the automatic developing apparatus has a simple and inexpensive configuration.例文帳に追加

自動現像装置の現像部を簡易で安価な構成としながら、現像処理条件の変化に対する現像液感度の変動を最小限に抑えることができる、感光性平版印刷版用自動現像装置の現像補充方法を提供する。 - 特許庁

To provide a developer supply device suppressing an image failure such as fogging by reducing the minimum amount to be replenished per a unit time, without decreasing the maximum amount of toner replenished from a toner replenishing device to a developing device 19.例文帳に追加

トナー補給装置から現像器１９内へのトナーの最大補給量を落とさずに、単位時間あたりに補給される最小補給量を少なくすることによってかぶりなどの画像不具合を抑制することができる現像剤供給装置を提供する。 - 特許庁