「normal time」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

The receiver is provided with both of the X1 signals and the CM signals and executes the abbreviated procedure at the time of receiving the X1 signals and a normal procedure at the time of receiving the CM signals.例文帳に追加

受信機は、Ｘ１信号とＣＭ信号の両方を待ち、Ｘ１信号を受信したら短縮手順、ＣＭ信号を受信したら通常手順を実行する。 - 特許庁

A noise spectrum estimation section 302 estimates and calculates a frequency spectrum of normal noise NE"n on the basis of the first corrected sound signal NE'n of this time and last time.例文帳に追加

ノイズスペクトル推定部３０２は、今回および前回の第１補正音声信号ＮＥ’ｎに基づいて、定常ノイズＮＥ”ｎの周波数スペクトルを推定算出する。 - 特許庁

To provide a stroboscope system which possesses plural photographing modes including a mode for automatic light control and by which a light emission mode equal to that at a normal photographing time is selected even at a wireless photographing time.例文帳に追加

自動調光を含めた複数の撮影モードを有し、ワイヤレス撮影時においても、通常撮影時と同等な発光モードを選択可能なストロボシステムを提供する。 - 特許庁

In the high temperature coping course, at least one of the kneading step, bench time and the fermentation step is executed in the time shorter than a normal course excluding the baking step.例文帳に追加

高気温対応コースでは、焼成工程を除き、混練工程、ベンチタイム、及び発酵工程の少なくとも一つが通常コースよりも時間を短縮して実行される。 - 特許庁

To reduce a damage value not only at the time of deployment in proximity, but also at the time of air bag deployment at a normal seating position.例文帳に追加

従来技術では、近接展開時にはロール折りした部分からガスが入っていくため、蛇腹状部分にガスが完全に注入されるまでに若干時間がかかる。 - 特許庁

In CT (challenge time), the maximum stoppage delay time of a right reel is shortened from 190 ms to 75 ms to change normal 4-frame pulling-in to 1-frame pulling-in.例文帳に追加

ＣＴにおいては、右リールの最大停止遅延時間が１９０ミリ秒から７５ミリ秒に短縮され、通常の４コマ引き込みから１コマ引き込みとなる。 - 特許庁

Any normal current through passage is not necessary in a time constant circuit (35 and 37) contributing to power-on detection at the time of the high speed rising of the outside power supply voltage VDD.例文帳に追加

外部電源電圧（ＶＤＤ）の高速立ち上がりに対してパワーオン検出に寄与する時定数回路（３５，３７）は定常的な電流貫通経路を要しない。 - 特許庁

The difference between the peripheral speed of a transfer carrying belt 7 and that of photosensitive drums 9M, 9C, 9Y, and 9K at the time of cleaning is made larger than that at the time of normal image formation.例文帳に追加

クリーニング時の転写搬送ベルト７の周速と感光ドラム９Ｍ、９Ｃ、９Ｙ、９Ｋの周速との速度差を、通常の画像形成時の場合よりも大きくする。 - 特許庁

Meanwhile, when the operation time is posterior to the use start time and date, the normal use of the content data whose use restriction based on the use restriction information is not received is permitted.例文帳に追加

一方、操作時刻が利用開始日時後である場合には、利用制限情報に基づく利用制限をうけることのない前記コンテンツデータの正規利用を許可する。 - 特許庁

If the time when the set switch 32b is pushed is shorter than the specified time, the distance to the front object is set as the threshold value by a normal teaching operation.例文帳に追加

セットスイッチ３２ｂを押す時間が所定時間より短ければ、通常のティーチング動作により前方の物体１８までの距離がしきい値として設定される。 - 特許庁

Switches SW1 and SW2 change over the output destination of the sensor 3 at the preliminary detection time before the shutter blade starts traveling and at the normal detection time after the shutter blade starts traveling.例文帳に追加

