「off-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

When the position pointed by the pointing device is off the character input key image corresponding to the undetermined character displayed on the screen, the undetermined character is displayed on the screen as a determined character.例文帳に追加

そして、ポインティングデバイスによる指示位置が、画面に表示されている未確定文字に対応する文字入力キー画像から外れたときに、その未確定文字を確定文字として画面に表示する。 - 特許庁

When the mask is taken off and the adhesive is applied to the panel, the adhesive can be spread only in a position with good wettability, preventing mixing of bubbles and oozing of the adhesive after bonding.例文帳に追加

マスクをはずし、パネルに接着剤を塗布すると、接着剤はぬれ性の良い箇所のみに広げることができ、貼り合わせ後の気泡の混入や接着剤の染み出しを解消することができる。 - 特許庁

The control circuit 101 resets the camera to the adjacent mode out of the single-frame shooting mode and the continuous shooting mode when a power source dial is operated to an off position in the state that the camera is set in the self-timer shooting mode.例文帳に追加

制御回路１０１は、セルフタイマー撮影モードに設定された状態で電源ダイヤルがオフ位置に操作されると、１コマ撮影モードおよび連続撮影モードのうち直近のモードに復帰させる。 - 特許庁

A timing generation circuit 59 makes side end edge detecting sensors 20 and 21 detect a main scanning direction position of a side end edge of a recording paper 10 every time each of fixing lamps 27 and 28 is turned off at the time of optical fixing.例文帳に追加

タイミング発生回路５９は、光定着時に各定着ランプ２７、２８が消灯する度に、側端縁検出センサ２０、２１に記録紙１０の側端縁の主走査方向位置を検出させる。 - 特許庁

To provide a drum type washing/drying machine in which the degradation of an illumination device due to heat is prevented by positioning the illumination device relative to the position of an air supply port which blows off hot air for drying the inside of a drum.例文帳に追加

ドラム内を乾燥させるために熱風を吹出す給風口の位置に対する照明装置の位置決めをし、熱による照明装置の劣化を防ぐドラム式洗濯乾燥機を提供する。 - 特許庁

Since the off-axis parabolic mirrors 11 and 12 share the focus F, light transmitting the position of the focus F is reflected at the parabolic mirror 12 to be returned to be parallel light, subsequently emitting a sample 100.例文帳に追加

軸外し放物面鏡１１，１２は焦点Ｆを共有するため、焦点位置Ｆを通過した光は、放物面鏡１２で反射した後に平行光に戻されてから、サンプル１００を照射する。 - 特許庁

The light receiving surface (6) comprises a first slant surface (8) for receiving the sun light (R) incident through the window part (2) and a second slant surface (9) placed at a position where the sun light (R) is shut off by the first slant surface (8).例文帳に追加

受光面(６)は、窓部(２)から入射する太陽光(Ｒ)を受け止める第１斜面(８)と、第１斜面(８)により太陽光(Ｒ)が遮られる部位の第２斜面(９)とを備える。 - 特許庁

In the method for manufacturing the storage medium, on (irradiation) and off (stopping) operations of a laser light in a laser light generation part 112 are performed, according to a recording signal 111a, while moving the relative position between a beam spot BS and a substrate 101.例文帳に追加

ビームスポットＢＳと基板１０１との相対位置を移動させながら記録信号１１１ａに応じてレーザ光発生部１１２におけるレーザ光のオン（照射）とオフ（停止）を行う。 - 特許庁

Between the switching main body 1 and the trigger member 2, an elastic body 17 which drives the trigger member 2 in parallel and in a direction to let is separated form the switching main body 1, and which positions it at the off-lock position is arranged and installed.例文帳に追加

スイッチ本体１とトリガー部材２との間に、該トリガー部材２をスイッチ本体１に対して平行及び離間させる方向に付勢してオフロック位置に位置決めする弾性体１７を配設する。 - 特許庁

At the time, when the patient puts a hand or arm on the armrest 16 and applies force, together with the movement of the armrest 16, the body is lifted, moved forwards and carried to the position of getting on and off the chair.例文帳に追加

この時、患者は、手又は腕を肘受け１６の上に重ねて力を加えていれば、肘受け１６の移動と共に、身体も持ち上がり、かつ、前方へ移動し、椅子への乗降位置まで運ばれる。 - 特許庁

When a printed part is cut off from the recording paper sheet 47, the separation guide 64e is moved to a dotted line position 64e", and the print output, wherein an image is formed, is guided to an output port via a paper duct.例文帳に追加

一方、記録用紙４７から印刷部を切断する際には分離ガイド６４ｅを点線位置６４ｅ”に移動し、ペーパーダクトを介して、画像形成が行われたプリント出力を取り出し口に導く。 - 特許庁

