「operation method」に関連した英語例文の一覧と使い方(418ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for compressing and bending a metallic stripe material in which a leading side clamp 48 is an outer face gripping type and has a large application range, an attachment 50 for preventing a neck from fracturing is fixable and passive, and facilities and operation are simple.例文帳に追加

先行側クランプ４８が外面掴持形で適用範囲が広いうえ首折れ防止用アタッチメント５０が固定的・受動的で設備も作業も簡便な金属条材圧縮曲げ加工方法を実現する。 - 特許庁

The operating method of this system involves: providing a waste treatment facility with a database in which various data with respect to the facility are held, beforehand; and picking out data held in the database through a remote supervisory control device connected to the waste treatment facility with a network to monitor operation of the facility.例文帳に追加

廃棄物処理施設に、この施設における各種データを格納したデータベースを用意しておき、ネットワークを通して接続された遠隔監視制御装置から、データベース内のデータを取り出し、監視する。 - 特許庁

To provide a heat insulating control method of a hot water storage tank which is highly-efficient and energy-saving by carrying out heat insulation of hot water in the hot water storage tank by detailed operation control considering fluctuation of the outside air temperature.例文帳に追加

外気温の変動を考慮したきめ細かな運転制御をもって貯湯タンク内の湯の保温を行うことで、高効率であり、かつ省エネルギーに資する貯湯タンクの保温制御方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a data reorganizing method which is easily applied to actual operation and eliminates a useless area in the form of reducing the dangerousness of a data loss in a volume composed of a plurality of media utilizing an optical disk library, etc.例文帳に追加

光ディスクライブラリなどを利用した複数枚の媒体からなるボリュームにおいて、実際の運用に適用しやすく、データ損失の危険性が少ない形で無駄領域をなくすデータ再編成方法を提供する。 - 特許庁

To provide an operation management method and an arrangement of private owner electric power facilities which can easily purchase demanded power, without introducing the privately owned electrical power facilities with the cost saving capable of being expected by a customer.例文帳に追加

本発明の目的は、顧客が省コスト化を期待できる自家発電設備の導入することなく需要電力を容易に購入できる自家発電設備の運用管理方法および装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for efficiently exterminating flying noxious insects in a room of a house such as mosquitoes, flies, etc., by a simple means such as a spraying treatment without requiring repeated sprayings or a continuous operation of an electric utensil, etc.例文帳に追加

繰り返し噴霧や電気器具等の継続的な運転を必要とせず、噴霧処理などの簡便な手段によって、蚊、ハエなどの家屋室内飛翔性害虫を効率的に駆除する方法を提供する。 - 特許庁

In the method for joining a metallic composite material 10 and a soft metal 20, the metallic composite material and the soft metal are joined by a plastic flow caused by carrying out a friction stir operation to the soft metal.例文帳に追加

金属基複合材料１０と軟質金属２０とを接合する方法において、軟質金属を摩擦攪拌することにより生じた塑性流動により、金属基複合材料と軟質金属とを接合する。 - 特許庁

The display part displays all of the icons of the plurality of communication methods and allows a user to select with the operation input part the icon of the communication method that the identification information is stored in the storage part.例文帳に追加

前記表示部は、前記複数の通信方法のアイコンを全て表示すると共に、前記記憶部に識別情報が記憶されている通信方法のアイコンを前記操作入力部で選択可能に表示する。 - 特許庁

To provide a check terminal which can be used, with a lid closed, when exchanging an electrical energy measuring device or carrying out energy diagnostic operation, and which prevents dropping and short-circuiting from occurring, and to provide an electrical energy measuring method that uses the check terminal.例文帳に追加

電力量測定器の交換やエネルギー診断の際も蓋を閉めて使用することができると共に脱落や短絡を防止するチェックターミナルと、これを用いた電力量測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a stress strain analyzing system for displaying the results of model formation for analyzing stress strains, of analysis by a finite element method, of a remaining life, and of a stress-strain distribution by a simple operation in a short time.例文帳に追加

応力ひずみ解析のためのモデル化、有限要素法解析、余寿命や応力−ひずみ分布等の結果表示を簡単な操作でしかも短時間で行うための応力ひずみ解析システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method and device for operation control for low-voltage load capable of precisely and continuously following to the load control value, without using industrial water and capable of maintaining the value at the load characteristic testing for an electric generator and the like.例文帳に追加

発電機等の負荷特性試験において、工業用水を使用せずに負荷制御値に連続的に精度よく追従し、その値を持続できる低圧負荷演算制御方法及び装置の提供。 - 特許庁

To provide a test diagnostic method for a computer system for starting test diagnosis even in a status that the normal operation of an input/output port is not sufficiently secured without using any input/output port for the transfer of a test diagnostic program.例文帳に追加

試験診断プログラムの転送に入出力ポートを使わず、入出力ポートの正常動作が十分に保証されない状態でも試験診断を開始できるコンピュータシステムの試験診断方法を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid supply device, a coating device and a measuring device cleaning method by which a measuring device in a liquid flow path is efficiently cleaned and the desirable operation of the measuring device is carried out over a long period.例文帳に追加

液流路の計測装置を効率よく洗浄することができ、長期間にわたり好ましい計測装置の動作が実現される液供給装置及び塗布装置並びに計測装置洗浄方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for manufacturing a noncontact IC card sheet capable of speedily executing a continuous operation.例文帳に追加

熱融着性のシートにＩＣチップ及びアンテナコイルを加熱融着する工程で、加熱直後に加熱手段の加熱面等から前記シートを引き剥すことができないためにスピーディな連続作業ができないという問題を解決すること。 - 特許庁

To provide an air conditioning device with a generator and an inspection method of the air conditioning device with the generator, capable of detecting a problem occurring in a power generation circuit as a power source for emergency, even in a normal operation.例文帳に追加

通常運転時においても非常用電源である発電回路に発生した不具合を検知可能な発電機付空調装置及びそのような発電機付空調装置の点検方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical axis adjusting jig for an optical waveguide and an optical fiber and an optical axis adjusting method which do not require advanced technical skill for measuring the dimensions of chips and aligns optical axes to be connected with a simple operation.例文帳に追加

チップ寸法出しに高度な技術を要すること無く、しかも簡易な操作で光軸を一致させて接続する光導波路と光ファイバの光軸調整治具及び光軸調整方法を提供する。 - 特許庁

To detect a preliminary defect and to achieve low floating height in the same environment as in operation regarding a method for detecting magnetic medium defect by a magnetic head which has a heater element for controlling the projection of the head.例文帳に追加

ヘッドの突き出し量を制御する発熱素子を有する磁気ヘッドにより、磁気記録媒体の欠陥を検出する方法に関し、運用時と同じ環境で、予備的欠陥を検出し、低浮上を可能とする。 - 特許庁

To provide simple and small-sized equipment for manufacturing an optical fiber, which continuously afford effective twists to an optical fiber without interruption of a twist operation by the inversion of a twist direction, and to provide a method using the apparatus.例文帳に追加

構造簡単で小型化された装置で、捻り方向の反転に捻り操作が中断されず、連続的に効果的な捻りを付与することが可能な光ファイバの製造装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of detecting micrometastasis of tumor cells, amplifying and detecting RNA derived from tumor cells quickly (e.g. in peroperative period) at a constant temperature by one step operation.例文帳に追加

一定温度、１段階操作で、迅速に（例えば手術施行中に）腫瘍細胞由来のＲＮＡを増幅、検出することを特徴とする腫瘍細胞の微小転移検出法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a packaging bag with a zipper for expanding flexibility relating to a shape or a size of the zipper by suppressing increase of the manufacturing step when enabling to sense a fitting state in closing operation.例文帳に追加

閉口操作時における嵌合状態の感知を可能にする上でその製造工程の増加を抑えてジッパの形状やサイズに関わる自由度を拡張させたジッパ付き包装袋の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a die for a molding a resin capable of conducting a high discharge molding of the resin, rapid molding or high strength molding and stably conducting a molding operation, and to provide a method for molding the resin using the die.例文帳に追加

樹脂の高吐出成型、高速成型、高強度成型ができ、更に成型動作も安定的にすることができる樹脂成型用ダイおよびこのダイを用いた樹脂成型方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method utilizing vector operation equation to measure slack level of an electric transmission line by setting support point and slack level point of electric wire on both side steel towers to space vector, during works for measuring predefined slack level or undertaking construction slack level.例文帳に追加

既設弛度の測定又は建設弛度の施工作業時、両側鉄塔の電線支持点及び弛度点を空間ベクトルに設定し、ベクトル演算方程式を活用した測量方法を実施する。 - 特許庁

A capping means 6 used for a cleaning operation of a recording head is constituted such that a cap holder 9 by a hard material and a cap member 7 by a soft material are formed by, for example, a two color forming method.例文帳に追加

記録ヘッドのクリーニング操作等に用いられるキャッピング手段６は、硬質性素材によるキャップホルダ９に対して軟質製素材によるキャップ部材７が例えば二色成形法によって形成されている。 - 特許庁

In the image forming method, by which a developer carrier (2) having a development chamber part (2a) and an exposure part (2b) are opposed to an image carrier (7), the stopping position of a developing roller is made variable during a non-printing operation.例文帳に追加

現像室部（２ａ）と露出部（２ｂ）を有する現像剤担持体（２）を像担持体（７）に対向させて画像形成する方法において、非印字中に現像ローラの停止位置を変動させるようにしたものである。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for treating an organic waste wherein the organic waste is detoxified at a high speed at a low cost by a simple operation and an effective component in a treated liquid can be recycled.例文帳に追加

有機性廃棄物を高速度で簡単な操作により低コストで無害化処理し、且つ処理済み液中の有効成分を再利用可能とする有機性廃棄物の処理方法と処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a flat-knitting machine capable of changing a knitting yarn between garments without halting automatic knitting, and preventing reduction in operation rate even in a high-mix small-lot continuous production, and a method of manufacturing a knitted fabric by the machine.例文帳に追加

自動編成を停止させないでもガーメント間で編糸を切替えることができ、多品種小ロットの連続生産でも稼働率を低下させないことが可能な横編機、およびその生産方法を提供する。 - 特許庁

To provide an analyzer and a probe pre-operation method, use capable of easily and rapidly replacing the probe and of starting the use of the probe, moreover, in a stable condition with the carryover made small.例文帳に追加

容易且つ迅速にプローブの交換が可能であり、さらにキャリーオーバ量が小さく安定した状態でプローブの使用を開始することが可能な分析装置およびプローブ使用前準備方法を提供する。 - 特許庁

To provide a spiral pipe manufacturing device and its method, enabling locking operation between a fitting portion and a locking portion, without causing detachment of a water-shutoff elastomer mounted on anti-loosing portions.例文帳に追加

抜止部に装着された止水用のエラストマの脱落を生じさせることなしに、嵌合部と係止部との係止動作を行うことを可能にする螺旋管の製造装置及び螺旋管の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a repairing method where, even in the case a pattern formed at an ALC (autoclaved lightweight concrete) panel has a complicated shape, when defective parts such as peeling, notching and holes are generated on the pattern, these defective parts are repaired by a simple operation.例文帳に追加

ＡＬＣパネルに形成された模様が複雑な形状を有している場合であっても、この模様に剥離や切欠或いは穴等の欠損部が生じたとき、これらの欠損部を簡単な作業で補修する。 - 特許庁

To provide an inexpensive and safe vehicle for preventing operation which is not expected by a driver and for switching between operating modes with a driver's will, and to provide a control device and a control method for the vehicle.例文帳に追加

使用者の想定外の動作を防止するとともに使用者の意思で動作モードを切り替えることができる低コストの安全な車両、車両の制御装置および制御方法を提供することである。 - 特許庁

To obtain a measured result indicating good correlative relation with the measured result by a full tunnel method based on a partial dilution even in the case that the fluctuation of the amount of exhaust gas occurs due to the modification of an operation mode or the like.例文帳に追加

運転モードの変更などにより排気ガス量の変動があった場合でも、部分希釈方式により、フルトンネル方式による測定結果と良好な相関関係を示す測定結果を得られるようにする。 - 特許庁

To provide a motion vector detection circuit and a detection method thereof, and a camera shake correction apparatus capable of carrying out a camera shake corrective operation without causing a photographer to feel a sense of incongruity even when a state of an image is bad.例文帳に追加

画像の状態が悪い状況でも、撮影者に対して違和感を与えずにブレ補正動作を行うことのできる動きベクトル検出装置及びその検出方法並びにブレ補正装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and an information processing method in which written information can be protected against destruction by ending the writing operation before the DC power supply in the apparatus lowers to disable writing of information.例文帳に追加

装置内のＤＣ電源が低下して情報を書き込めなくなる前に、書き込み処理を終了して書き込んだ情報が破壊されるのを防止することのできる画像形成装置、情報処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a proton conductive composite type electrolyte membrane capable of realizing a fuel cell having high heat-resistance, suppressing swelling caused by containing of water, and corresponding to operation in a high-temperature region, and to provide the manufacturing method of the proton conductive composite type electrolyte membrane.例文帳に追加

耐熱性が高く、含水時の膨潤が抑制され、より高い温度域での動作に対応しうる燃料電池を実現できるプロトン伝導性コンポジット型電解質膜及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of designing a phase distribution type circular polarization antenna having an aggregated structure of thin conductor lines, which achieves a circularly polarizing operation in a thin-plate small-dimension structure without using the wavelength shortening effect of dielectrics or the like.例文帳に追加

誘電体等の波長短縮効果を用いないで、薄板小寸法構造の円偏波動作を実現する、細幅導体線路の集合構造を有する位相分布型アンテナの設計方法を提供する。 - 特許庁

To provide a measuring method of a light-scanning optical system capable of accurately measuring beam profile of the light-scanning optical system outputting a plurality of laser beams, capable of shortening measurement time and capable of simplifying the measurement operation.例文帳に追加

複数のレーザビームを出力する光走査光学系のビームプロファイルを精密に計測でき、計測時間を短縮化でき、かつ、計測作業を簡易化できる光走査光学系の計測方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cleaning method and device of a plate-type heat exchanger for cleaning without any bad influence exerted on the environment by improving the operation efficiency of the plate-like heat exchanger.例文帳に追加

本発明の目的はプレート式熱交換器の運転効率を向上させて環境に悪影響を与えることなく洗浄できるプレート式熱交換器の洗浄方法および装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for writing EDID information to a ROM 18 provided in a liquid crystal display device 12 and performing a writing operation process in succession with image inspection by using one and the same device.例文帳に追加

液晶表示装置１２に設けられたＲＯＭ１８へＥＤＩＤ情報を書き込む方法であって、書き込む作業工程を画像検査と連続して同一の装置を用いて行う方法を提供するものである。 - 特許庁

To provide a belt for a paper machine having well balanced properties of resistance to crack, abrasion, and permanent deformation, and to provide a method for producing the belt, capable of greatly shortening production time and reducing cost, without involving danger in production operation.例文帳に追加

大幅な製造時間短縮とコスト削減が可能で、製造時の作業の危険性がなく、耐クラック性・耐摩耗性・耐永久歪性のバランスの取れた製紙機械用ベルト及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a Ferris wheel equipped with extendible/contractible cabin holding arms which make cabins reachable to a higher position and which also enable the cabins to get a fine view, and to provide an operation control method of the Ferris wheel.例文帳に追加

キャビン支持アームを伸縮調節可能として、キャビンをより高い位置まで到達可能とし、しかも眺望感に富む伸縮型キャビン支持アームを備えた観覧車およびその運転制御方法を提供する。 - 特許庁

This method for pattern formation comprises the steps of forming a film of a fluophor composition on a film of a resin composition for filters, exposing the film side of the resin composition to light using an exposure mask followed by carrying out a development operation, and thereby simultaneously forming a filter pattern and a fluophor pattern.例文帳に追加

フィルタ用樹脂組成物の膜に蛍光体組成物の膜を形成し、露光マスクを用いてフィルタ用樹脂組成物の膜側から露光し現像して、フィルタパターンと蛍光体パターンを同時に形成する。 - 特許庁

To provide an electronic circuit provided with a circuit for a scanning test capable of reducing an electric power consumption in a usual operation mode other than a scanning test mode, an integrated circuit, and a method of reducing the electric power consumption used for the integrated circuit.例文帳に追加

スキャンテストモード時以外の通常動作モード時の消費電力が低減されるスキャンテスト用回路を備える電子回路、集積回路及び該集積回路に用いられる消費電力低減方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of assembling a power cable termination connection part and a tool for assembly, capable of making an inserting operation of a power cable into a rubber bushing insulator easier and capable of realizing a termination connection part having a wanted characteristic.例文帳に追加

ゴム套管への電力ケーブルの挿入作業を容易化できるとともに、所望の特性を有する終端接続部を実現しうる電力ケーブル終端接続部の組立方法及び組立用工具を提供する。 - 特許庁

To provide a control method for a liquid discharge device capable of satisfactorily executing a liquid discharge operation by cleaning a nozzle without such trouble as disturbing work, and to provide the liquid discharge device and a recorder.例文帳に追加

業務に支障をきたすような不具合なくノズルをクリーニングして良好な液体吐出動作を行わせることが可能な液体吐出装置の制御方法、液体吐出装置及び記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide a storage container and discharging method capable of preventing blocking of a discharge line caused by accumulated objects in the slurry storage container and solving a blockage of the line without interrupting an operation of the system even though blocking of the line is generated.例文帳に追加

スラリー貯槽の堆積物による抜出しラインの閉塞を防止し、さらに閉塞が生じたとしても運転を停止することなく、ラインの閉塞を解消することが可能な貯槽および方法を提供すること。 - 特許庁