「operation operating」に関連した英語例文の一覧と使い方(120ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a wall-embedded operating device capable of preventing breakage of a circuit of a printed board for liquid crystal display even if a static electricity is applied to a metal plate at the time of contacting by operation.例文帳に追加

操作接触時に金属プレートに対して静電気が印加された場合でも、液晶表示用のプリント板の回路破損を防止できる壁埋込型操作器を提供する。 - 特許庁

To provide a video audio processing apparatus that stops beforehand an abnormal operation of a controlled circuit operating with control data from a control center circuit, by detecting control abnormality of the controlled circuit.例文帳に追加

制御中枢回路からの制御データで動作する被制御回路の制御異常を検知し、被制御回路の異常動作を事前に抑止する映像音声処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a multiple-direction input electronic component which inputs by inclined operation of the operating part that is small in size and has a high resolution in an input direction.例文帳に追加

操作部の傾倒操作により入力する多方向入力用電子部品に関し、小型品であって、入力方向の分解能が高いものなどを提供することを目的とする。 - 特許庁

Commands of the horizontal and vertical directions and the respective moving speeds are issued by a single hand by changing the tilting operation of the operating lever and the direction of the remote command device by a single hand.例文帳に追加

よって片手で操作レバーの傾倒操作と遠隔指令装置の向きを変更することで、片手で水平および垂直方向とこれらの各動作速度を指令できるようにしたもの。 - 特許庁

To effectively utilize the heat generated from a fuel cell by heating the fuel cell quickly at the time of starting and keeping the temp. of the fuel cell during operation within a proper operating temperature range.例文帳に追加

始動時に燃料電池を迅速に加温すると共に運転中の燃料電池の温度を適正な運転温度範囲内にし、燃料電池から生じる熱を有効に利用する。 - 特許庁

A management system receives a big winning signal and operation signals including a ball discharge signal and a ball hit signal and manages operating situations of a game machine during a generation period of the big winning.例文帳に追加

管理システムは、大当たり信号と、出玉信号及び打玉信号を含む稼働信号とを受信して、大当たりの発生期間における遊技機の稼動状況を管理する。 - 特許庁

To reduce the unbalance of the operating force of a shift lever to improve the operation feeling in a manual transmission provided with the shift lever mounted in a state of being offset or inclined to a vehicle rear side.例文帳に追加

車両後方側にオフセット又は傾斜して配設されたシフトレバーを有する手動変速機において、そのシフトレバーの操作力のアンバランスを抑え、操作フィーリングを向上させる。 - 特許庁

A user selects an image desired to be printed out while viewing the preview images displayed on the printing preview screen 231 and executes a user operation for printing it to an operating part.例文帳に追加

そして、ユーザは、当該印刷プレビュー画面２３１に表示されるプレビュー画像を見ながら、印刷出力させたい画像を選択し、その旨のユーザ操作を操作部に対して行う。 - 特許庁

Since the steering recommendation adapted to the supporting characteristic curve of the steering wheel operation device is generated every time, any change when generating the data outside the steering wheel operating device is not required.例文帳に追加

これによって、その都度のハンドル操作装置の支持特性曲線に適合されたステアリング・リコメンデーションを生成するために、ハンドル操作装置外部でのデータ生成時の変更が必要でない。 - 特許庁

A dock shaft 17 operating in the same direction as the operation direction of the slide device by the direction change mechanism is inserted into a guide hole of a sensor holder 15 installed to a slide body 22.例文帳に追加

その方向転換機構によりスライド装置の動作方向と同一方向に動作するドックシャフト１７を、スライドボディ２２に取り付けられたセンサホルダ１５のガイド孔に挿入する。 - 特許庁

To realize a tube for washing a large intestine which is made convenient to handle by simplifying indwelling operation and is capable of keeping room environment in a ward, an operating room, etc. clean and sanitary.例文帳に追加

留置操作が簡単になって取扱が便利で、しかも病室や手術室等の室内環境を清浄かつ衛生的に保持できる大腸洗浄用のチューブを実現する。 - 特許庁

A BIOS executes an operation test, regarding data transfer between a first device controller 20 and a device 21 while varying the combination of the value of interface voltage and the value of operating voltage.例文帳に追加

ＢＩＯＳは、第１のデバイスコントローラ２０とデバイス２１との間のデータ転送に関する動作テストを、インターフェース電圧の値と動作電圧の値の組み合わせを変化させながら実行する。 - 特許庁

This reset circuit 1 is provided with a voltage detecting part 2 for outputting a signal showing the status of a power supply voltage and a data output circuit 3 operating in a plurality of operation modes.例文帳に追加

電源電圧の状態を示す信号を出力する電圧検出部２と、複数の動作モードで動作するデータ出力回路３とを具備するリセット回路１を構成する。 - 特許庁

To effectively restrict the conditions of an external magnetic field for operation in an operating conditions restriction type switch using a switch with a reed piece.例文帳に追加

本発明はリード片を用いたスイッチを利用した作動条件制約型スイッチに関し、作動のための外部磁界の条件が効果的に制約されるようにすることを課題とする。 - 特許庁

Offset operating buttons 23a, 23b, which are an offset driving means, simultaneously function as an offset speed directing means with such functions switchable by the on-and-off operation of a mode switcyhing button 23c.例文帳に追加

オフセット駆動手段であるオフセット操作ボタン２３ａ，２３ｂは同時にオフセット速度指示手段として機能し、モード切換ボタン２３ｃのＯＮ，ＯＦＦ操作によりその機能が切換えられる。 - 特許庁

To provide an operation panel environment in which a user easily performs selection of a function and confirmation of an operating state in an information processing apparatus such as an MFP which can execute a plurality of processings in parallel.例文帳に追加

ＭＦＰのように複数の処理を平行して実行可能な情報処理装置で、ユーザが容易に機能の選択や動作状況の確認が可能な操作パネル環境を提供する。 - 特許庁

To provide a dynamic printer modelling for output checking which dynamically adapts a mathematical model to the group of operating condition relevant to the operation of a print mechanism and compares an expected output print to an actual output print to detect a print error.例文帳に追加

印刷機構の動作に関連した動作条件群に対して、数学的モデルを動的に適合し、実際の出力印刷物と比較して印刷エラーを検出する。 - 特許庁

The rotating knob 3 attached to an outer periphery part of an operating lever 2 in free rotation operation has a lead tooth parts 3a on its inner periphery face, which gears with outer teeth 40a of a ring gear 40.例文帳に追加

操作レバー２の外周部に回転操作可能に取り付けられた回転ノブ３は、その内周面にリード歯部３ａを有し、リング歯車４０の外歯４０ａと噛合している。 - 特許庁

Then, the cradle device performs projection control of a projector section 3, such that the screen information received from the portable phone is projected, thus operating the portable phone attached to the cradle device even from remote places without user's direct operation with hands.例文帳に追加

これにより、ユーザが直接手で操作することなく、離れた場所からでも当該クレードル装置に装着された携帯電話機の操作を可能とすることができる。 - 特許庁

To provide a deenergized operating brake suppressing/preventing occurrence of abnormal noise (so called "squeal") during braking, maintaining stable operation over a long period of time, and excellent in practicality.例文帳に追加

制動時における異音（いわゆる「鳴き」）の発生を抑制・防止することができ、安定した動作を長期に亘って維持可能な実用性に優れた無励磁作動形ブレーキを提供する。 - 特許庁

When an operating member 97 of the process cartridge is operated to clean an electrifying wire 94, a moving member 992 is pushed by the operation member 97 and protrudes from a frame 99 (F).例文帳に追加

プロセスカートリッジの操作部材９７を操作して帯電ワイヤ９４の清掃動作が行われると、移動部材９９２が操作部材９７によって押されフレーム９９から突出する（Ｆ）。 - 特許庁

To provide a valve variable operation system for an internal combustion engine capable of perfectly and quickly achieving filling of a high-pressure side of a system in any operating condition.例文帳に追加

システムの高圧側の充填をどのような作動状態でも完全に素早く達成することのできる内燃機関のバルブ可変作動システムを提供することを目的としている。 - 特許庁

As a foothold of an operator during the operation of the engine maintenance and inspection in a vehicle such as a truck, the step section 10C is ensured to maintain a stable operating posture.例文帳に追加