The first touch position is changed by changing the light beams to be shut off by changing the finger positions and when the active area changes, the selection buttons 11 to 44 within the changed active area are made selectable.例文帳に追加

また、指位置を変更して遮断する光ビームを変えることで、ファースト・タッチ・ポジションを変更し、アクティブ・エリアが変更すると、変更されたアクティブ・エリア内の選択ボタン１１〜４４が選択可能となる。 - 特許庁

Thereafter, the light shielding body 5 is positioned in a center position neighborhood in the Z direction of the photo interrupter 1, the light shielding body 5 is distanced in the X direction, and the output signal of the photo interrupter 1 is turned OFF from ON.例文帳に追加

その後、遮光体５をフォトインタラプタ１のＺ方向の中心位置近傍に位置決め、遮光体５をＸ方向に遠ざけてフォトインタラプタ１の出力信号をＯＮ→ＯＦＦにする。 - 特許庁

To provide a racket frame having a good control performance, allowing a user to have a good hitting feeling and capable of demonstrating a sufficient control performance even when the ball is hit at an off-center position.例文帳に追加

良好なコントロール性能および打球感を得ることができ、打球面でのオフセンター位置においてボールを打った場合においても十分なコントロール性能を発揮するラケットフレームを提供する。 - 特許庁

The present mounting method is adapted such that a side wall 3 of a body casing 4 is rolled up from a lower end of a drain pan 8 to a desired upper position, and a duct member is interposed between a blow-off outlet 13 in a panel 12 and a lower end of the side wall 3.例文帳に追加

本体ケーシング４の側壁３を、ドレンパン８の下端より所望の上方位置まで裾上げし、パネル１２の吹出口１３と側壁３の下端間にダクト部材を介在したものである。 - 特許庁

As far as the seat cushion 2 is put in the seated attitude position P11, even if the cam plate 23 is pulled up to release locking, it strikes on the stopper plate 17 to prevent the latch plate 22 from coming off the striker 18.例文帳に追加

シートクッション２が着座姿勢位置Ｐ１１にあるかぎり、カムプレート２３を引き上げてロック解除しようとしてもストッパープレート１７に当たり、ラッチプレート２２がストライカー１８から外れないようにする。 - 特許庁

The supporting mechanism 60 supports, through a guide rail part 61 and a supporting part 62 slidably butted on the guide rail part 61, the engine bonnet 13 under movement at a position toward an idle end side off the opening/closing axis P.例文帳に追加

支持機構６０は、ガイドレール部６１と、ガイドレール部６１に摺動自在に当接する支持部６２とにより、移動時のエンジンボンネット１３を開閉軸芯Ｐから遊端側に離れた箇所で支持する。 - 特許庁

To provide a brassiere where shoulder straps are detachable according to the neckline shape of an outer garment, having slight restriction on its design, and free from such anxiety that cups get out of position even when taking off the shoulder strap.例文帳に追加

アウターの襟刳り形状に応じて肩部ストラップを着脱することができ、デザイン上の制約が少なく、肩部ストラップを外してもカップが倒れる心配のないブラジャーを提供すること。 - 特許庁

At least one of communication lines serves as a direct current power line that supplies a direct current power intermittently depending on a key switch condition to be turned on/off interlockingly with a key cylinder position of a vehicle.例文帳に追加

通信線の少なくとも一方を、車両のキーシリンダのポジションに連動してオンオフされるキースイッチの状態に応じて直流電力の供給が断続される直流電力線とする。 - 特許庁

To provide a fixing device including a mechanism of moving a pressure rotating body to a position where the pressure rotating body does not press a heating rotating body when the main power source of an image forming apparatus is turned off.例文帳に追加

本発明は、画像形成装置の主電源がオフにされた場合、加熱回転体を押圧しない位置に加圧回転体を移動させる機構を有する定着装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When a rotor and the magnetic poles of the stator do not face each other in a first operation mode, the control unit of the stepping motor drives a rotor to a facing position (S216), and shuts off the current in a coil (S215).例文帳に追加

ステッピングモータの制御手段は、第１動作モードにてロータとステータの磁極が対向していない場合、対向する位置までロータを駆動し（Ｓ２１６）、コイルの電流を遮断する（Ｓ２１５）。 - 特許庁

To provide a speed-change position detecting device which makes a harness hard to come off even when a small number of mold materials are used and which facilitates confirmation of securement of the connected state, waterproof property, and insulation property of the harness.例文帳に追加

少ないモールド材でもハーネスが外れ難く、且つハーネスの接続状態や防水性及び絶縁性の確保を容易に確認できる変速位置検出装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

The fireproofing coated backing member 1 thus obtained is detachably mounted at the engagement position, cuts off the fire spread path of the gap part 40, and functions also as a backing material for fireproofing coating.例文帳に追加

