「operation operating」に関連した英語例文の一覧と使い方(121ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a demonstration mode selecting apparatus for an air conditioner capable of operating the air conditioner in a demonstration mode only by supplying a power in a shop without requiring a particular operation.例文帳に追加

特別な操作を必要とせずに販売店等の店頭において電源を投入するだけで、デモモードで運転させることができる空気調和機のデモモード選択装置を提供する。 - 特許庁

To perform mode driving while drive-operating the accelerator of a vehicle using a drive robot, and to perform control close to the driving operation by a person when an exhaust-fuel consumption measurement test is performed.例文帳に追加

ドライブロボットを用いて車両のアクセルを操作・運転しながらモード運転を実行し、排気ガス・燃費計測試験を行う場合には人による運転操作に近い制御が要求される。 - 特許庁

A hydraulic motor 13c, 13d of a winch unit 10c, 10d connected to open lines is supplied with pressure oil by a hydraulic pump 16 according to an operation of one operating lever 18c.例文帳に追加

開通した管路につながるウインチユニット１０ｃ，１０ｄの油圧モータ１３ｃ，１３ｄには、１つの操作レバー１８ｃの操作に応じて油圧ポンプ１６から圧油が供給される。 - 特許庁

To provide a malfunction prevention device for a construction machine prevented from abruptly operating an actuator in pressing down a hydraulic lock release switch in a state that an operation lever is not in a neutral position.例文帳に追加

操作レバーが中立位置以外の位置にある状態で油圧ロック解除スイッチを押下してもアクチュエータが急作動しない建設機械の誤動作防止装置を提供する。 - 特許庁

To minimize any influence received by a shipping/delivery operation due to the sudden change of circumstances by monitoring the operating circumstances of a vehicle for shipping/delivering raw materials or merchandise in a real time.例文帳に追加

原料や商品を輸配送する車両の運行状況を実時間で監視し、突発的な状況の変化により輸配送作業が受ける影響を最小限に留める。 - 特許庁

The operation rule 17 is the corresponding relation between the turbulence strength of the wind toward the windmill 1 and the operating state of the windmill 1.例文帳に追加

運転制御器３は、風車の運転ルール１７を作成するルール作成器１６と、運転ルール１７に基づいて風車１の運転を制御する制御器８とを構成している。 - 特許庁

Therefore, in operating the operation knob 12, the light emitted by the LED 26 sufficiently reaches the translucent indicator 16, and the translucent indicator 16 can be illuminated sufficiently.例文帳に追加

よって、操作ノブ１２を操作したときに、ＬＥＤ２６の発した光が透光インジケータ１６に充分に届くようになり、該透光インジケータ１６を充分に照明できるようになる。 - 特許庁

The game machine 10 is equipped with a symbol display device 400, an operating device 300, a game controlling means 100, a picture display device 600, an operation receiving means 120 and a mini game controlling means 200.例文帳に追加

遊技機１０には、図柄表示装置４００、操作装置３００、遊技制御手段１００、画像表示装置６００、操作受付手段１２０、ミニゲーム制御手段２００を備える。 - 特許庁

To provide a garbage treatment machine which can reduce the space of a cover opening-power generation part for making a cover automatically open by operating an operation part, and reduce costs by reducing parts.例文帳に追加

生ごみ処理機において、操作部を操作して蓋を自動で開かせるための蓋開力生成部のスペースを削減可能とし、部品削減によるコスト削減を可能とすること。 - 特許庁

To provide a game program and a game system which realizes an appropriate sense of operation in accordance with a method of operating a touch panel by using a pointing system and a player's degree of mastery and age.例文帳に追加

ポインティングデバイスを用いてタッチパネルを操作する方法やプレイヤの習熟度や年齢等に応じて、適切な操作感覚を実現するゲームプログラムおよびゲーム装置を提供する。 - 特許庁

To provide a safety operation position specifying device for an escalator capable of easily specifying an operating abnormality detection switch by a simple configuration and shortening inspection work time after emergency stop.例文帳に追加

動作した異常検出スイッチを簡便な構成で容易に特定でき、非常停止後の点検作業時間を短縮できるエスカレータの安全動作位置特定装置の提供。 - 特許庁

To provide an operating lever structure of an automatic shift operation device for a vehicle easily and highly accurately assemblable without damaging a lever main body nor using an exclusive tool.例文帳に追加

