「operation operating」に関連した英語例文の一覧と使い方(130ページ目) - Weblio英語例文検索

The vehicle steering gear comprises a steering shaft 1, a rotation operating member 2, an operation angle detecting means 3, the operation side motor 4, a gear shift mechanism 5, a steering mechanism 6, a steering spindle 7, the steering side motor 8, a steering angle detecting means 9, and a control means 10.例文帳に追加

ステアリングシャフト１と、回転操作部材２と、操作角検出手段３と、操作側モータ４と、変速機構５と、操舵機構６と、操舵軸７と、操舵側モータ８と、操舵角検出手段９と、制御手段１０とをもって車両操舵装置を構成する。 - 特許庁

The electrode elevation controller 7 for controlling the elevation of the arc electrode 3 is provided with a brake operation monitoring circuit 12 for monitoring an operating state, when the brake 8 is operated by a brake operation signal based on a stop signal emitted to the motor 5 provided with the brake.例文帳に追加

アーク電極３を昇降制御する電極昇降制御装置７には、ブレーキ付き電動機５に対する停止信号に基づくブレーキ作動信号によりブレーキ８が作動した際の作動状態を監視するブレーキ作動監視回路１２が設けられている。 - 特許庁

The subject display device of an air conditioner comprises the oxygen supply device, a control part, and the display part loading the light emitting element for notifying the user of an operating state, and performing the operation for increasing and decreasing the brightness of the light emitting element for displaying at a constant speed in interlocking with the operation of the oxygen supply device.例文帳に追加

酸素供給装置と、制御部と、使用者に運転状態を知らせる発光素子を搭載し、酸素供給装置の稼動に連動して表示用発光素子の輝度を一定の速度で増減する動作を行う表示部を搭載した。 - 特許庁

Based on the operation of the customer with respect to a touch panel 4, the operating speed of the customer is detected by a processing speed recognizing part 2 built in a control part 1, and based on this detected result, the speed of following menu display/operation guidance (namely processing speed) is determined.例文帳に追加

顧客のタッチパネル４に対する操作に基づき、顧客の操作スピードを、制御部１に内蔵されている処理スピード認識部２が検出し、この検出結果に基づき、その後のメニュー表示・操作誘導のスピード（すなわち処理スピード）を決定する。 - 特許庁

To eliminate the necessity of reproducing a trouble, in the occurrence of any trouble during the operation of a USB device under operation evaluation on a PC, by operating the PC in the same procedure as in the occurrence of the trouble for investigation into the cause and correction.例文帳に追加

動作評価中のＵＳＢデバイスをＰＣ上で動作させている時に何らかの不具合が発生した場合、その原因究明および修正のために、前記不具合が発生した場合と同じ手順でＰＣを操作し、前記不具合を再現しなければならない。 - 特許庁

In the more preferable embodiment, a touch panel is formed by disposing a transparent sheet switch for operating the electronic device on the front of the display section and the operation section is formed of pushbuttons for pressing the respective points of the sheet switch by a pressing operation.例文帳に追加

また、好ましい形態では、前記表示部の前面には電子機器を操作するための透明のシートスイッチが配設されてタッチパネルが構成され、前記操作部は、押圧操作により前記シートスイッチの所定箇所を押圧する押釦から構成されることを特徴とする。 - 特許庁

When the temperature of cooling water in a cooling water tank 11 is lowered to the area of super-cooling temperature upon operating the compressor 17 of a cooling means 16, the pour-out operation from a cold water pour-out pipeline 31 is prohibited while continuing the operation of the compressor 17.例文帳に追加

冷却手段１６の圧縮機１７の運転時に、冷却水槽１１の冷却水の水温が過冷却温度領域に低下したとき、圧縮機１７の運転を継続させたまま、冷水注出管路３１からの注出動作を禁止する。 - 特許庁

Meanwhile, when it is determined that the free cursor mode is not an optimal cursor control system, the block cursor control is executed so that it responds to the operation information, such as the moving direction and the moving amount when a remote control main body is moved, operation information on an operating key, or the like.例文帳に追加

一方、フリーカーソルモードは、最適なカーソル制御方式ではないと判断した場合、リモコン本体を動かした時の移動方向及び移動量等の動作情報や、操作キーの操作情報等に応じるようにブロックカーソル制御を実行する。 - 特許庁

To provide a regular-route bus operation management system which finely and accurately gives an operation instruction to the bus, thereby achieving the uniformity of the load factor of each bus and the prevention of deterioration in the operating speed of the bus by considering the number of passengers waiting for the bus in each bus stop.例文帳に追加

各停留所における待ち乗客の数をも考慮することによって、より緻密かつ的確に運行指示を出し、各バスの乗車率の均一化、および運行速度の低下防止を図ることが可能な路線バス運行管理システムを提供する。 - 特許庁

The auxiliary member 400 can be attached to the interchangeable lens, including a tilt and shift mechanism which changes relation between an optical axis of a photographic optical system and an imaging surface by operating the rotating operation knob 228, and the auxiliary member has a structure removably attached to the outside of the rotating operation knob.例文帳に追加

回転操作ノブ２２８を操作することによって撮影光学系の光軸と撮像面との関係が変えられるアオリ機構を備えた交換レンズに装着可能な補助部材４００であって、回転操作ノブの外側に着脱可能な構造を有する。 - 特許庁

Accordingly, since the idle stop function can be temporarily prohibited, or the prohibition can be continued by a simple operation of operating the idle stop-off switch 8, it is advantageous in achieving the idle stop operation in which the intention of a driver is correctly reflected.例文帳に追加

したがって、アイドルストップオフスイッチ８を操作するといった簡単な操作によってアイドルストップ機能を一時的に禁止したり、前記禁止を継続させたり出来るので、運転者の意思を的確に反映させたアイドルストップ動作を実現する上で有利となる。 - 特許庁

In the weighing operation for operating a plurality of weighing hoppers based on a weight signal by a PLC concerning a cut-out weight record or the like of a raw material cut out on the hopper of blast furnace equipment, one-hopper weighing operation is performed in one scan of the PLC.例文帳に追加

高炉設備のホッパに切り出される原料の切り出し重量実績等を、ＰＬＣで重量信号をもとに複数秤量ホッパの演算を行う秤量演算において、ＰＬＣの１スキャンに１ホッパの秤量演算を行うものである。 - 特許庁

To correct the operating trouble of an operation part resulting from the unevenness of the form and the size of parts to compose the operation part in order to change the coil diameter of a coil spring, or the deterioration of the parts, in a one-way clutch utilizing the deformation stress of the coil spring.例文帳に追加

コイルばねの変形応力を利用したワンウェイクラッチにおいて、コイルばねのコイル径を変化させるための操作部を構成する部品の形状や寸法のばらつきや部品の劣化に起因する該操作部の動作障害を事後的に解消できるようにする。 - 特許庁

To provide a lifesaving box apparatus which enables, when operating lifesaving device, an operator to receive an advice on the operation sequence of the lifesaving device from a specialist acquainted with the operation sequence of the lifesaving device while having a conversation with the specialist, and which enables calling of an ambulance at that time.例文帳に追加

救命機器を操作する際、この救命機器の操作手順について救命機器の操作手順を熟知した専門家のアドバイスを会話しながら受けられるとともに、その際に救急車の手配が可能な救命ボックス装置を提供する。 - 特許庁

In this diagnostic operating device for the elevator for performing diagnostic operation when earthquake occurs by very slow speed running, fracture by heat of the control equipment such as an inverter element is prevented by performing the diagnostic operation by very slow speed running repeating running during the fixed time and stop during the fixed time.例文帳に追加

地震発生時などの診断運転を微速走行で行うようにしたものにおいて、診断運転を一定時間の走行と一定時間の停止を繰り返す微速走行を行うことにより、インバータ素子などの制御機器の熱破壊を防止する。 - 特許庁

To provide a method for extending operation period of a plant and reducing expense for carrying out operation stop and re-starting up of the plant and expense for cleaning the equipment by stably operating a hydrocyanic acid-eliminating and dehydrating column for a long period, in industrial production process of acrylonitrile.例文帳に追加

アクリロニトリルの工業的製造プロセスにおいて、脱青酸脱水塔を長期間安定に運転することにより、プラントの運転期間を延長し、プラントの運転停止、再スタートアップの処理費用および機器のクリーニングの費用を低減する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a road management system equipped with an automatic alarm issuing function by which a manager can recognize state in which there is fear of inviting a road traffic obstacle even when the manager operating an operation panel is away from the operation panel and at a remote place.例文帳に追加

本発明は、操作卓を操作する管理者が操作卓から離れ遠隔地に居る場合であっても管理者が道路交通障害を招く虞れのある状況を認識できる自動発報機能を備えた道路管理システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

The detected changes in the operating state information are in order stored in the operation history result storage unit 43 as operation history information.例文帳に追加

動作履歴制御部４０により分析対象である処理部の動作開始及び動作終了の動作状態情報の変化が検出され、この検出された動作状態情報の変化は動作履歴情報として順次動作履歴結果記憶部４３に記憶される。 - 特許庁

When the drawer 2 is put in push-in operation from the storage position to release the lock of a catching implement 7, the traveling roller 6 is guided to roll by the second rail wall 14 for self-opening, and the seesaw body 30 is reset-operated into the operating state by the shift operation of the traveling roller 6.例文帳に追加

収納位置から引出し２を押し込み操作してキャッチ具７をロック解除することにより、走行ローラー６を第２レール壁１４ｂで転動案内して自己開放し、走行ローラー６の移行動作でシーソー体３０を作動状態に復帰操作する。 - 特許庁

This operation object extraction device 10 (onboard operation object extraction device) includes a function for remotely operating a car navigation device NV (onboard equipment), wherein the fingertip image of a driver D (operator) is displayed so as to be superimposed by a liquid crystal panel 1a (display part) of a display device 1.例文帳に追加

操作物体抽出装置１０（車載用操作物体抽出装置）は、カーナビゲーション装置ＮＶ（車載機器）を遠隔操作する機能を有し、運転者Ｄ（操作者）の指先画像を表示装置１の液晶パネル１ａ（表示部）に重畳表示させる。 - 特許庁

Moreover, it is provided with a simultaneous operation mode means 24-3 which cuts a smell signal, or corrects a judgment value compulsively, or learning correction values and prevens the malfunction during simultaneous operation when a warm air heating part and a air cleaner are operating at the same time.例文帳に追加

また、温風暖房部と空気清浄部が同時運転しているときは、臭い信号をカットしたり、判定値を強制的に補正したり、また、補正値を学習し同時運転時の誤動作を防止する同時運転モード手段２４−３を設けている。 - 特許庁

Light driving motors 2, 3 for receiving the power for operating the right and the left lights and pinion gears 3, 4 for converting the rotation of the motors 2, 3 to the operation of the light are provided, and furthermore, a limit switch 31 is provided so as to stop the light operation at a set position.例文帳に追加

そこから左右のライトの動作の為の電気を受け駆動するライト駆動用モーター２及び３と、その回転をライトの動作へ変換する為のピニオンギア３４等を設け、さらにリミットスイッチ３１を設け、左右のライトの動作を設定した位置で停止させる。 - 特許庁

An operating operation control application 200 receives a registration message from the mobile terminal, registers the message to a registration information list, returns a response to the mobile terminal, generates (24) a registration information data packet and transmits the packet to an agent apparatus in a standby operation.例文帳に追加

運用動作制御アプリケーション２００は、移動端末からの登録メッセージを受信し、それを登録情報リストに登録し、移動端末に応答を返送するとともに、待機動作中のエージェント装置に対して該登録情報データパケットを生成（２４）して送信する。 - 特許庁

To provide a portable terminal with operation buttons arranged on its side face, which improves the convenience of operating functions by preventing malfunction due to the operation buttons when one case is relatively displaced from the other case.例文帳に追加

装置の側面に操作ボタンを設けた携帯端末装置において、一方の筐体を他方の筐体に対して相対変位させた場合に、その操作ボタンによる誤動作を防止し、操作機能の利便性の向上を図るようにした携帯端末装置を提供すること。 - 特許庁

The servers 3 are provided with a password key storage part for storing a password key, and a management module 8 for enabling an operation switch when they match in comparison between data input by operating the operation switches 6, 7 and the password key in the password key storage part.例文帳に追加

サーバ３には、暗証キーを記憶する暗証キー記憶部と、操作スイッチ６、７の操作によって入力されたデータと暗証キー記憶部内の暗証キーとを比較し、一致していた場合に操作スイッチを使用可能に設定する管理モジュール８が設けられる。 - 特許庁

Collection of the operating states is carried out using a computer system, operation data D, regarding the air conditioner 2 which is recorded in a part of an electric vehicle 1 is recovered outside the vehicle while it is being driven, and the operation data D is transmitted to a database 4a of a host computer 4 and stored there.例文帳に追加

コンピュータシステムを用いて実施するものであって、運転中に電気自動車１の一部に記録されたエアコン装置２に関する動作データDを車外にて回収し、その動作データDをホストコンピュータ４のデータベース４ａに伝送して蓄積することとした。 - 特許庁

To simply form the operation member of a multi-direction switch for operating a cellular phone or a television camera with a single part, not a composite part, and prevent a plurality of switch contact points from being concurrently closed to cause a malfunction when the central section or peripheral section of the operation member is pushed.例文帳に追加

携帯電話、ビデオカメラ等の操作用の多方向スイッチにて、操作部材を複合部品でなく単一部品で簡潔に構成するとともに、操作部材の中央部または周辺部を押した時、複数のスイッチ接点が同時に閉じて誤動作となるのを防ぐ。 - 特許庁

A switching circuit 72 for changing over between a closing current and a holding current is provided with a changeover switch S3 operating in linking with the relay operation, and a delay circuit 73 for delaying from an off-operation to changeover of current of the changeover switch S3 for a constant period of time.例文帳に追加

投入電流と保持電流を切り替える切替回路７２は、リレー動作に連動して動作する切替スイッチＳ３と、この切替スイッチＳ３のオフ動作から電流の切り替えまでを一定時間遅延させる遅延回路７３とを備える。 - 特許庁

When a display control unit 523 displays an operating procedure for a paper jam dissolution which is constituted by a plurality of operations on a display unit 410 in order for every operation, each operation currently displayed displays the number of order of all the operations.例文帳に追加

表示制御部５２３が、複数の操作で構成される紙詰まり解消のための操作手順を、各操作毎に順番に表示部４１０に表示させるとき、表示されている各操作が、全操作の中で第何番目の操作であるかも表示させる。 - 特許庁

A performance control unit performs analysis of a conditional operation device command (S3201) and reference of a mode flag (S3202), before receiving a command of starting operation of the gimmick-continuously-operating device from a game control unit, to examine whether the value of the mode flag is 1, 2 or 3, or not (S3203).例文帳に追加

演出制御部は、遊技制御部からの役連装置作動開始コマンドを受信する前にて、条件装置コマンドの解析（Ｓ３２０１）およびモードフラグの参照（Ｓ３２０２）を行い、モードフラグの値が１、２または３であるか否かを調べる（Ｓ３２０３）。 - 特許庁

In the container handling vehicle in which the loading/unloading operation to load/unload a container between a vehicle body and the ground and a dumping operation to tilt the container backwardly on the vehicle body are performed by a cargo handling unit, an operating device 3 to operate the cargo handling unit is radio-operated.例文帳に追加

コンテナを車体上と地上との間で積降ろす積降ろし動作と、コンテナを車体上において後方に傾動させるダンプ動作とが、荷役装置により行われるコンテナ荷役車輌において、荷役装置を操作する操作装置３が無線式である。 - 特許庁

To provide a doorphone unit capable of automatically authenticating a person for operating a doorphone slave unit and controlling the operation of a prescribed electric appliance for the person when authenticating the person to be a particular person and capable of managing the operation of electric alliances in a house.例文帳に追加

本発明は、ドアホン子機の操作をした人物を自動的に認証して、特定の人物に対して所定の電気機器を動作、制御することができ、宅内の電気機器を操作、管理することができるドアホン装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

An automatic operation achievement recording device 105 records operating times of all file edits made on an operator computer 101 directly in files as operation achievement histories 108, and when the files are registered in a product management apparatus 109, they are managed in association with project operations.例文帳に追加

作業実績自動記録装置（105）により作業者のコンピュータ（101）で行われる全てのファイル編集作業の作業時間を作業実績履歴（108）としてファイルに直接記録し、ファイルが成果物管理装置（109）に登録される際、プロジェクトの作業と対応付けて管理する。 - 特許庁

This device has a switching means (RR switch) for switching an air conditioning unit set by a first operating means to a second air conditioning unit, the receipt of the switching operation by the switching means is rejected when the operation of the second air conditioning unit is prohibited (RF unit is OFF).例文帳に追加

第１の操作手段によって設定操作する空調ユニットを第２の空調ユニットに切り換える切換手段（ＲＲスイッチ）を設け、第２の空調ユニットの作動禁止時（ＦＲユニットＯＦＦ時）には、前記切換手段による切替え操作の受け付けを拒否する。 - 特許庁

The image pickup device is provided with a display means 37 and a setting operation means provided in front of the display means 37 for setting the operating state of the image pickup device, and the display means 37 and the setting operation means are arranged near a thumb position in a camera holding state.例文帳に追加

表示手段３７と、表示手段３７の前面に設けられ、撮像装置の動作状態を設定する設定操作手段とを有し、表示手段３７及び設定操作手段は、カメラホールディング状態において親指が位置する近傍に配置される。 - 特許庁

When a thread executes an operating processor specifying function, the table 120 is referred to, and when the operation of a closed processor is specified, the operation specification destination is changed to another usable unclosed processor and a normal end value is set up as a return value.例文帳に追加

スレッドが動作プロセッサ指定機能を実行した場合、動作プロセッサ変換表120を参照し、閉塞しているプロセッサを動作指定した場合は他の使用可能な閉塞していないプロセッサに動作指定先を変更し、正常終了値を戻り値とする。 - 特許庁

This engine is provided with a combustion control means 120 operating engine in the compression self-ignition operation mode performing combustion by compression self-ignition in a partial load area of the engine and in the normal operation mode performing combustion by spark ignition in a heavy load area of the engine.例文帳に追加

エンジンの部分負荷域では圧縮自己着火による燃焼を行わせる圧縮自己着火運転モードとし、エンジンの高負荷域では火花点火により燃焼を行わせる通常運転モードとする燃焼制御手段１２０を備えている。 - 特許庁

When it is determined that the detected operating condition fits the switchover condition, a browser switching portion 114 switches over an operation by the PC site browser portion 112 to an operation by a mobile site browser portion 115, and continues the access by the mobile site browser portion 115.例文帳に追加

検出された動作状況が切替条件に該当すると判別された場合、ブラウザ切替部１１４は、ＰＣサイト用ブラウザ部１１２による動作から携帯サイト用ブラウザ部１１５の動作に切り替え、携帯サイト用ブラウザ部１１５でのアクセスを継続する。 - 特許庁

The bit conversion operation in each comparator circuit is finished until each latch circuit 105 enters the latching operation corresponding to latching clock signals CLKi (i=1 to n) generated while having relatively delays during the hold operating period of the sample-hold circuit 104.例文帳に追加

この各比較回路におけるビット変換動作は、サンプルホールド回路１０４のホールド動作期間内に相対的に遅延を持って発生するラッチ用クロック信号ＣＬＫｉ（ｉ＝１〜ｎ）によって対応する各ラッチ回路１０５がラッチ動作に入るまでには終了する。 - 特許庁

To provide a bicycle simulation device that enables an operator to have false experience of bicycling with more presence by imparting operation resistance force to a handlebar by a simple mechanism and thus making the operator feel suitable operation resistance force (steering load) when operating the handlebar.例文帳に追加

簡単な機構によりハンドルに操作抵抗力を付与し、操作者がハンドル操作した時、適度な操作抵抗力(操舵荷重)を感じられるようにして、より臨場感のある自転車の擬似体験を行うことができる自転車シミュレーション装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pallet locking device reliable in operation with simple structure of operating the lock of a pallet in a parking room interlocked with operation of positioning a traverser to the parking room when transferring the pallet from the traverser to the parking room by an elevator sliding type parking device.例文帳に追加

エレベータスライド式駐車装置でパレットをトラバーサから駐車室へ移載する場合に、駐車室へトラバーサを位置決する操作に連動して駐車室のパレットのロックを操作を行う構造が簡単で、かつ動作が確実なパレットロック装置を提供する。 - 特許庁

The apparatus has an allocator for supplying allocation solution, a solution correction apparatus for receiving the allocation solution and generating a corrected allocation solution, and a member having at least one operation restriction and operating based on the corrected allocation solution and at least one operation restriction.例文帳に追加

割当て解を供給するアロケータと、割当て解を受信し、修正された割当て解を生成する解修正装置と、少なくとも1つの動作制約を有し、修正された割当て解と少なくとも1つの動作制約とに基づき動作を行う部材とを有する。 - 特許庁

An automatic bake control device having an acceleration sensor 3 comprises an absolute value operation part 9 for finding an absolute value for acceleration or deceleration in accordance with a detection signal from the acceleration sensor 3 at the stop of a vehicle and an integrating operation part 10 for operating an integration value for the absolute value thereafter.例文帳に追加

加速度センサ３を備え、絶対値演算部９にて、車両停止時における加速度センサ３からの検出信号に基づいて加速度もしくは減速度の絶対値を求めたのち、積分演算部１０にて、その絶対値の積分値を演算する。 - 特許庁

To eliminate erroneous judgment of a user that a separate multi-type air conditioner has failed because the indoor unit has stopped when a secondary operation mode of the air conditioner is in heterogeneous operation mode by notifying the operating condition correctly to the user.例文帳に追加

分離型マルチ空気調和機の後着運転モードが異運転モードであるとき、室内機が停止状態となり、ユーザーは故障等による停止であると誤解するので、本発明は、ユーザーへ運転状態を正しく識別させて誤解が生じないようにする。 - 特許庁

The network management method collects the protocols of first and second nodes connected to the network, generates an operation confirmation request with respect to respective protocols from the collected protocols, and transmits the generated operation confirmation request to the respective node to confirm the operating states of the respective nodes.例文帳に追加

ネットワークに接続された第１、第２のノードのプロトコルを収集し、収集されたプロトコルからそれぞれのプロトコルに対する動作確認要求を生成し、生成された動作確認要求をそれぞれのノードに送り、それぞれのノードの動作状態を確認する。 - 特許庁