「operation operating」に関連した英語例文の一覧と使い方(134ページ目) - Weblio英語例文検索

This air conditioner has a rotary master compressor 1 and a slave compressor 2 differed in capacity, and the operating number and operation frequencies Fa and Fb of the compressors 1 and 2 are controlled according to air conditioning load.例文帳に追加

互いに容量が異なるロータリ式の親圧縮機１および子圧縮機２を設け、これら圧縮機１，２の運転台数および運転周波数Ｆａ，Ｆｂを空調負荷に応じて制御する。 - 特許庁

To carry out efficient operation with a wide capacity control width, following a wide range of operating condition changes, in a refrigeration unit provided with a compressor having a plurality of compression chambers.例文帳に追加

複数の圧縮室を有する圧縮機を備えた冷凍装置において、能力の制御幅が広く、広範囲の運転条件変化に追随して効率の高い運転を行うことができるようにする。 - 特許庁

To make it possible to perform pointing operation by a sense equivalent to a mouse or a pen tablet without additionally securing an operating plane in using a notebook computer provided with a touch pad.例文帳に追加

タッチパッドを備えたノートブック型のパーソナルコンピュータを使用する場合に、別途操作用平面を確保することなくマウスやペンタブレットと同等の感覚でポインタ操作を行うことができるようにする。 - 特許庁

Dust collecting operation can be conducted at once by operating the motor without waiting for the temperature lowering to the temperature lower than the set temperature of the predetermined spot after removing dust by changing the bag filter and the like.例文帳に追加

集塵袋を交換した後、ゴミを取り除いた後等において、所定箇所の温度が設定温度より低下するのを待つことなく直ちにモータを起動し集塵作業を行うことができる。 - 特許庁

Under the condition that information on the operating environment be included in the license information file 508 accords with an operation environment of a system, the contents data producing apparatus executes the conversion processing.例文帳に追加

そして、ライセンス情報ファイル５０８に含まれる動作環境の情報がシステムの動作環境と合致したことを条件として、コンテンツデータ作成装置における変換処理が実行される。 - 特許庁

To provide a method for controlling engine drive which enables optimal control operation of high reliability by reducing influences of humidity on an air/fuel ratio and appropriately coping with the operating conditions and environmental conditions.例文帳に追加

空燃比に与える湿度の影響を低減して運転状態及び周囲環境に適正に対応して最適で信頼性の高い制御演算ができるエンジンの駆動制御方法を提供する。 - 特許庁

The movement of an actuator M for steering driven by the operation of an operating member 1 is transmitted to a wheel so that a steering angle δ may vary without mechanical coupling of the steering member 1 with the wheel.例文帳に追加

操作部材１の操作により駆動される操舵用アクチュエータＭの動きを、操作部材１を車輪に機械的に連結することなく舵角δが変化するように、車輪に伝達する。 - 特許庁

In this case, a 1/N operation control circuit 20 controls an interleaving degree of the interleaving circuit 10 and a data delay quantity of the data processing section 40 and the interpolation circuit 50 so as to bring the operating speed to 1/N.例文帳に追加

その際、動作速度が１／Ｎとなるように、１／Ｎ動作制御回路２０により、間引き回路１０の間引き度合いと、データ処理部４０および補間回路５０のデータ遅延量とが制御される。 - 特許庁

To provide a system and a method for automatic patrol allowing automatic patrol without a user operating an image recognition system and improving the operation rate of an image recognition means.例文帳に追加

ユーザー自身が画像認識用のシステムを運用することなく自動的な巡視が行え、かつ画像認識手段の稼働率を向上させた自動巡視システムおよび自動巡視方法を提供する。 - 特許庁

Thereby, a power-saving backlight device of the liquid crystal display apparatus can be constituted having high operating property materializing power-saving operation while keeping the luminance in the required section of the backlight device 11.例文帳に追加

これにより、バックライト装置１１の必要とする箇所の輝度を保持しつつ省電力動作が可能な高い操作性を備えた省電力の液晶表示装置のバックライト装置が構成できる。 - 特許庁

This alarm analysis device analyzes the alarm in the plant based on alarm information of the alarm occurring in the plant and operation information for operating measuring instruments in the plant.例文帳に追加

本発明にかかるアラーム解析装置はプラントで発生するアラームのアラーム情報及びプラントの計器類を操作する操作情報に基づいてプラントのアラームを解析するアラーム解析装置である。 - 特許庁

