1153万例文収録!

「opened for」に関連した英語例文の一覧と使い方(74ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > opened forに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

opened forの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 6931件



例文

To provide a storage container for foods or the like having an opening section in the upper end of a main body to be opened and closed by pushing a button in the center section in a lid, easy to use, maintaining a sealing function securely, and preserving contents for a long time.例文帳に追加

蓋中央部のボタンを押すことにより、本体上端の開口部を閉塞又は開放できるように構成され、使いやすく密閉機能を確実に維持でき内容物を長期間保存できる食品等保管容器を提供することを課題とする。 - 特許庁

In the metal masks 52 for sputtering used at the time of depositing a transparent conductive film on a color filter substrate, and in which each part as the object for film deposition is opened, each side in contact with the color filter substrate is provided with projecting parts 75 formed so as to be a pattern shape using a resin.例文帳に追加

カラーフィルタ基板上に透明導電膜を形成する際に使用する、成膜対象となる部分が開口されたスパッタリング用メタルマスク52で、カラーフィルタ基板と接触する側に、樹脂を用いてパターン状に形成された凸部75を設けたこと。 - 特許庁

Therefore, when maintenance work of the pedal interlocking mechanism is carried out, the opening/closing cover element is opened to open the opening portion for maintenance, thereby easily carrying out the maintenance work of the pedal interlocking mechanism from the upper side of the step portion through the opening portion for maintenance.例文帳に追加

従って、ペダル連動機構のメンテナンス作業を行う際には、開閉蓋体を開蓋してメンテナンス用開口部を開放することにより、ステップ部の上方からメンテナンス用開口部を通して楽にペダル連動機構のメンテナンス作業を行うことができる。 - 特許庁

The right side door 27 of two sheets of the doors 26 and 27 which can be opened and closed by turning is provided with a positioning guide 45 and the left side door 26 is provided with a shutter angle 41 for supporting an input roller 61 and a coil spring 42 for energizing the same.例文帳に追加

回動することによって開閉可能な2枚のドア26、27のうち、右側ドア27には位置決めガイド45が設けられており、左側ドア26には入力コロ61を支持するシャッタアングル41およびこれを付勢するコイルバネ42が設けられている。 - 特許庁

例文

While the rear cover 3 is fully opened, engaging claw 11 for engaging with upper ends of a cover receiving edge 4 are formed on an internal surface of the rear cover 3 and engaging portions for engaging with an upper edge 2a of the take-out port 2 is formed on an external surface of the rear cover 3.例文帳に追加

裏蓋3を全開した状態で上記蓋受け縁4の上端に係止する係止爪11を裏蓋3の内面に設けると共にこの状態で取り出し口2の上縁2aに係止する係止部を裏蓋3の外面に設ける。 - 特許庁


例文

A controller 72 calculates the number of days having passed after the package was opened based on a date when the paper feed cassette was set and the present date, and reads out a sensitivity correction coefficient for each of Y, M and C corresponding to the number of days, season information and region information from a sensitivity correction LUT 82 for the change by the moisture content.例文帳に追加

コントローラ72は、給紙カセットのセット日時と現在の日付とから開封経過日数を算出し、これと季節情報,地域情報に対応するY,M,C毎の感度補正係数を含水率変動用感度補正LUT82から読み出す。 - 特許庁

When a request for the closing of the intake flow control valve is given (YES in Step S1) and the overlapping of a VVT is continued for a specified time or longer (YES in Step S3), a rapid flow control valve is forcibly opened (Step S2) to control the engine so that both operations do not compatible with each other.例文帳に追加

吸気流制御バルブの閉要求があり(ステップS1でYES)、VVTのオーバーラップが所定時間以上ある場合(ステップS3でYES)には、急流制御バルブを強制的に開いて(ステップS2)、両動作が両立しないように制御する。 - 特許庁

The self-running preventive tool for the dolly etc. is structured so that a wheel receiving hole 3 for holding the wheel is opened in the middle part of the tool body 2 made of rubber etc. having a certain thickness and an open cut line 4 to tie the wheel receiving hole 3 with the external space is formed in a specified place on the tool body 2.例文帳に追加

所定厚みを有するゴム製等の治具本体2の中間部に、車輪を保持するための車輪受け穴3を開設し、また治具本体2の所定箇所に、車輪受け穴3と外部の空間部を結ぶ開放切断線4を形成する。 - 特許庁

The anchor plate 145 for holding a spare tire is provided with a hole 153 through which a bolt member 144 for applying press force passes; a spherical face part 151 having the hole 153 opened at the top 159; and a flat face part 152 formed to continue to the spherical face part 151 and orthogonal to a bolt.例文帳に追加

スペアタイヤ保持用アンカープレート145は、押付け力を付与するボルト部材144が通る孔153と、孔が頂点159に開けられた球面部151と、球面部に連ねて形成されてボルトに直交させた平面部152と、を備えた。 - 特許庁

例文

To provide a door structure for a cabin in which a door for the cabin is composed of a door plate formed of a one-piece transparent plate and a window plate formed of the transparent plate is provided to a window hole opened in the door plate to widen a visual range over an entire area of the door and facilitate visual confirmation.例文帳に追加

キャビン用のドアを1枚状の透明板で形成したドア板とし、該ドア板に開口した窓孔に透明板で形成した窓板を設け、ドア全面の視界を広げながら覗き確認を容易に行うことができるキャビンのドア構造を提供する。 - 特許庁

例文

The pressure responsive relief valve 38 has a bleed orifice 42 for providing a limited flow during closing the valve in order to execute leakage test and is opened at a selected differential pressure for providing a sufficient flow rate during operating an engine to purify an vaporizing gas canister 22.例文帳に追加

圧力応答リリーフバルブ(38)は、漏れテストを実行するために、閉弁時に制限された流れを提供するブリードオリフィス(42)を有しており、また、選択された差圧で開弁して、エンジン運転中には、蒸発ガスキャニスタ(22)を浄化するのに充分な流量を提供する。 - 特許庁

A seal tape 10A for sealing gas exhaust ports 113 of a gas generator for an occupant restraint system from outside has door parts 16 that are opened when receiving the pressure in their thickness directions to open the gas exhaust ports 113 and are formed with cleavage parts 12 and an adhered support part 15.例文帳に追加

乗員拘束装置用ガス発生器のガス排出口113を外側から閉塞するためのシールテープ10Aであり、厚さ方向に圧力を受けたときに開いてガス排出口113を開口する、開裂部12と固着支持部15から形成される扉部16を有している。 - 特許庁

A cap 14 for a liquid container includes: a cap body 16 fixed to a container body and including a nozzle part 22 for pouring out liquid; and a lid 18 capable of being displaced between a closed position of covering the nozzle part 22 and an opened position of being expanded to an outer side from the closed position.例文帳に追加

液体容器用キャップ14は、容器本体に固定され、かつ液体注出用のノズル部22を備えるキャップ本体16と、ノズル部22を覆う閉止位置とこの位置から外側に展開した開放位置とに亘って変位可能な蓋体18とを備える。 - 特許庁

To provide a method for obtaining a sock by finishing a sock by improving a conventional production method for obtaining sock with a widely opened instep part by cutting off the instep part of dig knitted sock followed by sewing the periphery, and knitting only a necessary knitted fabric, and eliminating waste to be cut off.例文帳に追加

穿編み上げたソックスの胛部を切り去り周縁を縫製することにより胛部を大きく開いたソックスを得る従来の製法を改良し、必要編地のみを編成し、切除しなければならない廃棄物を無くし、ソックスを完成させるソックスを得る。 - 特許庁

When the ECU 50 recognizes that the control valve for tank internal pressure 60 has been opened, it fully closes the purge quantity control valve 71a once, and then it gradually opens the valve 71a until a quantity of vapor appropriate for driving condition is purged.例文帳に追加

そして、ECU50は、このタンク内圧制御弁60の開弁を認識したとき、パージ量調節弁71aを一旦全閉とし、その後、運転状態に応じた量のベーパがパージされるようになるまで同弁71aの開度を徐々に開弁する。 - 特許庁

To provide a packaging container which can be opened by easily gripping knobs of a lid material and a bottom material to be a start for opening an opening hole in a hermetically packaging container with a hermetic sealability for preserving or protecting a content and an easy-to-open property on use.例文帳に追加

内容物の保存または保護のための密閉性と使用時のイージーオープン性を有する密閉包装容器において、開封口の開封のきっかけとなる蓋材と底材のつまみを容易につかんで開封することができる包装容器を提供する。 - 特許庁

To provide a starting switch device for automatic door that transmits a signal for opening an automatic door by radio when someone touches the device and also a signal detecting a passenger approaching the door when the door is in an opened or closed state without erroneous detection and is reduced in power consumption.例文帳に追加

起動スイッチ装置に接触されたときにドアを開放するための信号を無線で送信し、ドアが開閉されているときにドアに近づく通行者を検知した信号も無線で送信し、しかも誤検知することがなく、かつ消費電力を少なくする。 - 特許庁

The movable blades 22 and 23 of a special accessory device 20 are opened for prescribed time when the ball enters a second winning port 16 and the opening operation for the prescribed time of the movable blades 22 and 23 is repeatedly executed when the ball enters a special winning port 21 during the time.例文帳に追加

第2始動入賞口16に球が入賞すると、役物装置20の可動羽根22,23が所定時間開放し、その間に特別入賞口21に球が入賞すると、可動羽根22,23の所定時間の開放動作が繰り返し実行される。 - 特許庁

The trunk body 2 is a bottomed container including a trunk 2A, a bottom 2B formed at one end portion of the trunk 2A and an opening 2H opened to the side opposite to the bottom 2B, for storing a recycle fuel therein, and is manufactured, for example, by a casting method.例文帳に追加

胴本体2は、胴部2Aと、胴部2Aの一方の端部に設けられる底部2Bと、底部2Bとは反対側に開口する開口部2Hと、を有し、内部にリサイクル燃料を格納する底付き容器であって、例えば、鋳造によって製造される。 - 特許庁

The coil-shaped antennas are formed almost symmetric with the fold as a center, have an effective area capable of transmitting/receiving information when the sheet for leaflet is opened and turn the effective area almost to zero when the sheet for leaflet is folded so that information can not be transmitted/received.例文帳に追加

コイル状アンテナは、折り目を中心としてほぼ対称に形成され、冊子用シートが開いた際、情報の送受信を可能とする有効面積を有し、冊子用シートが折り畳まれた際、有効面積がほぼゼロとなり、情報の送受信が不能となる。 - 特許庁

Advantageously, image data for the stored articles can be accurately acquired through the opposite face all over the opening face of the storage part 2 and the image data can be updated only for part of the storage part 2, even when partly opened in replacing the stored articles 8.例文帳に追加

従って収納部2の開放部全面にわたり対向面から収納物の画像データを確実に取得でき、また収納部2を一部開いての収納物8を入替えた場合でもその部分だけの画像データを更新することができるという効果がある。 - 特許庁

When the Kosei Line was opened, there appeared the model numbers 700's of the JNR/JR Suburban Train Series 113, which have measures such as semiautomatic doors for cool regions; these have been the major cars operated on the Kosei Line and are operated comprised of four to eight cars along with the cars of the model numbers 2700's, which appeared for the electrification of the Kusatsu Line. 例文帳に追加

湖西線開業時に半自動扉などの寒地対策車をした113系700番台が登場し、以来現在まで湖西線電車の主力であり、草津線電化用に登場した2700番台を交えて4~8両編成で運用されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The case 11 is provided with a hole 15 opened to the image sensor; a first guide path 12 for guiding the rays of light of the light emitting diode 21 to the hole; and a second guide path 13 for guiding the rays of light emitted from the first guide path, therethrough to the front of the mouse.例文帳に追加

ケース11には、イメージセンサまで開設された孔15と、前記発光ダイオード21の光を孔に導く第1導入路12と、前記第1導入路から放出した光を導いて前記マウスの前方まで貫通する第2導入路13を有している。 - 特許庁

A message for sending to the deceased is described on both surfaces of saddle stitching part 3 and both surfaces of the state that a front cover 1 and a rear cover 2 are opened, and a cover sheet 4 in which the described content can be copied, and simultaneously released for storage is provided.例文帳に追加

表表紙(1)と裏表紙(2)を開いた状態の両表面と中とじ(3)の両面の上に故人に贈るメッセージを記載し、記載した内容を複写が出来ると同時に、はがして保存することも出来るカバーシート(4)を設けた事を特徴とする。 - 特許庁

The movable blades 22 and 23 of special accessory device 20 are opened for prescribed time when the ball enters a second winning port 16 and the opening operation for the prescribed time of the movable blades 22 and 23 is repeatedly executed when the ball enters a special winning port 21 during the time.例文帳に追加

第2始動入賞口16に球が入賞すると、役物装置20の可動羽根22,23が所定時間開放し、その間に特別入賞口21に球が入賞すると、可動羽根22,23の所定時間の開放動作が繰り返し実行される。 - 特許庁

A gas discharge pipe 9 for discharging the high-pressure fuel gas to the outside in emergency is connected to a gas storage container 3 for storing the high-pressure fuel gas, and provided with an opening valve 11 opened when the temperature of the gas storage container 3 is over a specific limit.例文帳に追加

高圧燃料ガスを貯蔵するガス貯蔵容器3に、高圧燃料ガスを緊急時に外部に放出するガス放出管9を接続し、ガス放出管9に、ガス貯蔵容器3の温度が一定限度を超えたときに開放する開放弁11を設ける。 - 特許庁

A control device 40 performs an operation in which a door of the landing side for communicating with the limited area on the other floor is opened and closed and the opening and closing of a door on the other side is inhibited, for a landing call of one limited area in response to a landing call.例文帳に追加

制御装置40は、乗り場呼びに応答して一方の制限された領域の乗り場呼びに対しては、他の階床の制限された領域に連絡する乗り場側の扉を開閉して他方の側における扉の開閉を禁止する運転を行なう。 - 特許庁

The socket includes a valve member 3 with one end having an opened supply port 30 for compressed air, and a socket body 2 having a plug connection port 20 at the one end and a valve mounting port 21 at the other end and an air passage 22 for compressed air therein.例文帳に追加

一端部に圧縮空気の供給口30が開口したバルブ部材3と、一端部にプラグ接続口20を有するとともに他端部にバルブ装着口21を有し、内部に圧縮空気の空気通路22を有するソケット本体2とを備える。 - 特許庁

This locking system is constituted so that more labor and time may be required for unlocking the system even by breaking than the conventional locking system by making the unlocking operations of the cylinder locks 2 and 9 indispensably necessary for liberating a lock bar 7 and an opened frame from an engaged state.例文帳に追加

ロックバー7と開口枠との係合状態を開放するのに各シリンダー錠2・9の解錠操作を必須不可欠として、ピッキングするにしても、錠装置を破壊してしまうにしても、従来の錠装置に比べて手間と時間が掛かるようにする。 - 特許庁

To provide an automatic flip-up gate which can dispense with installation work for a power cable from a 100-volt commercial power source, can greatly reduce running costs even after installation, and can be opened/closed without reference to, for example, a power failure in the 100-volt commercial power source.例文帳に追加

100ボルトの商用電源からの電源ケーブルの設置工事を不要にでき、設置後も、ランニングコストを大幅に低減できると共に、100ボルトの商用電源の停電等に左右されないで開閉できる自動式の跳ね上げ式門扉を提供すること。 - 特許庁

To provide a container for agitation and an agitating apparatus which can agitate more strongly a powder and granular material filled in container and in which the upper part of the container constituting the container for agitation is not required to be opened and an agitation blade can easily be cleaned.例文帳に追加

内部に充填された粉粒体等をより攪拌することができるとともに、攪拌用コンテナを構成する容器の上方を開放することなく、且つ、攪拌羽根の洗浄も極めて簡単なものとすることができる新規な攪拌用コンテナ及び攪拌装置を提供する。 - 特許庁

When the cover body 34 is opened, a finger tip of the thumb for example is put on a head part 401 of the unlocking button 40 and pressed to unlock the cover body 34 locked with a locking means, and at the same time the finger tip of the thumb for example is unconsciously put even on the finger applying part 42.例文帳に追加

蓋体34を開ける時は親指等の指先部分をロック解除ボタン40の頭部401に当てて押圧し、ロック手段による蓋体34のロックを解除すると同時に親指等の指先部分を意識することなく指掛け部42にも押し当てる。 - 特許庁

An opening 3a smaller than an address seal 1 for sticking directly the most part of the address seal 1 on a mail inside is opened on an envelope 2a, and for the purpose of making the address seal 1 remain easily on the side of the mail, cutting perforations 4a larger than the address seal are formed thereon.例文帳に追加

封筒に、宛名シールより小さくかつ宛名シールの大半を中の郵便物に直接貼るための穴を開け、さらに開封したときに宛名シールが郵便物側に残りやすくするために宛名シールより大きい切断用ミシン線を施す。 - 特許庁

When a door 2 for getting on and off from a vehicle is opened, a rainproof device equipped onto the vehicle door 2 is actuated to faclitate opening and closing for an umbrella even when a passenger gets on and off from the vehicle at the time of rainy or snowy condition, so as to prevent the passenger from getting wet by rain or snow.例文帳に追加

車両乗降用の扉を開けた時に、車両または車両扉に装着した防雨装置が作動して、乗降者が雨天、降雪時の車両乗降に際しても、傘の開閉が楽に行え、雨、雪に濡れることを防ぐことができる。 - 特許庁

Preferably, a water-pouring scale 3 is applied upside- down or a center hole for passing the fishing line is opened at the center of the core rod 2 and a through-hole is bored on the lower end of the float core rod 2 to enable the use of the float for general fishing use.例文帳に追加

又、浮子本体1の側面に注水目盛3を逆さに表示したり、浮子芯棒2の中心に釣糸が挿通される中心穴を穿設すると共に浮子芯棒2の下端部に通し穴を穿設して一般の釣用に使用出来るようにさせると良い。 - 特許庁

In the fire door which is mounted on a door frame in a manner to be freely opened/closed through a pivot, a notch is provided in the fire door and, correspondingly to the notch of the fire door, there is attached to the door frame a device for drawing linear base materials for temporary operation.例文帳に追加

本発明は、扉枠に回動枢着部を介して開閉自在に取り付けた防火扉において、該防火扉に切欠部を設ける一方、該防火扉の切欠部に対応して、仮設作業用の線状基材を引き出す治具を扉枠に取り付けている。 - 特許庁

As control of the special game status, at least any one of a first big prize hole apparatus 24A and a second big prize hole apparatus 24B is controlled to be opened/closed in a first state disadvantageous for the player and in a second state advantageous for the player.例文帳に追加

また特別遊技状態の制御として、第1大入賞口装置24Aおよび第2大入賞口装置24Bのうち少なくとも何れか一方を、遊技者にとって不利な第1状態と遊技者にとって有利な第2状態とに開閉制御する。 - 特許庁

Support ports for supplying steam for desorption are provided in a plurality of stages, and after opening a preceding supply port, the following supply port is opened before closing the preceding supply port, and supply from two or more supply ports is continued over a fixed time.例文帳に追加

脱着用水蒸気の供給を行う供給口を複数段設け、1つ前の供給口を開放した後、それを閉鎖する前に次の供給口を開放し、一定時間に亘って2つ以上の供給口による供給を継続させる。 - 特許庁

To provide a semiautomatic type crimping apparatus allowing setting work of a terminal and a wire and work for crimping and connecting the terminal to the wire to be semi-automatically carried out, and allowing a crimper for crimping the terminal to the wire to be easily manually opened.例文帳に追加

簡単な機構により、半自動で端子及び電線のセット作業及び端子を電線に圧着接続する作業を行えるとともに、端子を電線に圧着するクリンパを手動で容易に開くことができる、半自動タイプの圧着装置を提供する。 - 特許庁

The cowling 8 includes a bottom cowl 91 opened upwardly, and a top cowl 93 which is formed in a shape for closing an opening part at an upper end of the bottom cowl, and suitable for the bottom cowl via a hinge in a vertically openable/closable manner.例文帳に追加

カウリング8を、上方に向けて開口するボトムカウル91と、このボトムカウルの上端部の開口部分を閉塞する形状に形成されかつボトムカウルにヒンジを介して上下方向に開閉可能に取付けられたトップカウル93とによって構成する。 - 特許庁

The filling method and apparatus for the holes of a circuit board 100 are characterized in that through holes 101 opened in the surface of the circuit board 100 are filled with an ink by an ink discharging head 30 for so bringing the ink into liquid droplets as to discharge them from a nozzle 33A.例文帳に追加

インクを液滴化させてノズル33Aから吐出させるインク吐出ヘッド30によって、回路基板100の表面に開口するスルーホール101にインクを充填することを特徴とする回路基板100の孔埋め方法、及び孔埋め装置である。 - 特許庁

This initial action control method includes a step for detecting the opening and close of the ice making vessel by a closure detecting sensor, a step for rotating the ice making vessel when it is closed, and keeping its state when it is opened, a step for supplying ice making water to the ice making vessel to make ice, and a step for taking out ice after ice making, and storing ice.例文帳に追加

閉鎖検知センサにより製氷槽の開閉有無を検知する段階と;製氷槽が閉じているときに回転させ、開けているときにその状態を維持させる段階と;製氷部の氷を分離する段階と;製氷槽に製氷水を給水して製氷を行う段階と;製氷済みの氷を投出して貯蔵する段階と;を含む。 - 特許庁

The manufacturing method for the resin lens plate, wherein a large number of fine convex lenses are arranged on both surfaces of a transparent substrate, includes a process for supplying a resin from a resin nozzle in such a state that two molds 20 and 20 are at least slightly opened, a process for closing the molds to shape the resin and a process for pressurizing and compressing the resin 26 by the molds.例文帳に追加

透明基板両面に微小な凸レンズが多数配列された樹脂レンズプレートを製造する場合に、2個の金型20,22を少なくとも少し開いた状態で、樹脂ノズル24から樹脂を供給する工程と、金型を閉じ、樹脂を賦形する工程と、金型により樹脂26を加圧圧縮する工程とを含んでいる。 - 特許庁

Moreover, in 2006 the Memorial Cathedral for World Peace (designed by Togo MURANO, completed in August 1954), which is for holding funerals for victims of the atomic bomb and praying for global peace, and the Hiroshima Peace Memorial Museum (designed by Kenzo TANGE and opened in August 1955), which is a central facility in Hiroshima Peace Park, were the first postwar buildings designated as important cultural properties. 例文帳に追加

また2006年(平成18年)、原爆犠牲者を弔い世界平和を祈念するための教会堂世界平和記念聖堂(村野藤吾設計、1954年(昭和29年)8月竣工)と広島平和記念公園の中心施設広島平和記念資料館(丹下健三設計、1955年(昭和30年)8月開館)が、戦後建築としては初めての重要文化財指定となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the controlling method and device for the internal combustion engine 1 equipped with the compressor 5 for compressing air to be sucked by the internal combustion engine 1, especially the exhaust gas turbocharger, a valve 10 of an air passage 15 bypassing the compressor 5 for avoiding the surging of the compressor 5 is assured to be suited for a demand and opened at a proper point of time.例文帳に追加

内燃機関(1)により吸い込まれる空気を圧縮するための圧縮機(5)、特に排気ガス・ターボチャージャを備えた内燃機関(1)の制御方法および装置において、圧縮機のサージングを回避するために、圧縮機(5)をバイパスする空気通路(15)の弁(10)を、要求に適合させ且つ適切な時点に開くことが保証される。 - 特許庁

The content control function 11 checks an opening and shutting detector 2 and requests a television system 200 to provide a content list stored by the television system 200 for its acquisition when a case is opened, thereby the content list being displayed on a display unit 4.例文帳に追加

コンテンツ制御機能11は、開閉検出部2をチェックして筐体が開状態の場合、テレビ装置200所有のコンテンツのコンテンツリストをテレビ装置200に要求して入手し、表示部4に表示する。 - 特許庁

An operation avoiding means 131 suspends the variation time for special symbols when the second large winning hole 30 is opened, and compulsorily stops the variation of special symbols in a failure combination when the game ball further enters the specific area.例文帳に追加

作動回避手段131は、第2大入賞口30が開放されると特別図柄の変動時間を中断し、さらに特定領域へ入球したときは特別図柄を強制的に外れ図柄で停止させる。 - 特許庁

By inserting a finger into this recessed portion 64a for finger hook and bringing out an upper wall 106b of the manual tray 106 to the front side, the manual tray 106 stored in a storage recessed portion 107 and closed, can be opened.例文帳に追加

この指掛用凹部64aに指を差し込んで手差しトレイ106の上壁106bを手前側に引き出すことにより、収納凹部107に収納されて閉じている手差しトレイ106を開けられる。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine capable of making a player fully have a gaining feeling for the entry of a game ball to a second start port opened long by the operation of a normal electric accessory.例文帳に追加

普通電動役物の作動により長開放された第2始動口に遊技球が入賞したことに対するお得感を遊技者に十分に感じさせることが可能なパチンコ遊技機を提供すること。 - 特許庁

例文

To provide a printer in which when mounting an ink cartridge, after a hole is once opened for a bag-like member by a needle-like member, a needle-like member is taken out and inserted, and thereby an ink does not leak from the hole.例文帳に追加

インクカートリッジ装着時に、いったん針状部材によって袋状部材に穴が空けられた後に、針状部材を抜き差しすることにより、その穴からインクが漏れることのない印字装置を提供すること。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS