「off-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

The head part 36 of the screw 16 contacts a projecting part 32 projecting from a peripheral position of the screw insertion hole 31 of the reflector 15, and the head part 36 of the screw 16 is electrically connected to the reflector 15 by peeling off the coating of the projecting part 32.例文帳に追加

ねじ16の頭部36が反射体15のねじ挿通孔31の周辺位置から突出する突起部32に接触し、ねじ16の頭部36が突起部32の塗装を剥がして反射体15に導通する。 - 特許庁

To provide a power source position alarm device and a method capable of preventing trouble that a door is reopened and operation is re-started after the door is closed by outputting an alarm before getting off of an occupant.例文帳に追加

乗員の降車前に警報を出力することにより、ドアを閉めてから再度開けて操作し直すという煩わしさを防止することのできる電源ポジション警報装置および方法を提供する。 - 特許庁

For instance, it is desirable that magnetic force in a normal direction is set to be a maximum value and that in a tangent direction is set to be a minimum value in the vicinity of a position opposed to the developer cutting off member 4.例文帳に追加

例えば、現像剤遮断部材４との対向位置近傍で、法線方向磁力が極大値に設定され、接線方向磁力が極小値に設定されているのが好ましい。 - 特許庁

When the second detection sensor 2 makes an ON decision, the finger 322 is moved to the position B and the third detection sensor 3 makes an ON/OFF decision again, so that the processing ends normally when an ON decision is made.例文帳に追加

第２検知センサ２による判断がＯＮであれば、フィンガー３２２は位置Ｂに移動され、再び第３検知センサ３によりＯＮ／ＯＦＦが判断され、この判断がＯＮであれば、正常に終了する。 - 特許庁

To open the required number of through holes along a tear- predetermined part to suitably set the tearing strength of the tear-predetermined part, and position the tear-predetermined part inwardly to shut off the respective through holes from the outside.例文帳に追加

開裂予定部に沿って所要数の通孔を開設して該開裂予定部の開裂強度を適切に設定すると共に、該開裂予定部を内側に位置させて前記各通孔を外部から遮断する。 - 特許庁

When the hook 23 is pulled when the eyeglasses are taken off and dangled around the neck, the eyeglass cord 70 braked by the adjustment mechanism 50 is slid within the inner part, and the eyeglass is pulled up and held in a predetermined position.例文帳に追加

眼鏡を外して首から吊り下げた状態で留め２３を引っ張ると、調整機構５０で制動されていた眼鏡紐７０が内部を摺動し、眼鏡が引き上げられ所定位置に保持される。 - 特許庁

To obtain a preventing method for off-track-write of a head by which overkill caused by needless write-inhibition can be reduced, a storage device utilizing it, and a position predicting method using it and a device.例文帳に追加

必要のないライト禁止によるオーバーキルを減らすことのできるヘッドのオフ・トラック・ライト防止方法、それを利用した記憶装置、および、それに用いる位置予測方法および装置を提供する。 - 特許庁

In the internal combustion engine, the throttle valve 2 is closed to the position of a full-close stopper by the drive of a motor 15 when, for example, an ignition switch is on and a starter is off, and a valve lever 3 is brought into contact with the full-close stopper 8.例文帳に追加

内燃機関において、例えば、イグニッションスイッチのＯＮ、かつスタータのＯＦＦ時に、モータ１５の駆動によりスロットルバルブ２が全閉ストッパ位置まで閉じられ、バルブレバー３が全閉ストッパ８に当接される。 - 特許庁

To provide a pipe joint manufacturable easily at low cost while sufficiently exhibiting the function as a slip-off prevention ring and preventing a pipe from being extracted if the pipe is inserted to a position where the pipe is brought into contact with a packing.例文帳に追加

抜止めリングとしての機能を存分に発揮させながら簡単且つ低コスト製造でき、またパイプをパッキンに触れる位置まで差込めば、パイプが引抜くことのできないパイプ継手を提供する。 - 特許庁

While restoring the device 4k to a home position, developing bias is made off, and a sleeve is stopped, then the image forming operation of a developing device 4m on more upstream side than the device 4k by one is performed in the same procedure.例文帳に追加

ついで現像器４ｋを元の位置に戻しつつ現像バイアスをオフし、スリーブを停止し、現像器４ｋの１つ上流側の現像器４ｍの画像形成動作を同様の手順で行う。 - 特許庁

Turning operation of the seat 10 when moved between an initial position 14 and getting on and off positions 15F and 15R is performed in proper positions 18F and 18R according to opening of the opening part 13.例文帳に追加

初期位置１４と乗降位置１５Ｆ，１５Ｒとの間で移動させる際の座席１０の転向動作は、開口部１３の開度に応じた適切な位置１８Ｆ，１８Ｒで行われる。 - 特許庁

Even when the resin sheet S causes contraction or displacement thereby in the cooling/molding roller part 17, the cutting-off of the resin sheet S can be highly accurately performed based on the position of the thickest part.例文帳に追加

これにより、冷却成形ローラー部１７において樹脂シートＳが収縮や位置ずれを起こす場合でも、最厚部の位置に基づいて樹脂シートＳの裁断を高精度に行うことができる。 - 特許庁

To provide a wiring board provided with a solder bump, in which a solder ball is difficult to be took off or displaced by a mask for mounting a ball, while the solder bump is formed precisely in a desired position.例文帳に追加

ボール搭載用マスクによるはんだボールの持ち去りや位置ズレが起こりにくく、所望とする位置にはんだバンプを正確に形成できる、はんだバンプを有する配線基板の製造方法の提供。 - 特許庁

On a mounting part for mounting the mixing unit, a drive side connection body 101 having a drive side connection part 103 to be integrally turned with a drive shaft 100 at a position off the rotation center of the drive shaft 100 is provided.例文帳に追加

ミキシングユニットを装着する装着部に、駆動軸100の回転中心から外れた位置で駆動軸100と一体に旋回する駆動側連結部103を有する駆動側連結体101を設ける。 - 特許庁

When the user does not want to report the position information in terms of privacy, the GPS system 3 is turned OFF by a switch 3A, and information outputted for each area is received by a short-distance communication system 5.例文帳に追加

一方プライバシー上位置情報を知らせたくない場合にはスイッチ３ＡによりＧＰＳシステム３をＯＦＦとし、短距離通信システム５により、各エリア毎に出力されている情報を受信する。 - 特許庁

The cushioning piece 14 is equipped via an operation mechanism 12 in the step 4, and the piece 14 is held in a descending position in a horizontally moving portion of the step 4 in the vicinity of a getting-on and -off way of an escalator.例文帳に追加

踏段４に作動機構１２を介して緩衝片１４を装備し、エスカレーターの乗降口近くの踏段４の水平移動箇所においては緩衝片１４を下降位置に保持する。 - 特許庁

A recess part 76 is formed at a position off an orifice groove 62 in an outer peripheral face of the orifice member, and a surface of the recess part 76 is colored, and the recess part 76 is covered by an outer cylinder member 14.例文帳に追加

オリフィス部材５８の外周面におけるオリフィス溝６２を外れた位置に凹所７６を形成して、該凹所７６の表面に着色すると共に、凹所７６を外筒部材１４で覆蓋せしめた。 - 特許庁

To provide a resistor film type transparent analog touch panel capable of reducing power consumption by switching off a current during a stand-by state, and increasing resolution to locate the position of input.例文帳に追加

入力位置分解能を高くするとともに、入力待機状態には電流を流さないようにして消費電力を低減することができる抵抗膜式透明アナログ型タッチパネルを提供する。 - 特許庁

To eliminate the problem that the driver is not brought into contact with an appropriate position of an air bag because a steering column comes off downward of a lower housing at the time of forward movement of the column so that its steering wheel side is sprung up.例文帳に追加

ステアリングコラムの前方移動時におけるロアーハウジングの下方への脱落が発生してステアリングホイール側が跳ね上がってしまい、乗員をエアーバックに適正位置に当接させることができない。 - 特許庁

The generation of noise is suppressed, by carrying out changing over of on and off of the heater, and setting of the cycle T is set to be not in the halfway peak of AC power voltage wave but is carried out at a position where it reaches 0 V.例文帳に追加

ヒータのＯＮ、ＯＦＦの切り替えと、周期Ｔの設定は、ＡＣ電源電圧波形の山が中途半端なところではなく、０Ｖとなった位置で切り替えるようにして、ノイズの発生を抑える。 - 特許庁

Since both ends 5A, 5B of the label paper stored in the case can be pressed by the two supporting segments, it is possible to prevent an automatic peeling- off or an easy curling or displacement in position of the label paper piece.例文帳に追加

この２点の支持部により収納した付箋紙の両端５Ａ，５Ｂを押さえることでできるので、付箋紙片の自然な剥離、折れ曲がりやめくれ上がり、位置ずれを防ぐことができる。 - 特許庁

During the anti-lock control, the output hydraulic pressure of a hydraulic pressure source PS is supplied to the hydraulic pressure system setting the solenoid on-off valve for an opening position, and hydraulic pressure of the hydraulic pressure system MH is detected by a pressure sensor Smc.例文帳に追加

アンチロック制御時に電磁開閉弁を開位置とし液圧系に対して液圧源ＰＳの出力液圧を供給し、圧力センサＳｍｃによって液圧系ＭＨの液圧を検出する。 - 特許庁

An unnecessary current that causes a secondary battery connected at a lower position in series to the subject secondary battery to discharge when the first switch is turned on is stopped as a result of turning off the first switch.例文帳に追加

第１のスイッチがＯＮされた際に対象の二次電池の下位に直列に接続された二次電池を放電させていた不要な電流は、第１のスイッチがＯＦＦされることで停止する。 - 特許庁

The recorder comprises means 27 for detecting the position of a recording head 4 in the main scanning direction, and a nonvolatile storage element for maintaining stored information regardless of on/off state of a power supply.例文帳に追加

記録ヘッド４の主走査方向における位置を検出する主走査位置検出手段２７と、電源のオン、オフに拘わりなく記憶情報を維持する不揮発性の記憶素子とを備える。 - 特許庁

To make input of drop-off station simple when retrieving transfer information in a transfer guidance providing system and provide the transfer information corresponding to a user's current position.例文帳に追加

乗換案内提供システムにおいて、乗換情報を検索する際に降車駅等の入力を簡便なものにし、また、ユーザの現在位置に対応した乗換情報を提供できるようにする。 - 特許庁

The push-button switch is provided with the operation button to be operated by a player, a switch means for performing electric ON/OFF by pushing the operation button in, and a restoration means for returning the operation button to an initial motion position.例文帳に追加

遊技者が操作する操作ボタンと、操作ボタンを押し込むことにより電気的なオン／オフを行うスイッチ手段と、操作ボタンを初動位置に戻すための復帰手段とを備えている。 - 特許庁

When assembly work is carried forward by fitting the protrusions 41 in the metal foil removed parts 21, the dome type spring contact 40 keeps its position without coming off even if the insulation board 10 slightly vibrates or tilts.例文帳に追加

この金属箔欠除部分２１に突起４１を嵌め込み、組立て作業を進めると、絶縁基板１０が多少振動したり傾いても、ドーム型ばね接点４０はずれないでその位置を保持する。 - 特許庁

To provide a motor controller for direct-current electric rolling stocks which does not require a waiting time before start of braking and permits accurate braking control even if a forward/backward travel switch is in the neutral position or the electric rolling stock is coasting with the accelerator off.例文帳に追加

制動開始までの待ち時間を必要とせず、前後進スイッチが中立位置、又はアクセルがオフで惰走時でも正確な制動制御可能な直流電気車用モータ制御装置の提供。 - 特許庁

The sensor 43 is arranged on the downstream side, relative to a position C where the cross-sectional area of the flow F of the fuel gas jetted from the on-off valve 35 becomes substantially identical to that of the fuel supply passage 31.例文帳に追加

センサ４３を、開閉弁３５から噴射される燃料ガスの流れＦの断面積が燃料供給流路３１の断面積と略同一になる位置Ｃよりも下流側に配置する。 - 特許庁

To obtain a recorder in which shift of image recording position caused by behavior of a recording sheet when the read end thereof comes off a pair roller on the upstream side is reduced through a simple arrangement.例文帳に追加

記録装置における記録シートの搬送において、その後端が上流側のローラ対から抜ける際の記録シートの挙動に起因した画像記録位置のずれを簡易な構成によって低減する。 - 特許庁

Finally, the region which is the surplus length part 4y of the wrapping fabric 4 can be used as the wipe-off part 4x by changing the insertion position in a turning out direction.例文帳に追加

そして、挟み込む位置を繰り出し方向に変更することによって、張地４の余長部分４ｙであった部位を拭き取り部分４ｘとして使用することができるようにしたことを特徴とする。 - 特許庁

To achieve an information processor capable of presenting a radio communication environment corresponding to the current position of a computer for a user while the computer is powered OFF without using a dedicated detecting device.例文帳に追加

専用の検知装置を用いることなく、且つコンピュータの電源オフ中に当該コンピュータの現在位置に対応する無線通信環境をユーザに提示することが可能な情報処理装置を実現する。 - 特許庁

To give a satisfactory feeling to a driver, and to suppress the deterioration in a catalyst for purifying the exhaust gas of an internal combustion engine when an accelerator is turned off during traveling at a virtual shift position.例文帳に追加

仮想シフトポジションによる走行中にアクセルオフされたときに、運転者に良好なフィーリングを与えることと内燃機関の排気を浄化する触媒の劣化を抑制することとの両立を図る。 - 特許庁

When residual heating is not carried out, a solenoid 46 of the heater 40 for residually heating the ink ribbon 23 is turned off and moved to a retreat position where the heater is isolated from the ink ribbon 23 by the action of a spring 43.例文帳に追加

インクリボン２３を余熱するリボン余熱用ヒータ４０を、余熱を行わないときは、ソレノイド４６をオフにして、スプリング４３の作用によりインクリボン２３から離隔する退避位置へ移動させる。 - 特許庁

The telephone device includes an optical sensor 202 which is provided near a position from which the handset 100 is suspended to detect the handset 100 tending to be suspended before an off-hook switch 201 is pressed by the handset 100.例文帳に追加

光学センサ２０２は、ハンドセット１００が懸架される位置の近傍に設けられ、ハンドセット１００によってオフフックスイッチ２０１が押下される前に、懸架されようとするハンドセット１００を検出する。 - 特許庁

An occupant sensor 13 is provided for a position off-set to the vehicle center side from the center of the seat back Sb of the aforesaid seat S in the upper part of the seat back Sb of the seat S.例文帳に追加

座席Ｓの背もたれＳｂ上部にあって、幅方向において同座席Ｓの背もたれＳｂの中央から車体中央側にオフセットされた位置には、乗員センサ１３が配設されている。 - 特許庁

An underground wall 1 made by mixing and stirring original position soil and a solidifying material is constructed along at specified depth of a ground to cut off ground vibration to propagate in the neighborhood of a ground surface toward an environment from a hypocenter.例文帳に追加

振源から周囲に向けて地表面近傍を伝播する地盤振動を遮断するために、地盤の所定深さにわたり原位置土と固化材と混合攪拌した地中壁１を造成する。 - 特許庁

An air conditioning unit 2 is disposed in a substantially central position in a vehicular width direction of an in-cabin instrument panel part, and a blower unit is off-set-arranged in a passenger seat side of a vehicle with respect to the air conditioning unit 2.例文帳に追加

車室内計器盤部の車両幅方向の略中央位置に空調ユニット２を配置し、この空調ユニット２に対して送風機ユニットを車両の助手席側にオフセット配置する。 - 特許庁

When an excessive load is applied to the motor, the link 43 is pushed by a limit wall 51 toward the neutral position and generates a slip relative to the hub member 42 to shut off the excessive load being transmitted.例文帳に追加

また、電動モータに過大な負荷が加えられたときには、リンク体４３は制限壁５１により中立位置に向けて押されてハブ部材４２に対して滑りを生じ、過大な負荷の伝達を遮断する。 - 特許庁

To provide a cut-off valve advantageous for increasing closing property for a valve element to close, airtight, a valve port by suppressing that the attitude of the valve element is radially displaced from a fixed position, and a fuel cell system.例文帳に追加

弁体の姿勢が定位置から弁体の径方向に変位することを抑え、弁体が弁口を気密的に閉鎖する閉鎖性を高めるのに有利な遮断弁及び燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

When a power source of a commercial, and non-pure deck 10 is in OFF, a contact point of a switching means 16 is at the position as illustrated, and the outputs of the multi-displayer and deck 4 are connected to a power amplifier 5.例文帳に追加

市販非純正デッキ１０の電源がオフの時は、切り替え手段１６の接点は図示の位置にあり、前記マルチディスプレー及びデッキ４の出力と前記パワーアンプ５が接続されている。 - 特許庁

To provide a versatile method of off-line instruction to a robot which realizes easier instruction by using a graphic display when a trace of a tool reference position is generated based upon CAD data.例文帳に追加

ＣＡＤデータを基に工具基準位置の軌跡を生成するときにグラフィックディスプレイを用いてより簡便に教示を行うことができるような汎用性のあるロボットのオフライン教示方法を提供する。 - 特許庁

A coming-off preventive mechanism 3 comprises a fixing plate body 4 freely traveling to the inside and outside of the fixing pin 1 for connection, and an urging member 5 retaining the fixing plate body 4 at a position outside the fixing pin for connection.例文帳に追加

抜け止め機構３は、連結用固定ピン１の内外へ出没自在の係止板体４と、係止板体４を連結用固定ピン外位置に保持する付勢部材５とで構成する。 - 特許庁

To provide a high-voltage system for vehicle capable of improving the working efficiency of maintenance work by disposing a high-voltage power supply cut-off switch at such a position as to be easily recognized and operated.例文帳に追加

高電圧系電源遮断スイッチを認識しやすく操作しやすい位置に配置することで、メンテナンス作業の作業効率を向上させることができる車両用高電圧系システム構造の提供。 - 特許庁

When the movable cover 11 is rotationally turned to the first position, the front part of a subject is covered with a front cover portion 11d to cut off the incidence of the external light from the front part on the optical system.例文帳に追加

可動カバー１１を第１の位置に回動させれば、前方カバー部１１ｄにより被検者の前方部が覆われ、前方部からの外部光が光学系に入射するのを遮断することができる。 - 特許庁