「normal regular」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Activation/deactivation of a regular normal row activation signal controlling memory cell selecting operation conforming to a leading edge and a trailing edge of an address change detecting signal (ATD) is controlled.例文帳に追加

アドレス変化検出信号（ＡＴＤ）の前縁および後縁に従ってメモリセル選択動作を制御する正規ノーマルロウ活性化信号（／ｉｎｔＲＥ）の活性／非活性を制御する。 - 特許庁

In a normal game state, a regular bonus and a big bonus which are special combinations, a watermelon, a bell and a cherry which are minor combinations, and replay which is a replay combination, are established as combinations to be winning.例文帳に追加

通常の遊技状態では、特別役であるレギュラーボーナス及びビッグボーナス、小役であるスイカ、ベル及びチェリー、再遊技役であるリプレイが入賞となる役として定められている。 - 特許庁

When a return to the normal mode occurs in conformity to the interrupt signal issued at regular intervals from an interrupt timer, energizing of a heat generating resistor is made for a short period of time to obtain the resistance value (S19).例文帳に追加

割込タイマから定期的に発せられる割込信号によって通常モードに復帰すると、発熱抵抗体に短時間の通電を行って抵抗値を得る（Ｓ１９）。 - 特許庁

The electronic control unit 22 controls the throttle valve 15 by the control characteristics of the normal mode, until a regular period has passed since the engine starts, even if the power mode is set.例文帳に追加

そして電子制御ユニット２２は、パワーモードの設定時にあっても、機関始動から規定の時間が経過するまでは、通常モードの制御特性でスロットルバルブ１５を制御するようにしている。 - 特許庁

When the idling operation is continued over the predetermined time, and accumulation of the SOF is expected, normal combustion is performed before the low-temperature combustion when performing the regular operation after the idling operation.例文帳に追加

アイドル運転が所定時間以上続き、ＳＯＦの蓄積が予想されるときには、アイドル運転後に定常運転を行なう際に、低温燃焼に先立って通常燃焼を行なう。 - 特許庁

Regular operation process is performed (S170) by normal transition process (S160) when the catalyst is warmed up and activated by quick catalyst warming up process (YES in S150).例文帳に追加

急速触媒暖機処理により触媒が暖機されて活性化すると（Ｓ１５０にてＹＥＳ）、正常時移行処理（Ｓ１６０）により通常運転処理を実行する（Ｓ１７０）。 - 特許庁

Taking into consideration of such conditions that the first nuclear emergency situation ever experienced in Japan has not restored to its normal state, the continuous and regular inspections on tap water is necessary.例文帳に追加

我が国で初めての原子力緊急事態が依然として収束していないこと等に鑑み、今後、水道水の検査を継続的かつ定期的に実施する必要がある。 - 厚生労働省

In a backlight inverter of PWM dimming, only during a fixed time of start-up of dimming-on, a frequency of an inverter oscillation frequency signal is reduced from a regular frequency at normal time.例文帳に追加

ＰＷＭ調光のバックライトインバータにおいて、調光オンの立ち上がり時の一定時間のみ、インバータ発振周波数信号の周波数を通常時の定常周波数より低下させる。 - 特許庁

To avoid illegal returning of game mediums by discriminating processing by illegal operation which leads the illegal return of the game mediums from normal processing for providing a regular game to a player and alarming to processing except for normal processing.例文帳に追加

不正な遊技媒体の払い戻しに繋がる不正操作による処理を、正しい遊技を遊技者に提供するための正規の処理から識別可能にし、正規の処理以外についてはアラーム通知を行うことで、不正な遊技媒体の払い戻しを回避する。 - 特許庁

Normally, the subordinate CPU displays stored regular symbols to be displayed in a liquid crystal display device in a normal display mode, but executes such control that the stored regular symbols are displayed in an advance notice display mode if data to make a jackpot according to the advance determination are included in the data on stored special symbols.例文帳に追加

サブＣＰＵは、液晶表示装置に表示する普図保留図柄を、通常時は通常表示の態様にて表示するが、特別図柄の保留データに事前判定によって大当たりとなるデータがある場合は、普図保留図柄を予告表示の態様で表示する制御を行う。 - 特許庁

Since a power monitoring device 21 outputs a determination signal for a normal time in the normal time of a regular power source 1, a lighting changeover device 22 supplies an on/off-signal of a predetermined cycle and predetermined duty and an off-signal to a transistor 23 and a transistor 24, respectively.例文帳に追加

常用電源１の常時には、電源監視装置２１が常時との判定信号を出力しているから、点灯切換装置２２はトランジスタ２３に対して所定周期でかつ所定オンデューティのオンオフ信号、トランジスタ２４に対してオフ信号をそれぞれ供給する。 - 特許庁

To provide a storage device which can maintain normal access control enabling only a regular user to gain access, even if a write error occurs while a password is written to a password area of a storage medium.例文帳に追加

記憶媒体のパスワード領域へのパスワードの書き込み処理中に書き込みエラーが生じても、正当なユーザのみのアクセスを許可する正常なアクセス制御を維持できる記憶装置を提供する。 - 特許庁

When the lock mechanisms 16, 39 are unlocked with regular operation to separate the connectors 15, 38 from each other, an antitheft device ECU 28 mounted on the vehicle 10 permits normal travel of the vehicle 10.例文帳に追加

正規の操作によってロック機構１６、３９を解除し、コネクタ１５、３８を分離すると、車両１０に搭載された盗難防止ＥＣＵ２８は、車両１０の通常の走行を許可する。 - 特許庁

This relative speed is so determined that the detection interval of SYNC marks recorded on the optical card at regular intervals may be equal to that for the optical card in the normal state.例文帳に追加

また、光カードに一定間隔で記録されたＳＹＮＣマークの検出間隔が光カードが正常な状態の場合と同じになるように光カードと光学ヘッドの間の相対速度を決定する。 - 特許庁

To provide a small and high-reliability common spare UPS system that allows operation in a state of disconnecting between a regular-use UPS and a spare UPS during a normal time, while eliminating a spare UPS storage battery.例文帳に追加

予備用ＵＰＳ用の蓄電池を省き、常時は常用ＵＰＳと予備用ＵＰＳを切り離した状態で運転することが可能な小型で信頼性の高い共通予備ＵＰＳシステムを提供する。 - 特許庁

To prevent theft with improved content commodity theft preventing properties by a person without deteriorating normal delivery properties at the time of regular selling opportunities regarding content commodity theft preventing of a vending machine.例文帳に追加

自動販売機の中身商品盗難防止に関し、通常販売機会時の正常な取り出し性を低下させずに、人による中身商品盗難防止性の向上を図り盗難を防止するものである。 - 特許庁

When the main control circuit (71) carries out a control to end and shift the RB (regular bonus) game state to the normal game state, the sub control circuit (72) determines the frequency of notification from the points awarded.例文帳に追加

主制御回路（７１）がＲＢ遊技状態を終了させ一般遊技状態に移行させる制御を行うと、副制御回路（７２）は、付与したポイントに基づいて、報知回数を決定する。 - 特許庁

A detecting member 30, held at a stand-by position at normal times, is allowed to deform to a detecting position when a lever 20 reaches an insertion-coupling position, and detects a regular insertion-coupling state of the connectors 1, 2.例文帳に追加

検知部材３０は、常には待機位置に保持され、レバー２０が嵌合位置に至ったときに、検知位置への変位が許容されることでコネクタ１，２同士の正規の嵌合状態を検知する。 - 特許庁

That is, since the first cycle is almost one day, a possibility that a regular monitoring is synchronized with the sudden radiation of an electromagnetic noise from a home electric appliance is extremely reduced by counting the first cycle of regular monitoring beginning with the time when it is determined that all the slave stations TR2 are normal.例文帳に追加

つまり、第１周期を略１日の周期としているので、全ての子局ＴＲ２，…が正常と判断できた時点を起点として定期監視の第１周期をカウントすれば、定期監視のタイミングと家電製品から突発的に電磁波ノイズが放射されるタイミングとが一致する確率が非常に低くなる。 - 特許庁

To provide a semiconductor device capable of suppressing the rapid temperature rise of a semiconductor element when heat larger than the heat in a regular heat generation state (normal state) is generated from the semiconductor element by overloads or the like.例文帳に追加

過負荷等によって半導体素子から定常発熱状態（通常状態）より大きな熱が発生した場合、半導体素子の急激な温度上昇を抑制することができる半導体装置を提供する。 - 特許庁

The HCI 18 provides an initial loop through all addresses at power up, followed by normal access time reads at regular time intervals to ensure that cells do not become imprinted during power on time.例文帳に追加

ＨＣＩ１８は、電源投入時にすべてのアドレスを経由する最初のループを提供し、規則的な時間間隔で通常のアクセス時間の読み出しが後続し、電源オン中にセルが刻印されないことを保証する。 - 特許庁

To provide an endoscope apparatus allowing an operator to observe autofluorescence without putting a large burden on a subject by using an endoscope scope with a regular outside diameter which an endoscope apparatus for normal light observation is provided with.例文帳に追加

通常光観察用の内視鏡装置が備える通常外径の内視鏡スコープを利用して、被検者に大きな負担をかけることなく、自家蛍光を観察することができる内視鏡装置を提供する。 - 特許庁

When the hand movement stop time comes, the movement of the time hands 40, 41 stops, and when the hand movement start time comes, the time hands 40, 41 are fed fast to the regular time, and then normal time display operation is performed.例文帳に追加

運針停止時刻が到来すると時刻針４０、４１の運針が停止し、運針開始時刻が到来すると時刻針４０、４１が正規の時刻まで速送りされた後、通常の時刻表示動作が行われる。 - 特許庁

To provide a synchronization control apparatus which, when a redundant CPU is not resynchronized during a predetermined period, allows regular operation processing to be resumed at an early stage by forcibly switching to individual operation of a normal CPU.例文帳に追加

所定の時間内に冗長ＣＰＵの再同期が成らなかった場合には、強制的に正常ＣＰＵの単独運用に切り替えて、早期に通常運用処理を再開させる同期制御装置を、提供する。 - 特許庁

A control part 1 of a master station TR1 retransmits a regular monitor message, and when determining that all slave stations TR2 are normal, resets the count of a first cycle, and resumes the count of the first cycle from the last time it is determined to be normal (the last time a reply message is received from the slave station).例文帳に追加

親局ＴＲ１の制御部１は、定期監視メッセージを再送信して全ての子局ＴＲ２，…が正常と判断した場合、第１周期のカウントをリセットして、最後に正常と判断した時点（最後に子局から応答メッセージを受信した時点）から第１周期のカウントを再開する。 - 特許庁

Afterwards, in a regular routine where a start cycle is set to a value in the normal range, when it is decided that the SCI receives the communication data only one time from the previous start of the routine to the start of the routine of this time, the reception interrupt routine is allowed to be started by considering that the receiving interval returns to a normal state.例文帳に追加

そして以後は、起動周期が上記正常範囲内の値に設定された定期ルーチンにて、該ルーチンの前回起動時から今回起動時までにＳＣＩが通信データを１回だけ受信したと判定した時に、受信間隔が正常復帰したとして受信割込ルーチンの起動を許可する。 - 特許庁

To provide a refrigerant leakage detector capable of confirming a normal operation of the refrigerant leakage detector easily in the possible range on the inspection at any time besides regular checking or in such a case that there is no person in charge on the spot.例文帳に追加

定期点検時以外の随時の検査時や、現場担当者等が不在のような場合に、可能な範囲で簡易に冷媒漏れ検出器の正常な動作を確認することのできる冷媒漏れ検出器を提供する。 - 特許庁

Normal schools had a regular course and a preparatory course; the former accepted graduates from middle schools or women's higher school, and the latter accepted graduates from elementary school higher courses, middle schools or those who finished two years in women's higher schools. 例文帳に追加

師範学校には本科と予科が置かれ、本科は中学校もしくは高等女学校卒業生、予科は国民学校高等科の卒業生および中学校もしくは高等女学校2年修了者が入学できた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The power supply control circuit supplies the first power supply voltage to the regular cell array and the second power supply voltage to the redundant cell array when the redundant cell array is not used during the normal operation for allowing access to the memory cell.例文帳に追加

電源制御回路は、メモリセルのアクセスを許可する通常動作モード中に、冗長セルアレイが使用されないときに、レギュラーセルアレイに第１電源電圧を供給し、冗長セルアレイに第２電源電圧を供給する。 - 特許庁

To make it sure that a specified packaged body is stored in a packaged article formed into a normal, regular article in which a plurality of packaged bodies or one or more packaged bodies together with one or more unpackaged articles are stored in an exterior body.例文帳に追加

複数の包装体が、又は１個以上の包装体及び無包装物が外装体に収納されて正常な製品となる包装品の中に、特定の包装体が収納されていることが確実になるようにする。 - 特許庁

In a probability variable state or a time shortening state, the special pattern variation time in a special pattern game using a first special pattern is set to the time longer than regular pattern variation time TH1 and TH2 in a normal state wherein a time shortening flag is OFF.例文帳に追加

確変状態や時短状態であるときには、第１特図を用いた特図ゲームでの特図変動時間を、時短フラグがオフである通常状態での普図変動時間ＴＨ１、ＴＨ２よりも長い時間に設定する。 - 特許庁

Alternatively, a packet with failure confirmation data is repeatedly (at least twice) transmitted in the absence of a response from a receiving side, a normal recovery of the transmission system is determined when the response is transmitted from the receiving side, and a packet with the regular data is transmitted.例文帳に追加

または、受信側からレスポンスがないときに異常確認用データをもつパケットを繰り返し（最小２回）送信し、受信側からレスポンスが返されたときに伝送系が正常に復帰したと判定して正規のデータをもつパケットを送信する。 - 特許庁

The form of a recessed groove of an inner surface uneven layer 21 to be a light diffusion layer is specified to be an asymmetric form with respect to the normal V of a display surface to shift the angle at which the liquid crystal display is seen in the brightest state and the regular reflection angle of external light on the display surface.例文帳に追加

光拡散層である内面凹凸層２１の凹溝形状を表示面の法線Ｖに対して非対称形状として、液晶表示がもっとも明るく見える角度と、表示面での外光の正反射角度とをずらす。 - 特許庁

To provide the subject reaped tea-dealing device enabling the reaped tea in a container to be taken out even in case the regular taking-out unit cannot be made to act on the normal taking-out operation.例文帳に追加

収容体に収容された刈取茶の通常の取り出しを定常取出部が作用させ得ない場合であっても、収容体内部の刈取茶の取り出しが可能となる新規な茶畝跨走型茶刈機における刈取茶の荷捌き装置を提供する。 - 特許庁

In a normal equation adder circuit 19, a regular equation is added from the input digital image signal, the digital image signal from the pixel data extracting circuit 15 and the class code; and in a predictive coefficient determination circuit 21, a predictive coefficient is determined.例文帳に追加

正規方程式加算回路１９では、入力ディジタル画像信号と、画素データ抽出回路１５からのディジタル画像信号と、クラスコードから正規方程式の加算が行われ、予測係数決定回路２１において、予測係数が決定される。 - 特許庁

In this way, if the fraudulence of instantaneous power interruption is performed, the power interruption advance notice signal, which is input at the time of normal power interruption, is input, and therefore, the main control MPU 65a can perform the regular process which is performed at the time of power interruption.例文帳に追加

このように、瞬停による不正行為が行われると、主制御ＭＰＵ６５ａは、通常の電源断時に入力される停電予告信号が入力されるため、電源断時に行う通常の処理を行うことができる。 - 特許庁

A module of TC softphone and a module of regular softphone are constituted as one softphone module, so that the softphone functions as the TC softphone when a TC terminal is used and functions as the normal-softphone when a PC is used alone.例文帳に追加

ＴＣ版ソフトフォンのモジュールと通常版ソフトフォンのモジュールを１つのソフトフォンとして構成することにより、ＴＣ端末の利用時はＴＣ版ソフトフォンとして機能し、自席ＰＣを単独で使うときは通常版ソフトフォンとして機能するようにした。 - 特許庁

In the normal game, regular bonuses RB1 and RB2 in different modes are set for two kinds of combinations 'BAR.BAR.BAR' 'BAR.BAR.RED7' and are made to appear at different probabilities.例文帳に追加