スイッチＳＷ１及びＳＷ２は、シャッタ羽根の走行開始前の予備検出時とシャッタ羽根の走行開始後の本検出時とでセンサ３の出力先を切り替える。 - 特許庁

DISASTER INFORMATION SYSTEM HAVING DUAL FUNCTION IN EMERGENCY AND IN NORMAL TIME, TIME SPACE OF INFORMATION AND AUTONOMOUS DISTRIBUTED MANAGEMENT FUNCTION, AND METHOD FOR ESTIMATING DAMAGE BY THE SAME例文帳に追加

緊急時及び平常時両用機能と情報の時空間及び自律分散管理機能を有する災害情報システム及びそれによる被害の推定方法 - 特許庁

When detecting the loss of synchronism in valve opening operation, residual time (T_2-T_1) up to the normal valve closing timing T_2 of the valve element 12 lost in synchronism from synchronism loss detecting time T1 is calculated.例文帳に追加

開弁動作中に脱調が検知された場合に、脱調の検知時点T_1から脱調した弁体１２の正規の閉弁タイミングT_2までの残余時間（T_2−T_1）を算出する。 - 特許庁

Only a control time ▵tm corresponding to the output time difference ▵ts is shifted to change the drive motors on a control side from the phase detection speed Vi to the normal speed Vdef.例文帳に追加

そして、出力時間差Δｔsに応じた制御時間Δｔmだけずらして制御側駆動モータを位相検出速度Ｖiから通常速度Ｖdefに変更する。 - 特許庁

After a big bonus is finished, a game state is controlled to be an RT (long RT (Replay Time)) of improving replay winning probability during 100 games than that in a normal game state.例文帳に追加

ビッグボーナスの終了後、１００ゲームの間だけ通常の遊技状態よりもリプレイ当選確率を高くするＲＴ（ロングＲＴ（Replay Time））に遊技状態が制御される。 - 特許庁

To provide a starting time operation control device for a gas turbine engine starting normal power generation in a short period of time after starting while restraining thermal stress of components.例文帳に追加

構成部品の熱ストレスを抑制しながら、起動から短時間で通常発電を開始させることを可能とするガスタービンエンジンの始動時運転制御装置を提供する。 - 特許庁

To enable a user to speedily know accurate current time by displaying the current time more quickly and more accurately in the transition from power- saving mode to normal operation mode.例文帳に追加

節電モードから通常動作モードに移行する際に現在時刻表示をより速く、より正確に行って、ユーザが正確な現在時刻を迅速に知ることができる。 - 特許庁

The audio apparatus 1 sequentially acquires the sound volume levels at every predetermined time Δt2 which is shorter than the predetermined time Δt1 in the audio file during normal reproduction.例文帳に追加

さらに、オーディオ装置１は、通常再生中のオーディオファイルにおいて、所定時間Δｔ１よりも短い所定時間Δｔ２おきの音量レベルを順次取得する。 - 特許庁

A fading time in changing the high illuminance to the normal illuminance is set between 4 and 13 min after light intensity variation per unit time is set constant.例文帳に追加

また、高照度から通常照度に変化させるときのフェード時間を、単位時間当たりの光量変化を一定にした上で、４〜１３分の間に設定した。 - 特許庁

Operating condition is decided in response to the frequency area, in which the normal operation frequency of the driving motor belongs, and the operating time (measuring time t) of the mandrel is measured.例文帳に追加

駆動モータの定常運転周波数が属する周波数領域により運転条件が決定され、マンドレルの動作時間（測定時間（ｔ））が測定される。 - 特許庁

The normal value of a control output value at that time is stored to detect the change quantity of the control output value at the time of next control operation, so that this constitution can be realized.例文帳に追加

その時の、制御出力値の正常値を記憶しておき、次の制御動作時の制御出力値の変化分を検出することにより達成できる。 - 特許庁

When the control instruction detecting section 112 detects the control instruction, the air conditioning control section 111 performs either the normal control or corrective control with respect to the target air conditioner 200 if the present time is within a specific time zone as a specified time zone, and performs the normal control with respect to the target air conditioner 200 if the present time is not within the specific time zone.例文帳に追加

空調制御部１１１は、制御指示検出部１１２が制御指示を検出したときに、現在の時刻が特定の時間帯である特定時間帯内であれば対象空調機２００に対して通常制御又は修正制御のいずれかを行い、現在の時刻が特定時間帯内でなければ対象空調機２００に対して前記通常制御を行う。 - 特許庁

