「off-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, a high- pass filter 23, a comparator 24, and a single-pulse generator 25 generate a dummy ON/OFF control signal SMV having information on the irradiation position of the light spot SP from the push-pull signal SPP.例文帳に追加

また、ハイパスフィルタ２３と比較器２４及び単一パルス発生器２５により、プッシュプル信号Ｓ_PPから、光スポットＳＰの照射位置の情報を有する疑似オンオフ制御信号Ｓ_MVを生成する。 - 特許庁

The nail driving machine is equipped with a connection part A, a trigger switch 31, a stop switch 29, an FET 101, transistors 125 and 130, and transistors 110 and 111, wherein the stop switch 29 is turned on or off according to the position of a plunger.例文帳に追加

接続部Ａとトリガスイッチ３１と停止スイッチ２９とＦＥＴ１０１とトランジスタ１２５、１３０とトランジスタ１１０、１１１とを備え停止スイッチ２９は、プランジャの位置に応じてオン又はオフする。 - 特許庁

The butterfly type valve 5 is then stopped at the position where the deposit or the like is scraped off, so that the seal ring 7 is prevented from being stuck or having action failure due to attachment or formation of deposit after engine stop.例文帳に追加

その後に、そのデポジット等を掻き落とした位置に、バタフライ型バルブ５を停止させることで、エンジン停止後のデポジットの付着または堆積によるシールリング７の固着または動作不良を防止できる。 - 特許庁

The electric wheelchair has a clutch restraining device 6 which retains the running clutch 3 at the on position not to be shifted to the off position when the seat 5 faces the front, and which allows the clutch 3 to be operated to the off position by revolving the seat 5 sideways.例文帳に追加

モータ１によって車輪２を駆動する走行伝動機構に、この走行伝動を入り、切りする走行クラッチ３を設け、シートフレーム４上に正面向きから横向きへ旋回可能のシート５を搭載し、前記シート５が正面向きにあるときは、前記走行クラッチ３を入り位置に維持して、切り位置への切替を行わせないように牽制すると共に、このシート５を横向きへ旋回することによって、前記走行クラッチ３を切り位置へ操作可能にするクラッチ牽制装置６を設けたことを特徴とする電動車椅子の構成とする。 - 特許庁

Based on inertia steering data constituted of attitude information (roll, pitch, yaw angle and nose direction) of a helicopter and position information (navigation height, latitude/longitude) and a rotary blade detecting signal, a shut-off timing estimation circuit 10 estimates shut-off timing in which rotary blades shield antenna beams turned toward the communication satellite.例文帳に追加

遮断タイミング推定回路１０により、ヘリコプターの姿勢情報（ロール、ピッチ、ヨー角及び機首方角）並びに位置情報（航行高度、緯度・経度）等からなる慣性航法データ、及び回転翼検出信号に基いて、通信衛星の方向に向けたアンテナビームを回転翼が遮る遮断タイミングを推定する。 - 特許庁

The operating unit 9 of main body power supply cutting means 8 for starting the operation or cutting off a main body power supply by receiving an operation commanding signal from a wireless remote control device 11 is positioned below the position of installation of an indoor machine 7 on the upper part of a wall surface or a ceiling upon at heart effecting cutting-off operation.例文帳に追加

ワイヤレスの遠隔操作装置１１からの運転指示信号を受けて運転を開始し、かつ本体電源を切断する手段８の操作部９が少なくとも切断操作をする際に、壁面上部または天井の室内機７の設置位置より下方に位置するようにしたものである。 - 特許庁

Also, in other processes for peeling off and removing the attached resin 41, first of all, two rotating blades 73 are used to cut two cutting grooves 42 in the resin 41 attached on the position corresponding to the required cutting width 80 of the substrate W, and then the resin 41 attached between the cutting grooves 42 is peeled off and removed by the peeling blade 71.例文帳に追加

また、付着樹脂４１を剥離除去する他の工程は、まず、二枚の回転刃７３を用いて、基板Ｗの所要切断幅８０と対応する部位に付着した付着樹脂４１に二本の切断溝４２を刻設し、次に、この切断溝４２間の付着樹脂４１を剥離刃７１にて剥離除去する。 - 特許庁

