| 例文 |
numbers x xの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 79件
The class numbers are as specified in the X protocol.例文帳に追加
クラス番号は X プロトコルに規定されている。 - XFree86
A waveform x'(n_q) of L' pilot carriers is generated and a complex signal X(k_p2) of remaining L-L' subcarriers is found from M' complex numbers x(n_q)-x'(n_q).例文帳に追加
L'本のパイロットキャリアの波形x'(n_q)を生成してM'個の複素数x(n_q)−x'(n_q)から、残りのL−L'本のサブキャリアの複素信号X(k_p2)を求める。 - 特許庁
A method of searching the nearest neighbor value to a query point q from the a set of real numbers (x(1), x(2), x(3), ... x(n)) includes: a step for preparing a database for search and a step for searching the database for search.例文帳に追加
実数群(x[1],x[2],x[3]…x[n])から、探索点qの最近傍値を探索する方法であって、探索用データベースを作るステップと、探索データベースを探索するステップとを含む。 - 特許庁
These identities don't hold for floating point numbers; there similar identities holdapproximately where x/y is replaced by floor(x/y) orfloor(x/y) - 1例文帳に追加
これらの恒等関係は浮動小数点の場合には維持されません;x/y が floor(x/y) や floor(x/y) - 1 に置き換えられた場合、これらの恒等式は近似性を維持します。 - Python
The X server counts the vty from one, whereas the FreeBSD kernel numbers the vty from zero. 例文帳に追加
X サーバは vty を1 から数えますが、 FreeBSD カーネルは vty を 0から数えます。 - FreeBSD
With udev, the devices are named/dev/cciss/cXdYpZ with X, Y and Z regular numbers. 例文帳に追加
udevでは、そのデバイスは、/dev/cciss/cXdYpZ(X,Y,Zは規則的な数値)と名前を割り当てられます。 - Gentoo Linux
The database for search comprises a series of buckets obtained by dividing the section (x(1) to x(n)) of the set of real numbers into m buckets without any space and at equal intervals.例文帳に追加
探索用データベースは、実数群の区間(x[1]〜x[n])をバケットで隙間無くかつ等間隔でm個に区分したバケット列を有する。 - 特許庁
Random numbers X are generated (S22), and a hash value R1 is calculated from KEY and X (S23).例文帳に追加
乱数Xを生成し(S22)KEYとXからハッシュ値R1を算出する(S23)。 - 特許庁
Then, the connection with the portable telephone (X) is denied when these numbers are not stored.例文帳に追加
一方、記憶していない場合、携帯電話(X)との接続を拒否する。 - 特許庁
The library is linked with the 'space database' at map numbers and positions (X, Y).例文帳に追加
このライブラリは、「空間データ基盤」と地図番号、位置(X、Y)でリンクしている。 - 特許庁
The X protocol allows a single visual ID to be instantiated with different numbers of bits per pixel.例文帳に追加
.TE.PX プロトコルでは、単一のビジュアル ID を異なる bpp 値でインスタンス化させることができる。 - XFree86
The fluorescent substance is especially effective when the numbers of mol x, y and n are each within the range of 0.001≤x≤0.5, 0.1≤y≤2 and 1≤n≤3.例文帳に追加
モル数x、y及びnをそれぞれ、0.001≦x≦0.5、0.1≦y≦2、1≦n≦3の範囲内にすると、特に効果的である。 - 特許庁
This form consists of eight hexadecimal numbers, each of which expresses a 16-bit value (i. e. 例文帳に追加
この形式は 8 個の 16 進数から構成され、各々の 16 進数は 16 ビット値を表す( x - JM
The discrete logarithm-computing device receives the integer N, the prime numbers p_1, ..., p_R, an element g, and an element y as inputs, and finds out an integer x which satisfies y=g^x.例文帳に追加
本発明の離散対数計算装置は、整数N、素数p_1,…,p_R、要素g、要素yを入力として、y=g^xを満たす整数xを求める。 - 特許庁
Then, a filter coefficient W(k, x) of all of filter coefficient numbers is corrected based on the amount of correction C to generate a new filter coefficient W'(k, x).例文帳に追加
そして、全てのフィルタ係数番号のフィルタ係数W(k,x)を補正量Cに基づいて補正し、新たなフィルタ係数W’(k,x)を生成する。 - 特許庁
This same point may also be described by giving the pair of real numbers (r,phi), where r is the distance to the origin O, and phi the angle between the X-axis and the line Oz. 例文帳に追加