このような耐火被覆下地部材１により、係合位置に対して着脱自在に取り付けられ、空隙部４０の延焼経路を遮断すると共に耐火被覆処理の下地としても機能する。 - 特許庁

To provide a sheet cutter capable of ensuring complete conveyance of uncontrolled cutting chips to a predetermined discharge position by avoiding peel-off of the cutting chips.例文帳に追加

コントロールされていない、制御されていない裁断屑の剥離が回避され、ひいては予め規定された排出位置にまでの裁断屑の確実な搬送が保証されるようなシートカッタを提供する。 - 特許庁

After the movement of the valve element to the operating position, the CPU 11 sets the drive voltage control circuit 14 to the OFF- state, and sets the rated voltage control circuit 15 to the ON-state, and applies the rated voltage to the solenoid valve 2.例文帳に追加

作動位置に移動後，ＣＰＵ１１は，駆動電圧制御１４をオフ状態にするとともに，定格電圧制御回路１５をオン状態にして，定格電圧を電磁弁２に印加する。 - 特許庁

A portable terminal 100 detects the current position by reading the information of the name of drop-off station and address of the information distribution server 120 from the QR codes of the ticket and using a GPS device.例文帳に追加

携帯端末１００は、乗車券のＱＲコードから降車駅名等と情報配信サーバ１２０のアドレスとの情報を読み取り、また、ＧＰＳ装置を使用して現在位置を検出する。 - 特許庁

To prevent a device located at a device suction position from falling off from a belt or becoming improper in attitude for suction due to vibrations of the belt, when devices are intermittently transferred by a belt.例文帳に追加

ベルトによって素子を間欠的に搬送するときに、ベルト駆動による振動によって、素子吸着位置の素子がベルト上から落下したり、吸着に不適当な姿勢となったりすることを防止する。 - 特許庁

In the case of controlling the brightness of a LED 24 when the infrared cut-off filter 13 is located at a position where the incident light passes through, the brightness of the LED 24 is controlled in accordance with a desired frame of an imaged video signal.例文帳に追加

赤外カットフィルタ１３が入射光を通す位置にあるときに、ＬＥＤ２４の明るさを制御する場合に、撮像された映像信号の所望のフレームに合わせて制御する。 - 特許庁

The triggering member 2 is biased to the P1 side of off-lock position with regard to the switch body 1 by connecting the second connecting part 18b of the turning part 10 turnably on the triggering member 2.例文帳に追加

前記トリガー部材２に、前記回動体１０の第２連結部１８ｂを回動自在に連結することにより、前記スイッチ本体１に対してトリガー部材２をオフロック位置Ｐ１側に付勢する。 - 特許庁

When a fork is detected to be moved down from a lift-up position detected by lift-up switches 26, 27 with no running and cargo handling operation carried out, the main contacter 29 is kept off.例文帳に追加

又、走行及び荷役操作が行なわれなくても、各揚高スイッチ２６，２７が検出する揚高位置からフォークの下降が検出されたときには、メインコンタクタ２９をオフ状態のままとする。 - 特許庁

The cam face 174 comes off from the roller 192 by raising the mounting head 62, and the retainer 108 is returned to an original position where the axis of the suction nozzle 114 coincides with the rotary axis of the mounting head 62.例文帳に追加

装着ヘッド６２の上昇によりカム面１７４がローラ１９２から外れ、保持体１０８が吸着ノズル１１４の軸線が装着ヘッド６２の回転軸線と一致する原位置に戻る。 - 特許庁

To provide a multifunction machine which controls power supply to the subcontroller at one position and shuts down the communication interface signals in synchronization with its on/off control.例文帳に追加

各サブコントローラの電源制御を一箇所で行い、サブコントローラへの電源ＯＮ、ＯＦＦ制御に同期して通信インタフェース部の信号の遮断制御を行う複合機および複合機の制御方法を提供する。 - 特許庁

The slanted face 105 is formed by using an FIB so that electron beam from the SEM 107 may not be cut off when the observation face 106 at the opposed position to the surface of the chip 101 is observed.例文帳に追加

斜面１０５を、チップ１０１の表面に対向する位置にある観察面１０６の観察を行なう場合にＳＥＭ１０７からの電子線を遮らぬようＦＩＢを用いて形成する。 - 特許庁

The barrier member 5 covers an objective lens incident plane of an image pickup optical system 2 and a light emitting part of a stroboscope 3 in a first state corresponding to a specified turning angle position, and power is turned off in this state.例文帳に追加

