「offset plate」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Each spacer member 4 is offset towrad the state of protruding from the hurdle plate 2 by an elastic means and locked by a locking means in the sinking state.例文帳に追加

各々のスペーサ部材は、弾性手段によってハードル板から突出した状態の方向に偏倚され、沈下した状態ではロック手段によってロックされる。 - 特許庁

If the target treatment temperature is changed, a temperature of heating plate corresponding to the target treatment temperature of the wafer W is calculated on the basis of offset value in the table.例文帳に追加

目標処理温度を変更すると，テーブル内のオフセット値に基づきウェハＷの目標処理温度に対応する熱板温度を算出する。 - 特許庁

In order to produce a printing plate for dry offset printing, the recording material is imagewise exposed and developed with water or an aqueous solution.例文帳に追加

乾式オフセット印刷用の印刷板を製造するために、この記録材料を像様露光し、続いて水または水溶液を使用して現像する。 - 特許庁

The flatbet offset printer 10 comprises a frame 11, a plate surface platen 12 disposed fixedly in the frame 11 and a printing surface platen 13.例文帳に追加

平台型オフセット印刷機１０はフレーム１１と、フレーム１１上に固定して配置された版定盤１２および印刷定盤１３とを備えている。 - 特許庁

The flat base type offset printing machine 10 is equipped with a frame 11, and a plate platen 12 and a printing platen 13 fixed and arranged on the frame 11.例文帳に追加

平台型オフセット印刷機１０はフレーム１１と、フレーム１１上に固定して配置された版定盤１２および印刷定盤１３とを備えている。 - 特許庁

To provide a method of continuously forming a front-plate electrode for a plasma display panel (PDP) with a good printing precision by an intaglio offset printing system.例文帳に追加

プラズマディスプレイパネル（ＰＤＰ）用前面板電極の形成を凹版オフセット印刷方式により、印刷精度よく、連続印刷できる方法を提供する。 - 特許庁

In the method for mounting a printing plate on the offset rotary press, a spacer is inserted into the space generated between the vice and the printing plate when the printing plate is inserted into the chucking side vice installed on a plate cylinder and thereby, the deflection of the printing plate generated by the space is removed to secure the successful initial position registering.例文帳に追加

オフセット輪転印刷機における版掛け方法において、版胴に設けられたくわえ側万力に印刷版を挿入した際に生じる該万力と印刷版の間隔にスペーサーを挿入し、間隔で生じる該印刷版のたわみを除去し、良好な初期見当の得られることを特徴とするオフセット輪転印刷機における版掛け方法。 - 特許庁

The adhesion layer closely contacts the back surface of the offset printing plate at printing and fixes the offset printing plate.例文帳に追加

平版印刷版用印刷機の版胴に直接、重量平均分子量が１×１０^3〜５×１０^6の、特定の樹脂(i)及び特定の複合体(ii)から選ばれる少なくとも１種の粘着材料を含有する粘着層を設け、且つ該粘着層が印刷時に平版印刷版の裏面に密着して、平版印刷版を固定する。 - 特許庁

The retaining plate is folded, and a knob 28 of a spring offset type lock pin 31 provided at the side surface of the machine is pulled, and a pin hole 36 formed to the retaining plate is positioned to the lock pin, and the lock pin is inserted to the pin hole and then the retaining plate is fixed in a folded state.例文帳に追加

リテイニングプレートを畳み、機体の側面に設けたバネオフセット形ロックピン３１のノブ２８を引き、リテイニングプレートに形成したピン穴３６をロックピンに位置合わせしてロックピンをピン穴へ挿入するとリテイニングプレートは折畳み状態で固定される。 - 特許庁

To prevent wavelength conversion efficiency from lowering after exposure to temperature cycles, in a harmonic wave generator with a structure in which a periodic polarization reversal structure formed on a thin plate of an X plate or an offset X plate is interposed between a supporting substrate and an upper side substrate.例文帳に追加

