1153万例文収録!

「opened for」に関連した英語例文の一覧と使い方(75ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > opened forに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

opened forの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 6931件



例文

To provide a cover for a steel pipe pile capable of securely and simply curing the upper end of a steel pipe pile 20, in particular the central hole 22 opened to the upper end and further, easily attaching/detaching it according to necessity.例文帳に追加

鋼管杭20の上端、特にこれに開口している中心穴22に対する養生を確実かつ簡単に行え、必要に応じた脱着も簡単に行うことのできるカバーを提供すること。 - 特許庁

To further improve a stem for suppressing a flow rate capable of suppressing the maximum quantity of water so that a certain extent or more of the quantity of water does not flow out even when a faucet is fully opened unconsciously.例文帳に追加

本発明は、水栓を無意識に全開にしても、ある程度以上の水量が流出しないように最大水量を抑制できる流量抑制用コマを、更に改善することを目的としてなされたものである。 - 特許庁

A branch line L7 having a selector valve SV on the way thereof and having a tip L7e opened inside the casing 11 is branched from an air supply line L2 for connecting the blower B to the fuel cell FC to each other.例文帳に追加

ブロアBと燃料電池FCとを結ぶ空気供給ラインL2からは、中途に開閉弁SVを有すると共に先端部L7eがケーシング11内で開放された分岐ラインL7が分岐されている。 - 特許庁

In a housing 3, first guide slots 2a and 2b engaging with the projection parts 6a and 6b, respectively, and a second guide slot 2c communicating with the guide slot 2b for displacing the projection part 6b toward a card housing part 3 are previously opened.例文帳に追加

ハウジング3には、ガイド突部6a,6bとそれぞれ係合する第1ガイド溝2a,2bや、第1ガイド溝2bに連通してガイド突部6bをカード収容部3b側へ変位させる第2ガイド溝2cを開設しておく。 - 特許庁

例文

When it is notified that the time of regeneration of a cryopump 21 is near, firstly, the operation of a film deposition chamber 11 is stopped, and after an opening/closing valve 31 is closed, an opening/closing valve 61 for a spare cryopump 4 and a pipe 51 is opened.例文帳に追加

クライオポンプ21の再生時期が近くなったことが通知されたら、先ず、成膜チャンバ11の運転を停止し、開閉弁31を閉じた後、予備のクライオポンプ4と配管51の開閉弁61を開く。 - 特許庁


例文

The lighting system 1000 is installed by reusing a fixture body 100 having a lamp socket mounting fitting 110, and a reflecting plate 300 with a through-hole 310 for lamp socket insertion opened, from an existing lighting system.例文帳に追加

照明装置1000は、既設の照明装置からランプソケット取付用金具110を有する器具本体100、ランプソケット挿通用の貫通穴310が開けられている反射板300を再利用して設置する。 - 特許庁

To provide a container for ornamental plants having the opened transparency without interrupting the ornamental plants to be vegetated in the upper edge part of the container and capable of dispersing and distributing water.例文帳に追加

この発明は、植生される観賞植物類を容器の上縁部分で遮ることなく開放した透明性を有し、かつ分散配水が可能な観賞植物類用容器を提供することを目的とする。 - 特許庁

From the results of the display on the normal pattern display devices a-d, mobile pieces 81a-81d of the corresponding normal variable prize ball devices A-D are opened and controlled to offer a first state advantageous for the game players.例文帳に追加

普通図柄表示装置a〜dの表示結果によって、対応する普通可変入賞球装置A〜Dの可動片81a〜81dを開放し、遊技者にとって有利な第1の状態に制御する。 - 特許庁

When the valve 109 for the small pipe is opened after the filling pump 103 is stopped, the filling small pipe 108 sucks an excessive liquid located above a downstream end opening 108a in the container (a) based on the head between both liquid levels S1, S2.例文帳に追加

充填用ポンプ103が停止した後、細管用バルブ109が開くと、充填細管108が、容器a内で下流端開口部108aよりも上方に位置する余分の液体を両液面S1,S2の落差に基づいて吸引する。 - 特許庁

例文

To provide a refrigerator having a function for reducing leakage of cold heat from a door and the periphery thereof in the non-business time or in a time band when the door is not opened/closed frequently and thereby suppressing waste of power.例文帳に追加