A carrier frequency setting part 330 sets a carrier frequency of the inverter according to a normal map 332 when Tm#≥Th is satisfied, while it sets the carrier frequency lower than that at normal time according to the normal map 332 when Tm#<Th is satisfied.例文帳に追加

キャリア周波数設定部３３０は、Ｔｍ♯≧Ｔｈのときには、通常マップ３３２に従ってインバータのキャリア周波数を設定する一方で、Ｔｍ♯＜Ｔｈのときには、モータ昇温制御時マップ３３２に従って、通常時よりもキャリア周波数を低くする。 - 特許庁

To a cathode in which the normal discharge timing has been detected by the other current detection part, a time difference between the normal discharge timing detected by either current detection part and the normal discharge timing detected by the other current detection part is obtained.例文帳に追加

他方の電流検出部により正常放電タイミングが検出されたカソードに対しては、一方の電流検出部により検出された正常放電タイミングと、他方の電流検出部により検出された正常放電タイミングとの時間差を求める。 - 特許庁

The printer is configured so that a power saving transition time is automatically changed according to a time zone, and a processing (s202 to S204) for changing the power saving transition time of each time zone in accordance with the execution history until the present time of normal print (print which is not test print) is performed at any time.例文帳に追加

印刷装置を、節電移行時間が、時間帯によって自動的に変わる装置であると共に、各時間帯についての節電移行時間を，通常印刷（テスト印刷ではない印刷）の，現在までの実行履歴に即したものに変更する処理（Ｓ２０２〜２０４）が，随時，行われる装置として構成しておく。 - 特許庁

The processing section 20 computes a time constant from each measurement result of a plurality of minute coils, extracts minute coils with abnormal time constant, and replaces a time constant of extracted minute coil with a time constant of minute coil with an other normal time constant.例文帳に追加

処理部２０は、複数の微小コイルのそれぞれの測定結果からそれぞれの時定数を算出して、異常な時定数になっている微小コイルを抽出し、抽出した微小コイルの時定数を他の正常な時定数になっている微小コイルの時定数に置換する。 - 特許庁

In the communication system in which the terminal operates while synchronizing the time with the common time utilized in the network, a normal frame is used as an auxiliary start frame A-su for common time reference in addition to a start frame A-st, thereby shortening the time required for time synchronization establishment.例文帳に追加

ネットワークで利用される共通時刻に端末が時間同期して動作する通信システムにおいて、開始フレームA_-stに加えて通常のフレームを共通時刻参照用の補助開始フレームA_-suとして利用することにより、時間同期確立に要する時間を短縮する。 - 特許庁

Also, the pachinko game machine has an abnormality judgement means 50 for measuring the conduction time of the switch 25 and reporting the occurrence of an abnormal state with the fact that the conduction time of the switch 25 exceeds prescribed conduction time respectively set on the basis of the conduction time of the switch 25 at normal time as at least one of conditions.例文帳に追加

また、スイッチ２５の導通時間を計測し、スイッチ２５の導通時間が、正常時のスイッチ２５の導通時間に基づきそれぞれ設定された所定導通時間を超えたことを少なくとも条件の１つとして、異常状態の発生を報知する異常判定手段５０を備える。 - 特許庁

When a future receiving time is stored in the arbitrary receiving time storing part 22A, the priority receiving time control part 24 executes receiving processing on the basis of the arbitrary receiving time, and when the future receiving time is not stored in the arbitrary receiving time storing part 22A, it executes receiving processing on the basis of the normal receiving time.例文帳に追加

優先受信時期制御部２４は、任意受信時期記憶部２２Ａに今後の任意受信時期が記憶されている場合には、その任意受信時期に基づいて受信処理を実行させ、任意受信時期記憶部２２Ａに今後の任意受信時期が記憶されていない場合には、通常受信時期に基づいて受信処理を実行させる。 - 特許庁