レバー本体に傷を付けることなく、また専用治具を使用することなく簡単かつ高精度に組み立てることができる車両用自動変速操作装置の操作レバー構造を提供する。 - 特許庁

To provide a pressure-reducing device and an operation deciding method for readily deciding whether a reducing valve on the upstream side is in operating state, when a reducing valve on the downstream side breaks down.例文帳に追加

下流側の減圧弁が故障したときに上流側の減圧弁が作動状態にあるか否かを容易に判断できる減圧装置及び作動判断方法を提供する。 - 特許庁

When one user generates image data by operating an operation section 102, user individual information specifying a permitted user etc., who is permitted to access the image data is set at the same time.例文帳に追加

あるユーザが操作部１０２を操作して画像データを作成する際、当該画像データへのアクセスを許可する許諾ユーザ等を指定するユーザ個別情報を同時に設定する。 - 特許庁

When an operator carries out a predetermined operation on an operating section 13, the main control section 111 reads the schema template T from the memory means 12 and makes a display section 14 display it.例文帳に追加

更に、主制御部１１１は、オペレータが操作部１３により所定の操作を行ったときに、記憶部１２からシェーマ・テンプレートＴを読み出して表示部１４に表示させる。 - 特許庁

As the upper base 6 can be lifted by the lower base 4 when stepping operation is carried out by developing the operating lever 27 by opening a door 13 of the storage part 12, it is possible to easily move a display case 1.例文帳に追加

納部12の扉13を空けて操作レバー27を展開して踏み込み操作すると、上ベース６は下ベース４で持ち上げられるため、陳列ケース１を簡単に移動させることができる。 - 特許庁

To provide an inverter device capable of extending the service life of a switching element by implementing driving suited to an operating condition without increasing an operation burden.例文帳に追加

本発明は、演算負担を増加させることなく、運転条件に適合した駆動を行い、スイッチング素子の素子寿命を延ばすことができるインバータ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a vehicular operating device for hardly giving a sense of incongruity to an operator who views a display part when recognizing the positions of operation switches to operate them.例文帳に追加

操作者が操作スイッチの位置を認識して操作する場合に、表示部を見る操作者に違和感を与えることを抑制することができる車両用操作装置を提供すること。 - 特許庁

To improve combustion in a combustion chamber, and to suppress fluctuation of torque output from an internal combustion engine, when operating the internal combustion engine in a required operation state.例文帳に追加

内燃機関を要求される運転状態で運転するときに、燃焼室における燃焼の向上を図ると共に内燃機関から出力されるトルクの変動を抑制する。 - 特許庁

To provide a technology capable of achieving confirmation of video data recorded on an external video recording apparatus with a simple operation without the need for being conscious of an operating mode of an imaging apparatus such as a digital video camera.例文帳に追加

外部の映像記録装置に記録された映像データの確認を、デジタルビデオカメラ等の撮像装置の動作モードを意識せずに簡便な操作で実現可能とすること。 - 特許庁

OPERATION DEVICE OF CONCENTRATION CORRELATION FUNCTION, METHOD FOR DERIVING CONCENTRATION CORRELATION FUNCTION, PROGRAM FOR OPERATING CONCENTRATION CORRELATION FUNCTION, AND MEASURING DEVICE OF CONCENTRATION IN BODY FLUID OF MEASUREMENT OBJECT MATERIAL例文帳に追加

濃度相関関数の演算装置、濃度相関関数を導出する方法、及び濃度相関関数の演算をするプログラム、並びに、測定対象物質の体液中濃度の測定装置 - 特許庁

In the case where the low pressure in a refrigerant circuit (6) becomes a prescribed value or lower when the operating frequency of an inverter compressor (11) is a prescribed lowest frequency, the operation of the compressor (11) is stopped.例文帳に追加

インバータ圧縮機(11)の運転周波数が所定の最低周波数のときに冷媒回路(6)の低圧圧力が所定値以下になると、インバータ圧縮機(11)の運転を停止させる。 - 特許庁

To provide an automated technical supporting method and system for realizing a repairing operation by detecting the boot failure or stop of the operating system of a computer.例文帳に追加

本発明は、コンピュータのオペレーティングシステムのブート故障または停止を検出して修理動作を行う自動化された技術的支援方法およびシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To quicken and ensure operation of an electronic control type middle-speed and middle-sized four stroke diesel engine, by obtaining a table representing the operating conditions of intake and exhaust valves of the engine.例文帳に追加

この発明は電子制御式中速中型４ストロークディーゼル機関の吸気弁、排気弁の作動状態表を把握するものであり、運転を迅速かつ確実にするものである。 - 特許庁

These enable more surely operating the solenoid driven valves 40 at starting of the internal combustion engine 1 and improving the operation performance of the internal combustion engine 1.例文帳に追加

これらの結果、内燃機関１の始動時に電磁駆動弁４０をより確実に作動させることができると共に、内燃機関１の運転性能の向上を図ることができる。 - 特許庁

The operation mode of the control portion 10 is switched over to an inhibition mode to inhibit load control by the wireless signal by pushing the operating switch 14 for a prescribed time duration or longer.例文帳に追加

制御部１０は、操作スイッチ１４を所定時間以上長押しすることによって、動作モードがワイヤレス信号による負荷制御を禁止する禁止モードに切り替えられる。 - 特許庁

When an aggregating device 20 is normal, the operating terminal 30 selects the operation protocol converting part 32 and performs the maintenance work of an exchange 10 through the aggregating device 20.例文帳に追加

集約装置２０が正常にそうする場合、操作端末３０は、オペレーションプロトコル変換部３２を選択して集約装置２０を経由して交換機１０の保守作業を行う。 - 特許庁

To provide a production process of a biaxially stretched polyamide resin film, which can contain cutting frequency once a stretching operation or less in a continuous operating time unit of one week.例文帳に追加

１週間という連続操業時間単位で、延伸処理時の切断頻度を１回以内とすることが可能な、二軸延伸ポリアミド樹脂フィルムの製造方法を提供する。 - 特許庁

In an original image acquisition processing step S1, image data designated by the operation of an operating device are acquired from an endoscope filing device, and stored in an original image on a memory.例文帳に追加

原画像取得処理ステップＳ１において、操作装置の操作により指定された画像データを、内視鏡ファイリング装置から取得し、メモリ上に原画像として記憶させる処理を行う。 - 特許庁

To increase a productivity by the efficient operation of fixtures and the optimization of an operating procedure by unitarily managing banquet hall fixtures by the unification of banquet reservation information.例文帳に追加

宴会予約情報の一元化による宴会場備品の一元管理を行うことにより、効率的な備品の運用と、作業手順の最適化による生産性の向上を図ること。 - 特許庁

ELEVATOR RECOVERY OPERATING DEVICE AND METHOD IN CASE OF EARTHQUAKE ,ELEVATOR RECOVERY SERVICE PROVIDING SYSTEM IN CASE OF EARTHQUAKE AND ELEVATOR APPARATUS HAVING STRUTURE FOR RECOVERY OPERATION AFTER EARTHQUAKE例文帳に追加

エレベータの地震時復旧運転装置及びその方法並びにエレベータの地震時復旧サービス提供システム並びに地震後の復旧運転を可能にするための構造を持つエレベータ装置 - 特許庁

A composite machine can communicate with a terminal apparatus portably carried by a user, storing authentication data (identification data) of the user with a human body of the user operating an operation panel as a communication path.例文帳に追加

複合機は、操作パネルを操作するユーザの人体を通信路にして、そのユーザの認証データ（識別データ）が記憶されユーザに携帯された端末装置と通信可能に構成する。 - 特許庁

An operation part 46 of door locking releasing levers 44 and 45 for releasing and operating bottom door locking by these door locking mechanisms 31 and 38, is extracted up to a place accessible from a side surface of the upper revolving body 2.例文帳に追加

これらのドア係止機構31，38によるボトムドア係止を解除操作するドア係止解除レバー44，45の操作部46を、上部旋回体２の側面からアクセス可能な場所まで引出す。 - 特許庁

When the regeneration of the registered contents is requested, by operating a regeneration button provided to the operation part 81, the address of the hand-held terminal 4 is transmitted to other devices.例文帳に追加

登録されたコンテンツデータの再生が、操作部８１に設けられている再生ボタンが操作されることにより指示されると、他の装置に対して、携帯端末４のアドレスが送信される。 - 特許庁

To enable operation which is faster than the operating speed of the conventional wavelength selector switch using an MEMS (Micro Electro Mechanical Systems) mirror and significantly reduce the power consumption.例文帳に追加

従来のＭＥＭＳミラーを用いた波長選択スイッチに比べて、動作速度よりも高速に動作するとともに、スイッチ動作させるために要する消費電力を大幅に削減する。 - 特許庁

To provide a control device of an internal combustion engine which can perform failure determination of a valve operating characteristic varying mechanism with relatively high frequency without affecting normal engine operation.例文帳に追加

弁作動特性可変機構の故障判定を通常機関運転に影響を与えることなく、比較的高い頻度で行うことができる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

To transfer peripheral function circuit operation setting data from a main storage device to a temporary storage device without any processing by a CPU and to complete the transfer before the CPU starts operating.例文帳に追加

主記憶装置から一時記憶装置への周辺機能回路動作設定データの転送を、ＣＰＵの処理なしに行い、且つＣＰＵの動作開始前に転送を完了する。 - 特許庁

The remote control system 1 is provided with a plurality of electronic devices 2, an operation device 9 for remotely operating the electronic devices 2, and signal transmission lines L for respectively connecting the plurality of electronic devices.例文帳に追加

遠隔操作システム１は、複数の電子機器２と、電子機器２を遠隔操作する操作装置９と、複数の電子機器２間をそれぞれ接続する信号伝送路Ｌとを備える。 - 特許庁

After an internal operation mode is selected by operating a mode switching switch 28 positioned at the outside a conveying passage moved with the conveying device 10, it enters the conveying passage from maintenance doors 6, 7.例文帳に追加

搬送装置１０が移動する搬送通路の外部に位置するモード切り換えスイッチ２８を操作して内部運転モードを選択してから、搬送通路に保守扉６，７から入る。 - 特許庁

The display part 10 is provided with a dialog 3 for displaying a picture for aiding the operation of a user, and a system 1 and a function 2 being control components for operating picture display control.例文帳に追加

表示部１０は、ユーザの操作を補助するための画面を表示するダイアログ３と、画面表示制御を行う制御部品であるシステム１及びファンクション２とを備える。 - 特許庁

To provide a method of operating soot blowers that can prevent degradation of furnace heat absorption during remote control operation of a boiler and burning and fusion of heat transfer tubes in steam superheating heat exchangers.例文帳に追加

ボイラーの遠隔制御運転中の火炉収熱の低下および蒸気過熱用熱交換器における伝熱管の焼損や溶断を防止できるスートブロワの運転方法を提供する。 - 特許庁

When the HDD storage device is in the seek operation or for its preparation, a noise suppression parameter corresponding to a seek operating tone is read (step S116) and set to the noise suppression circuit (step S117).例文帳に追加

シーク動作中又はその準備中である場合には、シーク動作音に対応する雑音抑圧パラメータを読み出し（ステップＳ１１６）、雑音抑圧回路に設定する（ステップＳ１１７）。 - 特許庁

This system is connected to the microsurgery apparatus, and includes a surgical operation module 13 to control the microsurgery apparatus as a function of at least one of the operating parameters.例文帳に追加

このシステムは、顕微手術装置に接続され、動作パラメータのうち少なくとも１つの動作パラメータの機能として顕微手術装置を制御する外科手術用モジュール１３も含む。 - 特許庁

To provide a fuel cell device capable of certainly securing the safety even if the fuel gas leaks during the operation of the fuel cell, and to provide a method of operating the fuel cell device.例文帳に追加

燃料電池の作動中に、燃料ガス等の漏洩が発生したとしても、安全性を万全に確保することができる燃料電池装置、及び、その運転方法の提供。 - 特許庁

To reduce thickness of a webbing passing through a shoulder anchor while extending length of deployment of a swelling part upward at swelling time to improve sense of operation when operating the webbing.例文帳に追加

膨張時における膨張部の展開長を上方に延長しつつ、ショルダアンカを通過するウエビングの厚みを薄くして、ウエビング操作時の操作感を向上させることを目的とする。 - 特許庁