Ｘ板あるいはオフセットＸ板の薄板に周期分極反転構造を形成し、支持基板と上側基板との間に挟んだ構造の高調波発生素子において、温度サイクルにさらされた後における波長変換効率の低下を防止する。 - 特許庁

This method is invented for preventing a printing failure attributed to delamination in an offset rotary press from occurring and also for preventing the printing failure in the offset rotary press characterized in that the angle of a halftone dot outputted to a printing plate is set within 30°.例文帳に追加

オフセット輪転印刷機におけるデラミネーションに起因する印刷不良を防止する方法であって、刷版に出力された網点角度を３０°以内にすることを特徴とするオフセット輪転印刷機における印刷不良を防止する方法。 - 特許庁

To provide a printing plate capable of continuously printing a highly fine pattern while hardly causing defects even when a reverse offset printing method is used as a pattern formation method, and a method of manufacturing the printing plate.例文帳に追加

パターン形成方法として反転オフセット印刷法を用いた場合においても、欠陥を生じ難く、連続的に高精細パターンを印刷可能な印刷用版およびその製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a bending method of a thick plate structure material capable of inhibiting unnecessary recessions and protrusions from being formed near a bending part when manufacturing a product such as a tilt bracket by offset bending work of the thick plate structure material.例文帳に追加

厚板構造材のオフセット曲げ加工でティルトブラケット等の製品を製造する際、曲げ部の近傍に不要な凹部や凸部が形成されるのを抑制することができる厚板構造材の曲げ工法を提供する。 - 特許庁

To provide a newspaper offset rotary press capable of altering and moving the standard position of the printing plate mounted on an equal-size plate cylinder, which has no allowance for a space for incorporating a complicated register adjusting device.例文帳に追加

複雑な見当調整装置を組み込むためのスペースの余裕がない１倍版胴に装着される刷版の基準位置を簡単な機構で変更移動可能とした新聞オフセット輪転機を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method wherein impact on a polishing plate mounting a stage apparatus by drive reaction force of the stage apparatus which cannot fully be offset by counter mass system is reduced, and vibration of the polishing plate is reduced and restrained.例文帳に追加

カウンタマスシステムでも十分に相殺しきれない、ステージ装置の駆動反力によるステージ装置を搭載する定盤への影響を低減し、定盤の振動を低減・抑制する装置及び方法を提供すること。 - 特許庁

In an offset printing using an ultraviolet ray type ink 5, a detergent for digital direct plate making printing plate (photo polymer type litho plate 1 or silver salt dispersion transfer type litho plate) used for the offset printing comprises a mixture of at least 50-80 wt.% aliphatic hydrocarbons and 20-50 wt.% esters.例文帳に追加

紫外線硬化型インキ５を用いたオフセット印刷において、該オフセット印刷に使用するディジタルダイレクト製版印刷版（フォトポリマー式平版１もしくは銀塩拡散転写式平版）の洗浄剤が、少なくとも脂肪族炭化水素類５０重量％〜８０重量％とエステル類２０重量％〜５０重量％との混合溶液からなることを特徴とする紫外線硬化型インキ５を用いるディジタルダイレクト製版印刷版の洗浄剤としたものである。 - 特許庁

Therefore, when a retainer is fixed, the retainer plate 13 is elastically deformed so as to warp, and sealing force in a retainer edge part region z of a side where the offset distance is large is increased.例文帳に追加

従って、リテーナの固定時、リテーナプレート１３が反り返るように弾性変形し、オフセット距離が大きい側のリテーナ縁部領域ｚのシール力が増大する。 - 特許庁

To provide a continuous printing based on a concave plate offset printing which keeps the occurrence of piling phenomenon reduced and the continuous printing number of times increased until the piping phenomenon occurs.例文帳に追加

凹版オフセット印刷による連続印刷において、パイリング現象の発生を低減し、かつパイリング現象が発生するまでの連続印刷回数を伸ばす。 - 特許庁

The offset printing press 10 is equipped with a holding frame 11 and the printing surface plate 13 arranged to the holding frame 11 in a freely movable manner to hold a material M to be printed.例文帳に追加

