「object-based」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索

When a probe traveling time based on probe data in a first time zone of an object road link is absent (S100: No), a conversion coefficient K is calculated from a probe traveling time in a second time zone of the object road link and a VICS traveling time that is a link traveling time of VICS data (S130).例文帳に追加

対象道路リンクの第１の時間帯におけるプローブデータに基づくプローブ旅行時間が存在しないとき（Ｓ１００：Ｎｏ）、対象道路リンクの第２の時間帯におけるプローブ旅行時間及びＶＩＣＳデータのリンク旅行時間であるＶＩＣＳ旅行時間から変換係数Ｋを算出する（Ｓ１３０）。 - 特許庁

In this database shifting device (100), a temporary management table preparing part (107) detects an operation to a current database (201) to be managed by a current database object attribute management chart (510) based on trigger management information (400), and generates an object operation detection information storing part (106) by setting the current database (201) in a read-only access mode.例文帳に追加

データベース移行装置（１００）は、一時管理表作成部（１０７）が現行データベースオブジェクト属性管理表（５１０）で管理される現行データベース（２０１）への操作をトリガ管理情報（４００）にて検出し、現行データベース（２０１）を読み取り専用にしてオブジェクト操作検出情報記憶部（１０６）を生成する。 - 特許庁

This analyzer 10 includes an information acquisition part 20 for acquiring the shape information of an object for analysis; an additional information extracting part 30 for extracting additional information about the object for analysis from the shape information; and an analytical requirement determining part 40 for determining boundary requirements based on the additional information.例文帳に追加

解析装置１０は、解析対象物体の形状情報を取得する情報取得部２０と、形状情報から解析対象物体に関する付加情報を抽出する付加情報抽出部３０と、付加情報を基に境界条件を決定する解析条件決定部４０と、を備える。 - 特許庁

It is possible to provide the imaging device which can image the exposure of the main photographing object properly, and reconciling exposure of the whole image by imaging controlling a dynamic range so that an illuminance range of a light measuring area in which the main photographing object belongs becomes a linear photoelectric transfer characteristic, based on AF information and light measuring information.例文帳に追加

ＡＦ情報と測光情報を基に、主被写体の属する測光エリアの輝度範囲が線形の光電変換特性となるようにダイナミックレンジを制御して撮像することで、主被写体の露出を適正にし、且つ、画像全体の露出も両立させた撮像の可能な撮像装置を提供することができる。 - 特許庁

Based on the specified operation procedure, the noted object determining part 17 determines a target object from among the objects in the specific area, and the specified region focusing detector 18 detects a signal component for evaluating the focusing degree from the image signal in the specific area and computes a focusing evaluation value.例文帳に追加

指定操作手順に基づいて注目被写体判定部１７が特定領域の被写体の中から注目する被写体を判定し、指定領域合焦検波器１８にて特定領域にある画像信号からその合焦度合いを評価する信号成分を検波し、合焦評価値を算出する。 - 特許庁

A sensor device 30 detects conditions that an object enters the specific place indoors or outdoors and that the object is left, an information management terminal 20 having acquired a detection signal transmits the detection signal to a central management device 40, and the central management device 40 decides the conditions of the specific place a based on the detection signal.例文帳に追加

屋内外の特定箇所ａに物体が進入しその物体が放置されたという状況をセンサ装置３０が検知し、検知信号を取得した情報管理端末２０が検知信号を中央管理装置４０へ送信し、中央管理装置４０が検知信号を基に特定箇所ａの状況を判断する。 - 特許庁

Web pages of the extraction object acquired from extraction sources Web sites 31-3n are compared with the stored structure information, whereby it is determined which structure information the Web pages of the extraction object are matched to, and an extraction rule is selected based on the determination result in an analysis definition information management part 25.例文帳に追加

そして、抽出元Ｗｅｂサイト３１〜３ｎから取得された抽出対象のＷｅｂページを上記記憶されている構造情報と比較することにより、抽出対象のＷｅｂページがどの構造情報と一致するかを判定し、この判定結果をもとに解析定義情報管理部２５において抽出ルールを選択する。 - 特許庁

A microcomputer 3 processes an image of the front of the vehicle taken by a camera 1 to calculate the speed and acceleration of an object present within the taken image, and determines whether this image is taken when the vehicle is in an equilibrated state or not based on the calculated acceleration of the object.例文帳に追加

マイコン３は、カメラ１で撮像した自車両前方の画像を画像処理して、撮像画像内に存在する物体の速度、および加速度を算出し、算出した物体の加速度に基づいて、撮像画像が自車両が平衡状態にあるときに撮像されたものであるか否かを判定する。 - 特許庁

This pressure control device HCU adjusts and supplies the initial pressure based on pressure generated by a pressure generating source 1 to a pressure supply object part 6, and is provided with a pressure control valve 5 capable of supplying the boosted pressure to the pressure supply object part 6 by boosting the initial pressure to its pressure or more.例文帳に追加

圧力発生源１が発生させる圧力に基づく元圧を調圧して圧力供給対象部位６へ供給する圧力制御装置ＨＣＵにおいて、元圧をその圧力以上に増圧して圧力供給対象部位６へ供給することが可能な圧力制御弁５を設けた。 - 特許庁

An encrypted database wherein a ciphertext to be the retrieval object information is associated with an encrypted keyword which is a ciphertext of hierarchical identity-based encryption having a pair, as an ID, of a keyword corresponding to the retrieval object information and a level identifier corresponding to any one of terminal devices, is stored in a database device.例文帳に追加

検索対象情報の暗号文と、当該検索対象情報に対応するキーワード及び何れかの端末装置に対応するレベル識別子の組をＩＤとした階層型ＩＤベース暗号方式の暗号文である暗号化キーワードと、が対応付けられた暗号化データベースをデータベース装置に格納する。 - 特許庁

What is connected to a working generator bus of a training object system is selected from end buses of a simulation object zone as an equivalent power source bus, and the operational simulation of the protection relay is executed, by determining an operation protective relay, based on a direction of a failure current running from the equivalent power source bus to a failure point F1.例文帳に追加

模擬対象区間の末端母線の中から、訓練対象系統の運転中の発電機母線と接続しているものを等価電源母線として選定し、等価電源母線から事故点Ｆ１に流れる故障電流の方向に基づき、動作する保護リレーを判定して保護リレーの動作模擬を実施する。 - 特許庁

An optical position detector 10 emits detection light L2 by sequentially turning on a plurality of detecting light sources 12; and detects a position of a target object Ob based on a result of received light, which is a part of reflected light L3 from the target object Ob positioned in a detecting space 10R and is received by a photodetector 30.例文帳に追加

光学式位置検出装置１０では、複数の検出用光源１２を順次点灯させて検出光Ｌ２を出射させ、検出空間１０Ｒに位置する対象物体Ｏｂにより反射した光Ｌ３の一部を光検出器３０により受光した結果に基づいて対象物体Ｏｂの位置を検出する。 - 特許庁

The server device 102 generates a pseudorandom number 124 that is the same as the pseudorandom number employed in the terminal device 101 based on second time information 130 received as a copy of the first time information 122, and through a decryption process, reversal to the formerly employed process, decrypts the encrypted object 113 to be certified to obtain the object 111 to be certified.例文帳に追加

サーバ装置１０２は、第一の時刻情報１２２の引き写しとして受領した第二の時刻情報１３０を基に、端末装置１０１で使用したのと同じ疑似乱数１２４を生成し、上記と逆の復号過程により暗号化済被証明物１１３を復号して被証明物１１１を得る。 - 特許庁

The control part detects operation of the user to the object data 310 displayed on the display panel 410 as stroke data, specifies the gesture from the stroke data, identifies the action inside the gesture information data from the specified gesture, and generates the structured data to the object of a processing target based on the identified action.例文帳に追加

制御部は、表示パネル４１０に表示されたオブジェクトデータ３１０に対するユーザの操作をストロークデータとして検出し、ストロークデータからジェスチャを特定し、特定されたジェスチャからジェスチャ情報データの中のアクションを識別し、識別されたアクションに基づいて処理対象のオブジェクトに対する構造化データを生成する。 - 特許庁

The applied voltage necessary for making the semiconductor wafer of the treatment object absorb the flash energy amount equal to that which the standard wafer absorbs is calculated based on the relation expression showing the correlation of the applied voltage and the flash energy and the radiation ratio of the standard wafer and the semiconductor wafer of the treatment object.例文帳に追加

そして、印加電圧とフラッシュエネルギーとの相関関係を示す関係式および標準ウェハーと処理対象半導体ウェハーとの放射率比に基づいて、標準ウェハーが吸収するのと等量のフラッシュエネルギーを処理対象半導体ウェハーに吸収させるのに必要な印加電圧を算定する。 - 特許庁