この同じ点は、実数の組(r,phi) で表すこともできる。 r は原点 0 からの距離であり、phi はX軸と 0 と z を結ぶ線分がなす角である。 - JM
However, by knowledge of your favorite application, you may be able to use the numbers x11perf reports to predict its performance on a given X implementation. That said, you might also want to look at例文帳に追加
しかし、よく利用するアプリケーションについての知識があれば、x11perfが報告する値を利用して与えられた X の実装の性能を予測することはできる。 - XFree86
In this case, the transmission attenuation intensities of fast neutrons and continuous-energy spectrum X-rays are constituted in such a way as to be different from each other, and an n-X curve not related to the thickness of the object to be tested but only related to equal effective atomic numbers Z of the object to be tested.例文帳に追加
高速中性子と連続エネルギー・スペクトルX線との透過減衰強度が異なるように構成され、被検対象の厚さと無関係に被検対象の等効原子番号Zとのみ関係するn-X曲線を利用して材料識別を行う。 - 特許庁
In the unique number generation device, random numbers having no repeat and deflection are generated by a random number generation means, and the random numbers are converted into X-digit N-notation numbers to generate random numbers.例文帳に追加
ユニークナンバー生成装置において、まず、乱数生成手段により繰り返しや偏りのない乱数が生成され、その乱数をX桁のN進数に変換することによりランダムナンバーが生成される。 - 特許庁
The number of modulation bits of respective channel components x is denoted by L, a constant is denoted by g, and Ki and Ci are numbers depending on the value of the reception data x, the coordinates of the constellation point and L.例文帳に追加
Lは各チャネル成分xの変調ビット数であり、gは定数、Ki、Ciは、受信データxの値、そのコンスタレーション点の座標、Lに依存する数である。 - 特許庁
In formula (1), M is a group IIIa element, and x and y are real numbers which satisfy 0<2x<y and x+y=1.例文帳に追加
(化学式1)x(M_2O_3)・y(SiO_2)前記(化学式1)で、MはIIIa族元素であり、xおよびyは0<2x<yであり、x+y=1である実数である。 - 特許庁
A distributed information adding device 20 sends selected numbers (x, i) and (y, i) to storage server devices 10_x and 10_y on the basis of line numbers x, y, z and for each distributed partial data D(z, i) of the line number z.例文帳に追加
分散情報追加装置20は、行番号x,y,zに基づき、行番号zの分散部分データD(z,i)毎に、選択した番号(x,i),(y,i)を保存サーバ装置10_x,10_yに送出する。 - 特許庁
The film formed by this method is ≤0.95 in x/(x+y) and is 0.2 to 5 wt.% in carbon content when the ratio of the numbers of the oxygen atom and the nitrogen atom is defined as x:y.例文帳に追加
この方法で形成された膜は、酸素原子と窒素原子の数の比をx:yとした場合に、x/(x+y)が0.95以下であり、炭素含有率が0.2〜5重量%である。 - 特許庁
A known guideline is to fill in"-jX" with X the number of CPUs that run distccd (including the current host) plus one, but you might have better results with other numbers.例文帳に追加
よく知られたガイドラインには"-jX"と埋めうるように指示されています。 Xはdistccdを実行している(現在のホストも含める)CPUの数+1ですが、他の数字の方が良い結果が得られるかもしれません。 - Gentoo Linux
In this equipment, control means 102 and 106 control at least one of the X-ray tube voltage or the X-ray tube current so that numbers of respective photons exposed from the X-ray tube 101 are considered to be substantially equal.例文帳に追加
この装置では、制御手段(102,106)により、X線管(101)から曝射される複数種のエネルギのX線それぞれのフォトン数が実質的に同等と見做せるように管電圧及び管電流の少なくとも一方が制御される。 - 特許庁
The hole injection electrode 15 is formed with an electrode layer made of a material represented by a composition formula of (Pd_xPt_yNi_z)_uZnSe (u: real number of 4≤u≤6; x, y, z: real numbers of x+y+z=1, 1>x≥0, 1>y≥0, 1>z≥0).例文帳に追加
正孔注入電極15であって、組成式(Pd_xPt_yNi_z)_uZnSe(ただし、uは4≦u≦6の実数であり、x、y、zはx+y+z=1、1>x≧0、1>y≧0、1>z≧0の実数)で示される材料からなる電極層を有する。 - 特許庁
The vapor deposition material and the optical thin film have a composition expressed by GdTa_xO_y [where x and y are actual numbers satisfying 10/90≤x≤90/10 and (3+3x)/2≤y≤(3+5x)/2, respectively], and the production method therefor is also disclosed.例文帳に追加
GdTa_xO_y〔10/90≦x≦90/10の実数、(3+3x)/2≦y≦(3+5x)/2の実数〕で表わされることを特徴とする蒸着材料、光学薄膜及びそれらの製造方法。 - 特許庁
The display processing part obtains a location at which the present location is to be displayed from the obtained dot numbers of the x-component and y-component (step S35).例文帳に追加
表示処理部は、求めたx成分及びy成分のドット数から、現在地の表示位置を求める(ステップS35)。 - 特許庁
The plurality of semiconductor cells in odd numbers are arranged respectively in the transverse direction and the longitudinal direction (the X-direction and the Z-direction).例文帳に追加
複数の半導体セルは横方向および縦方向(X方向およびZ方向)においてそれぞれ奇数個配列される。 - 特許庁
The amounts of correction (tool correction numbers) to the X- and Z-axes are set in a tool correction table Tt in association with the reference position.例文帳に追加
工具補正テーブルTtには基準位置に対応してX,Z軸の補正量(工具補正番号)が設定されている。 - 特許庁
A response apparatus generates processed first data X, before signature by using a fictitious name N and random numbers r, and transmits the data to the server 1.例文帳に追加
回答装置は、仮名N及び乱数rを用いて第1の署名前処理データXを生成し、サーバ装置1に送信する。 - 特許庁
No single number or small set of numbers are sufficient to characterize how an Ximplementation will perform on all applications.例文帳に追加
1つの値だけや一部の値を集めたものでは、全てのアプリケーションにおけるX の実装の振舞いの特性を十分に調べることはできない。 - XFree86
Retention interval of the article X...X is adjusted by changing arrangement numbers of the bottom plate members 31...31 and a connection position of the first or the second retention member 29, 30 on the chain 17b, 17c.例文帳に追加
そして、底板部材31…31の配設個数の増減とチェーン17b,17cに対する第1もしくは第2保持部材29,30の連結位置の変更とにより、物品X…Xの保持間隔を調整する。 - 特許庁
In addition, numbers X and Y of pole cores 15 and stator cores 17 respectively are respectively adjusted to 14 (X=14) and 12 (Y=12), by forming twelve stator cores 12 which have different widths from those of the pole cores 1 on the inner periphery of a fixing frame 17, at regular angular intervals.例文帳に追加
また、固定フレーム16の内周には、等角度間隔にポールコアと異なる幅を有する12個のステータコア17を形成して、ポールコア15の個数X=14,ステータコア17の個数Y=12とした。 - 特許庁
The rust preventive coating material comprises a calcium-iron-phosphorus complex compound expressed by general formula (I): Ca_3Fe_2(OH)_12-3X(PO_4)_XnH_2O, wherein X and n represent numbers satisfying 0<X<4 and 0≤n≤6, respectively.例文帳に追加
下記一般式(I)Ca_3Fe_2(OH)_12−3X(PO_4)_X・nH_2O (I)(式中、Xは0<X<4、nは0≦n≦6の数を表す。)で示されるカルシウム・鉄・リン複合化合物からなることを特徴とする。 - 特許庁
Sanban is a grid chart with each column expressing numbers such as one, ten, one hundred, one thousand, ten thousand, and each row expressing answers to algebraic equations and their coefficients, such as "sho" (answer), "jitsu" (constant term), "ho" (x), "ren" (x2), "gu" (x3), "sanjo" (x4) and so on. 例文帳に追加
算盤とは碁盤の目状になった表であり、各列が一、十、百、千、万といった桁を表し、各行は商(答え)、実(定数項)、方 (x)、廉(x2)、隅(x3)、三乗(x4)…と代数方程式の解および各係数を表した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As shown in a figure, respective approximation lines R=mx+b is calculated from the relation between the defect numbers x of samples A, B, C and the chain resistance R.例文帳に追加
図6に示すように、サンプルA,B,Cの欠陥数xとチェーン抵抗Rの関係から、それぞれ近似線R=mx+bを求める。 - 特許庁
In the formula: X is an alkali metal; a, b, c and d are the numbers bigger than zero; and d/c is 1-3.例文帳に追加
X_aCo_bMo_cS_d ・・・・(1)(式中、Xはアルカリ金属であり;a、b、c及びdは0より大きい数であり、d/cは1〜3である。) - 特許庁
To provide a simplified X-ray imaging apparatus which is capable of computationally determining effective atomic numbers with small error factors even for light elements.例文帳に追加
装置を簡便化し、かつ、軽元素に対しても誤差要因の少ない、実効原子番号を演算するX線撮像装置等を提供する。 - 特許庁
At the time of execution, a conversion device 104 takes random numbers (x) generated by a random number generator 101 as the input and maps them by an internal conversion function to output random numbers (y) according to a given probability density distribution.例文帳に追加
実行時には, 変換装置104 は, 乱数発生装置101 で発生した乱数xを入力し内部の変換関数により写像して,与えられた確率密度分布に従う乱数yを出力する。 - 特許庁
The register readout circuit of the prevent invention is given X successive selected register numbers at the same time and read corresponding register values out at the same time.例文帳に追加
本発明のレジスタ読み出し回路は、連続するX個の選択レジスタ番号が同時に与えられ、該当するレジスタ値を同時に読み出すものである。 - 特許庁
In the formula, R1 to R4 are hydrogen atoms or hydrocarbon radicals with carbon numbers 1 to 5, wherein the R1 to R4 may be identical or different, and X^-1 expresses a counter anion.例文帳に追加
(式中、R1〜R4は水素原子、又は炭素数1〜5の炭化水素基であって、同じであっても異なっていてもよい。X^−は対アニオンを示す。) - 特許庁
When a sound pressure vector (x) is obtained from the simultaneous equation represented as Ax=b by using a symmetrical plus direction column A including n×n of prime numbers and complex numbers, the complex number vector (b) of length (n) and the sound pressure vector (x), an MICCG method used when the simultaneous equation of a real number is solved is applied.例文帳に追加
n×nの疎かつ複素数を含む対称正方行列A、長さnの複素数ベクトルbおよび音圧ベクトルxを用いてAx=bで表記される連立方程式から音圧ベクトルxを求める場合に、実数の連立方程式を解くときに用いるMICCG法を応用する。 - 特許庁
Random numbers (r), (s) are then generated, σ={g_1^mϕ(u)ϕ(v)^s}^1/(x+r) is computed, and a signature (σ, r, s) and the document (m) are transmitted to a signature verifying apparatus.例文帳に追加
次に、乱数r、sを生成し、 σ={g_1^mψ(u)ψ(v)^s}^1/(x+r)を計算し、署名(σ,r,s)と文書mとを署名検証装置に送信する。 - 特許庁
The electrolyte for the electric double layer capacitor contains a dimethyl carbonate and a compound represented by a formula (1), wherein in the formula (1), m and n are natural numbers between 3 and 7 which may be different, and X^- is paired anions.例文帳に追加
ジメチルカーボネートと式(1)で表される化合物とを含有してなることを特徴とする電気二重層キャパシタ用電解液を提供するものである。 - 特許庁
The host computer 2 subtracts the number of remaining licenses when it is 1 and informs the user of a result X of an arithmetic operation by both numbers as an installation continuing key by the telephone set 32.例文帳に追加
ホストコンピュータ2は、該当残ライセンス数が1であれば減算し、両番号による演算Fの結果Xをインストール続行キーとして、電話機32でユーザに通知する。 - 特許庁
In the definition of the square of t=i by using a complex number i where the square of i=-1, three-dimensional rectangular coordinates represented by numbers realizing T=a+bi+ct (a,b,c are real numbers) are represented with use of x=a, y=b, z=c.例文帳に追加
そこで、iの2乗^ =−1なる複素数iを用いてtの2乗=iと定義し、T=a+bi+ct (a、b、cは実数)なる数で表される3次元の直交座標はx=a 、y=b 、z=c で表される。 - 特許庁
Since infinite numbers of combinations of the frequency division numbers 1/M, 1/N and 1/X can be utilized, kinds of frequencies generated by the oscillator can considerably the extended by selected proper combinations.例文帳に追加
これによって分周数M、NおよびXの無数の組み合わせを利用することができるので、適当な組み合わせを選べるようにすることにより1つの発振装置で生成可能な周波数の種類を大幅に広げられる。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