オフセット印刷機１０は保持フレーム１１と、保持フレーム１１に対して移動自在に配置され被印刷物Ｗを保持する印刷定盤１３とを備えている。 - 特許庁

The plate 23 is provided with a mounting section for the cowl upper 15 and a mounting section for the stiffener body 21, which are offset from each other, and may be provided with a bending section B.例文帳に追加

また、このプレート２３は、カウルアッパー１５への取付部と前記スティフナー本体２１への取付部とがオフセット配置されており、更に、曲げ部Ｂを設けても良い。 - 特許庁

To provide a printing base capable of reducing the incidence of printing failures by increasing the rate of transfer from an engraved plate for gravure printing or a blanket for offset printing.例文帳に追加

グラビア印刷の凹版やオフセット印刷のブランケットから転写率を高くして印刷不良の発生を少なくすることができる印刷用基材を提供する。 - 特許庁

A first shaft (23) is provided with a shaft hole (23a) at a position offset from the center shaft thereof and rotatably supported on a base plate (20) orthogonal to a pair of rails (21a and 21b).例文帳に追加

第１シャフト(23)には中心軸からオフセットした位置に軸孔(23a)が設けられ、一対のレール(21a,21b)に直交するようにベースプレート(20)に回動自在に支持される。 - 特許庁

When the trunnions 14, 15 interfere with a plate link during offset, the operation of interference force to the side of non- interference is prevented by the deformation of the linear member 51.例文帳に追加

トラニオン14，15がオフセット中板状リンクと干渉した時、干渉していない側に干渉力が作用するのを、線状部材51の変形で防止することができる。 - 特許庁

By giving an offset α to the U-axis control, the diameter D of an incident beam to a machining lens is varied so that an optimum machining beam for the plate thickness of a work is formed.例文帳に追加

このＵ軸制御にオフセットαを付与することにより、加工レンズの入射ビーム径Ｄを変化し、加工物の板厚に最適な加工光線を形成する。 - 特許庁

To provide a method for keeping durability of an intaglio printing plate and accurately printing when an electrically-conductive pattern in a displaying device is formed by an intaglio offset printing system.例文帳に追加

凹版オフセット印刷方式により、表示デバイスにおける導電性パターンを形成するに際して、凹版の耐久性を維持し精度よく印刷する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a combined ring spacer expander using a simply shaped flat plate material 40 as a base material to form upper wall portions 34 and lower wall portions 35 offset in the radial direction.例文帳に追加

組合せリングのスペーサエキスパンダの母材として単純形状の平板材４０を用いながら、上壁部３４と下壁部３５とを径方向にオフセットさせる。 - 特許庁

To avoid scumming as an offset printing plate and to print numbers of sheets of printed matter of clear image quality without image falling and distortion.例文帳に追加

オフセット原版として地汚れがなく、更に画像の欠落・歪み等のない鮮明な画質の印刷物を多数枚印刷可能な直描型平版印刷用原版を提供する。 - 特許庁

To provide an offset printing machine which enables a blanket to be constantly and properly cleaned, even if a blanket cylinder is separated from a plate cylinder in the recording of an image.例文帳に追加

画像の記録時にブランケット胴を前記版胴から離隔させる場合でも、常に適切にブランケットの洗浄が可能なオフセット印刷機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To avoid scumming as an offset original plate and to print numbers of sheets of printed matter of clear image quality without image missing and image distortion.例文帳に追加

オフセット原版として地汚れがなく、更に画像の欠落・歪み等のない鮮明な画質の印刷物を多数枚印刷可能な直描型平版印刷用原版を提供する。 - 特許庁

The negative electric charge is moved to the ink near the nozzle 30 from the nozzle plate 24 and the plus electric charge introduced near the nozzle by driving the piezoelectric oscillator is offset with respect to each other.例文帳に追加

ノズルプレート２４からノズル３０の近傍のインクに負電荷が移動して、圧電振動子の駆動によりノズル近傍に誘導されたプラス電荷が相殺される。 - 特許庁

To provide a heat exchanger capable of increasing a heat transfer area of a honeycomb body comprising flat plates and an offset corrugated plate, and improving work efficiency in mass production.例文帳に追加

平板およびオフセット波板からなるハニカム体の伝熱面積を増加できるとともに、量産時の作業効率を向上できる熱交換器を提供する。 - 特許庁

An original printing plate for the water printing plate for newspaper offset printing by CTP which is mechanically roughened, chemically or electrically etched, anodized, and furthermore formed with an alkali-soluble resin layer on a hydrophilic-treated aluminum substrate, and a method for manufacturing the water printing plate using it, are provided.例文帳に追加

機械的に粗面化され、化学的または電気的にエッチングされ、陽極酸化され、さらに、親水化処理されたアルミニウム支持体上に、アルカリ可溶性樹脂層を形成してなる、ＣＴＰによる新聞オフセット印刷用の水版用原版およびそれを用いて水版を製造する方法。 - 特許庁

In a sheet-fed offset press at least with a plate cylinder, a blanket cylinder, an impression cylinder and an ink feeding device for feeding ink to the above described plate cylinder, the above described plate cylinder and the above described ink feeding device are integrated to be provided as a removable printing unit.例文帳に追加

少なくとも版胴とブランケット胴と圧胴と、前記版胴にインキを供給するインキ供給装置とを有する枚葉紙オフセット印刷機において、前記版胴と前記インキ供給装置とを一体化して着脱可能な印刷ユニットとして具備してなることを特徴とする。 - 特許庁

To prevent wavelength conversion efficiency from lowering after exposure to temperature cycles, in a harmonic wave generator with a structure in which a periodic polarization reversal structure formed on a thin plate of an X plate or an offset X plate is interposed between a supporting substrate and an upper side substrate.例文帳に追加

Ｘ板あるいはオフセットＸ板の薄板に周期分極反転構造を形成し、支持基板と上側基板との間に挟んだ構造の高調波発生素子において、温度サイクルにさらされた後における波長変換効率の低下を防止することである。 - 特許庁

To provide a method for producing a lithographic printing plate which can deal with the digitization of a CTP (Computer to Plate) or the like without using laser light and also can form high contrast hydrophilic/water repellent patterns, and to provide an offset printing method using a lithographic printing plate obtained by the production method.例文帳に追加

レーザー光を使用することなく、ＣＴＰ等のディジタル化に対応することができ、かつ、高コントラストの親水・撥水パターンを形成することが可能な平版印刷版の製造方法、及びそのような製造方法により得られた平版印刷版を用いたオフセット印刷方法を提供する。 - 特許庁

The flat base type offset printing machine 10 is equipped with a frame 11, a plate platen 12 fixed on the frame 11 and holding a printing plate 13, a printing platen 16 fixed adjacently to the plate platen 12 on the frame 11 and holding a base W, and a carriage 31 running on the frame 11.例文帳に追加

平台型オフセット印刷機１０は、フレーム１１と、フレーム１１上に固定され、版１３を保持する版定盤１２と、フレーム１１上に版定盤１２と隣接して固定され、基板Ｗを保持する印刷定盤１６と、フレーム１１上を走行するキャリッジ３１とを備えている。 - 特許庁

Since the thermal stress generated in the shaping plate 41 during the shaping operation is offset by the stress preliminarily applied to the shaping plate 41 at the stress applying step, post-shaping warp and deformation of the shaping plate 41 are suppressed and also the risk that the shaped object 3 will have defective shape is reduced.例文帳に追加

造形時に造形用プレート４１に発生する熱応力と、応力付与工程により造形用プレート４１に付与する応力とが打ち消し合うので、造形後の造形用プレート４１の返り、変形が小さくなり、造形物３が形状不良になる虞を少なくすることができる。 - 特許庁

Because a light source 4, which is placed closest to a light transmission plate 2, is offset toward the rear side of the light transmission plate 2 in the thickness direction of the light transmission plate 2, an incident angle θ of light from the light source 4 is varied and the luminance of the light source 4 in the adjacent region E is weakened.例文帳に追加

