「offset plate」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The silver salt offset printing original plate is obtained by disposing a silver salt photosensitive layer on an aluminum substrate formed by subjecting an aluminum plate containing 0.05-0.5 wt.% copper to electrolytic surface roughening.例文帳に追加

銅を０．０５〜０．５重量％含有するアルミニウム板を電解粗面化処理したアルミニウム支持体に銀塩感光層を設けたことを特徴とする銀塩オフセット印刷原版。 - 特許庁

To obtain an original plate for directly drawing lithographic printing which is free from scumming as an offset original plate and enables the multi- sheet printing of the print of an clear image without lack, distortion, etc.例文帳に追加

オフセット原版として地汚れがなく、また画像の欠落・歪み等のない鮮明な画像の印刷物を多数枚印刷可能とする直描型平版印刷用原版を得る。 - 特許庁

To realize the easy dismount of a printing form plate at its dismount in an offset printing machine, on which a sleeve is employed, on a mounting method of the printing form plate to the sleeve.例文帳に追加

印刷版のスリーブへの取付方法に関し、スリーブを用いたオフセット印刷機において、印刷版の取り外し時に印刷版を容易に取り外すことができるようにする。 - 特許庁

To obtain a direct drawing type lithographic printing original plate, which has no scumming as an original offset plate and out of which a large number of clear-imaged printed matter without the omission, distortion or the like of an image can be printed.例文帳に追加

オフセット原版として地汚れがなく、また画像の欠落・歪み等のない鮮明な画像の印刷物を多数枚印刷可能とする直描型平版印刷用原版を得る。 - 特許庁

To make it possible to fit a register pin to a notched groove by developing no deformation at the positioning of a machine plate to a plate cylinder by a pin-register system in a web offset printing press.例文帳に追加

オフセット輪転印刷機でピンレジスターシステムにより刷版を版胴に位置決めする場合に、切欠溝の変形を生じることなく切欠溝をレジスターピンに嵌合できるようにする。 - 特許庁

The mounting plate 11 is pierced with reference holes for positioning and the plate surface of the base section 2 is provided with a first reference pin 14, a second reference pin 16 and a third reference pin 18 which are offset from each other.例文帳に追加

取付け板１１に位置決め用の基準孔を穿設し、ベース部２の板面に第１基準ピン１４と第２基準ピン１６と第３基準ピン１８をずらせて設ける。 - 特許庁

To obtain a direct drawing type lithographic printing original plate, which develops no scumming as an offset original plate, with which a large number of sheets of printed matter having clear images without omission nor distortion of the images can be printed.例文帳に追加

オフセット原版として地汚れがなく、また画像の欠落・歪み等のない鮮明な画像の印刷物を多数枚印刷可能とする直描型平版印刷用原版を得る。 - 特許庁

To provide a processing method which improves the printing resistance of the highlight and registration mark parts of an offset printing plate using a silver image as ink receptivity.例文帳に追加

銀画像をインキ受理性とするオフセット印刷版のハイライト部やトンボ部の耐刷性を向上させる処理方法を提供する。 - 特許庁

In the printing equipment 1, a plurality of the gravure offset printing machines 2, through which the building plate 3 successively passes, are so constituted to be arranged.例文帳に追加

印刷装置１はグラビアオフセット印刷機２を複数台配設し，これらを建築板３が順次通過するよう構成してある。 - 特許庁

To provide a processing solution for an offset printing plate with a silver image excellent in printing resistance as an ink receptor without lowering ink receptivity.例文帳に追加

インキ受容性を低下させることなく、耐刷性に優れた銀画像をインキ受理性とするオフセット印刷版の処理液を提供する。 - 特許庁

The core is constituted of two same-shaped tabular cores which have a substantially U shape and whose two sides are offset in the plate thickness direction.例文帳に追加

コアを略コの字形でそれぞれの二辺が板厚方向にオフセットして配置された同一形状の板状コア二枚で構成する。 - 特許庁

METHOD FOR PREVENTING CAPILLARY HEAD FROM DRYING IN CAPILLARY COATER, CAPILLARY COATER, RELIEF PRINTING DEVICE, INTAGLIO PRINTING DEVICE, AND OFFSET PLATE PRINTING DEVICE例文帳に追加

キャピラリーコーターにおけるキャピラリーヘッドの乾燥防止方法、キャピラリーコーター、凸版印刷装置、凹版印刷装置並びにオフセット版印刷装置 - 特許庁

The adapter plate 10 includes a main body 18 having a central offset section 20 reinforced by a pair of blanked gussets 22, and a nut 25 is welded at a proper position of the main body 18 to accept a fixing bolt 23.例文帳に追加

アダプタ・プレートはドライブ・トレーンに固定しうる本体部分と、該本体部分に形成された枢動支持体を含む。 - 特許庁

Reaction force accompanying braking is offset in the connection link 25 section, with the result that no large force is applied to the back plate 1 or the like.例文帳に追加

制動に伴う反力は、前記結合リンク２５部分で相殺され、前記バックプレート１等に大きな力が加わる事はない。 - 特許庁

The method of intaglio offset printing includes using the ink composition, silicone blanket and intaglio to form a printing pattern on the surface of a substrate plate.例文帳に追加

凹版オフセット印刷法は、前記インキ組成物とシリコーンブランケットと凹版とを用いて、基板の表面に印刷パターンを形成する。 - 特許庁

To provide a neutral cold offset printing paper having excellent whiteness degree, strength, opacity, yield of resin component and abrasion resistance of an offset printing plate while using a mechanical pulp and a deinked waste paper pulp containing calcium carbonate formulated therewith as a main component.例文帳に追加

炭酸カルシウムを配合した機械パルプや脱墨古紙パルプを主体としながら、白色度、強度、不透明度、樹脂成分歩留、耐オフセット印刷版摩耗性に優れた中性コールドオフセット用紙を提供すること。 - 特許庁

To provide an ink composition for CTP offset printing capable of preventing generation of stains and a roller strip phenomenon in offset printing using a CTP plate that is prone to generate stains during printing.例文帳に追加

印刷時の汚れが発生しやすいＣＴＰ版を使用したオフセット印刷において、汚れの発生を防止し、かつローラーストリップ現象の発生を防止できるＣＴＰオフセット印刷用インキ組成物を得ることを目的とする。 - 特許庁

In an offset fin used in the plate fin type heat exchanger, a base material having a three layered structure of a brazing filler metal/base material/brazing filler metal is used as an offset fin plate, a brazing filler metal sheet is inserted between the plate and a separator and melted to braze and solder the plate and the separator, and its entire surface is coated with a brazing layer.例文帳に追加

プレートフィン型熱交換器に使用するオフセットフィンであって、オフセットフィンプレートとしてろう材／基材／ろう材の三層構造を有する基材を用い、前記プレートとセパレーターとの間にろう材シートを挿入し、これを融解して前記プレートと前記セパレーターとをろう接することにより形成され、その全表面がろう付け層で被覆されていることを特徴とする前記オフセットフィン。 - 特許庁

A plate working machine control device 51 allows the tool selection mechanism 20 to perform selection based on the offset quantity OF between the rows L1-L3 of the tools 6, and corrects the plate feed quantity of a plate feed mechanism 8.例文帳に追加

板材加工機制御装置５１は、工具６の列Ｌ１〜Ｌ３間のオフセット量ＯＦに基づき、工具選択機構２０に選択動作を行わせると共に、板材送り機構８の板材送り量の補正を行うものとする。 - 特許庁

A screw 11 such as general small screw, or the like, is forcedly screwed into the screw hole 17 of a stopper plate 13 offset to the insert hole 9 of a lid part 6, whereby the stopper plate 13 is moved in an offset correcting direction S and engaged with the terminal of a bearing cylinder 5 to prevent the dropping-out.例文帳に追加

通常のビス等のスクリュー１１を、蓋部６の挿通孔９に対してオフセットしたストッパプレート１３のネジ孔１７内に強制的に螺入することにより、ストッパプレート１３をオフセット是正方向Ｓへ移動させ、軸受筒体５の端末に係合させて抜けを防止した。 - 特許庁

In the case of attaching the printing plate from a plate removed state to attach or detach a printing plate in a printer of an offset rotary press, first a blanket cylinder presses a material to be printed, and then a plate cylinder is controlled to be pressed to the blanket cylinder at predetermined timing.例文帳に追加

オフセット輪転機の印刷装置における印刷胴の着脱にあたり、胴抜き状態から胴入れを行なう際に、先ずブランケット胴が被印刷物を押圧する状態として、次に所定のタイミングで版胴をブランケット胴に押圧させる制御を行なうようにする。 - 特許庁

The flatbed offset printer 10 comprises a frame 11, a plate platen 12 fixed onto the frame 11, and a printing platen 13.例文帳に追加

平台型オフセット印刷機１０はフレーム１１と、フレーム１１上に固定された版定盤１２および印刷定盤１３とを備えている。 - 特許庁

The processing solution for an offset printing plate utilizing a silver image as an ink receptor contains compound of formulae 1 and 2.例文帳に追加

下記化１および化２の化合物を含有することを特徴とする、銀画像をインキ受理性として利用したオフセット印刷版用処理液。 - 特許庁

The flatbed offset printer 10 comprises a frame 11, a plate platen 12 fixed onto the frame 11 and a printing platen 13.例文帳に追加

