「off-set」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an adjuster with cut-off mechanism capable of preventing an accident by instantaneously cutting a gas flow in case that the pressure on the downstream side from the adjuster rises over or drops below a set value.例文帳に追加

調整器から下流側の圧力が設定値より上昇または下降した時、即時にガスの流れを遮断し、事故を防ぐようにした遮断機構付き調整器を提供する。 - 特許庁

At that time, a shut-down signal 15 is inputted, and a power source 17 for the personal computer part in the main power source 4 is turned off after a time t2 set by the timer 2, and the stop is completed.例文帳に追加

このときシャットダウン中信号１５が入り、タイマー２に設定された時間ｔ２後に主電源４内のパーソナルコンピュータ部用電源１７が切れ、立ち下げが完了する。 - 特許庁

To converge temperature to single set temperature by restraining flicker caused in course of on/off control to tolerance and eliminating failure in temperature control due to the concurrent use of a plurality of lamps in a fixing device for an image forming apparatus.例文帳に追加

オン・オフ制御中に発生するフリッカを許容範囲に抑制し、複数のランプの併用による温度制御の不具合を解消し、単一の設定温度に収束させる。 - 特許庁

With the fixture 2 in an off state, the threshold value is set larger, so that detection accuracy is degraded to enable to detect large movements alone and little noise can be removed.例文帳に追加

照明器具２が消灯している状態では、該閾値が大きく設定されることにより検出精度が下がって、大きな動作のみを検出できるようになり、細かなノイズを除去できる。 - 特許庁

This sheet of disposable sweat-removing paper is set with a lengthwise shrinkage (1) on the surface, a hole (2) to entirely insert the head into and an incision (3) to be torn off at the shoulder, and an adhesive tape (4) on the side.例文帳に追加

紙の表面に、縦の縮み（１）を設け、頭がすっぽり入る穴（２）と、肩の部分に、ちぎれるための切り込み（３）を設け、側面に粘着テープ（４）を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

If the charging voltage is equal to or higher than the threshold, on the other hand, the charge control section 1 does not output the pulsed charge output permission signal to set the FET Q1 and the FET Q2 off.例文帳に追加

一方、充電電圧がしきい値以上の場合は、充電制御部１がパルス状の充電出力許可信号を出力せず、ＦＥＴＱ１およびＦＥＴＱ２がオフする。 - 特許庁

When a slip paper insertion mode is off (S301-Y), a paper designation sub-mode is selected and whether a paper type related to the paper designation sub-mode is set or not is determined (S303).例文帳に追加

合紙挿入モードがオフの場合には（Ｓ３０１−Ｙ）、用紙指定サブモードが選択されており、かつ用紙指定サブモードに係る用紙種類が設定されているか判定する（Ｓ３０３）。 - 特許庁

To provide coated paper for printing in which gloss ghost, that is, a printing trouble peculiar to double-sided printing performed by using a sheet-fed printing press for off-set printing, may be suppressed and print gloss is never deteriorated.例文帳に追加

オフセット印刷の枚葉機で両面印刷する場合に特有の印刷トラブルであるグロスゴーストを抑制でき、かつ印刷光沢が低下しない印刷用塗工紙を提供する。 - 特許庁

When the call button of the intercom is pressed, 'off-hook' state data are transmitted from the control part 26 to the side of the key telephone system and ring back tones are outputted to a preset telephone set.例文帳に追加

ドアホンの呼出ボタンが押下されると、制御部２６から「オフフック」状態データがボタン電話装置側へ送信され、予め設定された電話機に呼出音が出力される。 - 特許庁

When a set time (OFF time) elapses after the article detection sensor 66A has detected the article last, an end of article dispensing is determined, and the drive part 15 is stopped.例文帳に追加

そして、商品検出センサ６６Ａが商品を検出したくなった時点（ハ）から設定時間（ＯＦＦ時間）が経過したとき（ニ）、商品払出し完了を確定し、駆動部１５を停止する。 - 特許庁

A voltage level of a capacitor control signal SCn for outputting to the capacitive line 12 is set to the voltage level by which the element driving transistor is controlled in an OFF state periodically via the hold capacitor Cs.例文帳に追加

容量ライン１２に出力する容量制御信号ＳＣｎの電圧レベルを周期的に保持容量Ｃｓを介して素子駆動トランジスタをオフ制御する電圧レベルとする。 - 特許庁

To set the timing of on/off of plural control signals outputted for sequence control to be highly precise and to inexpensively provide a sequence signal generation device.例文帳に追加

本発明はシーケンス制御のために出力される複数の制御信号のオン／オフのタイミングを高精度にするとともにシーケンス信号発生装置を安価で提供することを目的とする。 - 特許庁

Arbitrary application of ON/OFF control to a jumper switch SE of each circuit module connected to the two signal lines S1, S0 can set the data bus width, which facilitates change of the data bus width.例文帳に追加

信号線Ｓ１，Ｓ０に接続されたジャンパースイッチＳＷを各回路モジュールごとに任意にオン・オフ制御してデータバス幅を設定するため、データバス幅の変更が容易になる。 - 特許庁

Therefore, even when the ignition switch is turned off during operation of the wiper, the lever 12 is set to the "AUTO" position, thus executing only "AUTO" wiper control.例文帳に追加

従って、車両がワイパーの動作中に電源オフになった場合でも、レバー１２は「ＡＵＴＯ」ポジションになっているので、「ＡＵＴＯ」以外のワイパー制御が実行されることはない。 - 特許庁

Since token detection processing (not shown) is continuously executed for the set time, detection of input tokens is continued for a predetermined time after the turn-off of the solenoid 66.例文帳に追加

この設定された時間、メダル検出処理（図７）が継続して実行されるので、メダル通路切替ソレノイド６６のオフ後の所定時間の間、投入されたメダルの検出が継続される。 - 特許庁

To provide a variable attenuation circuit suitable for high frequency signals, which can be fabricated into IC and can set a big signal attenuation ratio by turning on/off of a switch using transistors.例文帳に追加

トランジスタを用いることで容易にＩＣ化ができ、スイッチのＯＮ／ＯＦＦによる信号の減衰量の比を大きくとることができる、高周波信号に適した可変減衰回路を提供する。 - 特許庁

Taneyoshi attempted to put up one last fight at the palace of the Retired Emperor, but was turned away with the palace gate being closed and, instead, an inzen (a decree from the Retired Emperor) was issued to arrest the tactician Taneyoshi who set off a war. 例文帳に追加

院の御所で最後の一戦を図るが、御所の門を閉じられ追い返されてしまい、逆に乱を引き起こした謀臣として逮捕の院宣を出されてしまう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is the letterpress printing plate used when the polymer electroluminescent element is manufactured by the letterpress reversing off-set method, and with an organic material layer A of a thickness of 50 to 100 nm on its surface.例文帳に追加

凸版反転オフセット法により、高分子電界発光素子を製造する際に用いられる凸刷版であって、その表面に、厚さ５０〜１００ｎｍの有機材料層Ａを有する。 - 特許庁

When a power-off command is detected, the operation of a VVEE generating circuit 19 is stopped synchronizing with a vertical synchronization signal Vsync, and its output is set to ground potential.例文帳に追加

電源ＯＦＦコマンドが検出されると、垂直同期信号Ｖｓｙｎｃに同期して、ＶＶＥＥ発生回路１９の動作が停止され、その出力は接地電位に設定される。 - 特許庁

The television image receiver is equipped with a means which sets the sound level to a muting level when the power source is turned on irrelevantly to the set value stored when the power source is turned off last time.例文帳に追加

テレビジョン受像機において、電源オン時において、前回の電源オフ時に記憶された既存設定値に係わらず、音声レベルを消音レベルにさせる手段を備えている。 - 特許庁

A voltage waveform is modulated by the triac 5 at the set time of the time switch 4, it is sensed by the sensors 8, and the luminaires 7 are turned off by demagnetizing the relays 9.例文帳に追加

タイムスイッチ４の設定時刻に、トライアック５により電圧波形を変調させ、これを感知器８で感知し、継電器９を消磁させることにより照明器具７を消灯させる。 - 特許庁

To provide an antireflection film, preventing set-off of silicone component contained in a low refractivity layer and having satisfactory optical characteristic, mechanical characteristic and antifouling property and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

低屈折率層に含まれるシリコーン成分の裏移りがなく、十分な光学特性と機械特性、防汚性を備えた反射防止フィルム及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

A current of the motor is cut off simultaneously with disengagement of the latch 1 by a contact piece 8 installed so as to close a motor circuit by being brought into contact with the latch 1 when the lever 3 is set.例文帳に追加

レバー３をセットしたとき、掛け金１と接触してモーター回路を閉じるように設けた接触片８は、掛け金１が外れると同時にモーターの電流を遮断する。 - 特許庁

Further, a color of a tread of the plurality of the steps 1 and a color of a riser surface are set to be different so that the user can easily recognize a position to step out at the getting-on-and-off port.例文帳に追加

また、乗降口で利用者が足を踏み出す位置を認識しやすくなるように、複数のステップ１の踏面の色とライザ面の色とを互いに異なる色に設定する。 - 特許庁

The voltage is applied between the poles after voltage application is set off and dead time T3 passes (S5, S6) when there is no contact of the wire electrode and the work and no electric discharge and the interpolar voltage is not lowered.例文帳に追加

ワイヤ電極と被加工物の接触、放電がなく極間電圧が低下しなければ、電圧印加をオフとし休止時間Ｔ３をおいた後（S5、S6）、極間に電圧印加する。 - 特許庁

A control means turns on the second display part 41 corresponding to a range from the present value of the physical amount to a preset value set in a setting means and turns off the other second display part 41.例文帳に追加

制御手段は、物理量の現在値から、設定手段で設定された設定値までの範囲に対応する第二表示部４１をオンさせ、他の第二表示部４１をオフさせる。 - 特許庁

When the control terminal T16 is set to the other level, the switch circuit 16 is turned off, the series regulator 12 is inhibited to operate, and the switching regulator 20 is permitted to operate.例文帳に追加

制御端子Ｔ16が他方のレベルとされたときには、スイッチ回路１６がオフとされ、シリーズレギュレータ１２は、その動作が禁止されるとともに、スイッチングレギュレータ２０は、その動作が許可される。 - 特許庁

To provide an emergency shut-off valve to be set on an optional direction, wherein the direction of a liquid discharge opening is required, by which a piping space for an oil feed pipe or the like can be narrowed as much as possible.例文帳に追加

排液口の向きを必要とする任意の方向に設定でき、それにより送油管等の配管スペースを極力狭くすることが可能な緊急遮断弁を提供する。 - 特許庁

In the end of January 940, Masakado heard that TAIRA no Sadamori and FUJIWARA no Hidesato were organizing an army, and on February 1, Masakado set off to fight against them, with Harumochi leading a rearguard unit as Assistant Commander. 例文帳に追加

天慶3年1月下旬、平貞盛・藤原秀郷らが兵を集めているとの報を聞いた将門が2月1日に出陣した際には副将軍として後陣を任された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If set to On, readline will enable eight-bit input (that is, it will not strip the high bit from the characters it reads), regardless of what the terminal claims it can support. 例文帳に追加

input\\-meta (Off)On が設定されていると、readline は 8 ビットの入力が可能になります(つまり、読み込んだ文字の再上位ビットを落としません)。 この動作は、端末のサポートとは無関係に行われます。 - JM

In 1575, Nobunaga defeated Katsuyori TAKEDA, one of the anti-Nobunaga coalition members, in Nagashino and, after giving enough break to soldiers, he issued a mobilization order and set off to Echizen in September 26. 例文帳に追加

天正3年（1575年）には、信長は包囲網の一角である武田勝頼を長篠の戦いで破り、兵を十分に休めた後で動員令を発し、8月12日に越前に向けて進発した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since the data bus width is set by turning a jumper switch SW connected with the signal lines S0, S1 on/off freely for each circuit module, the data bus width can be altered readily.例文帳に追加

信号線Ｓ０，Ｓ１に接続されたジャンパースイッチＳＷを各回路モジュールごとに任意にオン・オフ制御してデータバス幅を設定するため、データバス幅の変更が容易になる。 - 特許庁

This is the letterpress printing plate which is used when the polymer electroluminescent element is manufactured by the letterpress reversing off-set method, and which is composed by laminating a plurality of peelable silicon resin films.例文帳に追加

凸版反転オフセット法により、高分子電界発光素子を製造する際に用いられる印刷用ブランケットであって、剥離可能なシリコーン樹脂膜を、複数積層してなる。 - 特許庁

To provide a black ink composition that can form an image having excellent rub-off resistance and excellent adhesion to recording media; and to provide an ink set that contains the black ink composition.例文帳に追加

耐擦性と記録媒体への密着性に優れる画像を形成することができる黒色系インク組成物、及び前記黒色系インク組成物を含むインクセットを提供する。 - 特許庁

Current switches 510-512 are driven by a control signal based on image information and selectively turn on and off the current sources 507-509 to set an output current for each pixel.例文帳に追加

電流スイッチ５１０〜５１２は、画像情報に基づく制御信号により駆動されて電流源５０７〜５０９の各々を選択的にオンオフして出力電流を画素毎に設定する。 - 特許庁

The brake ECU 70 may use wheel cylinder pressure for the brake-on determination condition, and may be set not to use the wheel cylinder pressure for the brake-off determination condition.例文帳に追加

ブレーキＥＣＵ７０は、制動オン判定条件に関してはホイールシリンダ圧を利用し、かつ制動オフ判定条件に関してはホイールシリンダ圧を利用しないよう設定されていてもよい。 - 特許庁

The differential amplification circuit receives the first and second voltages, and outputs the final output for canceling an influence of the off-set voltage in the first voltage due to the dark photocurrent.例文帳に追加

差動増幅回路は、第１及び第２の電圧を受信し、暗光電流による第１の電圧におけるオフセット電圧の影響をキャンセルする最終出力を出力する。 - 特許庁

The portable telephone which receives the notification transmits the preset remote control signal so as to turn off, for example, an air conditioner and a television set of the power use limiting cooperator A (1-9).例文帳に追加

該通知を受信した携帯電話機では、予め設定されているリモコン信号を送出し、例えば、電力使用制限協力者Ａのエアコンとテレビの電源オフにする（１−９）。 - 特許庁

A comparator CP outputs an output signal to set on/off the operation of switching control sections CC1, CC3 on the basis of the comparison of voltage signals of a node Ng and a node Ni.例文帳に追加

コンパレータＣＰは、ノードＮｇとノードＮｉとの電圧信号との比較に基づいてスイッチング制御部ＣＣ１，ＣＣ３の動作のオン／オフを設定する出力信号を出力する。 - 特許庁

After that, each pixel constituting the region is set to an attention pixel and when only the attention pixel is turned off, a second analog light reception signal is output from the light reception sensor 3.例文帳に追加

その後、領域を構成される各画素が注目画素に設定され、注目画素のみが消灯された場合、受光センサ３からアナログの第２受光信号が出力される。 - 特許庁

When the lid member 3 is set to the open state by operating the on-off lever 5 after the cup-shaped container 1 is drawn up from the liquid, the outflow of the liquid from the orifice is started.例文帳に追加

カップ状容器１を液体中から引き上げた後に開閉レバー５を操作して蓋部材３を開状態とするとオリフィス孔からの液体の流出が開始する。 - 特許庁

An off-set optical system with infrared illumination handles perspective and helps detect positional encoding which can be covered by existing ink under common visible light illumination.例文帳に追加

赤外線照明を備えたオフセット光学系は、遠近感を処理し、可視光線照明の下で既存のインクによって覆われている可能性のある位置符号化の検出を助ける。 - 特許庁

A driving torque of a driving motor 15 of the downstream roller pair 2 is controlled to set off the load torque, matched with timing when the sheet S rushed into the downstream roller pair 2.例文帳に追加

そして、下流側ローラ対２にシートＳが突入するタイミングに合わせて、上記負荷トルクを打ち消すように下流側ローラ対２の駆動モータ１５の駆動トルクを制御する。 - 特許庁

Anode electrodes on an anode substrate 51 are set at a uniform potential V1 by a first power supply 53, after which the first power supply 53 is cut off from the anode electrodes.例文帳に追加

まず、(ｂ)に示すように、アノード基板５１上のアノード電極を、第１電源５３によって一様な電位Ｖ1に設定した後、第１電源５３をアノード電極から切り離す。 - 特許庁

The teaching material is characterized in that a lighting frequency can be set from several Hz to several hundreds Hz by a learner in order to make the learner' vision recognize interval of lighting and turning off.例文帳に追加

点灯周波数は学習者の視覚に点灯および消灯の間隔を認識させために数Ｈｚから数百Ｈｚまで学習者が設定できることを特徴とする。 - 特許庁