「operation operating」に関連した英語例文の一覧と使い方(139ページ目) - Weblio英語例文検索

In the rotary portion 20, a connector 22 to fix the operation axis 112, and a holder 21 to fix the insulated operating rod 120 are provided integrally on the same axis, and the connector 22 is positioned within the fixing portion 10.例文帳に追加

そして、回転部２０は、操作軸１１２を固定するコネクタ２２と、絶縁操作棒１２０を固定するホルダ２１とを同軸に一体に設けたもので、コネクタ２２が固定部１０内に位置している。 - 特許庁

In a washing valve or flash valve having a manual operating portion, two different amounts of water can be predetermined by using two operation portions and each amount of water supply required can be selected and discharged in the configuration.例文帳に追加

本発明は手動操作部を有する洗浄弁またはフラッシュバルブにおいて2つの定めた給水量を吐出するために2つの操作部を有し給水量が選択可能な構成とした。 - 特許庁

To prohibit an operation of an operating member such as a press-down button by using a stopper depending on a requirement of a user, to eliminate a fear of losing the stopper, and to make it applicable to an aerosol type one.例文帳に追加

ユーザーが所望により、ストッパを用いて押下釦等の操作部材の操作を禁止できるようにするとともに、そのストッパを紛失するおそれをなくす一方、エアゾール式のものにも適用可能とする。 - 特許庁

To provide a portable terminal device, notification function restriction method therefor, and program, capable of previously making a notification function inoperable or stopped without need for operating an operation section of a device.例文帳に追加

装置の操作部を操作する必要なく報知機能を事前に不作動にしたり停止させることのできる携帯端末装置、携帯端末装置の報知機能制限方法およびプログラムを得ること。 - 特許庁

When the traveling speed is increased during the down slope operation, the preset down slope speed of the vehicle is increased from the lowest speed to a speed dependent on the throttle valve position and the down slope speed without/with operating the accelerator pedal is dependent on the put-in change gear speed.例文帳に追加

記載された方法は、急な勾配における機関のブレーキ作用がもはや単独では車両の減速にとって不十分なオフロード車両に、とくに有利に適用することができる。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for detecting abnormality by which the abnormality can accurately be detected even when an operation sound generated in the case of operating the equipment provided with a movable part is changed with the lapse of time.例文帳に追加

可動部を備えた設備が動作中に発生する動作音が時間に応じて変化する場合でも、正確に異常検出可能な異常検出装置及び異常検出方法を提供する。 - 特許庁

This constitution allows normal displacement of the operating plates 23 to precisely detect the weight without changing the horizontal position of the operation pins 24, when the rope lock devices 12 are inclined by the tension difference among the main cords 7.例文帳に追加

これにより、主索７の張力差による綱止め具１２の傾斜時に、作動ピン２４の水平方向位置が変わらず作動板２３が正常変位して重量を適正に検出する。 - 特許庁

There is provided a quantitative discharging container 10 in which rigidity of a part (a lower barrel part 11B) other than a depressing operation part 14 of at least one side of a main body 1 of the container is set to be larger than rigidity of the depression operating part 14.例文帳に追加

定量吐出容器１０であって、容器本体１１の少なくとも側部の押圧操作部１４以外の部分（下胴部１１Ｂ）の剛性を、押圧操作部１４の剛性より大きくしたもの。 - 特許庁

This retains the shank position with the pressure welding force applied to the lock component in normal condition and freely adjusts the shank position by operating the operation component and separating the lock component from the shank.例文帳に追加

これにより、通常はロック部材に加わる圧接力で軸部の位置が保持され、操作部材を操作してロック部材を軸部から離間させることによって軸部の位置調節を自由に行う。 - 特許庁

Accordingly, fluctuation of an internal operating point can be suppressed by eliminating simultaneous operations of a main return system and a return system of the output system, and the stability of operation is improved.例文帳に追加

主たる帰還系と出力電流の帰還系が同時に作用することをなくすことにより、内部動作点が変動することを抑えることが可能となり、動作の安定性が向上した。 - 特許庁

By operating again one of the first to third stop buttons 18 to 20, a start operation signal is outputted to a reel rotation start signal output means 34 from the signal control means 37.例文帳に追加

また、再度、第１〜第３ストップボタン１８〜２０のいずれかを操作することにより、信号制御手段３７からリール回転開始信号出力手段３４にスタート操作信号が出力される。 - 特許庁