バリア部材５は、所定の回動角度位置に対応する第１の状態で、撮像光学系２の対物レンズ入射面およびストロボ３の発光部を覆い、この状態で電源がオフとなる。 - 特許庁

To provide a method of detecting a defect position of a semiconductor wafer, in which a defect such as chipping smaller than a notch and cracking in a wafer outer peripheral region off a pattern can be precisely detected.例文帳に追加

ノッチより小さい微細な欠けやパターンから外れたウエハ外周領域の割れなどの欠陥を精度よく検出することができる半導体ウエハの欠陥位置検出方法を提供する。 - 特許庁

After TAIRA no Kiyomori pulled off the coup in 1179, he came back to the position of Sashoben supported by Kiyomori (the detail of this process is described in the section of 'the treatment of Yukitaka' in Heike Monogatari - The Tale of the Heike). 例文帳に追加

治承3年(1179年)に平清盛によるクーデターが起きると、清盛の推挙を受けて元の左少弁に還任する（その際の経緯は平家物語の「行隆之沙汰」の段に詳しい）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An eject lever 19 is moved in Ya direction and the switch mechanism 67 is turned off by erecting an eject button 15 of the eject mechanism 16 to an operation position and pressing the same in the Ya direction.例文帳に追加

また、イジェクト機構１６のイジェクト釦１５を操作位置に起立させてＹａ方向に押圧操作することにより、イジェクトレバー１９がＹａ方向に移動してスイッチ機構６７がオフに切り替わる。 - 特許庁

A movement position regulating member 7 is provided at the end of the outer pipe body 4 and that of the elastic anchor bar 3, so as to regulate the movement of the elastic anchor bar 3 and prevent the anchor bar 3 from coming off from the concrete constructions A and B.例文帳に追加

この外管体４と弾性アンカーバー３の端部に移動位置規制部材７を設け、弾性アンカーバー３の移動を規制し、コンクリート構造物Ａ，Ｂからの離脱を防止する。 - 特許庁

The dust cover 5 is held in a temporary fastening condition relative to the bracket 1 in a state of being lifted upwards relative to the same so as not to be slip off an attachment position to the vehicle body.例文帳に追加

ダストカバー５は、車体取付けブラケット１に対して上方側に持ち上げられた状態で、車体への取付け位置からずれないように、車体取付けブラケット１に対して仮止め状態に保持される。 - 特許庁

The body vice apparatus 39 having a body movable vice jaw 37 and a body reference vice jaw 35 for clamping a workpiece W is arranged behind the cutting-off position viewed from the workpiece carrying direction.例文帳に追加

ワーク搬送方向からみて切断位置の後側には、ワークＷをクランプするための本体可動バイスジョー３７及び本体基準バイスジョー３５を備えた本体バイス装置３９が設けられている。 - 特許庁

To provide a bed, even if being rotatingly inclined, capable of preventing the slipping-off of the whole body or a partial body by lowering the position of a rotary shaft or thinning the shape, and preventing snoring and the sleep apnea.例文帳に追加

回転軸の位置を低、形を薄くでき、回転傾斜させても体が全体的に又は部分的に滑り落ちるのを防止でき、いびき、睡眠時無呼吸を防止するためのベッドを提供する。 - 特許庁

When the spherical contact member 2 gets into a state of non-contact, and the external force is not applied, the lever 1 returns to the position on a center axis by the elastic force of the diaphragm 4, and turns off the contactless switch 7.例文帳に追加

球形接触部材２が他部材と非接触となって外力が作用しなくなると、レバー１はダイヤフラム４の弾力によって中心軸上の位置に戻り、無接点スイッチ７はオフになる。 - 特許庁

When the main power source is turned on with the C switch 89, a parameter value is corrected by the displacement quantity of the operator 6 when the operator 6 is operated during the power-off operation, and the position of the operator 6 is not corrected.例文帳に追加

Ｃスイッチ８９での主電源オンのときは、電源オフの間に操作子６の操作が有る場合にはその変動量だけパラメータ値を修正し、操作子６の位置の修正は行わない。 - 特許庁

A split ring retainer 50 is arranged under a condition where the key segment is installed once on the fixing position and the seal assembly is retained, and the key segment comes off from the groove 19 to prevent move in the axial direction.例文帳に追加

一度キーセグメントが固定位置に設置されて、シールアッセンブリが保持した状態において、分割リング保持器５０が配置され、キーセグメントが溝１９から外れて軸方向に移動しなくなる。 - 特許庁

The semiconductor switch 110 is fixed to a position on the frame body 130 where the temperature of itself is the shut-off temperature when the temperature of the electrothermic heating element 120 gets to an over temperature (800°C).例文帳に追加

このような半導体スイッチ１１０は、枠体１３０のうち、電熱式発熱体１２０の温度が過昇温度（８００℃）となった場合に自身の温度が遮断温度となる位置に固着されている。 - 特許庁