The plurality of imaging units 5a, 5b and 5c are fixed to one trestle 4 movable in the approaching/separating direction (Z) with respect to the surface of an inspecting object 2, optical lens-based units 8b and 8c of the imaging units 5b and 5c are driven in the approaching/separating direction (Z) to perform focusing, and a pattern 3 formed on the inspecting object 2 is inspected.例文帳に追加

複数個の撮像ユニット５ａ，５ｂ，５ｃを、被検査物２の表面に対して接近離間方向（Ｚ）に移動可能な１つの架台４に固定し、撮像ユニット５ｂ，５ｃの光学レンズ系ユニット８ｂ，８ｃを接近離間方向（Ｚ）に駆動してピント合わせして、被検査物２の上に形成されたパターン３を検査する。 - 特許庁

At step S110, an object distance calculation unit calculates the object distance based on the information prestored in a lens Flash memory while an AF processing unit acquires the position information of focal point in the plane of image to be captured, and the imaging apparatus carries out photographing and captures an image by the processing at step S120.例文帳に追加

ステップＳ１１０において、ＡＦ処理部は取得する画像平面における合焦点の位置情報を取得しつつ、被写体距離演算部はレンズＦｌａｓｈメモリに予め記憶されている情報に基づき被写体距離を算出し、当該装置は撮影を実施し、ステップＳ１２０の処理で画像を取得する。 - 特許庁

When printing documents, the image forming apparatus includes: an imaging means for creating an image for an overlapped print, based on the image of a printing object, or for acquiring it from a requestor; and a recording means for recording the imaged or the acquired image for the overlapped print corresponding to the paper of the printing object.例文帳に追加

文書の印字時に、印字対象となる画像に基づいた重ね印字用画像を作成もしくは印字要求元から取得する重ね印字用画像作成・取得手段と、作成もしくは取得された前記重ね印字用画像を印字対象の用紙と対応付けて記録する重ね印字用画像記録手段とを備える。 - 特許庁

When a radio wave under reception at the reception antenna part is found to be not coming from the target CS (S350-N) as a result of discrimination based on satellite identification information provided by the tuned control channel, similar processing is repeated with a peak which is different from the peak previously defined as the tracking object as a tracking object (S370).例文帳に追加

選局された制御チャネルにより提供される衛星識別情報に基づいた判定の結果、受信アンテナ部にて受波中の電波が、目的の通信衛星からのものでなければ(S350-N)、先に追尾対象となったピークとは異なるピークを追尾対象として同様の処理を繰り返す(S370)。 - 特許庁

A calculation control part 200 moves the concave cone mirror 116 along an optical axis 106 to be controlled, scans the measuring object 124 by the different diameter ring-like measuring light 123 and calculates the shape or the like of the measuring object 124, based on light for measurement and light for reference measurement detected by an optical detection part 102.例文帳に追加

演算制御部２００は、凹コーンミラー１１６を光軸１０６に沿って移動制御して、測定対象１２４を径の異なる環状測定用光１２３により走査し、光検出部１０２によって検出した測定用光及び基準測定用光に基づいて、測定対象１２４の形状等を算出する。 - 特許庁

Since the positional relationship between the target object and the following system 8 can be correctly detected based on the receiving status of the response wave from the RFID tag 2 equipped with a sophisticated recognition function, the following system can make the following system 8 follow correctly according to the movement of tha target object.例文帳に追加

高い認識機能を備えるＲＦＩＤタグ２からの応答波の受信状態をもとに目標対象と追従装置８との位置関係を正確に検出することができるため、追従システム１では追従装置８を目標対象の移動に応じて正確に追従させることが可能である。 - 特許庁

Vibration data acquired by measuring free vibration of the object are subjected to fast Fourier transform to generate Fourier transform data, and a plurality of resonance frequencies of the object are specified based on amplitude characteristic data in the Fourier transform data, and a band-pass filter using each resonance frequency as a center frequency is set.例文帳に追加

物体の自由振動を計測して得た振動データを高速フーリエ変換することによりフーリエ変換データを生成し、フーリエ変換データのうちの振幅特性データに基づいて物体の複数の共振周波数を特定し、各共振周波数を中心周波数とするバンドパスフィルタを設定する。 - 特許庁

An optical detection system includes: a coordinate information detector 110 for detecting coordinate information on an object OB based on a light receiving result of reflected light LR as a result that irradiation light LT reflects from the object OB; and a calibrator 120 for executing calibration processing related with detection of the coordinate information.例文帳に追加

