「offset plate」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

A synthetic resin spacer 24 is inserted between the inner bottom plate 11 and a clamping part 22 formed at the upper edge of the offset part 21 while directing inward and tightened by means of a rivet 25.例文帳に追加

引っ込み部２１の上縁に形成された内方を向いた挟持部２２と、内装底板１１との間には合成樹脂製のスペーサ２４が入れられ、リベット２５により締結されている。 - 特許庁

This information recording medium 74 uses a photosensitive resin relief-printing plate prepared at least by a CTP system, and is applied with regular format printing by a dry offset printing method.例文帳に追加

情報記録媒体７４は、少なくともＣＴＰ方式で作製された感光性樹脂凸版を使用し、ドライオフセット印刷法により定型フォーマット印刷が施されている。 - 特許庁

To suppress the torsion of buttress plates of a couple of front and rear by bolting of a clamp nut, composing screw spindles of both ends of a guide bar so that bolting force of the clamp nut over the plate can be offset.例文帳に追加

クランプナットの締付けによる前後一対の支持プレートの捩れを、プレートに対するクランプナットの締付け力を相殺できるようにガイドバー両端のねじ軸を構成して抑制する。 - 特許庁

The driving force generating part 7 is fixed to a top plate 6 such that the central axis line C_0 of the slide 4 and the rotation axis line C_1 of the rotator 7a are separated by an offset quantity δ.例文帳に追加

駆動力発生部７は、スライド４の中心軸線Ｃ_０ と回転体７ａの回転軸線Ｃ_１ とがオフセット量δだけ離間するようにトッププレート６に固定されている。 - 特許庁

To improve a printing quality on a metal plate and to maintain a stable color tone by automatically controlling change of a nip pressure caused by swelling of an offset roll whose surface is covered by a rubber.例文帳に追加

表面がゴム被覆されたオフセットロールの膨潤によるニップ圧の変化を自動制御することにより金属板の印刷品質の向上と、安定した色調の維持を図る。 - 特許庁

The sulfobetaine enhances the solubility of the diazonium salt in an aqueous-alkaline developing solution without lowering the resistance of an offset printing plate manufactured from the recording material.例文帳に追加

スルホベタインは、記録材料から作製されるオフセット印刷版の抵抗性を低下させることなく、水性−アルカリ性現像液中におけるジアゾニウム塩の溶解度を向上させる。 - 特許庁

The silver salt offset printing original plate is obtained by disposing a silver salt photosensitive layer on an aluminum substrate subjected to electrolytic surface roughening with a treating solution containing physical developing nucleus forming metal ions.例文帳に追加

物理現像核形成金属イオンを含有する処理液で電解粗面化処理したアルミニウム支持体に銀塩感光層を設けたことを特徴とする銀塩オフセット印刷原版。 - 特許庁

To solve filling failure of a pattern or the problem of ink remaining on a plate due to insufficient scraping operation, while preventing durable trouble such as the break-off or the like of an intaglio pattern edge at the time of doctoring of offset printing.例文帳に追加

オフセット印刷のドクタリング時に凹版パターンエッジ部の欠けなどの耐久トラブルを防止しながら、パターン部充填不良や、版上のインキ掻き残り問題を解決する。 - 特許庁

To enhance the wettability of ink to the surface of a projecting part of a removal plate to uniformly and precisely carry out the transfer of the ink from a blanket to the removal plate instead of a method for adding an additive to the ink, in the removal plate used in manufacturing an organic EL display device by a letterpress reversing offset method.例文帳に追加

凸版反転オフセット法により有機ＥＬ表示装置を製造する際に使用される除去版において、インクに添加剤を添加する方法ではなく、除去版の凸部表面に対するインクの濡れ性を高め、ブランケットから除去版へのインクの転写が均一にかつ精細に行えるようにすることにある。 - 特許庁

A conductive plate is installed between the ion generator and the photoreceptor and the setting of the quantities of ion generation and movement thereof is performed by the electric fields generated by the AC voltage applied to the ion generator and the voltage that the offset voltage thereof is applied to the metallic plate and the setting of the surface potential is performed by the voltage applied to the metallic plate.例文帳に追加

該イオン発生器と感光体の間に、導電性の板を設置し、イオン発生及びその移動量はイオン発生器に印加する交流電圧とそのオフセット電圧が金属板に印加した電圧となす電界によって行い、表面電位は、該金属板に印加した電圧で行う。 - 特許庁