Moreover, waiting time before the screen saver is displayed become longer than that in the normal time only when the application is in being used and an application picture does not become an icon state, and when the application is not used or the application is used and the application picture become the icon state, the screen saver is displayed in the waiting time of the normal time.例文帳に追加

またスクリーンセーバーが表示されるまでの待ち時間が通常より長くなるのは、特定のアプリケーションを使用中でアプリケーション画面がアイコン状態になっていない場合に限られており、そのアプリケーションを使用していないか、使用していてもアプリケーション画面がアイコン状態になっている場合には、通常通りの待ち時間でスクリーンセーバーが表示される。 - 特許庁

A distributed data generation section generates distributed data at normal time and abnormal time regarding an input packet, a distributed data management section manages distributed data generated by the distributed data generation section, and an abnormality degree calculation section calculates an abnormality degree on the basis of the normal time distributed data and the abnormal time distributed data managed by the distributed data management section.例文帳に追加

分布データ生成部が、入力されたパケットについて通常時および異常時の分布データを生成し、分布データ管理部が、分布データ生成部が生成した各分布データを管理し、異常度算出部が、分布データ管理部が管理する通常時分布データおよび異常時分布データに基づいて異常度を算出するよう構成する。 - 特許庁

The gas rate sensor impresses a second voltage V_2 which is higher than the voltage at normal use on a hot wire bridge circuit 6 until a time T elapses from power-turn on reaches a prescribed time t_1, and impresses a first voltage V_1 which is the voltage at normal use to the bridge circuit 6, after the time T elapsed reaches the prescribed time t_1.例文帳に追加

本発明によるガスレートセンサは、電源投入時からの経過時間Ｔが所定時間ｔ_１に達するまでは通常使用時の電圧よりも高い第２電圧Ｖ_２をホットワイヤブリッジ回路６に印加し、前記経過時間Ｔが所定時間ｔ_１に達した後は通常使用時の電圧である第１電圧Ｖ_１をホットワイヤブリッジ回路６に印加する。 - 特許庁

To provide a seat belt retractor control system the size of which can be reduced while making conducting performance at emergency time and noise performance at normal time compatible in the seat belt retractor control system which winds and pulls out a belt using a motor at the emergency time when a collision is predicted and at the normal time other than that, for example.例文帳に追加

本発明は、モータを使用して、例えば衝突が予測された緊急時やそれ以外の通常時に、ベルトの巻き取りや引き出しを行うシートベルトリトラクタの制御装置において、緊急時の通電性能と通常時のノイズ性能を両立しながら、体格の小型化を実現できるシートベルトリトラクタの制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The two stage type alcohol burner is structured to carry out normal combustion using a preheat part of an outer side as one burner, and the normal combustion of the outer side can provide strong heating power by obtaining power of jetting of a middle side at the same time as preheat of the middle side.例文帳に追加

外側のプレヒート部を１つのバーナーとして本燃焼できる構造とし、中側のプレヒートと同時に、その噴射の威力を得て外側の本燃焼が強い火力を得る事が出来る。 - 特許庁

Accordingly, when the crankshaft is then rotated again to the normal rotation side by the normal rotation drive of the M/G (S880), the pressure in the cylinder is set lower than that in the last time, and inertia torque is set sufficient.例文帳に追加

したがって次にＭ／Ｇの正転駆動によりクランク軸を正転側に再回転させた（Ｓ８８０）場合に、気筒内の圧力は前回よりも低くなり、慣性トルクも十分となる。 - 特許庁

To provide a foot sole balance holding member capable of holding three point supporting especially holding a constitution of a normal upright standing posture for a long time or sustaining a normal walking condition.例文帳に追加

特に正常な直立姿勢を長時間に亘って保持する、または正常な歩行状態を持続させる三点支持の構成を維持することができる足底バランス保持部材を提供する。 - 特許庁

In this case, when the winning variation display of an normal symbol ends in a second unit area or a third unit area, measurement of variation display time of an normal symbol in other unit areas stops temporarily.例文帳に追加

ここで、第２単位領域又は第３単位領域にて普通図柄の当選変動表示が終了すると、他の単位領域における普通図柄の変動表示時間の計測が一時停止する。 - 特許庁

A microcomputer 21 detects input of a touch switch 5 (S100), and counting of normal rotation time Ta of a motor 7 is executed (S110) and normal rotation voltage is applied to the motor 7 (S120) when a signal is inputted.例文帳に追加

マイコン２１はタッチスイッチ５の入力を検出し（Ｓ１００）、信号が入った場合、モーター７の正転時間Ｔａのカウントを実施し（Ｓ１１０）、モーター７へ正転電圧を印加する（Ｓ１２０）。 - 特許庁

The base station 101 judges that radio connection is normal at the time of receiving the confirmation signals within prescribed time, one second for instance, and judges that the radio connection is disconnected and performs a communication ending processing at the time of not receiving response signals within the prescribed time.例文帳に追加

基地局１０１は確認信号が所定時間、例えば１秒以内に受信されると、無線接続は正常と判断し、応答信号を所定時間内に受信しないと無線接続が切断されたと判断して終話処理を行う。 - 特許庁

The change part 304 of a main control part 201 changes a game state from a normal game state wherein a time shortening game is not added to a game state with time shortening wherein the time shortening game is added by a time shortening part 302 with a prescribed winning as a trigger.例文帳に追加

主制御部２０１の変更部３０４は、所定の当たりを契機に、時短遊技が付加されない通常遊技状態から、時短部３０２によって時短遊技が付加される時短付き遊技状態へ遊技状態を変更する。 - 特許庁

Also, in the case of ending the non- production time, for the equipment requiring time to be a normal operation state, the operation of the equipment is started at the point of time earlier for operation start preparation time set for the respective control groups 1-5.例文帳に追加

また、非生産時間が終了する場合、通常の運転状態となるまでに時間を要する機器については、制御分類１〜５毎に設定された運転開始立ち上がり準備時間だけ早い時点で機器の運転を開始する。 - 特許庁

When a time shortening state begins after the jackpot game is completed, the first stop-display time of a first or a second special pattern is set as the extended stop-display time T5 which is extended from the normal stop-display time.例文帳に追加

大当り遊技終了後に時間短縮状態に突入した場合において、１回目の第１又は第２特別図柄の停止表示時間を通常の停止表示時間よりも延長した延長停止表示時間Ｔ５として設定する。 - 特許庁

The accumulation time (electronic shutter speed) of 3 wavelengths R, G and B in a normal light mode time, and the accumulation time (electronic shutter speed) of 3 wavelengths Ex1, Ex2 and Ex3 in a special light mode (fluorescence observation) time are stored in the memory 22.例文帳に追加

メモリ２２には、通常光モード時における、Ｒ、Ｇ、Ｂの３波長の蓄積時間（電子シャッタ速度）及び特殊光モード（蛍光観察）時におけるＥｘ１、Ｅｘ２、Ｅｘ３の３波長の蓄積時間（電子シャッタ速度）が格納されている。 - 特許庁

A punch motor is controlled for (1) the ON time during the normal drive, (2) the sum of the ON time and the OFF time of the chopping drive (PWM drive), and (3) the ON time of a reverse brake, respectively, according to the thickness of paper sheets to be punched.例文帳に追加

穿孔する用紙の厚さに応じて、パンチモータに対し、１）通常駆動の際のＯＮ時間、２）チョッピング駆動（ＰＷＭ駆動）のＯＮ時間とＯＦＦ時間の合計時間、及び３）逆転ブレーキのＯＮ時間をそれぞれ制御する。 - 特許庁

When the time t1 (t2) exceeds specified time (S27, S31), it is determined that the responsiveness deterioration is caused (S28, S32), and when the time t1 (t2) is not more than the specified time, it is determined that it is normal (S29, S33).例文帳に追加

前記時間ｔ１（ｔ２）が所定時間を超えるときには（Ｓ２７，Ｓ３１）、応答劣化が発生しているものと判断し（Ｓ２８，Ｓ３２）、前記時間ｔ１（ｔ２）が所定時間以下であれば、正常であるとある判断する（Ｓ２９，Ｓ３３）。 - 特許庁