光学式検出システムは、照射光ＬＴが対象物ＯＢにより反射することによる反射光ＬＲの受光結果に基づいて、対象物ＯＢの座標情報を検出する座標情報検出部１１０と、座標情報の検出についてのキャリブレーション処理を行うキャリブレーション部１２０とを含む。 - 特許庁

The decorative material is formed by laminating the decorative sheet 1 based on a thermoplastic resin same to the thermoplastic resin 3 contained in a woody resin foamed molded object 2 to the surface of the woody resin foamed molded object 2 containing the thermoplastic resin 3 and a woody filler 4 and having cells 5 present therein.例文帳に追加

熱可塑性樹脂３と木質系充填剤４を含有し、且つ発泡（内部に気泡５が存在）している木質樹脂発泡成形体２の表面に、前記木質樹脂発泡成形体２に含有される熱可塑性樹脂３と同系の熱可塑性樹脂を主体とする化粧シート１が積層されてなる化粧材である。 - 特許庁

A composition part 26 extracts the same object from the one piece of the height data of DSM and three-dimensional point group data, performs association thereof based on the respective coordinate information, and substitutes, for each object, the height information of the optical image with the accurate height information of the three-dimensional point group data.例文帳に追加

合成部２６は、上記一塊化したＤＳＭの高さデータ及び三次元点群データから同一のオブジェクトを抽出し、それぞれの座標情報に基づいて対応付けを行って、各オブジェクト毎に、光学画像の高さ情報を、三次元点群データの高精度な高さ情報に置き換える。 - 特許庁

A history information obtaining part 2 executes, when an input/output part 7 accepts input of history tracking object specification information, the history tracking for the history data 15 corresponding to the plurality of viewpoints based on the plurality of obtained viewpoints and the history tracking object specification information to generate the history tracking result.例文帳に追加

履歴情報取得部２は入出力部７が履歴追跡対象指定情報の入力を受け付けると取得された複数の視点と履歴追跡対象指定情報とに基づいて複数視点対応履歴データ１５を対象として履歴追跡を実行し、履歴追跡結果を生成する。 - 特許庁

Language analysis for an object document OL from which a summary is to be prepared and a document FL in the same field as the document OL is executed, terms other than general words and included in the field to which the object document OL belongs are extracted from frequently appearing words as an important work based on the analytical result and stored in an important word list IL.例文帳に追加

要約文作成の対象となる対象文書ＯＬおよびそれと同分野の文書ＦＬに対して言語解析を行い、その結果をもとに、頻出単語のうち、一般語以外の対象文書ＯＬの属する分野の用語を重要語として抽出して重要語リストＩＬに記憶する。 - 特許庁

Based on the detection result by the shielding object detection unit 720A, a control unit 730A controls a supply unit 740 to generate an output sound signal corresponding to a vehicle recalling sound so that the diffraction amount by the shielding object of the sound outputted by the sound output unit 760 increases.例文帳に追加

次に、遮蔽物検出部７２０Ａによる検出結果に基づいて、制御部７３０Ａが、音出力部７６０が出力する音の遮蔽物での回折する量が多くなるように、車両想起音に対応する出力音信号を生成させる制御を供給部７４０に対して行う。 - 特許庁

Pulse light is projected on an object, reflection light from the object is received by a photographing area sensor consisting of a plurality of photoelectric transfer elements, light exposure control of the photographing area sensor is done with a timing with the projection of pulse light, and a distance is measured by each photoelectric transfer element based on an output of the photographing area sensor.例文帳に追加

対象物体にパルス光を投射し、対象物体からの反射光を複数の光電変換素子からなる撮像エリアセンサで受光し、パルス光の投射に同期したタイミングで撮像エリアセンサの露光制御を行い、撮像エリアセンサの出力に基づいて光電変換素子毎に距離を測定する。 - 特許庁

The comparator includes delay circuits in which a plurality of stages are respectively cascade-connected, and the reference signal and an object signal are input, a holding circuit for output of phase difference between the reference signal and the object signal by difference of delay times in respective stages, and a logic circuit for changing time difference and magnitude of each delay element based on its output results.例文帳に追加

各々複数段縦列接続され、基準信号および対象信号が入力される遅延回路と、各々の段の遅延時間の差により、基準信号と対象信号との位相差を出力する保持回路と、その出力結果を元に、遅延素子の時間差及び大小を変更する論理回路とを備えた。 - 特許庁