During spraying operation, the application agent held in the hopper is sprayed to a traveling field surface or the like by driving the delivery roll 1 by operating the spray switch 2 to deliver the application agent to a spray boom.例文帳に追加

散布作業時は、散布スイッチ２を操作することによって繰出ロール１を駆動して、ホッパーに収容の施用剤を繰出しながら散布ブームへ送出して走行圃場面等に散布する。 - 特許庁

When setting at a desired temperature, for example, at 40°C, and switching on a controller 27 by operating an operation knob of the controller 27, a transparent conducting film 19 is energized through alligator lead wires 29, 31.例文帳に追加

コントローラ２７の操作摘みを操作して、所望の温度、例えば４０℃に設定して、コントローラ２７をオンにすると、鰐口リード線２９、３１を介して透明導電膜１９に通電される。 - 特許庁

In the shut-down processing conducted prior to the stop of the power supply, the acquired contents, the acquired conditions and the current operating state in a data control part are recorded as an operation history in a data recording part 9.例文帳に追加

電源の遮断に先立ち行われるシャットダウン処理において、取得内容、取得条件およびデータ制御部における現在の稼働状態が、稼働履歴として、データ記録部９に記録される。 - 特許庁

The relatively moving means 17 is constituted of a stroke mechanism 18 for stroke movement of the sectioning part 14 in relation to the diaphragm 12 and an operation part 19 capable of operating the stroke mechanism 18 from the outside.例文帳に追加

相対移動手段１７は、区画部１４をダイヤフラム１２に対してストローク移動させるためのストローク機構１８と、ストローク機構１８を外部から操作可能な操作部１９とで構成される。 - 特許庁

To provide a monitoring device for displaying a monitoring screen that an operator desires again easily and rapidly, and to provide a method for operating the monitoring screen by an operation history reduced screen.例文帳に追加

本発明は、操作者が所望の監視画面を容易に素早く再表示することができる監視装置、及び操作履歴縮小画面による監視画面の操作方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a novel household game machine having a game operation section of operating a hitting lever not employed heretofore, wherein a game piece is pneumatically lifted slightly above a game surface,.例文帳に追加

打撃レバーを操作する遊戯操作部を特に今までには無かった構成した、ゲーム面から空気圧で駒体を僅かに浮遊させた状態で遊戯する新規の家庭用ゲーム器を提供する。 - 特許庁

To provide a navigation device capable of inputting an operation command of a route which different from a traveling route at present during traveling along a guide route, and operating a proper route.例文帳に追加

誘導経路走行中に、現在走行している経路とは異なる経路の演算指示を簡単な手法で入力可能とし、適切な経路を演算することができる「ナビゲーション装置」とする。 - 特許庁

To provide an air-conditioning unit 1 for a vehicle which reduces a manufacturing cost by eliminating a connecting operation of a hose to a drain pipe 81 to reduce the number of operating processes as well as by reducing the number of part items.例文帳に追加

ドレインパイプ８１へのホース接続作業を無くし、作業工数を低減するとともに、部品点数を削減して製造コストを低減できる車両用空調ユニット１を提供することにある。 - 特許庁

In the state 8 of a display 3 showing a waiting screen, a fingertip operation to push a specified key down in a user's operating unit 2 is made to start a voice guidance as shown by 9.例文帳に追加

表示部３に待受け画面が表示されている状態８において、ユーザ操作部２の中の特定のキーを押下するワンタッチ操作により、音声ガイダンスが９で示すように開始される。 - 特許庁

A cam ball 33 is provided in the operation part 9d of the continuously variable transmission connected with and operating in the interlocking relationship with a gear shift lever, and a cam follower member 31 is fixed to an outer face side of a casing 9c of the continuously variable transmission.例文帳に追加

変速レバーに連動連結している無段変速装置の操作部９ｄにカムボール３３を設け、無段変速装置のケーシング９ｃの外面側にカムフォロワ部材３１を固設してある。 - 特許庁

To provide a method of operating a blast furnace which secures the permeability by reducing generation of powder in the blast furnace, and thereby allows the consistent and smooth operation, and high productivity of the blast furnace.例文帳に追加

高炉内における粉の発生量を低減して、通気性を確保し、これにより安定、且つ円滑な操業ができるとともに、高炉の生産性が向上する高炉操業方法を提供すること。 - 特許庁

Thus, the noxious animal watching/repulsion controlling device 1 threatens the noxious animal, by operating a speaker 2, a threatening lamp 3, and a high-tension current generating device 4 according to the repulsing operation information.例文帳に追加

