「operation operating」に関連した英語例文の一覧と使い方(118ページ目) - Weblio英語例文検索

The operating speed control part 8 calculates an approaching distance between a featured point preliminarily set on the link and operation tool of the robot main body and a reference point set for expressing the position coordinates of the featured point, and determines the operating speed based on the approaching speed.例文帳に追加

動作速度制御部８は、ロボット本体のリンク上および作業ツール上に予め設定された特徴点と、特徴点の位置座標を表現するために設定された基準点との接近距離を算出するとともに、接近距離に基づいて、動作速度を決定する。 - 特許庁

A user interface 14 having an operation display function section 22 provided with an LCD display 44 and operating buttons 50 comprises a radio communication function section 20 including seal-like antennas 30 being pasted to the surface of the LCD display 44 or the operating buttons 50.例文帳に追加

ＬＣＤディスプレイ４４及び操作ボタン５０とを備えた操作表示機能部２２を有するユーザインターフェイス１４が、シール状アンテナ３０を含んで構成された無線通信機能部２０を備え、シール状アンテナ３０がＬＣＤディスプレイ４４または操作ボタン５０の表面に貼着されている。 - 特許庁

To provide a revolving type automatic winder capable of attaining high precision of an operating position even by use of a thin and light plate, and remarkably-reducing an operation space between an empty bobbin and a full bobbin even with a simple structure and attaining fully-heightened operating speed.例文帳に追加

厚さが薄く軽量なプレートを用いても、作動位置の精度がよくなり、構造が簡単であって空ボビンと満管ボビンの間の作動スペースを極めて狭くすることができ且つ作動速度も十分に高めることができるプレートを具備したレボルビング型自動巻取機を提供する。 - 特許庁

It comprises an operating part for getting an illumination level of illumination load L between input terminals T1, T2 of the dimmer A and is connected to a series circuit connecting the dimmer B generation a phase control signal according to the operation of operating part with a utility alternating current power supply AC.例文帳に追加

調光器Ａの入力端子Ｔ１，Ｔ２間には、照明負荷Ｌの調光レベルを設定するための操作部を有し、操作部の操作に応じた位相制御信号を発生する調光制御器Ｂと、商用交流電源ＡＣの直列回路が接続される。 - 特許庁

To improve the operational feeling in quick braking operation of a brake fluid pressure generating device which outputs the fluid pressure supplied from a fluid pressure source after regulating the same to a value corresponding to the brake operating force by a regulator of which an operating state is changed in accordance with the displacement of an input piston and a simulator piston.例文帳に追加

入力ピストンやシミュレータピストンの変位に応じて作動状況が変わる調圧弁で液圧源から供給される液圧をブレーキ操作力に応じた値に調圧して出力するブレーキ液圧発生装置のブレーキ急操作時の操作フィーリングを改善する。 - 特許庁

Therefore, a user intentionally changes the state of the communication means, for example, the user inserts and pulls out a modular plug 10 of a communication line Ls from a communication port 6 at a fixed cycle, so that the operating mode of the control part 1 can be switched from the operating mode upon operation to the initial setting mode.例文帳に追加

故に、使用者が意図的に通信手段の状態を変化させて、例えば、一定周期で通信ポート６から通信線Ｌｓのモジュラプラグ１０を挿抜することで制御部１の動作モードを運用時の動作モードから初期設定モードに切り換えることができる。 - 特許庁

A variable speed operation sensor 15 for detecting the operating position of the variable speed operating means 10, a present engine rotating speed sensor 13 for detecting the preset engine rotating speed preset by the engine speed governor mechanism 12 and an actual engine rotating speed sensor 14 are linked with a control means 16.例文帳に追加

変速操作具１０の操作位置を検出する変速操作センサ１５、エンジン調速機構１２によって設定される設定エンジン回転数を検出する設定エンジン回転数センサ１３、実エンジン回転数センサ１４を制御手段１６に連係させてある。 - 特許庁

Concerning this advertisement registering device, when an advertiser turns on the advertisement register button of an operating part 5 and inputs the image of advertisement information with the operation of the operating part 5 according to a menu displayed on a display part 6, a controller 7 registers and preserves the image of the advertisement information in a storage part 15.例文帳に追加

広告主が操作部５の広告登録ボタンをオンにして、表示部６に表示されたメニューにしたがって、操作部５の操作によって広告情報の画像を入力すると、コントローラ７は、その広告情報の画像を記憶部１５に登録して保存する。 - 特許庁

A plurality of refills for multiple lead writing utensil are housed in the barrel 6 at their use so as to project operating bodies 4 connected with their rear ends in order to retract and extend a pen point from the fore end of the barrel 6 through the forward sliding operation of the operating body 4.例文帳に追加

多芯筆記具用レフィルは、使用時に軸筒６内に複数本収容され、各々の後端に連結した操作体４を軸筒６の側壁より突出させ、前記操作体４を前方にスライド操作することにより軸筒６の前端からペン先を出没させる。 - 特許庁

The operating handle 513 is urged in the initial rotating position by urging force of a spring which is installed inside the launching operation device 510, wherein launching of game balls by a prescribed thrust is continued when the operating handle is held in a prescribed turning position against the urging force.例文帳に追加

当該操作ハンドル５１３は発射操作装置５１０の内部に設けられたバネの付勢力により初期回動位置に付勢されており、当該付勢力に抗して所定の回動位置に保持された場合には所定の勢いによる遊技球の発射が継続される。 - 特許庁

To connect both units so as to turn together the turn driven unit by turning operation of the concerned turn drive operating unit, even in the case of not assembling the turn drive operating unit and the turn driven unit so as to accurately arrange its turn axial line on the same straight line.例文帳に追加

回動操作体の回動軸線と従動回動体の回動軸線とが同一の直線上に正確に配されるように組み付けられていない場合であっても、当該回動操作体の回動操作によって従動回動体を連れ回りさせるように両者を連結させる。 - 特許庁

A fulcrum of rotating operation of the operating part 4 and points of action in the linkage of the operating part 4 and working parts 3 are positioned inside the fitting hole.例文帳に追加

被取付材に堀込まれた取付用穴に嵌合されるカップ形本体部１と、カップ形本体部１から外側に突出してカップ形本体部１を取付用穴に固定する動作部３と、カップ形本体部１に支持され回動操作で動作部３を動作させる操作部４とを備えてなる。 - 特許庁

To prevent the ceiling from being contaminated while keeping an appropriate air supply direction depending on each operating condition at the time of cooling or heating operation of a ceiling embedded air conditioner.例文帳に追加

天井埋込型空気調和装置の冷房又は暖房運転時等において、各運転状態に応じた適切な吹出し方向を得ながら、天井の汚れを防止する。 - 特許庁

A display device 10 vertically installed on a floor surface is disposed near each entrance 22 of an escalator formed so that the operating speed can be set only on the operation administrator side.例文帳に追加

運転速度を運転管理者側でのみ設定可能に構成されたエスカレータの各乗降口２２付近には、床面上に立設された表示装置１０が配置されている。 - 特許庁

The operating switch 5 is provided with a contact part 6 fixed to the base stand 3 and a pressing operation member 7 fitted in free movement against the contact part and switching the contact part 6 by the movement.例文帳に追加

操作スイッチ５には、基台３に固定された接点部６を設け、接点部６に対して移動可能に設けられ、この移動により接点部６を切替える押圧操作部材７を設ける。 - 特許庁

The operation reaction control is performed by delaying the control more than the braking and driving force correction control, and the generated braking and driving correction amount is transmitted to a driver as a variation in operating reaction.例文帳に追加

操作反力制御を制駆動力補正制御に対して遅延して行い、発生した制駆動力補正量を操作反力の変化として運転者に伝達する。 - 特許庁

To provide an air outlet capable of obtaining excellent operation feeling without generating play in upper and lower (or side surface) directions, front and rear directions and an oblique direction by an operating knob and without providing a separate member.例文帳に追加

操作ノブが上下（又は側面）、前後、斜めどの方向に対してもガタつきを生じず、別部材等を設けなくても良好な操作フィーリングが得られるエアアウトレットを提供する。 - 特許庁

To provide a method for operating an internal combustion engine for achieving the stable operation of the internal combustion engine and a small exhaust gas value simply, and to provide the internal combustion engine allowing this method to be performed.例文帳に追加

内燃エンジンの安定作動と小排ガス値とを簡単に達成できる内燃エンジンの作動方法およびこの方法を実施することのできる内燃エンジンを提供する。 - 特許庁

The controlling part detects which operation key of the operating part is operated again before lighting time set by the timer of the controlling part elapses and decides whether it is a valid key (step 33).例文帳に追加

制御部のタイマで設定された点灯時間が経過する前に再度操作部のいずれかが操作されたことを制御部が検出し、有効キーであるかいなかを判断する（ステップ33）。 - 特許庁

To provide a valve operation control device highly accurately learning correction values for an operating angle and lift varying mechanism, and correction values for a central phase varying mechanism, avoiding influence from each other.例文帳に追加

作動角・リフト可変機構の補正値及び中心位相可変機構の補正値を、他方の影響を避けて高精度に学習することが可能な動弁制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technique that allows an administrator to intuitively comprehend the trends and the features of execution in operating a management target, when managing the operation of the management target at a terminal.例文帳に追加

端末における管理対象の操作を管理する場合に、管理者が直感的に管理対象の操作の実行の傾向および特徴を把握することができる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a burn-in test method by operating a semiconductor device of an inspection object with a real operation clock at high speed, without providing an expensive high-speed MPU and high-speed comparator to the burn-in system.例文帳に追加

バーンイン装置に高価な高速ＭＰＵや高速コンパレータを設けることなく、検査対象の半導体デバイスを実動作クロックで高速動作させながらバーンイン試験を行う。 - 特許庁

In idle operation (B72), the existence of an auxiliary machine load is detected (B73), and the target operating angle and the target central angle are corrected by a value corresponding to the auxiliary machine load as feedforward control (B74).例文帳に追加

アイドル運転時（Ｂ７２）には、補機負荷の有無を検出し（Ｂ７３）、補機負荷相当だけ目標作動角および目標中心角をフィードフォワード制御として補正する（Ｂ７４）。 - 特許庁

The alarm device is configured by assembly-fixing a battery 28 for supplying operating power into case body, and provided with a sensor for detecting a fire, and a check switch 52 for confirming an alarm operation.例文帳に追加

警報器は、動作電源を供給する電池２８を筐体体内に組付け固定し、火災を検出するセンサ部と、警報動作を確認する点検スイッチ５２を備える。 - 特許庁

The EGR gas remaining in an intake port or the like is scavenged in the cylinder, an scavenging operation is continued for a prescribed scavenging time, and the number of operating cylinders is switched thereafter.例文帳に追加

これにより、前記気筒では、吸気ポート等に残留したＥＧＲガスが掃気されるので、この掃気動作を所定の掃気時間だけ継続した後に、稼動気筒数の切換を実行する。 - 特許庁

When two joint components Ma, Mb are placed in normal connection states by operating operation members 52A, 52B, a valve mechanism Va is opened so that both penetration passages 14 communicate with each other.例文帳に追加

操作部材５２Ａ，５２Ｂを操作して２つの継手構成体Ｍａ，Ｍｂを正規接続状態にすると、バルブ機構Ｖａが開弁して双方の貫通路１４同士が連通される。 - 特許庁

A brake device of a vehicle has at least one friction brake capable of being operated through a brake pedal and a main cylinder 26 and the regenerative brake, wherein a compensation device 28 is provided for operating a mechanical coupling between the brake pedal 22 and the main cylinder 26 during the regenerative brake being in operation.例文帳に追加

回生ブレーキの運転の間にブレーキペダル（２２）とメインシリンダ（２６）との間の機械的な連結を操作するための補償装置（２８）が設けられているようにした。 - 特許庁

When the operation unit is set to an advanced mode, and if the flag is established, the timing different from the predetermined timing of operating the stop button 38 is notified to the game player.例文帳に追加

作動部を上級モードに設定した際にはフラグが成立すると報知ランプ２８によりストップボタン３８を操作する前記所定のタイミングとは異なるタイミングを遊技者に報知する。 - 特許庁

To allow an operator to freely move his/her hands for operating the keyboard to perform a smooth key operation in use in a movable console device which can be contained in a shelf zone having a standard unit height.例文帳に追加

規格単位高さの棚区画に格納可能な可動コンソール装置において、使用時に操作者がキーボード上で手を自在に動かして円滑なキー操作を遂行できるようにする。 - 特許庁

An equipment state monitoring means 12 installed in a computer system 1 monitors the operating state of each piece of equipment composing the system, and transmits the operation information to a maintenance management device 2.例文帳に追加

計算機システム１に設けた機器状態監視手段１２によって当該システムを構成する各機器の動作状態を監視してその動作情報を保守管理装置２に送信する。 - 特許庁

An imaging control part 131 controls an imaging part 125 to image a user operating a vehicle loaded with a vehicle operation supporting device 100 and generate the image of the user.例文帳に追加

撮像制御部１３１は、撮像部１２５を制御し、車両操作支援装置１００が搭載される車両を操作するユーザを撮像させ、そのユーザの画像を生成させる。 - 特許庁

The method for reducing wear and metal fatigue of the gear set in operation at high temperature comprises operating the gear set by using a dispersed hydrated sodium borate composition.例文帳に追加

ギヤセットの高温作動中の摩耗および金属疲労を低減する方法であって、ギヤセットを分散状の水和ホウ酸ナトリウム組成物を用いて作動させることからなる方法を開示する。 - 特許庁

To provide a device for operating a jetting nozzle, which is structured so that a jetting nozzle part can be rocked and movable and is also effective for improving the operation speed or the control accuracy.例文帳に追加

噴射ノズルの部分を揺動可能に構成するとともに移動可能に構成し、動作速度や制御精度の向上にも有効な噴射ノズルの作動装置を提供する。 - 特許庁

When a predetermined learning condition is established, the operating condition of an engine is adjusted to the state where misfire occurs due to shortage of pilot injection quantity Qp in the retard combustion operation.例文帳に追加

所定の学習条件が成立すると、遅角燃焼運転で、且つ種火用噴射量Ｑｐの不足によって失火が起こりやすい状態にエンジンの運転状態を調整する。 - 特許庁

If the combine has at least two driving speed areas; a running speed area and an operating speed area, the combine is equipped with a transmission mechanism that is able to make those actions for transmission operation by a single lever.例文帳に追加

コンバインが走行速域と作業速域等の少なくとも２つの駆動速域を有する場合に、それらの変速動作が、単一のレバーによって操作可能な変速機構を備える。 - 特許庁

This structure prevents the operation device from raising its temperature, even if the user carelessly puts a cooking container on the operating area.例文帳に追加

この構成により、使用者がうっかりして加熱調理容器を操作部の領域に載置しても操作部の温度が高温になることを防止することができるように構成したものである。 - 特許庁

In response to at least one of plural amplitudes, the control of components is performed within the frequency band of operation and the amplifier distortion reducing device is adaptive to operating conditions to be changed.例文帳に追加

複数の振幅のうち少なくとも１つに応答して、動作の周波数帯域内で成分の調整が行われ、増幅器ひずみ低減装置が、変化する動作条件に適応する。 - 特許庁

A storage unit 13 stores information that shows a front OS controlling a user interface (user I/F), which is one of operation systems (OS) 11 and 12 operating on an information terminal device 10.例文帳に追加

記憶部１３は、情報端末装置１０で動作するオペレーティングシステム（ＯＳ）１１，１２のうち、ユーザインタフェース（ユーザＩ／Ｆ）を制御しているフロントＯＳを示す情報を記憶する。 - 特許庁

To provide a faucet metal fitting for preventing dripping of water from a water discharge part when cutting off water of a valve, that is, quickening a water cut from the water discharge part by operating an operation handle of the faucet metal fitting.例文帳に追加

水栓金具の操作ハンドルを操作し、バルブを止水させた時に吐水部からの水の滴下を防止する、つまり吐水部からの水切れを早くする水栓金具を提供する。 - 特許庁

To provide a centrifugal compressor for a turbo refrigerator capable of operating in a wide flow rate range without causing efficiency drop even if flow rate decreases in partial load operation or the like.例文帳に追加

部分負荷運転時等、流量が減少した場合においても効率低下を招くことなく広い流量範囲において運転可能なターボ冷凍機用遠心圧縮機を提供する。 - 特許庁

The GW10 then creates reporting information including an estimation of the condition of the consumable components related to the brake, on the basis of an accumulated operation time formed by accumulating and storing the measured operating times of the brake.例文帳に追加

そして、計測されたブレーキの作動時間を蓄積して記憶した蓄積作動時間に基づいて、ブレーキに関連する消耗品の状態を推定した通知情報を生成する。 - 特許庁

To realize the operation of high efficiency over a wide operating range by solving the failure in matching between a compressor and an expander in an air conditioner utilizing the air cycle.例文帳に追加

空気サイクルを利用する空気調和装置において、圧縮機と膨張機との間のマッチング不良を解消し、幅広い運転範囲にわたって高効率の運転を実現する。 - 特許庁

A control rod group display means 11 displays a control rod operating procedure 3a and a control rod group 3b simultaneously in the input/output device 1, when the control rod operation sequence is edited.例文帳に追加

制御棒グループ表示手段１１は、制御棒操作シーケンスを編集する際に制御棒操作手順３ａと制御棒グループ３ｂとを入出力装置１に同時に表示する。 - 特許庁

An operating arm 16 for ground operation is provided at the front part of a traveling machine body 3 so as to be changeable into a storage attitude of retreating to the traveling machine body 3 side, and a working attitude of projecting frontward.例文帳に追加

地上操縦用の操作アーム１６を、走行機体３側に後退した格納姿勢及び前方に突出した作用姿勢に切換可能に、走行機体３の前部に備える。 - 特許庁

To improve security by controlling booting of an operating system by authentication processing when a server is stolen, and to achieve flexibile operation in a normal location.例文帳に追加

持ち出されたと考えられる場合に認証処理によりオペレーティングシステムのブートを制御してセキュリティの向上を図ると共に、通常の設置場所における運用を柔軟化すること。 - 特許庁