Information obtained from a web server 2 is displayed on a display device, and the display position information of a character string, a picture, an object in selected information is changed by an object preparing part 5 based on a drag-and-drop operation instruction from an inputting part 10 for the displayed information, and displayed at a display part 1.例文帳に追加

ウエブサーバ２から取得する情報を表示装置に表示し、該表示された情報中に対して入力部１０によるドラッグアンドドロップ操作指示に基づき、オブジェクト作成部５が該選択された情報中の文字列、画像、オブジェクトの表示位置情報を変更して、表示部１１に表示する構成を特徴とする。 - 特許庁

This detection device is equipped with an illumination system for illuminating the object surface (Sa) with a slit-shaped beam, a pupil dividing element (27) for dividing reflected light from the object surface into two beams near the pupil conjugate surface of the objective lens (9), and an image-forming lens (28) for forming two slit-shaped images based on the two beams.例文帳に追加

物体面（Ｓａ）をスリット状の光束で照明するための照明系と、物体面からの反射光を対物レンズ（９）の瞳共役面の近傍において２つの光束に分割する瞳分割素子（２７）と、２つの光束に基づいて２つのスリット状の像を形成するための結像レンズ（２８）とを備えている。 - 特許庁

The image extraction device 10 determines whether the detected edge pixel is a pixel located in a contour part of an object projected to the scan image or not, sets a rectangular area based on the edge pixel that is determined to be the pixel located in the contour part of the object, and extracts an image from the set rectangular area.例文帳に追加

画像抽出装置１０は、検出されたエッジ画素がスキャン画像に写し出された対象物の輪郭部に位置する画素であるか否かを判断し、対象物の輪郭部に位置する画素であると判断されたエッジ画素に基づいて矩形領域を設定し、設定された矩形領域から画像を抽出する。 - 特許庁

To perform a natural operation and to provide variation in the operation by adding a predetermined change factor to the operation of a display object or making it perform a prescribed special movement in a prescribed case, in an image processor for displaying the operation of the display object on a display means based on the operation of an operator.例文帳に追加

操作者の操作に基いて表示対象の動作を表示手段に表示させる画像処理装置において、所定の場合には表示対象の動作に予め決められた変更要因を加え、又は所定の特別な動きをさせることにより、自然な動作を実現させ、また動作にバリエーションを持たせる。 - 特許庁

A directory management parameter value and a time-axis parameter value are set for an object on a computer, and the object is associated with an applicable cell of a matrix directory consisted of the directory management parameter and the time-axis parameter, based on the respective set value of the directory parameter and the time-axis parameter.例文帳に追加

コンピュータ上において、オブジェクトに対して、ディレクトリ管理パラメータの値と、時間軸パラメータの値とを設定し、ディレクトリ管理パラメータ及び時間軸パラメータそれぞれの設定値に基づいて、ディレクトリ管理パラメータ及び時間軸パラメータによって構成されるマトリックスディレクトリの該当セルに、オブジェクトを関連付ける。 - 特許庁

The special data setting part generates a magic number based on a special data setting request from a host interface, acquires an error detection code corresponding to this magic number, transmits the magic number and the error detection code as operational object data to the bit string operation part, and acquires the operational object data after bit string operation.例文帳に追加

特殊データ設定部は、ホストインタフェース部からの特殊データ設定要求に基づいてマジックナンバーを生成し、このマジックナンバーに対応する誤り検出符号を取得し、マジックナンバーと誤り検出符号とを操作対象データとしてビット列操作部に送信してビット列操作後の操作対象データを取得する。 - 特許庁

In this case, since the focusing light on one side and the diffuse light on the other side are changed differently according to the distance to the detection object, a control means 3 can determine the distance to the detection object based on the ratio of the light receiving quantity corresponding to each floodlighting means 1, 2 from a sampling means 5.例文帳に追加

この場合、一方が集束光、他方が拡散光であり、被検出物体までの距離に応じて異なって変化するので、制御手段３は、サンプリング手段５からの各投光手段１，２に対応した受光量の比に基づいて被検出物体までの距離を求めることができる。 - 特許庁

To enhance distance error detection accuracy by detecting a distance error when beat frequency components caused by a target object are substantially equal to each other in amplitude within adjoining two distance gates, as to an on-vehicle radar device for performing correction by detecting a distance error from distance measurement data based on reflected waves from the target object.例文帳に追加