これによって、害獣監視・撃退制御装置１では、撃退動作情報に従ってスピーカ２，威嚇用ランプ３，高圧電流発生装置４を動作させることによって、害獣を威嚇する。 - 特許庁

To provide a simple electric device mounting structure of motorcycle capable of absorbing transmission of vibration from a vehicle body to an electric apparatus and capable of improving operation feeling of an operating element.例文帳に追加

車体から電気機器への振動伝達を吸収し得ると共に，操作子の操作フィーリングを良好にし得る構造簡単な，自動二輪車における電気機器取り付け構造を提供する。 - 特許庁

To provide a control management system for an electric apparatus in which such malfunction as an inadvertent breaker cutoff is precluded from occurring and which allows efficient operation thereof, by centrally controlling the operating conditions of the electric apparatus connected to a power line.例文帳に追加

電源ラインに接続された電気機器の運転状態を集中管理することにより、不用意にブレーカが遮断されるような不具合がなく、効率の良い運転を行えるようにする。 - 特許庁

Mutually different delay times are provided for a plurality of mobile devices, so mobile devices other than a mobile device having transmitted a response pulse earliest of all receive the operation end command and all stop operating.例文帳に追加

複数の携帯機に対し、各々異なる遅延時間が設けられているため、最も早く応答パルスを送信した携帯機以外は、全て動作終了コマンドを受信し、全て動作を停止する。 - 特許庁

When a character is inputted by operating a key button, control is performed according to a string of conversion candidate characters displayed at a display unit 12 so that a plurality of LEDs, which become the backlight of each operation key button, are tuned on and off.例文帳に追加

キーボタン操作により文字が入力された際に、表示部１２に表示される変換候補文字列に応じて、各操作キーボタンのバックライトとなる複数のＬＥＤの点灯／消灯を制御する。 - 特許庁

The camera 1 is provided with a changeover device 9 that allows the external device 13 to recognize the imaging device as the mass storage device or the camera and an operating mode and a key operation of the camera 1 select either of both the cases.例文帳に追加

外部装置１３からマスストレージデバイスとイメージングデバイスの両者として認識させるための切替装置９を設け、カメラ装置１の動作モードやキー操作により両者を切り替える。 - 特許庁

To provide an operating handle mechanism preventing erroneous operation by a player and fixing a shooting strength of a game ball by a shooting device to a predetermined strength without performing an electrical control.例文帳に追加

遊技者による誤操作を防止し、電気的制御を行うことなく、発射装置による遊技球の発射強度を所定の強度に固定することができる操作ハンドル機構を提供すること。 - 特許庁

To provide an automatic electrical length adjuster capable of automatic operation by mechanizing a series of machining and operating means for delay time measurement at a certain length portion of a flat cable with a core in a coaxial structure.例文帳に追加

線芯が同軸構造のフラットケーブルに対してある長さ部分での遅延時間測定のための一連の加工・操作手段を機械化して自動化を可能にした自動電気長調整装置の提供。 - 特許庁

Based on the ventilation air volume input by ventilation air volume input means, pattern selection means 11A selects a plurality of operation patterns including the number and operating frequency of ventilation jet fans to be operated.例文帳に追加

換気入力手段によって入力される換気量に基づいて、パターン選出手段１１Ａによって換気ジェットファンの運転台数、運転周波数を含めて複数の運転パターンを選出する。 - 特許庁

To provide an endoscope observation device and a holder for a medical appliance capable of conveniently and easily operating with high accuracy, and improving ease of operation.例文帳に追加

この発明は、簡便にして容易に高精度な取扱い操作を実現して、使い勝手の向上を図ることができる内視鏡観察装置と医療器具保持具を提供することを目的とする。 - 特許庁

This switch device 1 has a switch 2 for controlling a mechanism in an electronic apparatus and a switch button 3 mounted on an operation panel 4 for operating the switch 2 from the exterior and making contact with/ parting from the switch 2.例文帳に追加

このスイッチ装置１は、電気機器内のメカニズムを制御するスイッチ２と、このスイッチ２を外部から操作するため操作パネル４に取り付けられスイッチ２に接離するスイッチボタン３とを有する。 - 特許庁

In the connection mode, the CPU of the information processing terminal 10 executes the processing instructed by operating the operation part of its own terminal by using the data stored in the flash ROM.例文帳に追加

一方、接続モードにおいて情報処理端末１０は、自端末のＣＰＵが、自端末の操作部の操作により指示された処理をフラッシュＲＯＭに記憶されているデータを用いて実行する。 - 特許庁

When a normal mode is set in advance, a mode selection demonstration performance is executed without the need for operating an operation button by the player in a first player-waiting demonstration performance after being transited to the standby state.例文帳に追加

通常モードが設定されている場合、待機状態に移行後１回目の客待ちデモ演出では、遊技者による操作ボタンの操作を必要とせずにモード選択デモ演出を実行させる。 - 特許庁

Two panel mounts 20, 21 respectively at higher and lower positions are placed to a front side of the image forming device 1 so that the operation panel 10 can be mounted in matching with the operating position of the operator.例文帳に追加

画像形成装置１のフロント側には、高い位置と低い位置とに２つのパネル装着部２０、２１を配置し、オペレータが操作する位置に合わせて、操作パネル１０を装着し得るように構成する。 - 特許庁

When a warning mode is set by the operation of the intercom 19, the home gateway 2 receives this signal, and recognizes that an absence mode is set, and controls the household electric appliances 3 to 8 in an absent operating status.例文帳に追加

インターホン１９の操作で警戒モードに設定するとホームゲートウェイ２はこの信号を受信して外出モードが設定されたとして家電機器３〜８を外出時動作状態に制御する。 - 特許庁

To introduce a chemical sample and biological sample into a sample operation system such as a trace fluid system capable of rapidly, efficiently, and highly controllably operating and analyzing such samples.例文帳に追加

化学的試料および生物学的試料を迅速に、効率的に、かつ高度に制御可能に操作し分析することができる微量流体システムなどの試料操作システムに、このような試料を導入する。 - 特許庁

In this reuse propriety determining method, analysis such as steady analysis, characteristic value analysis and dynamic response analysis is made on the operating sound of equipment in operation to carry out stratification of sound information for every part.例文帳に追加

本発明の再使用可否判定方法によれば、稼働している機器の稼働音を定常解析、固有値解析、動的応答解析などの解析を行い、部品毎の音情報へと層別する。 - 特許庁

To enable the reproduction of an operating state of an effector driven by a sewing machine motor during a sewing time in detail and with high fidelity by manual operation of a hand pulley like a former mechanically driven sewing machine.例文帳に追加

ミシンモータによる縫製時に駆動された作動体の動作状態を、ハンドプーリの手動操作により、従来の機械駆動式のミシンのように詳細で且つ忠実に再現できるようにすること。 - 特許庁

To solve a problem that a recognition rate of infrared transmission is made adverse by an obstacle such as a seat and operation becomes inefficient when operating a conventional onboard terminal device such as a car navigation system from a rear seat using a dedicated remote controller.例文帳に追加

従来のカーナビなどの車載端末装置は、後席から専用リモコンを用いて操作を行う場合、シート等の障害物によって赤外線送信の認識率が悪く、非効率的である。 - 特許庁

To prevent a living body from being caught by a window by forcibly canceling closing operation even if operating the window to close when the living body such as a human finger or a pet approaches or contacts the open window.例文帳に追加

人の手指やペット等生体が開いた窓に接近したり、接触した場合には、その窓を閉操作しても、強制的に当該閉操作をキャンセルして、生体が窓で挟まれるのを未然に防止する。 - 特許庁

DATA INPUTTING METHOD AND ITS DEVICE AND RECORDING MEDIUM FOR STORING DATA INPUT PROGRAM AND VIDEO DATA OPERATING METHOD AND ITS DEVICE AND RECORDING MEDIUM FOR STORING VIDEO DATA OPERATION PROGRAM例文帳に追加

データ入力方法、データ入力装置、およびデータ入力プログラムを格納する記録媒体、ならびに映像データ操作方法、映像データ操作装置、および映像データ操作プログラムを格納する記録媒体 - 特許庁

The pressure thread tension releasing mechanism is set to make start timing t1 to release the thread tension preceding to start timing t2 to raise the presser foot in the operation of a foot thread operating mechanism.例文帳に追加

押え上げ糸ゆるめ機構は、フット糸操作機構の操作の際に、糸保持の解放の開始タイミングｔ１を押えフットの上昇の開始タイミングｔ２よりも先行させるように設定されている。 - 特許庁

A door 9 of the operating booth 7 is so constituted that lock of the door 9 is releasable from the outside by a command from a user identifying means and releasable from the inside by lock release operation.例文帳に追加

操作ブーの扉を外部からは利用者識別手段からの指令により扉のロックを解除可能に構成するとともに、内部からはロック解除操作でロック解除可能に構成する。 - 特許庁