営業時間外やドアーを頻繁に開閉しない時間帯におけるドアーとその周辺からの冷熱の漏洩を少なくし、引いては電力の無駄遣いを抑える機能を備えた冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

例文

To manufacture a tab non-separation type easy opening can cap to be used for a negative pressure can, to be easily opened and not damaging an inner face film of the can cap even when the can caps are overlapped.例文帳に追加

負圧缶に使用することができ、かつ容易に缶蓋を開口することができるとともに缶蓋を積層しても缶蓋の内面被膜を傷つけることのないタブ非分離式イージーオープン缶蓋を提供する。 - 特許庁

The delay process is completed by a timing which is achieved earlier from among a point where the timer circuit for delaying has completed the counting, or a point when the actual shooting motion of the ball launching device is detected, and then, the attacker is opened.例文帳に追加

遅延処理は、遅延用タイマ回路が計時完了した時点、又は球発射装置の実打ち動作を検出する時点とのうちの早く達成する方のタイミングで終了し、その後にアタッカが開かれる。 - 特許庁

The apparatus for collecting the physiological sample comprises at least one fluid passage in such a manner that the substantial part of the distal end of the at least one passage is opened with an external environment.例文帳に追加

本発明の装置は少なくとも1個の流体通路を備えており、当該少なくとも1個の流体通路の先端部における少なくとも実質的な部分が外部環境に対して開口している。 - 特許庁

An outdoor edge of the exhaust pipe 42 for each dwelling unit is extended via a pipe shaft 4, arranged outside the dwelling unit 2 concerned to the pipe shaft 4 of the dwelling unit on an upper story, of which the outdoor edge is then opened therein.例文帳に追加

一方、各戸別排気管42の屋外側の部分を当該住戸2の屋外側に設けたパイプシャフト4内を経由させて、上階の住戸2のパイプシャフト4内まで延設し、その管端を開口させる。 - 特許庁

The plate 51 on the inlet side, intermediate plate 52 and plate 53 on the outlet side to be furnished to the main body 1 of the fuel injection valve for injecting a fuel from an injection port 3b when a valve 4 is opened are provided.例文帳に追加

バルブ4の開弁により燃料を噴射口3bから噴射する燃料噴射弁本体1に設けられる入口側のプレート材51と中間のプレート材52と出口側のプレート材53とを備える。 - 特許庁

The marking template 10 is provided having slots 12 cut in at least two portions, and a circular hole 11 opened in a size matching the size of a sensor detection unit for measuring the subject of measurement.例文帳に追加

少なくとも2箇所以上切れ込まれた長溝12と、被測定物を測定するセンサ検知部の大きさに対応した大きさに開口された円穴11とを備えたマーキング用テンプレート10を提供する。 - 特許庁

To provide a small electronic apparatus that protects an opening and closing lid from breakage even upon external force application when the opening and closing lid for covering in an openable manner an opening in a casing is opened, or facilitates replacement even if it is broken.例文帳に追加

筐体の開口部を開閉可能に覆う開閉蓋が開かれているときに、外力が作用しても開閉蓋が破損しにくい、或いは破損した場合でも容易に交換ができる小型電子機器を提供する。 - 特許庁

For a period when the DC offset voltage is calibrated, the first and second switches 24, 25 are opened and the third switch is switched from the open state to the short-circuit state during the period and then switched to the open state.例文帳に追加

DCオフセット電圧を校正している期間では、第1および第2のスイッチ24、25は開放され、第3のスイッチは、その期間中に開放から短絡に切り替えられ、さらに開放に切り替えられる。 - 特許庁

After the National Kabuki Theater opened, he was active in restoring performances of Japanese classics which had fallen into obscurity, and drew attention for his performances of Kabuki "juhachi ban" repertoire including "Zohiki," "Nanatsumen," "Gedatsu," "Kan-u," "Fudo" and "Gohiiki Kanjincho" by Jisuke SAKURADA (I). 例文帳に追加

国立劇場開場後は積極的に埋もれた古典の復活上演を行い、歌舞伎十八番の『象引』『七つ面』『解脱』『関羽』『不動』や初代桜田治助作『御摂勧進帳』などで話題を集めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As visual and hearing disabilities had almost nothing to do with heredity, once a member of the Todo-za was recognized for his achievements in heikyoku (a traditional musical narrative on the Tale of Heike), sangen (or samisen -a three ringed instrument) and acupuncture, the 73 ranks up to Kengyo were sequentially opened up to the blind officers after certain intervals of time. 例文帳に追加