最も導光板２寄りの光源４を、導光板２の厚さ方向において、導光板２の裏面側へオフセット配置したため、その光源４からの光の入射角度θが変化し、その光源４の近接領域Ｅにおける輝度が弱まる。 - 特許庁

This photogravure offset printing machine is of the following structure: On a collective plate cylinder 4 which is set adjacently in contact with a silicone blanket cylinder 2, a first to a fourth gravure plate cylinders (5 to 8), each having a recessed part 5a to 8a whose widths W1 to W4 differ from the other respectively, are set in contact with the blanket cylinder 2.例文帳に追加

シリコーン製のブランケット胴２に対接する集合版胴４には、幅Ｗ１ないしＷ４が異なる凹部５ａないし８ａを有する第１ないし第４のグラビア版胴５ないし８が対接されている。 - 特許庁

To adjust pressure for pressing an inking roller against a plate cylinder by a simple constitution, in terms of an inking roller pressing pressure adjuster for adjusting the pressure for pressing the inking roller against the plate cylinder of the rotary press, and an offset rotary press.例文帳に追加

印刷機の版胴に対する着けローラの押付け圧を調整するための着けローラ押付け圧調整装置及びオフセット輪転印刷機に関し、簡素な構成により、着けローラの版胴に対する押付け圧を調整できるようにする。 - 特許庁

The upper side part 16a of the shielding plate 16 is offset forward to the leg piece parts 16b such that the upper side part 16a of the shielding plate 16 is positioned in front of a rear end wall 17 of the grill chamber 1 hanging down from the lower face front end of the inlet part of the exhaust passage 15.例文帳に追加

遮蔽板１６の上辺部１６ａを、排気通路１５の入口部の下面前端から垂下するグリル庫１の後端壁１７より前方に位置するように、脚片部１６ｂに対し前方にオフセットさせる。 - 特許庁

The positive plate 20 and the negative plate 30 are wound so that the positive lead piece 9a and the negative lead piece 19a are arranged so as to offset upward and downward to the other end parts in the length direction of a negative current collector 19 and a positive current collector 9 in the width direction.例文帳に追加

正、負極板２０、３０は、正、負極リード片９ａ、１９ａが幅方向で負、正極集電体１９、９の長手方向他側端部に対しそれぞれ上、下方にオフセット配置され捲回されている。 - 特許庁

The printing plate reusable particularly for both wet offset printing and dry offset printing which is provided with printing surfaces 32, 42, is characterized in that the printing surfaces 32, 34 have metal oxide surfaces 36, 46 treated with at least one fluoride phosphonate.例文帳に追加

印刷面３２，４２を備える、特にウエットオフセット印刷とドライオフセット印刷のいずれでも利用するための再利用可能な版は、印刷面３２，３４が、少なくとも１つのフッ素化ホスホン酸で処理された金属酸化物表面３６，４６を有することを特徴としている。 - 特許庁

To provide a printing plate for offset printing and a method for manufacturing the same, wherein the high-definition printed matter of a pattern size and a rectangular shape is obtained and such a defect that the printed matter of a thick film is hardly obtained is eliminated in an offset printing method including an inversion printing method, a peeling printing method or the like.例文帳に追加

反転印刷法、剥離印刷法等を含むオフセット印刷法において、高精細なパターン寸法及び矩形の印刷物を得ることができ、かつ厚膜の印刷物が得にくいといった欠点を解決するオフセット印刷用印刷版及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a detergent for offset printing exhibiting excellent cleaning performance for ink and paper powders and also having less adverse effect on a printing area in a printing plate and an etching solution by using specific alkylene glycol ether and water at a predetermined ratio as the detergent for offset printing.例文帳に追加

オフセット印刷用洗浄剤として、特定のアルキレングリコールエーテルと、水とを所定割合で用いることにより、インキおよび紙粉の洗浄性に優れるとともに、印刷版における画線部やエッチ液への悪影響が少ないオフセット印刷用洗浄剤を提供する。 - 特許庁