A method for manufacturing the printed metal plate for manufacturing the can comprises the steps of continuously adhering thermoplastic resin films on both side surfaces of a strip-like metal plate, then cutting the film- adhered metal plate in a sheet-like state of a predetermined size, and then offset printing the film of a side to become an outer surface of the can of each sheet-like metal plate.例文帳に追加

印刷済み製缶用金属板材の製造方法において、帯状の金属板に対して、その両面に熱可塑性樹脂フィルムを連続して貼着した後で、フィルム貼着済みの帯状金属板を所定の大きさのシート状に切断してから、各シート状金属板のそれぞれに対して、缶の外面となる側で熱可塑性樹脂フィルムの上にオフセット印刷を施す。 - 特許庁

The joint connector 1a set on a wiring board has a plurality of double terminals 4-6, 7-9 respectively each three sets linearly on a main plate 2 and a sub plate 3 and in a zigzag form so as to be opposed to offset by one electric cable portion between both plates 2, 3.例文帳に追加

布線板上にセットされるジョイントコネクタ１ａは、メインプレート２及びサブプレート３上に、複数の二連端子４〜６及び７〜９を夫々３個ずつ直線状に、且つ両プレート２，３間で電線１本分ずれて対向するように千鳥状に配置している。 - 特許庁

A pressurized regulating plate 1 is interposed between the ski boot 20 and the ski board 2 and the boot side mounting position where the ski boot 20 side is mounted and the ski board mounting position where the ski board 2 side is mounted are offset in such a manner that a plate body 4 may be bent and deformed.例文帳に追加

スキーブーツ２０とスキー板２との間に加圧調整プレート１を介在し、スキーブーツ２０側が取り付けられるブーツ側取付位置と、前記スキー板２側が取り付けられるスキー板側取付位置とを、プレート本体４が撓み変形可能なようにずらした。 - 特許庁

To especially reinforce the water resistance of a silver image part and improve printability, especially plate wearability and ink spreading speed on a starter liquid, which is applied before offset lithographic printing onto a silver salt lithographic plate formed on an aluminum support.例文帳に追加

本発明の目的は、アルミニウムを支持体とする銀塩平版印刷版についてオフセット平版印刷を行う前に実施するスターター液に関し、銀画像部の特に耐水性を強化し印刷性、特に耐刷性及びインキ乗り速度の向上を図ること。 - 特許庁

To eliminate a decrease in productivity to adopt offset printing by considering an economy in the case like edge printing of a little quantity of printing by one printing plate when manufacturing a printed metal plate for manufacturing a can.例文帳に追加

印刷済み製缶用金属板材を製造するに際して、一つの版により印刷する数量が少ない小口印刷のような場合に、経済性を考えてオフセット印刷を採用するにあたり、生産性を大幅に低下させるようなことのないようにする。 - 特許庁

To provide a dampening liquid capable of obtaining a large quantity of a suitable printed matter even in the case of using a printing plate having a trend of low water holding capacity by suitably supplying a moisture to the plate at the time of offset printing and suppressing an easy transfer of a moisture.例文帳に追加

オフセット印刷を行う際に、版板への水分供給を好適に行うとともに水分の容易な転移を抑制して、保水力の低い傾向にある版板を用いた場合でも、好適な印刷物を大量に得ることができる給湿液を提供する。 - 特許庁

To provide an original plate for direct drawing-type lithographic printing which is free from not only texture smears uniformly spread over the entire surface but also dotted texture smears as an original offset plate and further, printing a large number of sharp image printed matters without a missing part and a distorted part of an image.例文帳に追加

オフセット原版として全面一様な地汚れはもちろん点状の地汚れも発生させず、更に画像の欠落・歪み等のない鮮明な画像の印刷物を多数枚印刷可能とする直描型平版印刷用原版を提供すること。 - 特許庁

To provide a direct drawing type lithographic printing original plate, in which no spotted scumming develops, not to mention even no scumming over the whole surface as an offset original plate and with which a large number of sheets of printed matters, which have clear images with neither its omission nor its deformation nor the like, can be printed.例文帳に追加

オフセット原版として全面一様な地汚れはもちろん点状の地汚れも発生させず、更に画像の欠落・歪み等のない鮮明な画像の印刷物を多数枚印刷可能とする直描型平版印刷用原版を提供すること。 - 特許庁

In a blanket cylinder 14 which is used for an offset printer 1 and has a cylinder diameter twice as long as that of a plate cylinder 12, recessed stripes 40 along the direction of the cylinder axis are formed at a position facing a groove 30 of the plate cylinder 12 at the time of rotating on the surface of the blanket cylinder 14.例文帳に追加

オフセット印刷機１に用いられ、版胴１２の２倍の胴径を有するブランケット胴１４において、ブランケット胴１４の表面には、回転時の版胴１２の溝３０に対向する位置に、胴軸方向に沿った凹条部４０が形成される。 - 特許庁

In the control, a target rotation speed Nmg1tg with offset corresponding to the backlash generated between a cam 710 and a clutch plate 720 is set, and rotation synchronizing F/B control is executed.例文帳に追加

当該制御では、カム７１０とクラッチ板７２０との間に形成されるガタに相当するオフセットを与えた目標回転速度Ｎｍｇ１ｔｇが設定され、回転同期Ｆ／Ｂ制御が実行される。 - 特許庁

The focal position P of a laser beam L on an object W to be welded is offset by a distance R1 from the emitting optical axis Q using the wedge plate 6 and rotatably displaced on the circumference M of the radius R1.例文帳に追加

被溶接物Ｗ上でのレーザ光Ｌの焦点位置Ｐをウエッジ板６にて発射光軸Ｑから距離Ｒ１だけオフセットさせ、半径Ｒ１の円周Ｍ上で回転変位させる。 - 特許庁

A heat radiating plate 220 is arranged superposed on the rear face of the power supply substrate 210 in the state offset for a prescribed amount and both substrates 210, 220 are integrated, for example, by an adhesive layer.例文帳に追加

電源供給用基板２１０の裏面に、放熱板２２０が上方向に所定量オフセットした状態で重ねて配置し、両基板２１０，２２０を、例えば、接着層によって一体化する。 - 特許庁

This offset press 1 comprises an ink supply part, with which ink is supplied through a plurality of ink rollers to a plate cylinder, and a nip adjusting part 35, with which the nip width between the ink rollers adjacent to each other is adjusted.例文帳に追加

このオフセット印刷機１は、複数のインキローラを介して版胴にインキを供給するインキ供給部と、隣り合うインキローラ間のニップ幅を調整するニップ調整部３５とを有する。 - 特許庁

A radiation shield case wall surface is provided with a cylindrical case wall surface, whose density is lower than a surrounding wall surface, and its case inside wall is offset toward the electronic components, eliminating the need for a radiation shield plate.例文帳に追加

放射線シールド筐体壁面に周囲壁面より低密度の円柱状筐体壁面を設け、その筐体内面部を電子部品の方へオフセットさせ、放射線シールド板を不要とした。 - 特許庁

A control section of the temperature calibration device adjusts a temperature of the heat treatment plate so that the Wheatstone bridge circuits 71 become equilibrium states, that is, offset voltage of the Wheatstone bridge circuits 71 become zero.例文帳に追加

温度校正装置の制御部では、ホイートストンブリッジ回路７１が平衡状態となるように、すなわちホイートストンブリッジ回路７１のオフセット電圧がゼロになるように、熱処理板の温度を調節する。 - 特許庁

Each pin link 102 has a central plate, and pins 103, 104, 105, 106 are protruded alternately from the opposing surfaces of the central plates in such a way as offset by half the pitch.例文帳に追加

各ピンリンク１０２は中央プレート１２２を有し、中央プレート１２２の対向面からピン１０３，１０４，１０５，１０６が交互に突出するとともに、各ピンが１／２ピッチだけオフセットされている。 - 特許庁

This printing plate 1 for offset printing has one or a plurality of marks 2 for checking a printing pressure with a gradually differing area ratio, formed on the outside of a display area 3 having a formed printing pattern.例文帳に追加

オフセット印刷用の印刷版１において、印刷パターンが形成されている表示エリア３の外側に、漸次面積率の異なる１個または複数個の印圧確認用マーク２を設ける。 - 特許庁

To provide a permanent magnet plate with a greater (BH) max and an enhanced magnetic flux density distribution not causing degrading of an electromagnetic transduction efficiency of an electromagnetic transducer even when more or less position offset takes place in a diaphragm.例文帳に追加

大きな（ＢＨ）maxが得られ、かつ振動膜が多少の位置ずれを生じても電磁変換器の電磁変換効率の低下を来たさない磁束密度分布の改善された永久磁石板を得る。 - 特許庁

During gravure offset printing, ultrasonic vibrators 1401 are mounted under a planar press platen 103 for fixing an engraved plate 102 or on its side surfaces.例文帳に追加

グラビアオフセット印刷を行う際に、凹版１０２を固定する面状の定盤１０３において、超音波振動子１４０１を定盤１０３の下もしくは側面に組み込んだことを特徴とする。 - 特許庁

The cylinder attaching-detaching device 12 is operated to make the offset cylinder gear 6a roll around the impression cylinder gear 5a with the rotation of the impression cylinder gear 5a regulated, so that the plate cylinder 7 is set at a fixed position.例文帳に追加

圧胴ギア５ａの回転を規制した状態で、胴着脱装置１２を作動させゴム胴ギア６ａを圧胴ギア５ａの周りを転動させることにより、版胴７が定位置に位置付けられる。 - 特許庁

The AMC element is mounted in a region near both edges in a feeding point offset direction where electric field strength between a radiation conductor plate and a ground conductor plate becomes approximately maximum, thereby effectively suppressing a TM mode (surface wave propagation) flowing out toward a ground conductor terminal.例文帳に追加

放射導体板と地導体板との間の電界強度がほぼ最大となる給電点オフセット方向の両端縁付近の領域にＡＭＣ素子を装荷することによって、地導体端部に向けて流れ出るＴＭモード（表面波伝搬）を効果的に抑制する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for offset printing wherein an alkaline developing liq. is unnecessary and plate processing is simple and quality of printing at a practical level wherein discriminating properties between imaging parts and non-imaging parts on a printed face are high and enough durability is provided and in addition, an original printing plate can be repeatedly used.例文帳に追加

アルカリ性現像液を必要とせず、簡易に製版できて、かつ印刷面の画像部と非画像部の識別性が高い実用レベルの印刷画質と十分な耐刷性を有し、さらに印刷用原板を反復使用することも可能なオフセット印刷方法及び印刷装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, when the loudspeakers and the loudspeaker box vibrate, since the plate-like parts on both end sides of the loudspeaker mount plate elastically distort to vibrate so as to offset vibration of the loudspeakers and the loudspeaker box, and absorb the vibration from the loudspeakers and the loudspeaker box, the chattering noise at the respective parts inside the liquid crystal display device is prevented.例文帳に追加

スピーカー及びスピーカーボックスが振動すると、その振動を相殺するようにスピーカーマウント板の両端側の板状部分が弾性的に撓んで振動し、スピーカー及びスピーカーボックスからの振動を吸収するため、液晶表示装置の内部各所のビビリを防止できる。 - 特許庁

A first annular retainer plate and a second annular retainer plate are mutually connected so that a position of at least one first roller pocket is matched with a position of at least one second roller pocket in the peripheral direction while inner fringe parts of opposing pockets and outer fringe parts in the radial direction are offset from each other.例文帳に追加

第１及び第２の環状のリテーナ・プレートは、対向するポケットの内縁部及び半径方向の外縁部が互いからオフセットした状態で、少なくとも１つの第１のローラ・ポケットが少なくとも１つの第２のローラ・ポケットと周方向に位置合わせされるように相互連結される。 - 特許庁

To provide a master plate for a deep-etch plate type offset printing which is excellent in reproducibility and enables attainment of a minute and highly precise image and a manufacturing method thereof and also to provide a forming method of a film circuit having high reproducibility and enabling attainment of a minute and highly precise circuit pattern.例文帳に追加

再現性がよく、微細で精度の高い画像が得られる平凹版型のオフセット印刷用マスター版およびその製造方法を提供するとともに、このマスター版を用いて、再現性の高い、微細で高精度の回路パターンが得られる膜回路の形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for offset printing wherein an alkaline developing liq. is unnecessary and plate processing is simple and quality of printing at a practical level wherein discriminating properties between imaging parts and non-imaging parts on a printed face are improved is provided and in addition, an original printing plate can be repeatedly used.例文帳に追加

アルカリ性現像液を必要とせず、簡易に製版できて、かつ印刷面の画像部と非画像部の識別性が改良された実用レベルの印刷画質を有し、さらに印刷用原板を反復して使用することも可能なオフセット印刷方法を提供すること。 - 特許庁

An ink-returning blade 17, an ink-charging blade 18 and an ink-scraping blade 19 are arranged at required positions on a stand 8 of an offset printing apparatus so as to line up in the order at a retreat height that becomes upper by a required size than the plate 10 retained by a plate table 11, and are supported on a support frame 20.例文帳に追加

オフセット印刷装置の架台８上の所要個所に、インク戻しブレード１７と、インク充填ブレード１８と、インク掻き取りブレード１９を、版テーブル１１に保持される版１０よりも所要寸法上方となる退避高さに順に並べて配置して支持フレーム２０に支持させる。 - 特許庁

To prevent the generation of faulty printing, such as offset, strike through or the like, as well as the elongation phenomenon of stencil base paper by permitting the expression of gradation among picture elements and eliminating the generation of all directional perforation in plate-making, in a stencil printing plate making device for perforating the stencil base paper employing a thermal head.例文帳に追加

サーマルヘッドを用いて孔版原紙を穿孔する孔版製版装置において、画素間における階調表現を可能とし、また製版の際の全方向穿孔の発生を解消して、裏抜けや裏移りなどの印刷不良の発生や孔版原紙の伸び現象を防止する。 - 特許庁

The skeleton part S of the punched plate W is passed between plural separation rollers 69 offset in series in the plate feeding direction and in the vertical direction, the micro-joint part MJ is broken by the vibration given to the plate by a simple device in the vertical direction, and the product G is automatically separated from the skeleton part S.例文帳に追加

パンチング加工された板材Ｗのスケルトン部Ｓが、板材送り方向に直列に且つ上下方向にオフセットされた複数の分離ローラ６９の間を通過することにより、簡単な装置で板材に対して上下方向に振動が与えられてミクロジョイント部ＭＪが破断し製品Ｇがスケルトン部Ｓから自動的に分離される。 - 特許庁

The head adjusting means 31 and 63 move the sticking head 34 to the plate-like member 12 so as to offset positional dislocation when the pre-sticking pressure sensitive adhesive tape 13 is positionally dislocated from a normal state.例文帳に追加

ヘッド調整手段３１，６３は、貼付前の粘着テープ１３が正規の状態から位置ずれしているときに、当該位置ずれを相殺するように貼付ヘッド３４を板状部材１２に対して移動させる。 - 特許庁

On the other hand, at an opposite position to the opening 35 of the rotary member 51, a jet aperture 52 for spewing the anti-offset powder to the guide plate 45 and the anti-fouling sheet 44, is formed.例文帳に追加

一方、回転部材５１における前記開口部３５に対向する位置には、裏移り防止用のパウダーをガイド板４５および汚れ防止用シート４４に向けて噴出するための噴出口５２が形成されている。 - 特許庁

To provide the locker part reinforced structure of an automobile which can reduce the plate thickness of an unnecessary part to avoid increase of weight, while insuring rigidity in offset impact and sectional form in side impact.例文帳に追加

オフセット衝突時の剛性，及び側面衝突時の断面形状を確保しながら、不必要な部分の板厚を小さくして重量の増大を回避できる自動車のロッカ部補強構造を提供する。 - 特許庁

This gravure offset printing machine operates as follows: ink packed inside a recessed part 1a of a gravure plate cylinder 1 is delivered to the circumferential surface of the blanket cylinder 4 at a point A as a delivery position and then transferred to the matter to be printed 6 at a point B as a transfer position.例文帳に追加

グラビア版胴１の凹部１ａに充填されたインキは、受け渡し位置Ａ点においてブランケット胴４の周面に受け渡され、転写位置Ｂ点において被印刷物６に転写される。 - 特許庁

The damping device for the offset printing unit of a printer, comprises a rotating water source roller that is immersed in the watering pot and the water form roller that connects the above-mentioned water source roller and the plate cylinder.例文帳に追加

本発明の課題は、上記のような湿し水装置を提供することであり、該湿し水装置は、版胴に湿し水をより均一によりスムーズに供給することにより、印刷品質を顕著に改善する。 - 特許庁

In the offset printing method, continuous printing is performed on the surface of a substrate 5 while moving a relative position where a silicone bracket 2 is allowed to abut on an intaglio plate 4 and a solvent absorber 8 at each printing time.例文帳に追加

オフセット印刷方法は、１回の印刷を行なうごとに、シリコーンブラケット２と、凹版４および溶剤吸収体８とを当接させる相対位置を移動させながら、基板５の表面に連続して印刷をする。 - 特許庁