To provide a tape cutting mechanism of a tape printer capable of operating a manual operation lever with excellent operability, and efficiently cutting a tape-like member while holding a printer case.例文帳に追加

装置ケースを把持した状態で、手動操作レバーを操作性良く操作し、効率良くテープ状部材を切断することができるテープ印刷装置のテープ切断機構を提供することを目的とする。 - 特許庁

To improve processing performance by actually measuring a process operation characteristics and conducting process-scheduling, on the basis of a process operating characteristic measured value in a computer or computer cluster system having a plurality of processors.例文帳に追加

複数プロセッサを有する計算機又は計算機クラスタシステムにおいて、プロセスの動作特性を実測し、プロセス動作特性実測値に基づきプロセススケジューリングを行うことで、処理性能を向上させる。 - 特許庁

The reproduction parameter alteration processing section 21 of the control section 2 performs processing for altering the reproduction parameters for generating reproduced image data based on the raw image data according to an operation from the operating section 5.例文帳に追加

制御部２の再生パラメータ変更処理部２１は、操作部５からの操作に応じたＲＡＷ画像データに基づく再生画像データを生成するための再生パラメータを変更する処理を行う。 - 特許庁

To effectively use photographed and obtained image information also as input information in a device for operating an on-vehicle electronic appliance with both of an operation input part and a hand photographing means.例文帳に追加

操作入力部と手撮影手段との双方を備えた車載用電子機器操作装置において、撮影取得される画像情報を入力情報としても有効利用できるようにする。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit where low consumption power can be realized, by detecting a minimal power source voltage by which normal operation is obtained at an operating frequency fitted to specification and by applying the voltage.例文帳に追加

仕様通りの動作周波数で正常動作する最低電源電圧を見つけそれを印加することで低消費電力化を実現することができる半導体集積回路を提供する。 - 特許庁

While the brake pedal 10 is in a nonoperating state, no hydraulic pressure occurs corresponding to the brake operating force, and the master cylinder pressure sensor 204 detects the hydraulic pressure corresponding to the operation of the pressure device 64.例文帳に追加

ブレーキペダル１０が非操作状態である状態においては、ブレーキ操作力に応じた液圧は発生させられず、マスタシリンダ圧センサ２０４によって加圧装置６４の作動に応じた液圧が検出される。 - 特許庁

To grasp operating conditions of a plurality of indoor units by using one centralized controller and preventing wrong operation and mischief by limiting to minimized set items such as temperature and wind quantity.例文帳に追加

１台の集中コントローラで複数の室内機の運転状況を把握でき、かつ温度や風量などの最低限の設定項目に制限することにより誤操作や悪戯を防止することを目的とする。 - 特許庁

To provide a switching device to be used in operating various electronic equipment of an automobile, which has a simple structure, surely performs the positioning of a case to a cover and provides a good switch operation.例文帳に追加

自動車の各種電子機器の操作に用いられるスイッチ装置に関し、簡易な構成で、ケースのカバーに対する位置決めが確実で、スイッチ操作の良好なものを提供することを目的とする。 - 特許庁

An arithmetic and control unit stops operation of a lamp lighting circuit to bring it into an emergency lighting mode by operating a battery circuit, when the pseudo power failure instruction is input from the remote control terminal through the transmitting and receiving circuit.例文帳に追加

演算制御装置は、送受信回路を介してリモコン端末から疑似停電指令を入力したときは、ランプ点灯回路の動作を停止させ、バッテリ回路を動作させて非常点灯モードとする。 - 特許庁

To provide an operation inspection tool for a louver board member constituting a damper device which allows an operator to confirm the operating state of the louver board member without using a traction tool such as a chain block.例文帳に追加

、チェーンブロック等の牽引具を使用することなく、作業員が簡単に羽板部材の作動状態を確認することができる、ダンパー装置を構成する羽板部材の作動点検治具を提供する。 - 特許庁

To provide a method of operating a unit cooler capable of performing optimal cooling operation according to a cooling load by selecting cooling capacity in accordance with a state of the interior cooling load.例文帳に追加

庫内の冷却負荷の状況に合わせて冷却容量を選択することにより、冷却負荷に応じた最適な冷却運転を行うことができるユニットクーラーの運転方法を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust gas economizer circulating water system capable of achieving efficient operation of an auxiliary boiler in vessel by reducing boiler operating time and of suppressing fuel consumption by the auxiliary boiler.例文帳に追加

ボイラー作動時間を減少することにより、船舶におけるより効率的な補助ボイラー作動を実現し、補助ボイラーの燃料消費を抑えることが可能な排ガスエコノマイザー循環水システムを提供する。 - 特許庁

The method for operating the same includes using the porous body modified by the platinum-group noble metal, as a fuel pole, for introducing fuel, and performing continuous operation at a higher temperature than at least 700°C.例文帳に追加

また、その運転方法としては、白金族系貴金属を修飾させた多孔性体を燃料極として燃料を導くとともに、少なくとも７００℃よりも高い温度で連続運転する。 - 特許庁

To provide a steam turbine and a method for operating the same, preventing steam leakage from a cylinder even in the turbine required to perform variable speed operation, and improving performance of the turbine.例文帳に追加

可変速運転が要求されるタービンであっても車室からの蒸気漏れを防止し、タービンの性能向上を図ることができる蒸気タービンおよび蒸気タービンの運転方法を提供する。 - 特許庁

To provide a gas turbine, which is configured so that the adhesion state of deposit can be acquired during operation of the gas turbine, and increase in deposit can be suppressed, and a method for operating the gas turbine.例文帳に追加

ガスタービンの運転中に堆積物の付着状況を把握することができ、また、堆積物の増加を抑制することができるガスタービン及びこの運転方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a Roman shade reducible in the front-rear dimension of a head rail while reducing the operation load of lifting cords for operating cloths fitted to the front and rear of the head rail.例文帳に追加

ヘッドレールの前後にそれぞれ取り付けられた生地を操作する昇降コードの操作荷重が軽減されると共にヘッドレールの前後方向の寸法を小さくすることができるローマンシェードを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic component mounting device that reliably prevents a substrate from entering a substrate positioning portion in operation performance and to provide an operating method by the electronic component mounting device.例文帳に追加

作業実行中の基板位置決め部への基板の進入を確実に防止することができる電子部品実装用装置及び電子部品実装用装置による作業方法を提供すること目的とする。 - 特許庁

To provide a gasification system of producing clean fuel gas etc. by using a gasifier suitable for continuous operation and capable of operating for a long time without stopping to remove slugs and clinker.例文帳に追加

連続運転に適しており、スラグやクリンカを除去するために停止する必要なく長期間運転できるガス化装置を用いてクリーンは燃料用ガスなどを製造するガス化システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a device for producing an asphalt mixture allowing potential heat of high temperature gas discharged from a deodorizing furnace based on the operation status of the device to be made usable effectively and adequately, and an operating method for the device.例文帳に追加

運転状況に応じて脱臭炉から導出される高温ガスの保有熱を有効かつ好適に利用可能としたアスファルト混合物製造装置およびその運転方法を提供する。 - 特許庁

To solve such a problem that a user cannot simply obtain differences of a command although the command for operating an image forming apparatus differs in specification among models or upgrade operation, etc. in the apparatus.例文帳に追加

画像形成装置において、装置を操作する為のコマンドの仕様が機種間やバージョンアップ等により差ができてしまうが、ユーザは当該コマンドの差を簡単に把握することができない問題を解決する。 - 特許庁

To provide an operation control apparatus and method of inverter system, capable of properly operating an electric motor even in a resonance frequency band in driving the electric motor with an inverter system.例文帳に追加

インバータを用いて電動機を駆動させる場合に、共振の発生する周波数帯域でも正常に電動機を運転させることができるインバータシステムの運転制御装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To obtain an air conditioner having high heating capacity by optimally and stably operating an outdoor fan electric motor with respect to effects by frost formation of an outdoor heat exchanger during heating operation and by outside wind.例文帳に追加

暖房運転中の室外熱交換器の着霜や外風による影響に対して室外ファン電動機を最適かつ安定に駆動することで、暖房能力の高い空気調和機を得る。 - 特許庁

To prevent a staff member from forgetting to respond to a user or to return a slave unit to a call-waiting state, by the operation of a recovery operating part, even when notification of calling is completed.例文帳に追加

呼び出しの報知を終了させた場合でも、スタッフが使用者への対応を忘れたり、復旧操作部の操作により子機を呼出待機状態に戻したりすることを忘れないようにする。 - 特許庁

To reduce a cost by easily and securely confirming that a printer is in an operating state and using a display unit for displaying a current supply also as a display unit for confirming the operation.例文帳に追加

印字装置が動作状態にあることを容易かつ確実に確認できるようにするとともに、通電表示用の表示器と動作確認用の表示器とを兼用してコストダウンを図ること。 - 特許庁

To improve operability, costs, and safety at the time of remotely operating and controlling equipment to be operated such as office equipment or a home electrical appliance or the like by the operation executing equipment such as a computer connected to the outside.例文帳に追加

オフィス機器や家庭用電化製品等の操作対象機器を外部に接続したコンピュータ等の操作実行機器によって遠隔操作して制御するときの操作性，コスト，安全性を向上させる。 - 特許庁

A potential gradient is formed on a ring-like resistor (6), the potential of a contact position is read out from an electric conductor (7) brought into contact with the resistor (6) by rotary operation and an operating position to the resistor (6) is detected.例文帳に追加

リング状の抵抗体（６）に電位勾配を形成し、回転操作で抵抗体（６）に接触する導電体（７）から接触位置の電位を読み取り、抵抗体（６）への操作位置を検出する。 - 特許庁

A selection function specifying data transmitting means can transmit selection function specifying data for specifying the function selected by the operation of an operating section of the portable terminal device and attribute information to the composite machine.例文帳に追加

選択機能特定データ送信手段は、携帯端末機の操作部の操作によって選択された機能と属性情報を特定する選択機能特定データを複合機に送信することができる。 - 特許庁

A LPX operation is stopped when a transmission factor is less than a prescribed value after operating the LPX for a constant time, or monitoring the transmission factor of a X-ray transmission screen 107 for cutting visible ray.例文帳に追加

一定時間ＬＰＸを動作させた後に、又は可視光カットＸ線透過膜１０７の透過率をモニターして、その透過率が設定値を下回ったときに、ＬＰＸの動作を停止する。 - 特許庁

To extend battery life by suppressing surplus current consumption when the voltage of the battery being an operating power supply in a sleep mode of a radio meter reading terminal device surpasses a minimum operation maintenance voltage due to a rise in temperature.例文帳に追加

無線検針端末装置のスリープ時の動作電源である電池の電圧が、温度上昇により最低動作維持電圧を超えたときは、余剰電流消費を抑制して電池寿命を延ばす。 - 特許庁

The immediate operation of the air conditioner, the prevention of forgetting energizing and the energy saving are permitted by a method wherein a solar battery 11 is employed for the power supply of the crankcase heater 5, and a circuit different from a main operating circuit is provided.例文帳に追加

クランクケースヒーター５の電源に太陽電池１１を使い、メインの操作回路とは別回路を設けることにより、空気調和機の即時運転と通電忘れの防止および省エネができる。 - 特許庁

Consequently, a signal to be output in response to the operating voltage of the first or the second input/output cell 31a, 31b under operation (the first high-potential power supply VDD1 or the second high-potential power supply VDD2).例文帳に追加

従って、動作する第１又は第２入出力セル３１ａ，３１ｂの動作電圧（第１の高電位電源ＶＤＤ１又は第２の高電位電源ＶＤＤ２）に応じた信号が出力される。 - 特許庁

To provide a game operating device capable of allowing a user to operate operation switches prepared on the upper and lower surfaces of its housing while gripping the housing and further of intuitively recognizing the indicating direction of an image pick-up device.例文帳に追加

ハウジングを把持した状態でも上下両面に設けた操作スイッチを操作でき、さらに、撮像装置の指示方向を直感的に認識することができるゲーム用操作装置を提供する。 - 特許庁

To increase the operating efficiency of a compressor for efficient cooling operation by preventing damage to the compressor by a liquid back(wet vapor suction) and the wear of sliding parts due to the dissolution of refrigerant into lubricating oil.例文帳に追加

圧縮機の液バックによる破損と、潤滑油への冷媒の溶け込みによる摺動部の摩耗とを確実に防止して圧縮機の運転効率の向上を図り、冷房運転を効率的に行う。 - 特許庁

To provide a vehicular operation input device for reducing a load to a battery while a vehicle power source is turned off, by automatically switching the function of operating different on-vehicle apparatuses when a vehicle is operated or stopped.例文帳に追加

異なる車載機器を操作する機能を車両の運転又は停止時に自動的に切り替えて、車両電源ＯＦＦ中のバッテリーへの負荷を低減する車両用操作入力装置を提供する。 - 特許庁