通常ゲーム時において、２種類のシンボルの組合せ「ＢＡＲ・ＢＡＲ・ＢＡＲ」「ＢＡＲ・ＢＡＲ・赤７」に、それぞれ異なる態様のレギュラーボーナスＲＢ１，ＲＢ２を設定し、これらのレギュラーボーナスＲＢ１，ＲＢ２をそれぞれ異なる確率で出現させるようにする。 - 特許庁

In a normal game state applied when not winning a bonus (a regular bonus, a big bonus (1) or a big bonus (2)) yet, the replay A never becomes an object to be drawn with a bonus, but the replay B becomes the object to be drawn with the bonus.例文帳に追加

未だボーナス（レギュラーボーナス、ビッグボーナス（１）またはビッグボーナス（２））当選していないときに適用される通常遊技状態において、リプレイＡはボーナスと共に抽選対象とはならないが、リプレイＢはボーナスと共に抽選対象となる。 - 特許庁

In three of regular bonus games in the big bonus game status or in the regular bonus games to be executed on a single basis, when the game is executed at the probability of the lottery for the minor roles higher than that in the normal game, the count of executing the game is unlimited.例文帳に追加

ビッグボーナスゲームにおける３回のレギュラーボーナスゲーム、或いは、単独で実行されるレギュラーボーナスゲームにおいて、小役の抽選確率が通常遊技中の抽選確率よりも高い状態で遊技を実行する際、この遊技の実行回数を無制限とし、当該遊技の間で何らかの小役に最高８回当選（最大当選回数）すると、レギュラーボーナスゲームを終了させるようにした。 - 特許庁

A sheet is discharged to the outside of a device body by the normal rotation of a pair of paper discharging rollers 30 which rotate in a regular-reverse way, and the sheet on one surface of which an image is formed by reverse rotation is conveyed to a reverse conveying path 38 for moving toward an image forming part 52 by inverting the sheet.例文帳に追加

正逆転可能な排紙ローラ対３０の、正回転によりシートを装置本体外に排出し、逆回転により片面に画像が形成されたシートを、シートを反転させて画像形成部５２に向かわせる反転搬送路３８に搬送する。 - 特許庁

The direction control means for controlling conducting direction is arranged independently of the game control means for controlling the progress of a whole game and shifting a game state among a normal game state, a regular bonus and a big bonus.例文帳に追加

遊技全体の進行を制御し、遊技の進行状況に応じて通常の遊技状態、レギュラーボーナス及びビッグボーナスの間で遊技状態を移行させる遊技制御手段とは別に、演出の実行を制御する演出制御手段が設けられている。 - 特許庁

A power reception control circuit 52 uses a driving clock DRCK of a primary coil in a normal power transmission period as a reference of timing to control a load demodulation section 46, thereby causing the power transmitting device to transmit regular authentication data including a 010 pattern.例文帳に追加

受電制御回路５２は、通常送電期間中において、１次コイルの駆動クロックＤＲＣＫをタイミングの基準として用いて、負荷変調部４６を制御することによって、０１０のパターンを含む定期認証データを送電装置に送信させる。 - 特許庁

To provide a discharge lamp lighting device capable of preventing drop of luminous flux of a discharge lamp in emergency lighting and of extending emergency lighting by using, in emergency lighting in common, a regular lighting device for controlling the lighting of the discharge lamp with constant power in normal lighting.例文帳に追加

通常点灯時において定電力で放電灯を点灯制御する常用点灯装置を非常点灯時に共用し、非常点灯時に放電灯の光束低下を防止できるとともに非常点灯を長くすることができる放電灯点灯装置を提供することである。 - 特許庁

Also, two relational expressions using for obtaining each regular wheel request damping force regarding a normal damper from expressions H, R, P are decided based on the comparison of magnitude between heave request damping force difference |ΔH|, roll request damping force difference |ΔR| and pitch request damping force difference |ΔP|.例文帳に追加

また、ヒーブ要求減衰力差｜ΔＨ｜，ロール要求減衰力差｜ΔＲ｜およびピッチ要求減衰力差｜ΔＰ｜の大小比較に基づいて、Ｈ式，Ｒ式，Ｐ式の中から正常ダンパについての正規の各輪要求減衰力を求めるために用いる２個の関係式が決定される。 - 特許庁