Even when an acceleration OFF is detected by the input from an acceleration opening sensor 27 and an engine 1 is, in effect, in fuel non- injection state, a bypath passage 9 is held to close by inhibiting a flow selecting valve 15 from operating in case where the acceleration OFF for shift change is detected with a neutral position sensor 29.例文帳に追加

アクセル開度センサ２７からの入力により、アクセルＯＦＦが検出され、エンジン１が実質的に燃料無噴射状態となったとしても、ニュートラルポジションセンサ２９等によりシフトチェンジのためのアクセルＯＦＦであることが検出されたときは、流路切換バルブ１５の作動を禁止してバイパス通路９を閉じた状態を維持する。 - 特許庁

To provide a pressure sensitive adhesive label permitting to be easily cut off together with wrapping film without preventing the wrapping film from being cut off when the label is stuck on the wrapping film treated so as to be easily cut apart from a specific position such as perforations when pulled apart in a horizontal direction by both hands, moreover, having a good appearance.例文帳に追加

両手で左右に引張った際に、ミシン目などの特定箇所から簡単に切り離せるように処理された包装用フィルムなどに貼着した場合、包装用フィルムの切り離しを妨げることなく、包装用フィルムとともに容易に切り離すことができ、しかも、外観も良好な粘着ラベルを提供する。 - 特許庁

An impedance of a signal line from a connection X to the continuity on/off control means 6 is adjusted in respective signal lines 4a, 4b, and 4c, so that a formed position of the continuity on/off control means 6 observed from the connection X may be an appearance open end of the high-frequency signal with a set frequency.例文帳に追加

接続部Ｘから見た各導通オン・オフ制御手段６の形成位置が設定周波数を持つ高周波信号の見かけ上のオープン端となるように、各信号線路４ａ，４ｂ，４ｃのそれぞれにおいて、接続部Ｘから導通オン・オフ制御手段６に至るまでの信号線路部分のインピーダンスを調整する。 - 特許庁

A first directional control valve 17 is arranged for cutting off pilot pressure outputted to a boom control valve 13 from a pilot valve 15 on the basis of operation of a boom operation lever 16, and the boom control valve is held in a neutral position N by cutting off the pilot pressure by the first directional control valve when lowering the boom in the air.例文帳に追加

ブーム用操作レバー１６の操作に基づいてパイロットバルブ１５からブーム用制御バルブ１３に出力されるパイロット圧を断つための第一切換弁１７を設け、ブームの空中下降時に、前記第一切換弁によりパイロット圧を断つことでブーム用制御バルブを中立位置Ｎに保持する構成にした。 - 特許庁

A light distributing area of headlights 12 is divided into a plurality of areas in a width direction to allow on and off of illuminating divided areas 22, and the on and off of illuminating a predetermined illuminating area 24 (position (road surface) where glare from an oncoming vehicle is less affected) can be switched.例文帳に追加

前照灯１２の配光領域を幅方向に複数に分割してそれぞれの分割領域２２に対して光の照射や非照射を可能とすると共に、予め定めた点灯領域（対向車のグレア光の影響が少ない位置（路面））２４へ光の照射状態や非照射状態を変更可能とする。 - 特許庁

Consequently, it is possible to set the blowing-off direction while confirming a position where the air-conditioning air hits and it is possible to simply and precisely set the blowing-off direction of the air-conditioning air from the left and right face diffusers for each of a driver's seat and an assistant driver's seat by repeating the same operation.例文帳に追加

これにより、空調風の当たる位置を確認しながら、吹出し方向の設定が可能となり、各フェイス吹出し口３６に対して繰り返すことにより、運転席及び助手席のそれぞれに対して、左右のフェイス吹出し口からの空調風の吹き出し方向を、簡単にかつ的確に設定することができる。 - 特許庁

In the prescribed position of the device body 100, a paper surface sensor 114 is installed which is actuated when sensing the surface of a sheet delivered and stacked onto the delivery tray, and the controlling means controls the rise and fall of the tray according to the operation of the end face sensor as being actuated or turned off and the operation of the paper surface sensor as being actuated or turned off.例文帳に追加

そして装置本体１００の所定位置には排紙トレイ上に排出され積載された用紙の紙面を検知したときにＯＮとなる紙面検知センサ１１４を有し、制御手段は、エンドフェンス検知センサのＯＮ／ＯＦＦと、紙面検知センサのＯＮ／ＯＦＦとにより、排紙トレイの上昇と下降を制御する。 - 特許庁

The mounting piece 33 comprises a horizontal plate body extending in the width direction of the door and divided into three parts by two slits, and a coming off stopping section is formed at the tip of the center section surrounded by the slits to perform position restraining in the width direction of the automobile with the coming-off stopping section secured to the edge section of the mounting hole 24.例文帳に追加

この取付片３３は、幅方向に延びる水平状のプレート体からなり、２つのスリット３４により３分割され、スリット３４に挟まれた中央部３３ａの先端に抜け止め部３５を形成して、この抜け止め部３５が取付孔２４縁部に係着することにより、車幅方向の位置規制を行なう。 - 特許庁

By turning a valve body of a valve device to a communicating position, a plurality of kinds of fluid can be supplied at the same time to a reforming device or/and a fuel cell, so that there is no need of fitting a shut-off valve for each of the plurality of kinds of fluid to enable to cut off the number of valves used.例文帳に追加

燃料電池システムにおいて、弁装置の弁体を連通位置に回動させることにより、複数種類の流体を改質装置または／および燃料電池に同時に供給することができるので、複数種類の流体用に夫々遮断弁を設ける必要がなく、弁の使用個数を削減することができる。 - 特許庁

When a vehicle travels while turning toward an opposite traffic lane side, an auxiliary light distribution pattern P(B) having an oblique cut-off line CLb is added to the further upper side than the oblique cut-off line CL2 of a low beam light distribution pattern P(L) by moving the movable shade to the shielding releasing position to enhance visibility of the front in the turning direction.例文帳に追加

そして、車両が対向車線側へ旋回走行する際には、可動シェードを遮蔽解除位置に移動させることにより、ロービーム配光パターンＰ（Ｌ）の斜めカットオフラインＣＬ２よりも上方側に斜めカットオフラインＣＬｂを有する補助配光パターンＰ（Ｂ）を付加し、旋回方向前方の視認性を高める。 - 特許庁

Even when the circuit-for-turn communicating solenoid valve 54 is opened by turning on the locker switch 26, an off delay control part 64 controls to turn off the circuit-for-turn communicating solenoid valve 54 automatically after a fixed period of time elapses after returning an operation lever for turn to a neutral position and close a section between the circuits for turn (turn brakes are applied).例文帳に追加

ロッカースイッチ26のスイッチオン操作により旋回用回路連通電磁弁54が開状態であっても、オフ遅延制御部64は、旋回用の操作レバーが中立位置に戻されてから一定時間経過後に旋回用回路連通電磁弁54を自動的にオフ制御して旋回用回路間を閉じる（旋回ブレーキオン）。 - 特許庁

When a falling off disk Da being not held normally in a disk holder is present between a disk holder 41A and 41B and a disk holder 41c is intended to be moved to a selection position 48, the falling off disk Da is held between the disk holder 41A and 41B, thereby, the device becomes a lock state where a guide support pillar 42 does not rotate.例文帳に追加

ディスクホルダに正常に保持されなかった脱落ディスクＤａが、ディスクホルダ４１Ａと４１Ｂとの間に存在していると、ディスクホルダ４１Ｃを選択位置４８へ移動させようとしたときに、ディスクホルダ４１Ａと４１Ｂとの間に脱落ディスクＤａが挟まれてしまい、案内支柱４２が回らないロック状態になる。 - 特許庁

Thus, the shade can be moved selectively to any of the positions of: a shading position for forming a low beam light distribution pattern; a shading release position for forming high beam light distribution pattern; and a half-shading position for forming an intermediate light distribution pattern in which a part of the high beam light distribution pattern is cut off by a part of the horizontal cutoff line and the perpendicular cutoff line.例文帳に追加

これにより、ロービーム用配光パターンを形成する遮光位置と、ハイビーム用配光パターンを形成する遮光解除位置と、ハイビーム用配光パターンの一部を上記水平カットオフラインの一部と上記鉛直カットオフラインによって切除した中間的な配光パターンを形成する半遮光位置とのいずれかの位置に選択的に移動させることを可能とする。 - 特許庁

A pulse generating section 600 for generating a pulse for driving a printing engine 700 comprises a profile recognizing section 622 for recognizing the profile, a position relationship calculating section 623 for calculating the data relating to the position relationship between the specific pixel and profile of the image and a pulse control section 630 for controlling an on-off ratio of the pulse signal based on the position relationship.例文帳に追加

そして、印刷エンジン７００を駆動するためのパルスを生成するパルス生成部６００は、前記輪郭を認識する輪郭認識部６２２と、前記特定画素と前記輪郭との位置関係に関するデータを算出する位置関係算出部６２３と、前記位置関係に関するデータに基いて、パルス信号のオンオフ比を制御するパルス制御部６３０とを備えている。 - 特許庁

The dot arrangement determining method for determining the dot arrangement (dot forming position, on-off of the dot, when dot size modulation is possible, dot size or combinations thereof) under a condition that an estimated amount of the dot displacement is taken into consideration based on these information, is provided.例文帳に追加

そして、これらの情報を基に、見込まれるドット変位量を考慮した状態でドット配置（ドット形成位置、ドットのオン・オフ、ドットサイズ変調が可能な場合にはドットサイズ、或いはこれらの組合せ）を決定する。 - 特許庁

To operate a loading platform from a stopped state and improve safety by performing a moving operation to a position where the loading platform is immediately stopped after power is turned on again, when the power is shut off during the operation of the loading platform.例文帳に追加

荷台操作中に電源を遮断した場合に、再度の電源投入後に即荷台が停止する位置へ移動させ、荷台を停止させた状態から操作可能とし、安全性を向上させること。 - 特許庁

At a shut off position of a winch operation valve 22, by allowing relief operation of the pressure regulating valve 30, the hydraulic motor 21 is rotated for unwinding the towline when the tensile force of the towing rope 2 exceeds a given value.例文帳に追加

曳航中に、ウインチ操作弁２２の遮断位置において圧力調整弁３０のリリーフ作動を許容させることで、油圧モータ２１を曳航索２の張力が一定値を越えたときに繰り出し回転させる。 - 特許庁

In a second lock mechanism 42 locking in the most retarded position during start, a lock key 43 is always energized in an engagement direction by a second coil spring 46, and is separated off of an engagement groove 44 by hydraulic pressure to the advanced angle side.例文帳に追加

始動時に最遅角位置でロックする第２ロック機構４２は、第２コイルスプリング４６によりロックキー４３が常に係合方向へ付勢されており、進角側への油圧で係合溝４４から離脱する。 - 特許庁

A flexible lance is provided at the housing main body for preventing the terminals from falling off, and a lance presser part is provided at the front holder for regulating bending of the flexible lance by being pressed into the proper locking position from the temporary one.例文帳に追加

ハウジング本体に端子を抜け止めする可撓ランスが設けられ、フロントホルダに、仮係止位置から本係止位置に押し込まれることで、可撓ランスを撓み規制するランス押さえ部が設けられている。 - 特許庁

To provide a movable contact for a switch and a switch device capable of making a click feeling clear when reversing, and improving contact characteristics with a fixed contact in the case a pressing position becomes off from the center.例文帳に追加

反転時のクリック感触を明確にすると共に、押圧位置が中心から外れた場合の固定接点との接触性を向上させることができるスイッチ用可動接点およびスイッチ装置を提供すること。 - 特許庁

A switch control circuit 1 turns on switches whose number corresponds to a digital signal DIG among S1 to SM in an ascending order of switching determined by a start position determining circuit 3, and other switches are turned off.例文帳に追加

スイッチ制御回路１は、スイッチＳ１〜ＳＭのうちディジタル信号ＤＩＧに応じた個数のスイッチをスタート位置決定回路３で決定されるスイッチから昇順にオン状態にし、他のスイッチをオフ状態とする。 - 特許庁

To provide a body detector ensuring a detection-allowing distance on a body existing in a reference scan direction and ensuring ability to detect a body, existing in a position being off the scan direction.例文帳に追加

基準走査方向に存在する物体の検知可能距離を確保し、かつこの基準走査方向から外れた位置に存在する物体の検知能力を確保することができる物体検知装置を提供する。 - 特許庁

This electric traction support device 1 is provided with a support pipe 2 horizontally supported in the tunnel, a support metal fitting 3 attached to the support pipe to adjust an axial position, and a pull-off 4 attached to one end of the support metal fitting.例文帳に追加

電車線支持装置１は、隧道内に水平に支持される支持パイプ２と、これに軸線方向位置調整可能に取り付けられる支持金具３と、これの一端に取り付けられる曲線引金具４とを具備する。 - 特許庁

Furthermore, an air current to be circulated by rotation of the grinding wheel G is cut off by providing a shield plate 4 at a position to be the upstream of the aforementioned nozzle 1 and adhesion of lubricating oil to the work W is improved.例文帳に追加

さらに、前記ノズル１の上流側となる位置に遮蔽板４を設けることにより、砥石車Ｇの回転により連れ回りされる空気流を遮断し、潤滑油の工作物Ｗへの付着性を向上する。 - 特許庁

When the substrate W is conveyed furthermore and does not exist at the gas-spraying position, gas is blown out of only the air knives 9a and 9b, and blow-off from the air knives 9c and 9d is inhibited for stopping.例文帳に追加

基板Ｗがさらに搬送されて気体吹き付け位置に基板Ｗが存在しなくなると、エアナイフ９ａ，９ｂからのみ気体が吹き出され、エアナイフ９ｃ，９ｄからの吹き出しは抑制されて停止する。 - 特許庁

When stored in the insertion completion position of the joint body 20, the part inserted in the joint body 20 out of the metal flexible pipe is covered with the seal material 24, the come-off prevention member 64, and the pressing ring 22.例文帳に追加

継手本体２０の挿入完了位置に収容されたとき、金属製フレキシブル管のうち継手本体２０内に挿入される部分が、シール材２４と抜け止め部材６４と押輪２２とによって覆われている。 - 特許庁

The positioning screws 4a to 4c and the pneumatic cylinders 7a, 7b or the fixing retainer 9 are made to be abutted by turning on/off the pneumatic cylinders 7a, 7b and collimator 1 can be set at a prescribed rotation position.例文帳に追加

そして、空気圧シリンダ７ａ、７ｂのＯＮ／ＯＦＦにより位置決めネジ４ａ〜４ｃと空気圧シリンダ７ａ、７ｂまたは固定当て金具９が当接し、コリメータ１を所定回転角位置に設定させることができる。 - 特許庁

Also, even in a reverse mode, in which on and off of the relays 15 and 16 are inverted, before a reverse rotation is not detected by a judgment based on the pulse signals, counting with the position counter 32 is continued in a direction before the reverse rotation.例文帳に追加

またリレー１５，１６のオンとオフが逆に切り替わる反転モードとなっても、パルス信号に基づく判定により反転が検出されないうちは反転前の方向のまま位置カウンタ３２の計数を継続する。 - 特許庁

After the passing of the miscellaneous water, the circular ball 5 is returned to the original upper position of the circular ball receiving pipe 4 to cut off the ventilation with an external water distributing pipe, and the gas and odor can be completely prevented from ascending from the external water distributing pipe.例文帳に追加

雑水の通過後、円球（５）は、元の円球受パイプ（４）の上部位置に戻り、外部配水管との通気を遮断するため、外部配水管よりのガス、臭気の上昇は完全に防止する事が出来る。 - 特許庁

A control shaft 11 is penetrated through a control shaft guide 10 in a position off-centered from the rotational center shaft X of the control shaft guide 10, and the control shaft 11 is penetrated through a passing hole 9c arranged in the other end part 9b of the control rod 9.例文帳に追加

コントロールシャフトガイド１０にその回転中心軸Ｘから偏心する位置にコントロールシャフト１１を挿通し、コントロールロッド９の他端部９ｂに設けた貫通孔９ｃに、このコントロールシャフト１１を挿通する。 - 特許庁

When the motors 10a-10c reach the operating quantity for constituting the cardiac position, the supply of the operating power to the motors 10a-10c is interrupted, and the specific operation start switch Sc is turned off.例文帳に追加

そして、前記モータ１０ａ〜１０ｃがカーディアックポジションを構成する動作量に達したら、モータ１０ａ〜１０ｃへの動作電力の供給を遮断すると共に、前記特定操作開始スイッチＳｃをオフとする。 - 特許庁

A band saw type cutting apparatus comprises an apparatus body 2 for cutting-off the workpiece W while supplying a coolant, and a carrying apparatus 3 for carrying the workpiece W to a required cutting position in the apparatus body 2.例文帳に追加

バンドソー型切断装置は、ワークＷに対してクーラントを供給しながら加工を施す装置本体２と、この装置本体２の所定の加工位置にワークＷを搬送する搬送装置３とを備える。 - 特許庁

An end of an elastic string Y wound on a string layer P of a package is dropped off from the string layer P on a bobbin Bf removed from a string layer forming position and forms a package for elastic string wound at three rounds or more on the bobbin Bf.例文帳に追加

パッケージの糸層Ｐに巻かれた弾性糸Ｙの端が、糸層Ｐから糸層形成位置を外れたボビンＢｆ上に落下し、該ボビンＢｆ上に３周以上巻かれた弾性糸用パッケージを形成する。 - 特許庁

At the time of turning off the power source of the camera, the lever 42 is rotated clockwise and the lever 43 is interlocked to be rotated counterclockwise through the spring 44, then a light emitting unit 48 is moved to a housing position.例文帳に追加

カメラの電源オフ時には、正面回転レバー４２が時計方向に回転し、リンクバネ４４を介して上面回転レバー４３が反時計方向に連動回転され、発光ユニット４８が収納位置に移動する。 - 特許庁

The second sliding body 48 includes a second valve element 56 formed on a float 64, and cuts off a second air passage for communicating the upper part with the lower part of the valve cover 22 in a straight line shape in its upper limit position.例文帳に追加

また、第２摺動体４８は、フロート６４の上に形成される第２弁体５６を含み、弁蓋１２の上方と下方とを直線状に連通する第２空気路を、その上限位置において遮断する。 - 特許庁

Next, the output of a control signal for on/off-controlling MOSFETs-A to F from a drive signal generation part 203 is started on the basis of a present position, and energization to each armature winding 1-1 to 1-3 is started.例文帳に追加

次に現在位置に基づき駆動信号発生部２０３から各ＭＯＳＦＥＴ・Ａ〜Ｆのオン／オフを制御する制御信号の出力を開始し、各電機子巻線１−１〜１−３ヘの通電を開始する。 - 特許庁

A scraping-off member body 3 is formed in a longitudinal sectional inverse U-shaped cap shape, and plural strips of fin-shaped projecting strips 3a are arranged in a radial shape over a top part vicinal position from a body outer peripheral surface.例文帳に追加

掻き落とし部材本体３を縦断面逆Ｕ字状のキャップ状に形成すると共に、本体外周面から頂部近傍位置にかけて複数条のフィン状の突条３ａ…を放射状に配置する。 - 特許庁

When the position of the operation device 4-13 is [OFF], the illumination controller 5 discontinues the automatic control based on the result of the detection of the seating detection sensor 4-6, and compulsorily cuts the illumination of the area where the chair is located.例文帳に追加

操作器４−１３が「ＯＦＦ」とされると、照明コントローラ５は、着席検出センサ４−６の検知結果に基づく自動制御を中断し、椅子４が置かれたエリアの照明を強制的に消灯する。 - 特許庁