「operation method」に関連した英語例文の一覧と使い方(421ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a camera capable of performing a power consumption control without operating after detaching an accessory, in the case the accessory by which the operation of the camera is restricted is attached with the camera, and to provide a camera power consumption control method.例文帳に追加

カメラの操作を制限するアクセサリーを取り付けた場合に、アクセサリーを取り外して操作せずに、消費電力制御を行うことができるカメラ及びカメラの消費電力制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system and method for attenuating fluctuations of engine output toque causing harshness of vehicle operation during a lean-to-rich transition such as a transition for regenerating a NOx absorber.例文帳に追加

ＮＯｘ吸着装置を再生するための移行のようなリーンからリッチへ移行中の車両の作動の荒さの原因となるエンジン出力トルクの変動を低減するためのシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

To assemble whole terminals to a body by an engaging method for easily assembling the terminals without tightening and inserting in a rotary operation switch having the terminals made of copper plates.例文帳に追加

銅板で作られた端子を備える回転操作型スイッチにおいて、加締めやインサートによらずに、すべての端子を嵌込み方式でボディに組み付けることができるようにしてそれらの端子の組付け作業を容易に行う。 - 特許庁

To provide a method for covering soil on a plant-growing ground, requiring no complex laying operation such as that for a conventional covering material of a sheet shape for agriculture and capable of facilitating an after- treatment because a material capable of being spontaneously biodegraded after the use is used.例文帳に追加

従来のシート状の農業用被覆材のように煩雑な敷設作業が不要であり、使用後には自然に生分解されるため、後処理も容易な植物育成地の覆土方法を提供する。 - 特許庁

To provide an operation method of a hermetically closed kneader capable of cooling a kneading material to a prescribed temperature in a short time after a kneading process for kneading material to be kneaded, by effectively utilizing a cooling mechanism of the hermetically closed kneader.例文帳に追加

密閉式混練機の冷却機構を有効に利用して、混練材料の混練工程の後、短時間で混練材料を所定温度まで冷却することができる密閉式混練機の運転方法を提供すること。 - 特許庁

To obtain an information terminal device, an information display method, and an information presentation system which can display pieces of homepage information at the same time although the operation is controlled by a system having no multiwindow function.例文帳に追加

マルチウインドウ機能を有しないシステムにより作動が制御されるにもかかわらず、複数のホームページ情報を同時に表示することができる情報端末装置、情報表示方法及び情報提示システムを得る。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a polyester film while preventing the adhesion of foreign matter to a die lip or the accumulation and growth thereof on the die lip even in long-time operation without lowering the quality and film forming properties of the polyester.例文帳に追加

ポリエステルフイルムの製造において、品質や製膜性を低下させることなく長時間の操業においてもダイリップ部に異物の付着や堆積成長を防止してポリエステルフイルムを製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an operation optimization method for an iron and steel production plant that can minimize the costs of an entire iron and steel production plant involving many complicatedly related input parameters, independently of the experience of an operator.例文帳に追加

多くの入力パラメータが複雑に絡まりあった鉄鋼生産工場全体のコストを、担当者の経験に頼ることなく最小化することができる鉄鋼生産工場の操業最適化方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device and method for planting an optical fiber on a woven fabric, capable of transplanting inexpensive large amount optical fibers on the woven fabric in one operation and solving factors such as inferior adhesion of the optical fiber, etc.例文帳に追加

安価で、多量の光繊維を一度の作業で織物上に移植でき、光繊維の接着不良などの要因を解消する織物に光繊維を移植する装置及び方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a method for attaching a fuel vapor vent of float operation type to an inner face of a fuel tank and welding the valve to the fuel tank, and also to provide a combination of a vent valve assembly with the fuel tank.例文帳に追加

フロート操作型の燃料蒸気用のベントバルブを、燃料タンクの内面に対して取付けるとともに、バルブを燃料タンクに対して溶着する方法と、ベントバルブアセンブリと燃料タンクの組合せを提供する。 - 特許庁

To provide an orthogonal flux gate type magnetic sensor element capable of realizing an orthogonal flux gate type excellent and stable operation characteristic while having simple and small constitution, and capable of reducing a cost, and a manufacturing method therefor.例文帳に追加

簡単で小型の構成でありながら直交フラックスゲート型の良好な安定した動作特性を実現でき、また、低コスト化も図れる直交フラックスゲート型の磁気センサ素子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

When the lubricant layer of the magnetic recording medium is formed by the vacuum deposition method, the amount of a lubricant used for one time of film formation is totally evaporated by one time of heating operation to deposit a lubricant layer.例文帳に追加

磁気記録媒体の潤滑層を真空蒸着法により成膜する際、１回の成膜に使用する量の潤滑剤を１回の加熱で全て蒸発させ、潤滑層を蒸着することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method of an automatically straightening a steel plate having different thickness, which allows automatic determination and automatic operation of the straightening work of the steel plate having different thickness with a roller leveler by the visual decision of an operator.例文帳に追加

本発明は、オペレータの目視判断によるローラーレベラーによる差厚鋼板の矯正作業を自動判定と自動運転を可能とする差厚鋼板の自動矯正方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus which has no complicated operation, can create a plurality of gradation characteristics one time from a single kind of gradation patch pattern and can correct a plurality of gradation characteristics, and to provide an image processing method.例文帳に追加

煩雑な処理がなく、１種類の階調パッチパターンから複数の階調特性を１度で作成し、複数の階調特性の補正を行うことができる画像処理装置、および画像処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an operation method for a nuclear power plant restraining a dielectric constant of reactor water from rising up, when measuring and inspecting a temperature coefficient of a moderator in start-up of the nuclear power plant.例文帳に追加

原子力発電プラント起動時に減速材温度係数測定検査を実施する場合に、炉水導電率上昇を抑制することのできる原子力発電プラント運転方法を提供することである。 - 特許庁

To provide an automatic cash transaction system for easily confirming latest transaction history information at the time of an operation and easily planning the prospect of receiving and paying money for a customer, and to provide its latest transaction history display method.例文帳に追加

操作時に直近の取引履歴情報を容易に確認することができ、顧客の入出金に対する目途を立て易くする現金自動取引システム及びその直近取引履歴表示方法を提供する。 - 特許庁

To provide a test circuit and test method for a random number generation circuit, capable of easily setting an operation time for generating random numbers which never cause collision to the random number generation circuit.例文帳に追加

乱数発生回路に対して衝突が発生しない乱数を発生させるための動作時間の設定を簡単に行うことができる乱数発生回路用テスト回路及び乱数発生回路用テスト方法を提供する。 - 特許庁

To provide a falling body blood viscosity measuring method capable of omitting the replacing operation of the sampled blood in a blood sampling tube and capable of starting the viscosity measurement of blood in an extremely short time after the sampling of blood.例文帳に追加

採血管内の採取血液を移し替える操作を省略できて、血液を採取したのち非常に短い時間で血液の粘度測定を開始できる落体式血液粘度測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a target drive controlled variable setting device capable of reflecting operation of an accelerator pedal by a driver to reduce deterioration in driveability, a vehicle travel system, and a target drive controlled variable setting method.例文帳に追加

運転者によるアクセルペダルの操作を反映でき、ドライバビリティーの低下を抑制することができる目標駆動制御量設定算出装置、車両走行システム、目標駆動制御量設定方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a defrosting operation control device and its method capable of starting defrosting at a proper defrosting time according to a frost formation position, by surely detecting the frost formation positions to an evaporator 10 as a heat exchanger.例文帳に追加

熱交換器である蒸発器１０への着霜部位を確実に検出し、この着霜部位に応じた適切な除霜時期に除霜を開始することができる除霜制御装置および制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a construction method capable of preventing a flexible duct linearly laid while expanded in construction, from being further expanded and meandering by bulging caused by increase of internal pressure by an operation of an air conditioner.例文帳に追加

施工時に引き伸ばして直線的に配設したフレキシブルダクトが、空調機の運転による内圧の増大による膨出によってさらに引き伸ばされて蛇行するのを防止するための施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a hand-free device, its operation control method and mobile phone in which a user is not required to set mechanical connection between a mobile phone and hand-free device when a user gets on and off a vehicle.例文帳に追加

ユーザが車に乗り降りする際に、携帯電話機とハンズフリー装置との間の機械的な接続を行う必要のないハンズフリー装置およびその動作制御方法ならびに携帯電話機を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus having a remote release function of starting a release operation in shutter timing that a camera operator intends during self-photography of either one person or a plurality of persons, and to provide an imaging method.例文帳に追加

一人でのセルフ撮影であっても、複数人でのセルフ撮影であっても、カメラ操作者の意図通りのシャッタタイミングでレリーズ動作に移行しうる遠隔レリーズ機能を備えた撮像装置および撮像方法を提供する。 - 特許庁

To provide information processing equipment provided with a function capable of accurately notifying a user of the state of handling sound data regardless of the invalidating operation of sound output, and a state notifying method.例文帳に追加

本発明は、サウンド出力の無効化操作に拘わらず、サウンドデータを扱っている状態をユーザに正確に通知できる機能を備えた情報処理機器および状態通知方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method for producing a C2-oxygenate by which a required product is produced in high conversion and high selectivity while keeping the high catalytic activities and the long operation life, and further to provide the catalyst therefor.例文帳に追加

高い触媒活性および長い稼働寿命において、高い転化率および高い選択性を以て必要な生成物をもたらす、Ｃ_2オキシジェネート製造方法およびそのための触媒を提供すること。 - 特許庁

To provide a component mounting method and apparatus in which components can be mounted with a high precision and in a short time on a substrate having a component mounting surface which is not flat, under simplified component mounting operation control.例文帳に追加

簡易な部品実装動作制御により平坦でない部品装着面を有する基板に部品を高精度に且つ短時間に実装することができる部品実装方法および装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an inspection method for an ion implantation device, capable of inspecting whether or not a wafer holding platen is normally rotating even if a setting value relating to the operation of the wafer holding platen is set to a false value.例文帳に追加

ウエハ保持プラテンの動作に関する設定値が誤った値で設定されていても、ウエハ保持プラテンが正常に回転しているか否かを検査することができるイオン注入装置の検査方法を提供する。 - 特許庁

To provide a driving supporting device and a driving supporting method capable of returning to target vehicle behavior even when a driver's steering operation capacity is low for a road state and a vehicle condition.例文帳に追加

道路状況や車両状態に対してドライバの操舵操作能力が低い場合であっても、目標車両挙動に復帰することが可能となる運転支援装置および運転支援方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing device, an image processing system, and a control method of the device and system which prevent the occurrence of an operation conflicting with operator's intention due to confliction between instructions from plural input display devices.例文帳に追加

複数の入力表示装置からの指示がコンフリクトすることによって、操作者の意志に反する動作が発生することを防止する画像処理装置、画像処理システム及びそれらの制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method for signal processing that can perform image processing even when an overlap quantity is small while maintaining arithmetic precision in arithmetic operation such as filter processing by the image processing device.例文帳に追加

画像処理装置におけるフィルター処理などの演算において演算精度を保ちながら、オーバラップ量が少なくても画像処理を行うことが可能な信号処理装置及び信号処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel injection device and a method for an internal combustion engine capable of injecting an appropriate quantity of fuel in conformity with an operation state by performing a plurality times of fuel injection per a cycle of an engine.例文帳に追加

エンジン１サイクル毎に複数回の燃料噴射を行って運転状態に即応した適切な燃料量を噴射することができる内燃機関の燃料噴射装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing system, an information processing method, and a computer program, for executing transition processing of a guest OS between information processors without affecting the operation sensitivity of a user who is currently using the guest OS.例文帳に追加

現在使用中のユーザの操作感覚に影響を与えることなく、情報処理装置間でのゲストＯＳの移行処理が可能な情報処理システム、情報処理方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a monitor screen display method or the like with a structure of realizing smooth process of remote interaction by providing non-verbal information for the monitor screen operation to an opposite talker to the interactive person.例文帳に追加

相手対話者のモニタ画面操作に付随するノンバーバルな情報を対話者自身に提供し、遠隔地対話の円滑な進行を実現するための構造を備えたモニタ画面表示方法等を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device which can switch a KANJI(Chinese character)-KANA(Japanese syllabary) mixed sentence displayed on the monitor screen of an electronic device to a KANA sentence through converting operation and put it back to the original KANJI-KANA mixed sentence.例文帳に追加

電子装置のモニタ画面に表示される漢字かな混じり文を簡単な変換操作によりかな文に切替え表示させたり、元の漢字かな混じり文に戻すことができる方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for removing astringency from persimmon by which astringency is removed from persimmon with simple operation in a short time with a small amount of additive without spoiling the flavor of the persimmon, and the phenomenon of reversal of the astringency due to heating after removal of the astringency is prevented.例文帳に追加

少量の添加で柿の風味を損ねずに、短時間で簡単な操作により渋味を無くし、さらに脱渋後の加熱による渋戻りの現象を防止した柿の脱渋方法を提供するものである。 - 特許庁

To provide a gas shutoff method capable of suppressing increase of the shutoff operation cost, even when an opening/closing valve installed in manholes located as pinching the working place cannot be closed, whereby also the number of users who is unable to receive gas supply can be lessened.例文帳に追加

作業箇所を挟む位置の人孔内に設けてある開閉弁を閉じることができない場合でも、遮断作業コストの増大を抑制でき、ガスの供給を受けられなくなるユーザーも少なくなるようにする。 - 特許庁

To provide a character editing device capable of using one of a DEL function and BS function as a desired basic function, and using the other function with the same key operation, and a character editing method, a program, and a storage medium.例文帳に追加

ＤＥＬ機能とＢＳ機能のうちの好みの一方を基本機能としつつ、同一キー操作により他方の機能も利用できる文字編集装置、文字編集方法、プログラムおよび記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic timepiece which can prevent its case being shifted to an inspection mode erroneously and which can be shifted to the inspec tion mode using a simple operation, to provide a control method for the elec tronic timepiece, and to provide an inspection system for the electronic time piece.例文帳に追加

誤って検査モードに移行する場合を防止できると共に、簡易な操作で検査モードに移行させることができる電子時計、電子時計の制御方法及び電子時計の検査システムを提供する。 - 特許庁

To provide a barcode reading mechanism and a barcode reading method, capable of saving an operation for adjusting the optical axis of illuminating light of a reading unit by enabling reading of a barcode by moving the position of the optical axis of the illuminating light in the longitudinal direction of bars constituting the barcode.例文帳に追加

バーコードを構成するバーの長さ方向に対して、読取ユニットの照射光の光軸の位置を移動させてバーコードを読み取ることを可能にし、照射光の光軸の調整作業を省く。 - 特許庁

The operation method preferably includes mixing the iron ore raw material with the ferrocoke and the metallic iron raw material, and charging the mixture from the furnace top; and controlling an amount of the ferrocoke and the metallic iron material to be charged, into a range expressed by the expression: unit requirement of metallic iron material (kg/t)≥0.286×unit例文帳に追加

鉄鉱石原料と、フェロコークスと、金属鉄原料とを混合し、炉頂から装入すること、フェロコークスと金属鉄原料の装入量を、下記式（ａ）で示す範囲とすることが好ましい。 - 特許庁

This operation method is characterized in that in doing uncharged continuous hammering at regular intervals, a charged section is divided into a plurality of groups and the hammering is continuously carried out for a fixed time by shifting the hammering start time of each group.例文帳に追加

一定間隔で無荷電連続槌打を実施するにあたり、荷電区画を複数グループに分け、各グループの槌打開始時間をずらして一定時間継続して行う電気集塵装置の運転方法。 - 特許庁

To provide a ligand analyzing method capable of simply performing the analyzing operation of the ligand bonded to a certain substance by mass analysis with high sensitivity and higher reproducibility, and a sensor element therefor.例文帳に追加

ある物質に結合するリガンドを質量分析により分析する操作を、簡便かつ高感度に、さらに高い再現性をもって行なうことができる、リガンドの分析方法及びそのためのセンサー素子を提供すること。 - 特許庁

To provide an improved method for producing an N-acylamino acid which is advantageous costwise and facilitates the operation procedure in the amidocarbonyl reaction using an aldehyde compound, an amide compound, a palladium catalyst, and carbon monoxide.例文帳に追加

アルデヒド化合物、アミド化合物、パラジウム触媒、一酸化炭素を使用したアミドカルボニル化反応において、コスト的に有利かつ操作手順が容易なＮ−アミノアシル酸の改善された製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an operation method of an ozone concentrating apparatus capable of suppressing the chain decomposition of ozone caused by the vaporization of liquid ozone, and eliminating the risk of the breakage of the apparatus even if ozone decomposition occurs in a vaporization section.例文帳に追加

気化部で万一オゾン分解が生じても液体オゾンの気化による連鎖的なオゾン分解を抑制でき、装置の破損の虞を無くすことが可能なオゾン濃縮装置の運転方法を提供する。 - 特許庁

To provide an efficient recovery method of triethylamine in water by separating an organic compound from a triethylamine-containing aqueous solution containing triethylamine and other organic compound by a stable operation.例文帳に追加

トリエチルアミン及び他の有機化合物を含むトリエチルアミン含有水溶液から、上記有機化合物を安定した運転で分離することにより、水中のトリエチルアミンを効率良く回収する方法を提供すること。 - 特許庁