平台型オフセット印刷機１０はフレーム１１と、フレーム１１上に固定された版定盤１２および印刷定盤１３とを備えている。 - 特許庁

The oil passage 35 is formed of an inside passage part 37 and an outside passage part 39 mutually communicated while being offset in a plate thickness direction.例文帳に追加

オイル通路３５は板厚方向でオフセットするものの相互に連通する内側通路部３７と外側通路部３９とで形成してある。 - 特許庁

To provide a presetting apparatus and a presetting method for presetting an ink amount regulating mechanism in an offset printer based on picture information of a printing plate.例文帳に追加

印刷版の絵柄情報に基づき、オフセット印刷機のインキ調量機構のプリセットを行なうプリセット装置および方法を提供する。 - 特許庁

A flat-bed offset printing machine 10 includes a frame 11, a plate platen 12 and a printing platen 18 provided on the frame 11.例文帳に追加

平台オフセット印刷装置１０はフレーム１１と、フレーム１１上に設けられた版定盤１２および印刷定盤１８とを備えている。 - 特許庁

This offset press has a blanket cylinder 33, by means of a blanket 331 wound around which a printed image is transferred from a plate cylinder to paper.例文帳に追加

このオフセット印刷機は、巻き付けられたブランケット３３１により印刷画像を版胴から紙に転写するブランケット胴３３を有する。 - 特許庁

A line of action by the plate spring 20 is indicated by an arrow B, and is offset with respect to an axial center of the piston 3, thereby applying rotation force to the piston 3.例文帳に追加

この作用線は、矢印Ｂのようになり、ピストン３の軸心に対して、オフセットするようにして、ピストン３に回転力が付与される。 - 特許庁

To provide a doctor holding structure and a squeegee blade holding structure in intaglio offset printing capable of making a pressing pressure to a printing plate of a blade uniform, by preventing a gap between the blade and the plate in the entire length of the blade from occurring, and to provide an intaglio offset printer and an electromagnetic wave shielding plate having a pattern formed without stripe or unevenness.例文帳に追加

ブレードの全長にわたって版との間に隙間できるのを防止し、ブレードの版に対する押しつけ圧を均一なものにすることができる凹版オフセット印刷におけるドクターブレード保持構造およびスキージブレード保持構造、凹版オフセット印刷機、並びに筋やムラのないパターンが形成された電磁波シールド板を提供することである。 - 特許庁

The electric field applied to an offset drain layer 5 from a field plate 10 is gradually reduced from a drain layer 8 to a gate electrode 4 by forming an interlayer dielectric 9 having steps 9a, 9b, and 9c on the offset drain layer 5, and a field plate 12 on the offset drain layer 5 through the interlayer dielectric 9 having the steps 9a, 9b, and 9c.例文帳に追加

段差９ａ、９ｂ、９ｃが形成された層間絶縁膜９をオフセットドレイン５上に形成し、段差９ａ、９ｂ、９ｃが形成された層間絶縁膜９を介してフィールドプレート１２をオフセットドレイン５上に配置することにより、フィールドプレート１０からオフセットドレイン層５にかかる電界をドレイン層８からゲート電極４にかけて徐々に小さくする。 - 特許庁

An offset clip 11 comprises a winding margin 12 which is a rectangular plate whose both ends rise slightly, an offset connection 13 connected to the center of a side end of the margin 12 and providing a prescribed offset quantity perpendicular to the longitudinal direction of the margin 12, and an anchor 14 connected to the front end of the offset connection 13 and rising in the direction of its surface.例文帳に追加

オフセットクリップ１１は、矩形平板状で両端が僅かに立ち上がる巻きしろ部１２と、この巻きしろ部１２の側端中央に結合され巻きしろ部１２の長手方向に対して直角に所定のオフセット量を与えるオフセット連結部１３と、このオフセット連結部１３の先端側に結合され面方向に立ち上がるように設けられたアンカー部１４とからなる。 - 特許庁

To obtain a lithographic printing original plate, which develops no scumming as an offset original plate, with which a large number of sheets of printed matter having clear images without omission nor distortion of the images can be printed, and which has favorable water retention.例文帳に追加

オフセット原版として地汚れがなく、また画像の欠落・歪み等のない鮮明な画像の印刷物を多数枚印刷可能であり、保水性が良好な型平版印刷用原版を得る。 - 特許庁

The movable plate offsets its reciprocative motion axis from the line passing through the center of the last-stage gear to one side, and an elastic member working on the movable plate is arranged at the position offset to the other side.例文帳に追加