また、視覚障害は世襲とはほとんど関係ないため、平曲、三絃や鍼灸の業績が認められれば一定の期間をおいて検校まで73段に及ぶ盲官位が順次与えられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a door latch device for a vehicle by which a door is not opened even when a door outside handle is moved by inertia or deformation upon a side crash, and a door latch can function normally even after the crash.例文帳に追加

側面衝突の際に慣性または変形によってドアアウトサイドハンドルが作動しても、ドアが開放されず、衝突後にもドアラッチが正常的に作動することが可能な車両用ドアラッチ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a door check device for an automobile enabling the operator to easily get on/off the automobile by setting an opened door holding angle in fine multiple stages including a single step and simply formed by reducing the number of parts.例文帳に追加

開ドア保持角度を無段階を含めたきめ細かな多段階に設定して自動車への楽な乗降ができ、しかも部品点数を少なくした簡単な構造の自動車用ドアチェック装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for installing a thermometer by which the suitable temperature measurement can be performed without causing a gap part around the thermometer when installing the thermometer into an opened hole part and measuring the temperature (at high temperature).例文帳に追加

開孔された孔部についての温度計設置時および測定時(高温時)において、温度計の周りに空隙部を生ずることなく、適切な測温を実施することが可能な温度計の設置方法を提供する。 - 特許庁

Thus, since radio communication is successfully performed at both of the opened state and the closed state, for example, a fact that an incoming call can not successfully be received by radio at the closed state of the portable radio terminal is prevented.例文帳に追加

このため、開放状態と閉止状態との両方で良好に無線通信することができるので、例えば、携帯無線端末が閉止状態では着呼を良好に無線受信できないようなことを防止できる。 - 特許庁

A vane compressor includes a rear housing 2 in which a discharge chamber 16 is formed and an outflow port 2a for connecting the discharge chamber 16 to an external refrigerating circuit is opened at the upper side thereof.例文帳に追加

本発明のベーン型圧縮機は、吐出室16が形成されているとともに、吐出室16を外部の冷凍回路に連通させる流出口2aが上方に開口しているリヤハウジング2を備えている。 - 特許庁

To provide a zipper tape with a cut tape, with which a packaging bag can be torn at a predetermined position easily when the bag is torn to be opened at an upper part of the zipper tape and a manufacturing process for it and the packaging bag with the zipper tape.例文帳に追加

チャックテープ上部を切り裂いて開封する際に、包装袋を所定の位置で容易に切ることができるカットテープ付きチャックテープとその製造方法、およびチャックテープ付き包装袋を提供すること。 - 特許庁

To provide a cover body opening and closing structure capable of preventing from being opened and closed in a single operation and increasing the convenience for use and safety, a liquid feeding device with the structure, and a liquid fuel combustion device.例文帳に追加

ワンタッチ操作で開閉することがなく、使用の便宜や安全性を向上させることのできる蓋体の開閉構造及びそれを備えた液体供給装置、液体燃料燃焼装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method for processing document in which the state of the preview display of specified data with a document inserted with insert data is saved as document data as it is and a character format is restored when the saved document is opened.例文帳に追加

差込データが挿入された文書で特定のデータをプレビュー表示した状態をそのまま文書データとして保存し、保存した文書を開いたときに文字書式が復元される文書処理装置及び方法。 - 特許庁

In the case of generating a leak, the negative pressure, after operation of the valve is remotely released, is insufficient for holding the valve closed, the valve is energized to be opened, thereafter the valve position sensor tenders a trouble indication signal.例文帳に追加

漏れが生じている場合、負圧は、バルブが遠隔的に作動解除された後、閉弁を保持するのに充分ではなくなり、バルブが付勢されて開弁し、その後、バルブ位置センサが故障表示信号を提供する。 - 特許庁

This valve is provided with a differential pressure regulating valve mechanism 12 opened and closed by a balance between high pressure gas supplied to a charger and medium pressure gas of lower pressure than it, and an exhaust valve mechanism 16 for releasing the medium pressure gas to reduce pressure.例文帳に追加

充填器に供給するための高圧ガスとこれより低い中圧ガスとの圧力バランスにより開閉する差圧弁機構12と、中圧ガスを開放して減圧する排気弁機構16とを備える。 - 特許庁

For one pressurized oil discharge recessed part 30, plural discharge oil paths 38 are opened to the bottom part of the pressurized oil discharge recessed part 30 at intervals in the axial direction of the pressurized oil discharge recessed part 30.例文帳に追加

一つの圧油排出用凹部30につき複数の排出油路38が、それぞれその圧油排出用凹部30の底部において、その圧油排出用凹部30の軸方向における間隔をおいて開口する。 - 特許庁

By attaching a metal fitting for mounting or fitting to prepared holes provided downwards from the upper end part of the side plate of the wall cabinet and opened at the interval of a fixed dimension in a height direction, a top plate is fixed.例文帳に追加

ウォールキャビネットの側板の上端部より下方に設けられた高さ方向に一定の寸法の間隔で開口された下穴に、載置あるいは嵌合せしめる金具を取付けることで、天板を固定できるようにした。 - 特許庁

When the through-hole 41 is opened by the opening and closing member, the drain from a drain hose 8 can be passed through the through-hole 41, and the hollow part interrupting tool 10 can be used for a hollow structure requiring the measure to drain.例文帳に追加

このため、開閉部材で貫通孔41を開けば、その貫通孔41にドレンホース8からのドレンを通すことが可能になり、中空部遮断具10をドレン対策が必要な中空構造物に使用できる。 - 特許庁

The drainage duct 7 has a coupling opening 7A coupled with the gas exhaust port 12 for each rectangular battery cell 1 opened toward an opposed face of the battery block 2, and has the coupling opening 7A coupled with the gas exhaust port 12.例文帳に追加

排出ダクト7は、各々の角形電池セル1のガス排出口12に連結される連結開口7Aを電池ブロック2との対向面に開口して、この連結開口7Aをガス排出口12に連結している。 - 特許庁

To provide a device for controlling the door of an elevator which can shorten a door opening time by improving the follow-up capability of an actual speed to a speed command value to shorten a time in which the door is opened at a low speed.例文帳に追加

速度指令値に対する実速度の追従性が良好であり、低速で戸開する時間を短縮することが可能であって、戸開時間を短縮することができるエレベータのドア制御装置を提供する。 - 特許庁

The door includes a pressure portion 19 for limiting the supply of expansion gas to a body so as to restrain the expansion of the body 23 by pressing a boundary portion 24 between the main part and the gas inflow portion of the airbag while the door is being opened.例文帳に追加

ドアは、開き時に、エアバッグの本体部とガス流入部との境界部位24を押えて、本体部23の膨張を抑制するように、本体部への膨張用ガスの供給を制限する押圧部19、を備える。 - 特許庁

In a casing 1, a fixed port 12 is formed for delivering compressed fluid in a screw groove 2a to a delivery port 11 by being opened to the delivery port 11 when a partial load with respect to the full load is 50-75%.例文帳に追加

ケーシング1には、全負荷に対して50%〜75%の部分負荷であるとき、吐出ポート11に開口してスクリュー溝2a内の圧縮流体を吐出ポート11に吐出する固定ポート12を設けている。 - 特許庁

A coming-off prevention part 52 for abutting and acting on a support body 41 is provided to a free end side of a stand rod 42 so as to prevent the stand rod 42 from slipping out of a guide hole 45 when the hood 14 is rockably opened.例文帳に追加

スタンドロッド42の遊端側に、ボンネット14の開き揺動に伴うスタンドロッド42のガイド孔45からの抜け外れを防止するように支持体41に当接作用する抜け止め部52を設けてある。 - 特許庁

To provide an apparatus for manufacturing a hardened steel, such as hardened steel pipe, wherein even in case of applying the working method opened in Patent Literature 1 (the previous patent application with this applicant), the generation of oxidized scale can be restrained or canceled.例文帳に追加

特許文献1により開示された加工法を実施しても、酸化スケールの発生を抑制もしくは解消することができる、例えば焼入れ鋼管等の焼入れ鋼材の製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a box for storing electrical device wherein a door is prevented from being opened by a gas generated when an electrical device stored therein interrupts a short-circuit current and safety problems are solved, as well.例文帳に追加

内部に収納した電気機器が短絡電流を遮断する際に発生するガスによって扉が開くことを防止するとともに、安全上の問題も解消した電気機器収納用箱を提供する。 - 特許庁

To provide a mixed injection member for sufficiently sterilizing the internal space of an adaptor member and also suppressing occurrence of contamination by various bacteria when it is opened or even after the opening from a package material.例文帳に追加

アダプタ部材の内部空間を十分に滅菌処理することが可能で、かつ、包装材から開封したとき又は開封後においても雑菌汚染の発生を抑制することが可能な混注部材を提供する。 - 特許庁

The air influx/efflux opening 2 is provided with a cutoff valve opened by pressing from the side for cutting off the bidirectional air flow of the air influx/efflux passage by using the difference between the front and rear air pressure values by termination of the pressing.例文帳に追加

空気流出入口2に、側方からの押圧により開口し、押圧の解除により前後の空気圧の差を利用して空気流出入通路の双方向の空気の流れを遮断する遮断弁を設ける。 - 特許庁

To provide a game machine that includes a ball dispensing path for causing a game ball to flow down from the inner frame side to the front frame side, prevents the game ball from falling down when the front frame is opened and closed.例文帳に追加

内枠側から前枠側に遊技球を流下させ得る球払出通路を備えた遊技機において、前枠の開閉時に遊技球の零れ落ちがより生じにくい構成を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for an exhaust gas cleaning filter surely forming plug parts at parts to be plugged of a ceramic honeycomb structure, and surely opening parts to be opened.例文帳に追加

セラミックハニカム構造体の栓詰めすべき部分に栓部を確実に形成することができると共に、開口すべき開口部を確実に開口させることができる排ガス浄化フィルタの製造方法を提供すること。 - 特許庁

When the lid body 5 is opened, at least, the lid body 5 is retained approximately horizontally so that the input device 10 for controlling the machine tool can be mounted on the inside face of the lid body.例文帳に追加

その蓋体5が開放された時には、少なくともその蓋体5が略水平状態に保持され、その蓋体の内面によって、工作機械の制御のための入力機器10を載置できるようにしている。 - 特許庁

When it is pressurized by a pressure to the tube, the first check valve remains in the closed state and the second check valve is pressurized in the forward direction so that the valve slit is opened for ejecting a fluid to the exhaust side.例文帳に追加

前記チューブへの圧力により加圧されると、第1逆止弁はそのまま閉じた状態にある、第2逆止弁は順方向に加圧されて弁スリットが開いて排出側に流体が排出される。 - 特許庁

Thereafter, the air pump 56 is activated, a valve 38 is opened, air is jetted into the water 28 in the pot 14 from the air pump 56 through the air feed pipe 34, and simultaneously the pot 14 is kept at germination temperature for a predetermined time.例文帳に追加

その後、エアポンプ56を起動し、バルブ38を開放して、エアポンプ56から送気パイプ34を通じて釜14の中の水28中に空気を噴出させ、同時に釜14を一定時間だけ発芽温度に保持する。 - 特許庁

To provide a disk cartridge for preventing a disk from being exposed accidentally to sunlight or illumination light by preventing the disk cartridge from being opened accidentally, and the disk drive to be used with this cartridge.例文帳に追加

ディスクカートリッジが偶発的に開くことを防止して、ディスクが太陽光又は照明光に偶発的に露光されることを防止するためのディスクカートリッジ及びこれと共に使用するためのディスクドライブを提供する。 - 特許庁

The imitation drug sample set has the cassettes which are constituted so that the interior can be seen through and completely seal the imitation drug so as not to be opened, and a base board for attachably and detachably holding a plurality of cassettes.例文帳に追加

内部が透視可能に構成され模造薬物が開封不可に完全密閉封入されたカセットと、該カセットを複数個着脱自在に保持する台板とを有することを特徴とする模造薬物見本セット。 - 特許庁

例文

Prior to etching, only open/close valves 72 and 74a are opened for compounding an etching solution of a prescribed concentration in a mixing valve 73, and the etching solution is fed and kept in the tank 60.例文帳に追加

エッチング処理に先立って、開閉バルブ72、74aのみが開いてミキシングバルブ73内で薬液濃度のエッチング用処理液が調合されるとともに、このエッチング用処理液が補助槽60に送液されて貯留される。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS