「operation operating」に関連した英語例文の一覧と使い方(138ページ目) - Weblio英語例文検索

In this riding type farm working machine, a side clutch or a side clutch brake is operated by operating an operation device capable of being operated from the ground to suppress a driving force on the turn inner side.例文帳に追加

乗用型作業機において、地上から操向操作可能な操作具の操作によってサイドクラッチまたはサイドクラッチ・ブレーキを操作して旋回内側の駆動力を抑制するように構成する。 - 特許庁

The optimum control of the blowing amount of air is determined on the basis of the operation result obtained by operating the measured values from an inflow water COD meter 15, an MLSS meter 18, a DC meter 19 and a treated water COD meter 20 by an arithmetic unit 17.例文帳に追加

この送風量の最適制御は、流入水COD計１５、MLSS計１８、DO計１９、処理水COD計２０からの計測値を演算装置１７で演算し、その演算結果により決定される。 - 特許庁

To obtain an imaging apparatus in which two way communication with a host computer can be realized through a simple system and data concerning to the operating state of the imaging apparatus can be acquired from the host computer by remote operation.例文帳に追加

画像形成装置とホストコンピュータとの間の通信を簡単なシステムで双方向可能にし、ホストコンピュータから画像形成装置の作動状態に関するデータを遠隔操作で得られるようにする。 - 特許庁

To provide a display device of a vending machine for displaying an operating state to be easily confirmed when a heat pump is in operation.例文帳に追加

本発明の課題は、ヒートポンプによる運転を行っている場合には、表示できるようにして、ヒートポンプによる運転状態を簡単に確認することができる自動販売機の表示装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a cold cathode fluorescent lamp capable of achieving a significant reduction in impurity gases/particles in a tube, improvements in emission efficiency and operation efficiency, and a long life due to a reduction in operating voltage.例文帳に追加

管内の不純ガス／粒子の大幅な減少、発光効率と作動効率の向上、および動作電圧の低下により長寿命化が実現できる冷陰極蛍光ランプを提供する。 - 特許庁

To increase the operating efficiency of a compressor for efficient cooling operation by preventing damage to the compressor by a liquid back and the wear of sliding parts due to the dissolution of refrigerant into lubricating oil.例文帳に追加

圧縮機の液バックによる破損と、潤滑油への冷媒の溶け込みによる摺動部の摩耗とを確実に防止して圧縮機の運転効率の向上を図り、冷房運転を効率的に行う。 - 特許庁

The entertainment equipment includes a general purpose signal processing processor 103 comprising a set of sub processors 103A to 103D capable of concurrent operation in respective dependent operating environments.例文帳に追加

それぞれ独立の動作環境で並行動作が可能な小プロセッサ１０３Ａ〜１０３Ｄの集合により構成される汎用信号処理プロセッサ１０３を含んでエンタテインメント機器を構成する。 - 特許庁

A light emitting body 9 that is emitted by operating the input key 4, is provided and when the input key 4 is operated, in response to that operation, the light emitting body 9 is controlled by a control unit (control means).例文帳に追加

入力操作キー４の操作によって発光する発光体９を設け、制御部（制御手段）により、入力操作キー４が操作されたときに、その操作に応じて発光体９を制御する。 - 特許庁

To provide an operating device for maintenance of an elevator capable of automatically moving a car to a maintenance position with the only simple operation for setting maintenance floor and maintenance position.例文帳に追加

この発明は、保守点検階および保守点検位置を設定するという簡易な操作だけで、かごを保守点検位置まで自動的に移動させるようにしたエレベータの保守用運転装置を得る。 - 特許庁

The lamp 47 for lighting change buttons is connected to a control circuit 3 for lighting up only the lamp 47 for lighting change buttons in the initial state that the apparatus is energized by operating one of the operation buttons 20.例文帳に追加

該照明切換釦用ランプ47は、何れかの操作釦20が操作されて機器に通電された初期状態にて、照明切換釦用ランプ47のみを点灯させる制御回路3に繋がっている。 - 特許庁

To provide a method for operating a coke oven which can keep coke- pushing operations in a good condition without putting restrictions on the operation of the coke oven and can attain low consumed quantity of heat, low cost and high productivity.例文帳に追加

コークス炉の操業に制約を受けず良好な押出性を維持することのできる、低消費熱量、低コスト・高生産性のコークス炉の操業方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To open/close an electric control valve by a simple manual operation, when a motor becomes a non-operating state by power failure or a trouble in an electric system or a control system of the electric control valve.例文帳に追加

停電時や電動式コントロールバルブの電気系統、制御系統に故障が生じ、電動機が動作しない状態に陥った時に、簡単な手操作で電動式コントロールバルブの弁開閉を行うこと。 - 特許庁

While the trench digging body 31 digs the trench at a start position of the trench digging operation, it goes down to a predetermined position, whereby the trench shaping body 33 is pushed to move upward relative to the operating machine body 2.例文帳に追加

溝掘作業開始位置で溝掘体31が溝を掘りながら所定の深さまで下降することにより溝整形体33が圃場面に押される形で作業機本体２に対して上動する。 - 特許庁

To provide a cover for a touch pad mouse for a personal computer, which prevents the touch pad mouse from responding to a hand operating a keyboard during the operation of the keyboard of the portable personal computer with the built-in touch-pad mouse.例文帳に追加

タッチパッドマウス内蔵のポータブルパソコンでのキーボード操作時に、キーボード操作を行う手にタッチパッドマウスが反応してしまうことを防ぐ、ポータブルパソコンにおけるタッチパッドマウスのカバーを提供する。 - 特許庁

To provide a guide surface indication device capable of being attained by a simple structure and indicating a guide surface for operating an arm at an easy operation, and an auxiliary working arm using the guide surface indication device.例文帳に追加

簡易な構成で実現することができ、かつアームを動作させる案内面を簡単な操作で指示することが可能な案内面指示装置及びこれを用いた作業補助アームを提供する。 - 特許庁

To give instructions such that temperature control is appropriate, and operation with favorable energy efficiency is carried out when operating a total enthalpy heat exchanger not carrying out automatic control related to exchange of air and total heat.例文帳に追加

空気及び全熱の交換に係る自動制御を行わない全熱交換器を運転する場合に温度調節が適切でありエネルギーの効率が良い運転がなされるような指示を与える。 - 特許庁

To increase protection of an inverter, enabling more strict determination of the operation of the inverter that has deviated from the operating region, in a region having a low rotation speed, without interfering the driving region of a motor.例文帳に追加

モータの運転領域を妨害することなく、回転速度が低い領域での運転領域を逸脱したインバータの動作をより厳しく判定することができ、以てインバータの保護を厚くする。 - 特許庁

An end of an operation substrate on which operating components are mounted is axially fixed to a front panel attached to the device body so that it can open/close, and the other end of the substrate is slidably fixed inside the device body.例文帳に追加

操作部品が搭載された操作基板の一端部を、装置本体に開閉可能に取り付けられた前面パネルに軸固定し、操作基板の他端部を装置本体内にスライド固定する。 - 特許庁

To immediately execute backward operation regardless of a change in a program in a configuration for running an SFC program and to correct a controlled system while operating it.例文帳に追加

ＳＦＣプログラムを実行する構成において、プログラムの変更にかかわらず直ちに逆方向動作を実行することができると共に制御対象を動作させながら修正することができるようにする。 - 特許庁

To solve the problem that operability is bad, when an operation mechanism operated against frictional resistance such as a cum plate or a lever is used in operating the levee-switch of a seedling planting machine, the mechanism is complicated and strong operational force is required.例文帳に追加

苗植機の畦スイッチの操作に、カムプレートや、レバアーム等の摩擦抵抗力に抗して操作する操作機構を用いると、構成が煩雑化し、強い操作力を要して、操作性が悪い。 - 特許庁

An approximate factor of a saturation time thermal displacement quantity or a thermal displacement time constant is predetermined, and is stored on a memory by an experiment for obtaining a thermal displacement quantity change when operating a heat source at respective operation speeds.例文帳に追加

予め各運転速度における熱源運転時の熱変位量変化を得る実験により、飽和時熱変位量または熱変位時定数の近似係数を求めてメモリ上に記憶しておく。 - 特許庁

At least two vacuum circuit breaker units 1A, 1B are arranged side by side in parallel connection, and circuit breaking operation is carried out with a single common operating device 10 for the vacuum circuit breaker units 1A, 1B.例文帳に追加

少なくとも二つの真空遮断器ユニット１Ａ、１Ｂを並置して並列接続し、これら真空遮断器ユニット１Ａ、１Ｂは、一つの共通操作器１０により電流遮断操作をする。 - 特許庁

A first sub-block SB1 is continuously connected to a main block MB, and this first sub-block is incorporated with a load pressure detecting valve 38 operating in a switching operation by the pilot pressure of the same as the control valve.例文帳に追加

そして、メインブロックＭＢに第１サブブロックＳＢ１を連接し、この第１サブブロックには、上記制御弁と同一のパイロット圧で切り換え動作する負荷圧検出弁３８を組み込んでいる。 - 特許庁

The one-wheeled walking type rice transplanter is equipped with the hydraulic operation device 182 arranged near a right or a left gripping part 15a of maneuvering handles 15 for operating hydraulic device 12 mounted to the traveling machine body 1.例文帳に追加

一輪式歩行型田植機において、操縦ハンドル１５の右又は左の握り部１５ａの近傍に、走行機体１に装備された油圧機器１２を操作する油圧操作具１８２を備えてある。 - 特許庁

To display, by light emission, various information such as characters, digits and scales on the surface of a dial plate seen like metal during operating an indicating instrument, and to show only the dial plate seen like metal during non-operation.例文帳に追加

指示計器作動時には、金属調に見える文字板の表面に文字、数字および目盛などの各種情報を発光表示させ、非作動時には、金属調に見える文字板のみ見せることができる。 - 特許庁

When storage rendering start conditions are met, a scroll display of a plurality of symbols is sequentially made on a rendering display device 26, and the scroll display is stopped by operating a stop operation button.例文帳に追加

貯留演出開始条件が満足されると、演出表示装置２６に複数の図柄が順次スクロール表示が行われ、停止操作ボタンを操作することによってスクロール表示が停止される。 - 特許庁

To provide an automatic procedure device capable of allowing a user to input procedure information without operating an operation panel, and to provide a portable telephone set to be connected to the device.例文帳に追加

本発明は、ユーザがオペレーションパネルの操作に依らずに手続情報を入力できるようにする自動手続装置の提供と、その装置に接続される携帯用電話機の提供とを目的とする。 - 特許庁

The semiconductor wafer 11, having an operating layer, is mounted on a carrier in a state where the operation layer is separated from the carrier 13 and dicing is applied on the carrier from the principal surface of the semiconductor wafer, until at least the half way thereof.例文帳に追加

動作層を有する半導体ウエハ１１は動作層がキャリア１３から離れた状態でキャリアに搭載され、キャリア上で半導体ウエハの主表面から少なくとも途中までダイシングされる。 - 特許庁

To provide an operating device for an inlet door capable of performing a joint operation in a housing when rotating the inlet door, and to provide an improved enclosure between one side of the housing and an air duct side.例文帳に追加

入口ドアの回動時に、ハウジング内において関節動作が可能となる入口ドア用の動作装置を提供し、ハウジングの一方の側と空気ダクト側との間に改良されたエンクロージャを提供する。 - 特許庁

When it is judged that an operating condition of a vehicle is in a condition for prohibiting traveling by 4-speed (Steps 44, 48), a shift-down operation is carried out from 4-speed to 3-speed (Step 52).例文帳に追加

一方、車両の運転状態が４速による走行を禁止すべき状態であると判定されたときには（ステップ４４，４８）、４速から３速へと強制的にシフトダウンされる（ステップ５２）。 - 特許庁

To surely detect a state of operation abnormality of a monitor control part which can not be detected only by monitoring with a watchdog timer and to restore the state to a normal operating state by resetting the monitor control part.例文帳に追加

ウォッチドッグタイマによる監視のみでは検出できないような監視制御部の動作異常状態を確実に検出し、監視制御部にリセットをかけて正常な動作状態に復帰させるさせる。 - 特許庁

To provide a vehicle operation system which is constructed at a comparatively less man-hour and cost, reduces a driver's fatigue and prevents a driver from delaying in operating various kinds of switches, required to drive its own vehicle, or from forgetting to operate the switches.例文帳に追加

比較的少ない工数及びコストで構築し、運転者の疲労を軽減するとともに、自車両の走行時に必要な各種スイッチの操作遅れ又は操作忘れを防止する。 - 特許庁

The first information is at least a piece of information of operation information and operating information on the equipment 200, 210, 220 and environmental information on an installation site for the equipment 200, 210, 220.例文帳に追加

第１情報とは、設備機器２００、２１０、２２０の操作情報、運転情報、および、設備機器２００、２１０、２２０の設置場所に関する環境情報のうちの少なくとも１つの情報である。 - 特許庁

Also, in order to take out the car from the parked parking table, the living room ID is inputted by operating the living room operation part 11 of living room master units 1a, 1b, 1c,... installed in the respective living rooms.例文帳に追加

また、駐車させた駐車テーブルから車を車庫出しするためには、各居室に設置される居室親機１ａ、１ｂ、１ｃ、・・・の居室操作部１１を操作して居室ＩＤを入力する。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit capable of testing the conversion characteristics artificially in the case of a high speed operation of an ADC (analog to digital converter) without actually operating the ADC at high speed, and to provide its test method.例文帳に追加

実際にＡＤＣを高速動作させることなく、その高速動作時の変換特性を疑似的にテストすることができる半導体集積回路およびそのテスト方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic device capable of operating a remote-control locking function by a simple configuration when the electronic device is turned ON from a power-OFF state where all power sources including the power source of an operation part are OFF.例文帳に追加

操作部の電源を含む全電源をオフにした電源オフ状態から電子機器の電源を立ち上げたときに、簡易な構成で、リモコンロック機能を動作させる電子機器を提供する。 - 特許庁

To solve problems wherein, when operating switches attached to an automobile steering wheel, a driver releases his/her hand from the steering wheel and turns his/her eyes to the switches, which interferes with safe driving, and in particular, switch operation during high-speed traveling is dangerous.例文帳に追加

自動車ハンドルにとりつけられたスイッチは、操舵中に操作すると手が離れたり視線を移動する等、安全に運転するには支障があり、特に高速走行中の操作は危険である。 - 特許庁

To provide a trolley for a medical instrument which is capable of illuminating the medical instrument by operating an operation section of the medical instrument body or enhancing a frequently used key of an input and output unit, according to a diagnostic usage by a user.例文帳に追加

ユーザの診断用途に応じて、医療機器装置本体の操作部又は、入出力装置の使用頻度の高いキーを強調して照光可能な医療機器用トロリーを実現する。 - 特許庁

Furthermore, the apparatus is provided with a control means (the processing operation switching part 6M of a control part 6A) for switching the display of the instruction means according to the operating situation of the image data obtaining means and the image output means.例文帳に追加

指示手段の表示を、画像データ取得手段および画像出力手段の動作状況に応じて切り換えるための制御手段（制御部６Ａの処理動作切り換え部６Ｍ）を備える。 - 特許庁

The fork has a pair of opening and closing bodies 17, 18 attached to a front so as to be openable and closable for the operation of an operating machine and the respective opening and closing bodies 17, 18 are constituted of one or a plurality of claws 21a, 21d.例文帳に追加

作業機の作業用フロントに開閉可能に取付けられる一対の開閉体１７，１８を有し、各開閉体１７，１８は1本または複数本の爪２１ａ，２１ｄにより構成する。 - 特許庁

The customer receives a notification for decision of operation from the service center 100 (S5), and the customer gets on the share-ride vehicle operated by the share-ride vehicle operating company at a specified date (S6), and goes to the destination (S7).例文帳に追加

顧客はサービスセンタ１００から運行決定通知を受け（Ｓ５）、所定の日時に乗合車両運行業者の運行する乗合車両に乗車し（Ｓ６）、目的地へと向かう（Ｓ７）。 - 特許庁

The ECU 29 is able to operate the driving motor 71 after turning off the power to the electromagnetic coil unit after operating the driving motor 71 so as to perform either opening or closing operation for the sliding door.例文帳に追加

ＥＣＵ２９は、スライドドアが開動作及び閉動作のいずれか一方を行うように駆動モータ７１を駆動した後、電磁コイル体への通電を停止した後に、駆動モータ７１を駆動する。 - 特許庁

To provide a game machine having a ball tray such as an upper tray to which a finger can be hooked without being obstructed by game balls when operating a stop operation member such as a stop switch.例文帳に追加

本発明は、ストップスイッチ等の停止操作部材の操作を行う場合、遊技球による妨げを受けることなく指を掛けることのできる上皿等の球受け皿を備えた遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a movable contact unit, which is used for operating various electronic equipments, and to provide a switch using it, wherein light click feeling is provided and operation with good feeling is allowed.例文帳に追加

各種電子機器の操作に用いられる可動接点体及びこれを用いたスイッチに関し、軽快なクリック感が得られ、良好な感触での操作が可能なものを提供することを目的とする。 - 特許庁

Many soft lamps SL for checking the operation states of the PLC and many soft switches SS for operating the PLC are displayed on an LCD board of the PLC control board.例文帳に追加

ＰＬＣ用操作盤のＬＣＤ表示板には、ＰＬＣの運転状況を確認するための多数のソフトランプＳＬを表示すると共にＰＬＣを操作するための多数のソフトスイッチＳＳを表示する。 - 特許庁