そして、トラックなどの車両におけるエンジンの整備点検の作業時における作業者の足場として、ステップ部１０Ｃを確保して安定的な作業姿勢を維持できるようにする。 - 特許庁

To provide a scale-down technique for suppressing the effect on an operation system when a currently operating configuration is changed to a contract with a smaller resource usage to be assigned to a virtual server.例文帳に追加

仮想サーバに対して、現在動作中の構成よりも、リソース使用量の少ない契約に変更した場合に、稼動システムへの影響を抑えるためのスケールダウンの技術を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, a print control method, and a print control program that can perform print after changing print setting by an easy operation for an application program in operating.例文帳に追加

起動しているアプリケーションプログラムに対して簡単な操作で、印刷設定を変更した上で印刷が可能な画像処理装置、印刷制御方法、及び印刷制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an off-line programming method and an off-line programming system for creating an operation program of a robot by using TP (Teach Pendant) and operating OLPS (Off-line Programming System) implemented on a personal computer.例文帳に追加

ＴＰを使用して、ＰＣに実装されているＯＬＰＳを操作して、ロボットの作業プログラムを作成できるオフラインプログラミング方法、及びオフラインプログラミングシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a semi-automatic torque wrench which does not form an elongate hole for making it penetrate a switch operating pin on the handle of a torque wrench body, to cause a toggle operation detecting switch to activate.例文帳に追加

トグル作動検知スイッチを作動させるためにトルクレンチ本体のハンドル部にスイッチ作動ピンを貫通させる長穴を形成することがない半自動式のトルクレンチを提供する。 - 特許庁

To enable an easier change in the availability of saved electronic documents than calling and operating an operation screen provided by an apparatus managing the electronic documents.例文帳に追加

保存した電子文書の操作の可否に関する状態を、その電子文書を管理する装置が提供する操作画面を呼び出して操作するよりも簡便に変更できるようにする。 - 特許庁

The AV amplifier 1 includes virtual selectors to which an input terminal cannot be assigned by the user operating an operation unit provided in the AV amplifier 1, in addition to the normal selectors.例文帳に追加

ＡＶアンプ１には、通常セレクタに加えて、ＡＶアンプ１に設けられている操作手段のユーザ操作によって入力端子を割当てることができない仮想セレクタが設けられている。 - 特許庁

To provide a pump that executes efficient operation regardless of the liquid feeding state of fluid and the use frequency of a pump regarding a pump which transports fluid by operating a driving part.例文帳に追加

駆動部を動作させることにより流体を輸送するポンプに関して、流体の送液状態やポンプの使用頻度に関わらず、効率のよい動作を行うポンプを提供する。 - 特許庁

Alternatively, by operating an operation panel 7, the paper is conveyed through the conveying passages 45 and 37 to be discharged from a discharge port 35, and can be taken out (arrows (3) (4) (5)).例文帳に追加

あるいは、操作パネル７を操作することにより、搬送経路４５，３７で用紙を搬送して排出口３５から排出させることにより、取り出すこともできる（矢印（３）（４）（５））。 - 特許庁

In a working vehicle, a controller controls an engine on the basis of engine torque curves that define the relationship among engine rotation speed, engine output torque and an operation amount of an accelerator operating member.例文帳に追加

作業車両において、制御部は、エンジン回転数とエンジン出力トルクとアクセル操作部材の操作量との関係を規定するエンジントルクカーブに基づいてエンジンを制御する。 - 特許庁

The method includes a step of scrubbing and making available for allocation of a memory of an additional amount in parallel with and after the starting operation of an operating system stored on the system.例文帳に追加

システム上にストアされたオペレーティング・システムの起動動作と並行しかつその後に、追加量のメモリを割り当てのためにスクラビングして利用することができるようにするステップとを含む。 - 特許庁

Then, the switching unit 12b switches the operation to the array chip of the second optical output unit 11b for outputting an optical signal with the same wavelength as that of the operating array chip.例文帳に追加

すると、切替部１２ｂは、運用中のアレイチップと同一波長の光信号を出力するアレイチップであって第二光出力部１１ｂのアレイチップに運用を切り替える。 - 特許庁

To provide a method for operating a high pressure homogenizer which controls a blocking degree of a chamber by a simple method in an operation method for treating a fluid by the high pressure homogenizer having the chamber.例文帳に追加

チャンバーを有する高圧ホモジナイザーで流体を処理する運転方法において、簡便な方法でチャンバーの閉塞度合いを管理する、高圧ホモジナイザーの運転方法を提供すること。 - 特許庁

Thus, the user or player of the self-machine chooses one desired parent machine by operating a cross key contained in an operation key after seeing, for example, the game name of the parent machine list.例文帳に追加

したがって、自機のユーザまたはプレイヤは、その親機リストのたとえばゲーム名を見て、操作キーに含まれる十字キーを操作することによって、所望の親機を１つ選択する。 - 特許庁

When receiving the data transfer request from the client, the server determines which is transferred, UI data for displaying an operating state or real data for ending the operation.例文帳に追加

サーバは、クライアントからデータ転送の要求を受信すると、操作中の状態を表示するためのＵＩデータ又は操作を終了するための実データの何れを転送するかを判定する。 - 特許庁

The refill for multi-refill writing instrument is accommodated in the barrel 6 when being used to cause a pen point to appear from the front end of the barrel 6 by performing sliding operation of an operating body 4 forward.例文帳に追加

多芯筆記具用レフィルは、使用時に軸筒６内に複数本収容され、操作体４を前方にスライド操作することにより軸筒６の前端からペン先を出没させる。 - 特許庁

To enable setting of specifications to functions, menu, operating method, and the like which match user's preference, levels or characteristics, even without setting the specifications one by one, according to a setting menu or without being skilled in the operation.例文帳に追加

設定メニューで逐一設定したり、操作に習熟しなくても、ユーザの嗜好やレベル、特性に合わせた機能やメニュー、操作方法等に簡単に仕様設定可能にする。 - 特許庁

To provide a tailgate latch structure for an automobile restraining excessive rotation of a pawl lever to secure stable operation reliability of a tailgate and equipped with a smoothly operating electric switch.例文帳に追加

ポールレバーが過回転することを抑制してテールゲートの安定した作動信頼性を確保し、スムーズな作動が可能な電気スイッチを備えた自動車用テールゲートのラッチ構造を提供する。 - 特許庁

To reduce time required for prearrangement and to improve operating rate of a machine by eliminating manual operation in the prearrangement of a paper mending process for semi-automation.例文帳に追加

紙継工程の前準備作業における手動操作を無くして半自動化することで、前準備にかかる時間を短くし、機械の稼働率を上げることができるようにする。 - 特許庁

In addition to the manual operation, air is introduced into the pressure chamber 38 of the power cylinder 6 by operating the air valve 60 by a solenoid valve 14 and the power cylinder 6 can be operated.例文帳に追加

また、前記マニュアル作動に加えて、電磁弁１４によりエアバルブ６０を作動させてパワーシリンダ６の圧力室３８にエアを導入し、パワーシリンダ６を作動させることができる。 - 特許庁

To ensure safety by always turning a switch off when an operation part case for a contact operating part, which is fitted in a switch case, falls off from the switch case in which contacts are housed.例文帳に追加

接点が収納されたスイッチケースからこれに装着された接点操作部用の操作部ケースが脱落等した場合に、常に、スイッチがオフとなるようにすることで安全確保を図る。 - 特許庁

Consequently, according to the invention, the electrophoretic display device operating with certainty by suppressing influence of the variations of manufacturing and excellent in manufacturability and reliability of operation is provided.例文帳に追加

よって本発明によれば、製造ばらつきの影響を抑えて確実な動作が可能であり、製造性及び動作信頼性に優れた電気泳動表示装置を提供することができる。 - 特許庁

To adjust and select an interval between a handle and an operating lever arbitrarily and to safely, also easily and surely accomplish a brake operation regardless of the size of a user's hand.例文帳に追加

ハンドルと操作レバーとの間隔を任意に調整選択できるようにし、手の大きさに拘らずブレーキ操作を安全且つ簡単確実に達成できるようにすることにある。 - 特許庁