可動板は、その往復運動軸を最終段ギア中心を通るラインから一方の側にオフセットさせ、かつ、他方の側にオフセットした位置において、該可動板に作用する弾性部材を配置する。 - 特許庁

To obtain a lithographic printing original plate, which develops no scumming as an offset original plate, with which a large number of sheets of printed matter having clear images with neither omission nor distortion of the images can be printed, and which has favorable water retention.例文帳に追加

オフセット原版として地汚れがなく、また画像の欠落・歪み等のない鮮明な画像の印刷物を多数枚印刷可能であり、保水性が良好な型平版印刷用原版を得る。 - 特許庁

To provide an optical device which turns a movable plate by a piezoelectric driving while preventing a dislocation of the movable plate in the thickness direction due to an offset voltage, to provide an optical scanner and to provide an image forming apparatus.例文帳に追加

オフセット電圧による可動板の厚さ方向での変位を防止しつつ、圧電駆動により可動板を回動させることができる光学デバイス、光スキャナ、および画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

A cantilevered valve with the center positions of a shaft 4 and an axial portion 5 offset with respect to the center position of a valve plate 6 is provided with a separator plate 7 extending from the upper end 36 of the valve plate 6 toward a rear side in a valve closing direction.例文帳に追加

バルブプレート６の中心位置に対してシャフト４および軸方向部５の中心位置をオフセット配置した片持ち型バルブは、バルブプレート６の上端部３６からバルブ閉弁方向の後方側に向けて延びるセパレータプレート７を備えている。 - 特許庁

To provide an auxiliary jig for mounting a printing plate, which can obtain high reliability and operability without depending on operator's skill, has no limitation in a mounting space, and can precisely position the printing plate to the plate cylinder of an offset printer to fix thereupon.例文帳に追加

作業者の熟練度に依らず高い信頼性と作業性が得られ、設置スペースにおける制約がなく、オフセット印刷機の版胴に正確に位置決めして印刷版を固定することを可能にする印刷版取付用補助治具を提供する。 - 特許庁

The optical compensator plate 85 functions as a negative uniaxial birefringent material as a whole, by using negative uniaxiality remaining, after negative uniaxiality of the first flat plate 86 is offset by positive uniaxiality of the second flat plate 87.例文帳に追加

光学補償板８５は、第１の平板８６が有する負の一軸性のうち、第２の平板８７が有する正の一軸性によって相殺された残りとしての負の一軸性により、全体として負の一軸性の複屈折材料として機能する。 - 特許庁

To provide an original plate for a direct lithography type lithographic printing plate capable of printing many printed products of a clear image not having a lack, a strain or the like without allowing not only an overall uniform scumming but also dotted scumming as an offset original plate.例文帳に追加

オフセット原版として全面一様な地汚れはもちろん点状の地汚れも発生させじず、更に画像の欠落・歪み等のない鮮明な画像の印刷物を多数枚印刷可能とする直描型平版印刷用原版を提供すること。 - 特許庁

A rotating shaft 6a of the lower pulley 6 and the lowest bottom portion B of the bottom plate 5 are located at the scratch-off side beyond the center of a frame in offset relation.例文帳に追加

そして、下プーリー６の回転軸６ａ及び底板５の最底部Ｂを筐体中心より掻き揚げ側にくるようにずらして位置させる。 - 特許庁

In an offset attaching state in Fig.1(b), the second attaching plate 5b is at a position separated in a depth direction more than the extension part 3a of the front panel 3.例文帳に追加

図１（ｂ）のオフセット取付状態において、第２の取付板５ｂが、フロントパネル３の延在部３ａよりも奥行き方向に離間した位置となる。 - 特許庁

The ECU 26 is offset from the opening 16 and mounted to a mounting plate 22, so that a storing space is reduced in the over head consol part.例文帳に追加

コンソール用開口部１６からオフセットしてＥＣＵ２６が取付プレート２２に取り付けられるため、オーバーヘッドコンソール部分での収容スペースが削減される。 - 特許庁

The part constituting the chain 1 for conveying the article, for example, a link 4 composed of a top plate 2 and an offset link 3, is integrally molded of a synthetic resin.例文帳に追加

物品搬送用のチェーン１を構成する部品、例えばトッププレート２及びオフセットリンク３からなるリンク４が合成樹脂で一体に成形される。 - 特許庁

The cantilevered comb-like tooth members 46 are positioned offset from each other in the width direction, so that they are not overlaid with each other when a plurality of the adjacent flexible flat plate members 44 approach to each other.例文帳に追加

片持ち櫛歯部材４６は、隣接する複数の可撓性平板部材４４が近接時に、重ならないように幅方向に互い違いに位置する。 - 特許庁