目標物体からの反射波に基づく距離測定データから距離誤差を検出して補正する車載レーダ装置において、隣接する２つの距離ゲート内で目標物体によるビート周波数成分の振幅がほぼ等しいときに距離誤差を検出し、距離誤差検出精度を向上させる。 - 特許庁

The ECU 10 determines the detection object as an obstruction having the possibility of contacting a vehicle door based on the distance up to the detection object measured by the laser sensor 20 which is determines to be a distance up to an end part of the vehicle door corresponding to the corrected scanning angle corrected by the ECU 10 or below.例文帳に追加

そして、ＥＣＵ１０は、レーザセンサ２０によって計測される検出物までの距離が、ＥＣＵ１０によって補正された補正済みの走査角度に対応した、車両ドアの端部までの距離以下であると判断されることに基づいて、検出物は車両ドアに接触する可能性のある障害物であると判定する。 - 特許庁

The object information acquisition device combines an operation for changing the relative position by the scanning means and an operation for changing stepwise the electromagnetic wave intensity by the electromagnetic wave generating means 6, and acquires fault information in the different level faces in the internal depth direction, within a prescribed area of the object, based on the signal detected by the detecting means 7.例文帳に追加

物体情報取得装置は、走査手段で相対位置を変化させる動作と電磁波発生手段6で電磁波強度を段階的に変化させる動作を組み合わせて、物体の所望領域内で、内部深さ方向に異なるレベル面の断層情報を、検出手段7で検出される信号に基づいて取得する。 - 特許庁

A signal classifying means 64 compares signal values of object pixels to be processed in the respective color component images RL, GL, and BL with signal values of pixels included in areas within a predetermined range of a periphery of the object pixels and classifies the respective pixels of the respective color component images into a plurality of groups corresponding to comparison results based upon the comparison results.例文帳に追加

信号分類手段６４が、各色成分画像ＲＬ，ＧＬ，ＢＬにおける処理の対象となる対象画素の信号値と対象画素の周囲の所定範囲の領域に含まれる画素の信号値とを比較し、比較結果に基づいて各色成分画像の各画素を比較結果に応じた複数のグループに分類する。 - 特許庁

An imaging apparatus comprises: imaging means for capturing an object image; correction means for correcting image data on the object image by using image correction data obtained from the imaging means; and display means for displaying an image based on the image data in a predetermined halfway stage of correction before a correction by the correction means is completed.例文帳に追加

被写体像を撮像する撮像手段と、撮像手段から得られた画像補正データを用いて、被写体像の画像データを補正する補正手段と、補正手段による補正が完了する前に、補正による所定の途中段階で画像データに基づく画像を表示する表示手段とを含む。 - 特許庁

Environment texture is generated based on a frame image in a halfway stage which is obtained by drawing a background object in a frame buffer and an object to which the generated environment texture is mapped is drawn in the frame buffer where the frame image in the halfway stage is already drawn to generate a frame image in the final stage.例文帳に追加

背景オブジェクトをフレームバッファに描画することで得られる途中段階のフレーム画像に基づき環境テクスチャを生成し、生成された環境テクスチャがマッピングされるオブジェクトを、途中段階のフレーム画像が描画されているフレームバッファに描画することで、最終段階のフレーム画像を生成する。 - 特許庁

The game execution part 10d generates a black hole region of a prescribed size from the position of a shot 42 in the game screen after launching the shot from the present machine object in accordance with the operation of the player, and executes attack processing to the enemy object 40 based on the number of the enemy bullets 43 included in the black hole region 44.例文帳に追加

ゲーム実行部１０ｄは、プレーヤ操作に応じて自機オブジェクトからショットを発射させた後、ゲーム画面中においてショット４２の位置から所定サイズのブラックホール領域を発生させ、このブラックホール領域４４に含まれる敵弾４３の数に基づいて、敵オブジェクト４０に対する攻撃処理を実行する。 - 特許庁

On determining that it is necessary to warn the pedestrian 33, the navigation device calculates distance L3 and direction A3 from a light emitting object 32 to the pedestrian 33 in the view from the own vehicle 31 based on the relative position relationships L2 and A2 of the light emitting object 32 existing around the pedestrian 33 to one's own vehicle 31.例文帳に追加

そして、その歩行者３３に対して警告する必要があると判定すると、その歩行者３３の周囲にある発光物体３２の、自車両３１からの相対的位置関係Ｌ２、Ａ２に基づいて、自車両３１から見た、発光物３２から歩行者３３までの距離Ｌ３および方向Ａ３を算出する。 - 特許庁